DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
abregier v.
[FEW 24,25b lt. ABBREVIARETL 1,63,36; TL; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8, 17c; AND 3a; AND; MED Bd. 1, S. 44B; DC; TLF; FEW 24, 25b; FEW 24, 25b; FEW 24, 25b; FEW; Baker; BalonDroit; BalonDroit; DiStefLoc 3; Foerster; GlSuisse 1, 71b. – Bartzsch p161; Bev 192; CohnBem; FM 26, 224; Hartmannzg S. 13; KaiserMPol; KaiserMPol 162; KellerWace 311a; MöhrenLand 221b 2; MöhrenLand; R 101, 53; R 87, 250-251; VRo 23, 86; ZrP 110 (1994) 1/2, 254; ZrP 110 (1994) 1/2, 254; ZrP 33, (1909) 574; [sigle] 960; [sigle].⁠]
(abregé [PassTroyB t. II, p. 1105], abregee [AmphYpL2], Abregee BibleMacéL, abreger BenDucF 10394, 13172; SBath1B; GeoffrParChronD 5690; [AalmaR 138; PassTroyB t. II, p. 1105], abréger [BrézéT], abregie OvMorB 2, p. 184, 521, abregié EructavitJ; EructavitJ 1297; SidracH p. 222, abregier ProvSalSanI; EneasS1 9933; AlexParA II (β 118) 24; BodelNicH 60; RoselLangl; ArtusS 160, 13; VMortAnW 31, 1; 180, 3; 264, 6; BeaumCoutS 798; BeaumCoutS 798, 799, 1446; JobG 3142, 3147, 3171; MirNDPers1-40P 34 928 etc.; JMoteVoieP 934, 2569; LionBourgAlK 13475; [AalmaR 1040; GaceBuigneB 8617; DeschQ I, 247; FroissBallB]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 96, 26; 97, 174. 309; NoomenFabl t. 5, 453, abrégier JobB 3142, 3147, 3171, abregierent [AmphYpL2 359], abregies OvMorB 1, p. 103, 1987, abreja RenR, abrejer [GastPhébChasseT 22, 3], abreviee SecrSecrPr7B p236, abrigerunt PhThSibS, abrigier RouH II 3, abrijier [GaceBuigneB 11293 I], abrivié MPolRustR, enbrechié SecrSecrAbernB)
  • “rendre plus court; résumer (ses paroles)” (PhThSibS; ProvSalSanI; EneasS1 9933; RouH II 3; BenDucF 10394, 13172; EructavitJ; EructavitJ 1297; AlexParA II (β 118) 24; RenR; BodelNicH 60; RoselLangl; ArtusS 160, 13; VMortAnW 31, 1; 180, 3; 264, 6; SecrSecrAbernB; SBath1B; BeaumCoutS 798; BeaumCoutS 798, 799, 1446; SidracH p. 222; JobB 3142, 3147, 3171; JobG 3142, 3147, 3171; MPolRustR; BibleMacéL; SecrSecrPr7B p236; GeoffrParChronD 5690; OvMorB 2, p. 184, 521; OvMorB 1, p. 103, 1987; MirNDPers1-40P 34 928 etc.; JMoteVoieP 934, 2569; LionBourgAlK 13475; [AmphYpL2; AmphYpL2 359; AalmaR 138; AalmaR 1040; GaceBuigneB 11293 I; GaceBuigneB 8617; DeschQ I, 247; FroissBallB; GastPhébChasseT 22, 3; BrézéT; PassTroyB t. II, p. 1105; PassTroyB t. II, p. 1105]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 96, 26; 97, 174. 309; NoomenFabl t. 5, 453, Bartzsch p161; Bev 192; CohnBem; FM 26, 224; Hartmannzg S. 13; KaiserMPol; KaiserMPol 162; KellerWace 311a; MöhrenLand 221b 2; MöhrenLand; R 101, 53; R 87, 250-251; VRo 23, 86; ZrP 110 (1994) 1/2, 254; ZrP 110 (1994) 1/2, 254; ZrP 33, (1909) 574; [sigle] 960; [sigle], TL 1,63,36; TL; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8, 17c; AND 3a; AND; MED Bd. 1, S. 44B; DC; TLF; FEW 24, 25b; FEW 24, 25b; FEW 24, 25b; FEW; Baker; BalonDroit; BalonDroit; DiStefLoc 3; Foerster; GlSuisse 1, 71b)
fiches par lemme Télécharger
abregement m.
[TL 1,63,31; TL; GdfC 8, 17b; AND; AND 3a; MED Bd. 1, S. 44 B; DC; TLF; FEW 24, 26a; FEW 24, 25b; FEW 24, 25b; BalonDroit; BalonDroit. – Bartzsch p161; Brüll 3; FM 36, 137; FM 36, 1987, p. 137; MatHistVoc1 2,4; MatHistVoc1 4, 1278; R 86, 126; RoJb 29, 176; RoJb 29, 1978, p 176; VRo 29, 341.⁠]
(abregement BrunLatC; BeaumCoutS 798, 799, 1446; OvMorB 7, p. 36, 884, Abregement LulleEnfL, abregemenz JMeunVégL Prol., 1, S. 67, abreviement SecrSecrPr7B p236, enbreggement SecrSecrAbernB)
  • “ action d'abréger; action d'abréger les délais dans une procédure” (BrunLatC; SecrSecrAbernB; BeaumCoutS 798, 799, 1446; JMeunVégL Prol., 1, S. 67; LulleEnfL; SecrSecrPr7B p236; OvMorB 7, p. 36, 884, Bartzsch p161; VRo 29, 341; FM 36, 137; FM 36, 1987, p. 137; MatHistVoc1 2,4; MatHistVoc1 4, 1278; R 86, 126; Brüll 3; RoJb 29, 1978, p 176; RoJb 29, 176, DC; BalonDroit; TL 1,63,31; MED Bd. 1, S. 44 B; TLF; BalonDroit; FEW 24, 26a; FEW 24, 25b; TL; FEW 24, 25b; GdfC 8, 17b; AND 3a; AND)
fiches par lemme Télécharger
abregeance f.
[TL 1,64,10; Gdf; Gdf 1, 34a; Gdf; FEW 1, 4b; FEW 24, 25b; FEW 24, 25b; DiStefLoc 3.⁠]
  • “abrégé sommaire” (Gdf; Gdf 1, 34a; DiStefLoc 3; FEW 1, 4b; FEW 24, 25b; FEW 24, 25b; Gdf; TL 1,64,10)
fiches par lemme Télécharger
abregeor m.
(abrejour GuerreMetzB G 89)
  • “celui qui abrège” (GuerreMetzB G 89)
fiches par lemme Télécharger
abregeté f.
[ActesHiroshimaVoc 151 n 99.⁠]
  • “brièveté” (ActesHiroshimaVoc 151 n 99)
fiches par lemme Télécharger
abregié m.
[GdfC 8, 17b; DG; TLF; FEW 24, 25b; BalonDroit. – MatHistVoc1 1305.⁠]
  • “écrit ou discours dans lequel on rend d'une manière succinte ce qui pourrait être plus développé” (MatHistVoc1 1305, GdfC 8, 17b; DG; TLF; FEW 24, 25b; BalonDroit)