DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
aatir v.
[FEW 16, 179a, 179b lt. HATJANTL 1,25,32; TL 1,25,32; TL 1,31,37; TL 1,31,37; TL; TL; TL; TL 1,640,52; TL 1,640,52; Gdf; Gdf; Gdf I, 11b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 1b; AND 46a; AND 47b; AND 49a; DC; DC; DC; DC; DCCarp 156a; DCCarp 232c; Gay 726b; FEW XV, 2, 90a; FEW III, 248b; FEW XVI, 179b; FEW; FEW 14, 179a, 179b; FEW 14, 179b; FEW 15, 290a; AdHaleLexM; BalonDroit; Foerster; LevyTrés. – CohnBem; CohnBem; CorleyCont1 p106; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2 var.26583; GossenGramm 201; HaustGl 398/399; Katara 16; KellerWace 267b; KitzeRoss 16; MeierEtym p. 129; MeierNBeitr 149; MeierNEtym 247f.; MélGam4 484; MélLecoy; NM 45-46, p.37; R 497; R 86, 205; R 62, 204; 72, 234; R 86, 205; R 98, 414; RF 22, 597; RLiR 41, 430; RoPh 19, 634; SchelerGil II, 3.22; ZrP 85, 544; ZrP 93, 670; ZrP 90, 85.⁠]
(aantir HerbCandS 396, aasti EnfRenC; RenMontlC 2312; HelcanusN 65, aastir RaschiD1 54, 222; EnfRenC; MaillartR 2003, 4754; [GodBouillBruxR; RenMontrV]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl, aastis BelleHelR 811b, aati CourLouisL1; CourLouisLe; AlexParA II(β98)1630, 31; GuiNantm/v/fM 329; HervisH 748; Bueve2S 4506; ContPerc4tO 11614, 3553; ContPerc4tO 11614, 3553; HuonR 705, 866; ThebesR 1560; MaccabGautS; GarMonglMü/Me/S 434; AdHaleFeuillL 67; JerusCont2G; RenContrR 1612, 10498, 38598; [DeschQ VIII, 228]; (sigles à datations multiples:) GarLorrP II, 144; MaccabGaut/PiergS; NoomenFabl t.5, 453; RaynLaFabl, aatir RaschiD1 56, 70; EneasS1 4328, 5712; BenTroieC; BenDucF 15833; BenDucM 13659; Aiol1/2F 3319, 4246, 4248; Aiol1/2N 632; GautArrErR 5554; SSagOctS K3892; AlexParA II(β78)2; AlexParhM 89, 29; 169, 10; ChevCygnePropN p. 494; GaceBruléD XXXVII, 47; XIII, 36; GaceBruléH; MonRaincB 564; RCambrM; ContPerc2lC2 p89; GuillDoleL 3545; AmYdR 1417; BibleDécb/eN; GirVianeE 3238, 2337, 4686; GirVianeY 2337, 3238; HerbCandS 396; MorPhilPrH; NarbS; Perl1N 3983; AimeriD 2349; ChGuillI; ChGuillI 1398; ChGuillM; ChGuillSd 259; MerlinP II, 59; SongeEnfM; ReiEnglG 14, 2; DurmG; FergF 1964; CoincyChristO; LancPrK; LancPrM; OmbreB2 505; CoincyI1...K 862; CoincyI1...L; ComtePoitK; ComtePoitM 1538, 1089; GodinM; GuillVinM IX, 36; XII, 12; OrsonP 2588; RenclCarH; SJeanEvW 71; ViolB 207, 5360, 5416, 5457, 2748, 2750; TristPrS; AndrContrN XI, 35; AnsCartA 2737, 7523; ArtusS; ContPerc4tO 14273; ContPerc4tO; GilChinP; AtreW; AuberiTarbé; BeaumS FLarg.2; ChansPieusJ CXXV, 25; HistFécL 1818; JeuxPartL; JoufrF 2558; MaugisV 1322; RigomerF; GilebBernF; HunbautW 3308; VMortAnW 1, 6; 78, 8; MaccabGautS; AdenBuevH 1824, 2161; CarCharL 146, 220, 169; RenMontlC 8226, 6139; EnfOgS 3573; EnfOgS 3774; AdHalePartN XII, 19; ChevFustSa 3542; CleomH 211, 2756; MaccabeS 2993; GlDouaiE1 95; CourtAmsS 180; GuillAnglAlB; LReisEnglG 220, 33; RenγF2; SoneG; JCondM; JCondOisR; BastS 3960; LionBourgAlK; TristNantS 11700, 7691, 7701, 7723; [RenMontrV; RenMontrV]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 57, 112; BartschHorning 433, 41; BartschHorning 237, 40; GarLorrP II, 166; LevyFabl 112; MontRayn I, 192; NoomenFabl 21/112; 32/14; 29/157; Rosenberg 192:19, Aatir ChevFustSa, aatis AlexParA II(β47)15, 25; AntiocheD 336, 6404; Saisna/lB 906; GodinM 11828; AdHaleRobL II, 76; [JPreisMyrG VIII, 18; JPreisMyrG 3220]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 321a; Rosenberg 169:36, Aatis GautLeuL2, äatis AdHaleRobV I, 76, aatissant BastC 3957, aatissent MorPhilP, aatiz RenR, ahaitir AssJér T. II, p. 341, ahaitis PriseCordD 2617, ahastir Aiol1/2N 580; LancPrK; CesTuimPrS 55,1, ahati RigomerF; JCourtPlaitaK 981, ahatier SElisRobJ p. 374, ahatine LancR 5367, 5378, 5394; PercL 1244; AlexParA I, var 4, 153 t. 3, 236; FlorenceW 4238, 4243; TristPrB 81/17, 126/10; ArtusS; OvMorB 6, p. 331, 1955; AcartH 985; AcartH 985, ahatines GuillTyrP, ahatir FloovA 1874; FloovB 1874; PercDidd/eR 2002, 1701; MorPhilP; TristPrF 108, 53; ArtusS; FolLancB; MerlinsR 425, 24; RenMontlC 8165, 8183; JCondM; DialGregEvrS 7253, 955; (sigles à datations multiples:) RaynMotets I p. 17, Ahatir VillehW, ahatis AspremwB 8323, ahatit GilMuisK 309b, aitient BretTournD 4366, astissant EnfRenC, asty TristNantS, ather VoeuxPaonR vol4, athi RenContrR, ati GuiWarE 9951; AnsCartBoB p113; RenContrR, atir EneasS1 7840, atis ChGuillI (1), eati CheviiEspI, eatie SimPouilleaB B 2958, eatir Aiol1/2F; CheviiEspF 3322, haatir MerlinP)
  • “défier, provoquer, déclarer en défiant qn. de prouver le contraire, etc.” (RaschiD1 54, 222; RaschiD1 56, 70; CourLouisL1; CourLouisLe; EneasS1 4328, 5712; EneasS1 7840; BenTroieC; BenDucF 15833; BenDucM 13659; Aiol1/2F 3319, 4246, 4248; Aiol1/2F; Aiol1/2N 632; Aiol1/2N 580; GautArrErR 5554; LancR 5367, 5378, 5394; PercL 1244; SSagOctS K3892; AlexParA II(β47)15, 25; AlexParA I, var 4, 153 t. 3, 236; AlexParA II(β98)1630, 31; AlexParA II(β78)2; AlexParhM 89, 29; 169, 10; GuiNantm/v/fM 329; RenR; AntiocheD 336, 6404; ChevCygnePropN p. 494; FloovA 1874; FloovB 1874; GaceBruléD XXXVII, 47; XIII, 36; GaceBruléH; MonRaincB 564; RCambrM; Saisna/lB 906; ContPerc2lC2 p89; PriseCordD 2617; GuillDoleL 3545; VillehW; AmYdR 1417; BibleDécb/eN; GirVianeE 3238, 2337, 4686; GirVianeY 2337, 3238; HerbCandS 396; HerbCandS 396; MorPhilPrH; NarbS; PercDidd/eR 2002, 1701; Perl1N 3983; AimeriD 2349; ChGuillI; ChGuillI 1398; ChGuillI (1); ChGuillM; ChGuillSd 259; FlorenceW 4238, 4243; HervisH 748; MerlinP II, 59; MerlinP; SongeEnfM; ReiEnglG 14, 2; Bueve2S 4506; DurmG; FergF 1964; GuiWarE 9951; GuillTyrP; CoincyChristO; LancPrK; LancPrK; LancPrM; OmbreB2 505; CoincyI1...K 862; CoincyI1...L; ComtePoitK; ComtePoitM 1538, 1089; GodinM 11828; GodinM; GuillVinM IX, 36; XII, 12; MorPhilP; MorPhilP; OrsonP 2588; RenclCarH; SJeanEvW 71; ViolB 207, 5360, 5416, 5457, 2748, 2750; TristPrB 81/17, 126/10; TristPrF 108, 53; TristPrS; AndrContrN XI, 35; AnsCartA 2737, 7523; ArtusS; ArtusS; ArtusS; CesTuimPrS 55,1; CheviiEspF 3322; CheviiEspI; ContPerc4tO 14273; ContPerc4tO; ContPerc4tO 11614, 3553; ContPerc4tO 11614, 3553; FolLancB; GilChinP; MerlinsR 425, 24; AssJér T. II, p. 341; AtreW; AuberiTarbé; BeaumS FLarg.2; ChansPieusJ CXXV, 25; GautLeuL2; HistFécL 1818; HuonR 705, 866; JeuxPartL; JoufrF 2558; MaugisV 1322; RigomerF; RigomerF; ThebesR 1560; GilebBernF; HunbautW 3308; VMortAnW 1, 6; 78, 8; MaccabGautS; MaccabGautS; AspremwB 8323; AdenBuevH 1824, 2161; CarCharL 146, 220, 169; EnfRenC; EnfRenC; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 434; RenMontlC 8165, 8183; RenMontlC 2312; RenMontlC 8226, 6139; SElisRobJ p. 374; SimPouilleaB B 2958; AdHaleFeuillL 67; EnfOgS 3573; EnfOgS 3774; AdHalePartN XII, 19; AdHaleRobL II, 76; AdHaleRobV I, 76; BretTournD 4366; ChevFustSa 3542; ChevFustSa; CleomH 211, 2756; HelcanusN 65; MaccabeS 2993; GlDouaiE1 95; AnsCartBoB p113; CourtAmsS 180; GuillAnglAlB; JerusCont2G; LReisEnglG 220, 33; RenγF2; SoneG; VoeuxPaonR vol4; MaillartR 2003, 4754; JCondM; JCondM; JCondOisR; OvMorB 6, p. 331, 1955; JCourtPlaitaK 981; DialGregEvrS 7253, 955; AcartH 985; AcartH 985; RenContrR 1612, 10498, 38598; RenContrR; RenContrR; BastC 3957; BastS 3960; BelleHelR 811b; GilMuisK 309b; LionBourgAlK; TristNantS 11700, 7691, 7701, 7723; TristNantS; [GodBouillBruxR; DeschQ VIII, 228; JPreisMyrG VIII, 18; JPreisMyrG 3220; RenMontrV; RenMontrV; RenMontrV]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 57, 112; BartschHorning 433, 41; BartschHorning 237, 40; GarLorrP II, 166; GarLorrP II, 144; LevyFabl 112; MaccabGaut/PiergS; MontRayn I, 192; NoomenFabl t.9, 321a; NoomenFabl; NoomenFabl t.5, 453; NoomenFabl 21/112; 32/14; 29/157; RaynLaFabl; RaynMotets I p. 17; Rosenberg 169:36; Rosenberg 192:19, CohnBem; CohnBem; CorleyCont1 p106; CorleyCont2 var.26583; CorleyCont2; CorleyCont2; GossenGramm 201; HaustGl 398/399; Katara 16; KellerWace 267b; KitzeRoss 16; MeierEtym p. 129; MeierNBeitr 149; MeierNEtym 247f.; MélGam4 484; MélLecoy; NM 45-46, p.37; R 86, 205; R 497; R 62, 204; 72, 234; R 86, 205; R 98, 414; RF 22, 597; RLiR 41, 430; RoPh 19, 634; SchelerGil II, 3.22; ZrP 85, 544; ZrP 93, 670; ZrP 90, 85, TL 1,25,32; TL; TL 1,25,32; TL 1,31,37; TL; TL; TL 1,31,37; TL 1,640,52; TL 1,640,52; Gdf; Gdf; Gdf I, 11b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 1b; AND 46a; AND 47b; AND 49a; DC; DC; DC; DC; DCCarp 232c; DCCarp 156a; Gay 726b; FEW XV, 2, 90a; FEW III, 248b; FEW XVI, 179b; FEW; FEW 14, 179a, 179b; FEW 14, 179b; FEW 15, 290a; AdHaleLexM; BalonDroit; Foerster; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
aatie f.
[TL 1,30,25; TL; TL; TL 1,639,34; TL 1,639,34; TL 1,639,34; TL; Gdf; Gdf I, 10b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 1b; AND 47b; DC; DC; DC; DCCarp S. 53; DCCarp S. 55; Gay 2, 214a; 1, 161a; FEW XV, 2, 90a; FEW XVI, 179b; FEW III, 248b; FEW 14, 179b; FEW; BalonDroit; DiStefLoc 1; Foerster. – ARom 8(1924)474; ARom 9 (1925) 25; CohnBem; CorleyCont1 p1106; CorleyCont1 p106; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2 29628; HaustGl 399; HoltusEntree 144, 150, 153, 170, 178; HoltusEntree 144, 150, 153, 163, 170, 192; KellerWace 120a; MélLecoy S. 230; PicocheFroiss II.A.2.3.3.P.66; RLiR 41, 430.⁠]
(aaitie LionBourgAlK 11059, aastie EnfRenC; [GodBouillBruxR v. 9015, 15090, 15104], aathie MaillartR 7495, 2855, aatie MonGuill1/2C 3028; BenTroieC; RouH II, 921; AlexParA II(β126)22; IpH 7713, 9442; ProtH; GuiNantm/v/fM 1595, 1613, V1715, 2175, 1967, 2180, 2376; TristThomB 434; TristThomW sm^1, 382; ChevCygnePropN p. 2524, 4997; JerusT; MonRaincB 118; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C612; RCambrM; Saisna/lB 906; ChevCygneNaissM G56; ChevCygneNaissT 956; 3279; ContPerc2lC2 p89; JourdBlD 1921, 2676; JourdBlD2; AmbroiseP 6587; 11344; 3875; 145; AmYdR 1523, 1563; GirVianeE 3041, 4623, 5668, etc.; GirVianeY 3041, 4623, 419, 4658, 5668; MeraugisF 1778; NarbS 4111, 7160; PercDidd/eR 1623; WaldefH 12720; BestGuillR 1380; AimeriD; AimeriD 140, 1727; AnsMetznG 3303, 3380, 4454, 7141; Bueve3S; CoincyChristO 3551; GuillVinM XXXII, 15; OrsonP 1649; RenclCarH; GuillMarM 100877; AnsCartA 2514, 2410, 10807; ThibChampW; AuberiTarbé; CesTuimAlC 350, 1519, 4246, 4890, 8458; CristalB 6960; JeuxPartL; MaugisV 226, 897, P901, C915; SDomM; YonM 1118, 3615; MaccabGautS; AdenBuevH 1522; ClarisA 2114; GarMonglMü/Me/S 434; EnfOgS 3281; EnfOgS 4951; BretTournD 3500; CourtAmsS 3224, 4791; DrouartB 6277; JerusCont2G; JCondM; JCondOisR; EntreeT; JCourtPlaitaT 624; MirNDPers1-40P; TristNantS 2833, 22225; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 400, 10, 27; RivièrePast; Rosenberg 215:27; StimmingMot, AATIE CesTuimAlC, aatie, par a. AnsMetzS2 442,16 var., aatier EntreeT, aaties TristThomL 434; CesTuimPrS 233, 9; PanthT; GilMuisK II, 77, 10, actie SJeanAumU 5948n; [MistSGenisM], ahaitie JeuxPartL; JoufrF, ahastie NarbS; MaillartR 6950; EntreeT 3529, ahatie AlexParA I var. 50, 1126 t. 3 256; AliscW p. 129 v. 2131; MeraugisF 1778; Bueve1S 8471; GautLeuL2 IV 154; ClarisA 1201; LicorneG 6184; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5 453, 53/54, Ahatie GautLeuL2, ahitie EntreeT, aitie (sigles à datations multiples:) RivièrePast, astie SimPouilleaB B 4304; AliscmH 2365, athie [RenMontrV 7766], atie BenDucM III, p. 538, v. 185; p. 545, v. 361; p. 599, v. 1725; ThomKentF 2893, 3505; RomRomT 599; DoonRocheM 2419; OrsonP; ModvB2 4719; CesTuimAlC; CantKiVotH 963, 2739; SimPouilleaB B 2823, 4493; etc.; SimPouilleaB C2560; EvEnfQuatrB 168, 8894; MirNDPers1-40P 21 1086; 28 190, Atie RomRomT; MirAgn2K, ATIE CesTuimAlC, atye CantKiVotH 963, 2730, enhartie AliscW p. 129, v. 2131, haatie JoufrF 2443, 2665, 3363)
  • “provocation, défi; fait d'armes, lutte; etc.” (MonGuill1/2C 3028; BenTroieC; RouH II, 921; BenDucM III, p. 538, v. 185; p. 545, v. 361; p. 599, v. 1725; AlexParA I var. 50, 1126 t. 3 256; AlexParA II(β126)22; IpH 7713, 9442; ProtH; GuiNantm/v/fM 1595, 1613, V1715, 2175, 1967, 2180, 2376; ThomKentF 2893, 3505; TristThomB 434; TristThomL 434; TristThomW sm^1, 382; AliscW p. 129 v. 2131; AliscW p. 129, v. 2131; ChevCygnePropN p. 2524, 4997; JerusT; MonRaincB 118; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C612; RCambrM; RomRomT 599; RomRomT; Saisna/lB 906; ChevCygneNaissM G56; ChevCygneNaissT 956; 3279; ContPerc2lC2 p89; JourdBlD 1921, 2676; JourdBlD2; AmYdR 1523, 1563; AmbroiseP 6587; 11344; 3875; 145; DoonRocheM 2419; GirVianeE 3041, 4623, 5668, etc.; GirVianeY 3041, 4623, 419, 4658, 5668; MeraugisF 1778; MeraugisF 1778; NarbS; NarbS 4111, 7160; PercDidd/eR 1623; SJeanAumU 5948n; WaldefH 12720; BestGuillR 1380; AimeriD; AimeriD 140, 1727; AnsMetzS2 442,16 var.; AnsMetznG 3303, 3380, 4454, 7141; Bueve1S 8471; Bueve3S; CoincyChristO 3551; GuillVinM XXXII, 15; OrsonP 1649; OrsonP; RenclCarH; GuillMarM 100877; ModvB2 4719; AnsCartA 2514, 2410, 10807; CesTuimPrS 233, 9; ThibChampW; MirAgn2K; AuberiTarbé; CesTuimAlC; CesTuimAlC 350, 1519, 4246, 4890, 8458; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CristalB 6960; GautLeuL2; GautLeuL2 IV 154; JeuxPartL; JeuxPartL; JoufrF; JoufrF 2443, 2665, 3363; MaugisV 226, 897, P901, C915; SDomM; YonM 1118, 3615; MaccabGautS; AdenBuevH 1522; CantKiVotH 963, 2739; CantKiVotH 963, 2730; ClarisA 2114; ClarisA 1201; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 434; SimPouilleaB B 2823, 4493; etc.; SimPouilleaB C2560; SimPouilleaB B 4304; EnfOgS 3281; EnfOgS 4951; BretTournD 3500; CourtAmsS 3224, 4791; DrouartB 6277; EvEnfQuatrB 168, 8894; JerusCont2G; PanthT; MaillartR 6950; MaillartR 7495, 2855; JCondM; JCondOisR; LicorneG 6184; EntreeT; EntreeT; EntreeT 3529; EntreeT; JCourtPlaitaT 624; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P 21 1086; 28 190; AliscmH 2365; GilMuisK II, 77, 10; LionBourgAlK 11059; TristNantS 2833, 22225; [GodBouillBruxR v. 9015, 15090, 15104; RenMontrV 7766; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 400, 10, 27; NoomenFabl t. 5 453, 53/54; RivièrePast; RivièrePast; Rosenberg 215:27; StimmingMot, ARom 8(1924)474; ARom 9 (1925) 25; CohnBem; CorleyCont1 p1106; CorleyCont1 p106; CorleyCont2 29628; CorleyCont2; CorleyCont2; HaustGl 399; HoltusEntree 144, 150, 153, 170, 178; HoltusEntree 144, 150, 153, 163, 170, 192; KellerWace 120a; MélLecoy S. 230; PicocheFroiss II.A.2.3.3.P.66; RLiR 41, 430, TL; TL 1,30,25; TL; TL 1,639,34; TL 1,639,34; TL 1,639,34; TL; Gdf; Gdf I, 10b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 1b; AND 47b; DC; DC; DC; DCCarp S. 53; DCCarp S. 55; Gay 2, 214a; 1, 161a; FEW XV, 2, 90a; FEW XVI, 179b; FEW III, 248b; FEW 14, 179b; FEW; BalonDroit; DiStefLoc 1; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
aatiier v.
[TL 1,31,1; TL; AND 47b; LevyTrés. – HoltusEntree 145, 150, 153, 165, 166, 178.⁠]
(aaste GesteFrancorR 16399, 14819, 12222, 14410, 14566, aaster BalJosPr1M 43, 5; EntreeT 4546, atier ThomKentF 7388, atièr GlBâleB; GlBâleB 2994, atier CoincyI1...K 392 var.)
  • “s’échauffer, provoquer” (ThomKentF 7388; GlBâleB; GlBâleB 2994; BalJosPr1M 43, 5; CoincyI1...K 392 var.; GesteFrancorR 16399, 14819, 12222, 14410, 14566; EntreeT 4546, HoltusEntree 145, 150, 153, 165, 166, 178, TL; TL 1,31,1; AND 47b; LevyTrés)
Cf. DMF aatier.
fiches par lemme Télécharger
aatin m.
[TL I, 31; TL 1,31,5; FEW XV, 290a.⁠]
(aatin AyeB 2799)
  • “lutter” (AyeB 2799, TL I, 31; TL 1,31,5; FEW XV, 290a)
fiches par lemme Télécharger
aatine f.
[TL; TL 1,31,8; TL; Gdf; Gdf 11b; Gdf 1,295a; Gdf; AND 1b; MED 1, 491A; MED 1, 491a; DC; FEW III, 248a; BalonDroit; Foerster; Foerster; LevyTrés; DCCarp S.52. – CohnBem; ContPerc T835; ContPerc T3888; HoltusEntree 144, 150, 153, 160, 163, 170, 192; MénardRire 451; MénardRire 462; R 75, 303; RLiR -51 (1987) 638, p. 1101, 185; SammetSuff 70, 174f.; SammetSuff 70,174f; SchelerJPreis; SchelerJPreis; ZrP 85, 544; [sigle]; [sigle].⁠]
(aaitine TristPrF 26, 13; 108, 23, aastine TournAntW 2158; BelleHelR 811b, aathine Bueve3S, aatine GautArrErR 1183; GautArrIllC; GautArrIllLe; AlexParhM 473, 17; AlexParhM 473, 17; GuiNantm/v/fM; GuillAnglW 2824; Saisna/lB 906; BalJosAnS 2551; FlorenceW; AnsMetznG 7665, 8882, 7668, 3839-5487; DurmG; DurmS 804; OvArtElieK 342(r.); CoincyChristO; LancPrM LIIa, 29; XXXVI, 9; CoincyI1...L; CoincyI1...L 130; CoincyI11V 1590; CoincyI41/42R 334; PriseDefP PD560, PD884; RenclCarH; CoincyII11/18B 751; ViolB 2683, 3035; TristPrCh 50, 18; TristPrL 27, 22; 67, 10; TristPrMé 24, 20; 22, 8; 119, 21; TristPrR; TournAntB 2158; ArtusS 47, 41; 223, 18; ContPerc4tO 14644; ContPerc4tO 14644; GilChinP 4522; BeaumS JBl.1036; HuonR 7485, 7570; MaugisV 1172; VMortAnW 190, 1; HelcanusN 249; OvMorB 1, p.91, 1406; PercefL2 VIII, 223; XII, 30; TristNantS 7665, 7671, 2459, 2473; [BerinB 188]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 957, aätine OvMorB 2, p.273, 4803, aatines chdouai0213 7; RenNouvR 568, aatinne Bueve3S 10143, 1650, 1660, ahaitine FlorenceW, ahastine LancPrK 500.27, anhatine LancR; YvainR 4700, arteïne LancR, astine CoutStAmandM I, XI, 8; TristNantS, atahine LancR; (sigles à datations multiples:) Aspland 12, 115, athine FlorenceW; FlorenceW 2795; EntreeT 8872, haitine EntreeT)
  • 1o“provocation, querelle, empressement” (GautArrErR 1183; GautArrIllC; GautArrIllLe; LancR; LancR; LancR; YvainR 4700; AlexParhM 473, 17; AlexParhM 473, 17; GuiNantm/v/fM; GuillAnglW 2824; Saisna/lB 906; BalJosAnS 2551; FlorenceW; FlorenceW; FlorenceW; FlorenceW 2795; AnsMetznG 7665, 8882, 7668, 3839-5487; Bueve3S 10143, 1650, 1660; Bueve3S; DurmG; DurmS 804; OvArtElieK 342(r.); CoincyChristO; LancPrK 500.27; LancPrM LIIa, 29; XXXVI, 9; CoincyI1...L; CoincyI1...L 130; CoincyI11V 1590; CoincyI41/42R 334; PriseDefP PD560, PD884; RenclCarH; CoincyII11/18B 751; ViolB 2683, 3035; TristPrCh 50, 18; TristPrF 26, 13; 108, 23; TristPrL 27, 22; 67, 10; TristPrMé 24, 20; 22, 8; 119, 21; TristPrR; TournAntB 2158; TournAntW 2158; ArtusS 47, 41; 223, 18; ContPerc4tO 14644; ContPerc4tO 14644; GilChinP 4522; BeaumS JBl.1036; HuonR 7485, 7570; MaugisV 1172; VMortAnW 190, 1; CoutStAmandM I, XI, 8; HelcanusN 249; RenNouvR 568; OvMorB 2, p.273, 4803; OvMorB 1, p.91, 1406; EntreeT 8872; EntreeT; PercefL2 VIII, 223; XII, 30; BelleHelR 811b; TristNantS 7665, 7671, 2459, 2473; TristNantS; [BerinB 188]; (sigles à datations multiples:) Aspland 12, 115; RecHist XXII, 957, CohnBem; ContPerc T835; ContPerc T3888; HoltusEntree 144, 150, 153, 160, 163, 170, 192; MénardRire 451; MénardRire 462; R 75, 303; RLiR -51 (1987) 638, p. 1101, 185; SammetSuff 70, 174f.; SammetSuff 70,174f; SchelerJPreis; SchelerJPreis; ZrP 85, 544; [sigle]; [sigle], TL; TL 1,31,8; TL; Gdf; Gdf 11b; Gdf 1,295a; Gdf; AND 1b; MED 1, 491A; MED 1, 491a; DC; FEW III, 248a; BalonDroit; Foerster; Foerster; LevyTrés)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chdouai0213 7)
Cf. DMF aatine.
fiches par lemme Télécharger
aatise f.
[TL 1,33,34; Gdf I, 13b; Gdf; FEW XV, 290a; FEW III, 248b. – CohnBem; CohnBem 60.⁠]
(ahatise FloovA 281; FloovB 281)
  • “provocation, gageure” (FloovA 281; FloovB 281, CohnBem; CohnBem 60, TL 1,33,34; Gdf I, 13b; Gdf; FEW XV, 290a; FEW III, 248b)
fiches par lemme Télécharger
aatison f.
[TL; TL 1,33,37; Gdf I, 13b; Gdf; AND 18a; FEW XV, 2 90a; FEW III, 248b; FEW XVI, 179b; FEW 14, 179b. – DiekmannSuff 73; RLiR 44, 269; [sigle] 6290.⁠]
(aastison SimPouilleaB, aastisson AimeriD 2814B, aatison ChevCygnePropN p. 1568; Saisna/lB 906; GirVianeY 5910; AnsMetznG 4359-5691; Bueve3S 1048, 7446; AuberiT 209, 29; AuberiTarbé 209, 29; (sigles à datations multiples:) HenryChrest, aatisson GirVianeE 5910, ahateisun GaimarB 112, ahatisson GautLeuL2 II 39; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9 322a, Ahatisson GautLeuL2, aitison EnfGuillH 2421, astison SimPouilleaB 334, 485)
  • “gageure, défi, ardeur, effort” (GaimarB 112; ChevCygnePropN p. 1568; Saisna/lB 906; GirVianeE 5910; GirVianeY 5910; AimeriD 2814B; AnsMetznG 4359-5691; Bueve3S 1048, 7446; EnfGuillH 2421; AuberiT 209, 29; AuberiTarbé 209, 29; GautLeuL2 II 39; GautLeuL2; SimPouilleaB; SimPouilleaB 334, 485; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; NoomenFabl t.9 322a, DiekmannSuff 73; RLiR 44, 269; [sigle] 6290, TL; TL 1,33,37; Gdf I, 13b; Gdf; AND 18a; FEW XV, 2 90a; FEW III, 248b; FEW XVI, 179b; FEW 14, 179b)
fiches par lemme Télécharger
atine f.
[TL 1,640,51; TL; Gdf; Gdf; AND 47b; MED 1, 491a; DCCarp S. 53; Baker. – RoPh 21, 222.⁠]
  • “lutte, etc.” (GuiNantm/v/fM; OvArtElieK 343 (c); LancPrK 312.15; 310.30; 186.17; CoincyII1...K 434 var.; AssJér t2; T.I.p.155; MaugisV 1184; AssJérJIbE 223/5; CassidP 51; OvMorB 6, p. 293, 113; Apol3L 136, 17, RoPh 21, 222, TL 1,640,51; TL; Gdf; Gdf; AND 47b; MED 1, 491a; DCCarp S. 53; Baker)
fiches par lemme Télécharger
entraatir v.pron.
[TL 3,630,22; TL.⁠]
  • “se provoquer mutuellement” (BenTroieC; MortArtuF2 168, 67; CheviiEspI; CarCharL 114, TL 3,630,22; TL)
fiches par lemme Télécharger
aatiner v.
[Gdf I, 11b; FEW XV, 2 90a; FEW III, 248b; DCCarp S. 53; Gdf. – ContPerc T161; RLiR 42, 444; [sigle]; R 116,9.⁠]
(aatiner CheviiEspI)
  • “harceler, tourmenter” (CheviiEspI, ContPerc T161; RLiR 42, 444; [sigle]; R 116,9, Gdf I, 11b; FEW XV, 2 90a; FEW III, 248b; Gdf; DCCarp S. 53)
fiches par lemme Télécharger
aatinos adj.
[FEW XVI, 754b. – ContPerc T163, 2292.⁠]
  • “hargneux” (ContPerc T163, 2292, FEW XVI, 754b)
fiches par lemme Télécharger
aatis adj.
(aätis JErartN VII, 3; XX, 36; SilenceT2)
  • “provoqué” (JErartN VII, 3; XX, 36; SilenceT2)
fiches par lemme Télécharger
aatisement m.
[Gdf I, 13b; Gdf; FEW III, 248b; FEW XV, 2 90a.⁠]
  • “provocation, empressement” (FEW III, 248b; FEW XV, 2 90a; Gdf I, 13b; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
enhatie f.
[TL 3,423,2; TL 3,423,2; Gdf 187c; Gdf; FEW 16,179b; Foerster.⁠]
  • “impetuosité” (ErecR 2079; CligesG; CligesM 4750; RenMontdT; CoincyI11V 1590, TL 3,423,2; TL 3,423,2; Gdf 187c; Gdf; FEW 16,179b; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
enhatine f.
[TL 3,423,12; FEW XVI, 179b. – SammetSuff; [sigle].⁠]
  • “lutte, provocation” (CligesG; CligesM 4914; YvainR 4249, SammetSuff; [sigle], TL 3,423,12; FEW XVI, 179b)
fiches par lemme Télécharger
enhatir v.
[TL 3,423,24; FEW XVI, 179b; Foerster. – CorleyCont1 p117; CorleyCont2; [sigle].⁠]
(anhatir CligesF p.344; CligesG; CligesM 2839;3418; MorPhilPrH)
  • “provoquer” (CligesF p.344; CligesG; CligesM 2839;3418; ContPerc2lC2 p96; MorPhilPrH; FlorenceW 4648; LancPrK 334, 15; 314, 8; LancPrM XXXVII, 7; CarCharL 220; FevresS, CorleyCont1 p117; CorleyCont2; [sigle], TL 3,423,24; FEW XVI, 179b; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
enhatison f.
[TL 3,423,43; TL 3,423,43.⁠]
  • “impétuosité” (TL 3,423,43; TL 3,423,43)
fiches par lemme Télécharger
aatirer v.
  • “provoquer” (MerlinscS)
fiches par lemme Télécharger
enaatir v.
(enaatir MorPhilPrH)
  • “provoquer?” (MorPhilPrH)
fiches par lemme Télécharger
enhat s.
(enhat FevresS 253b-5)
  • “attaque?” (FevresS 253b-5)
fiches par lemme Télécharger
raatir v.
[TL 8,120; TL 8,180; Gdf 6,526b; MED 8,352a; MED 8,352a; FEW 3,248b; FEW; FEW 15,2,90a; FEW 15,2,90b. – CorleyCont1 p197; CorleyCont2; CorleyCont2 25404.⁠]
(raastir, se r. de bataille a qqn. ContPerc2lC2 p150)
  • “attaquer à nouveau” (ContPerc2lC2 p150, CorleyCont2 25404; CorleyCont1 p197; CorleyCont2, FEW 3,248b; FEW; Gdf 6,526b; MED 8,352a; TL 8,120; FEW 15,2,90a; FEW 15,2,90b; MED 8,352a; TL 8,180)