DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
aceindre v.
[FEW 24,74b lt. ACCINGERE – TL 1,72,44; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf I, 43c; Gdf; Gdf; DC; DC; TLF; FEW; FEW; FEW 24, 74b; FEW 24, 74b; FEW 1, 14a; AdHaleLexM; BalonDroit; Foerster; Gdf. – BormannJagd; CohnBem; ContPerc T7080; CorleyCont1 p106; CorleyCont2; CorleyCont2 Q 27647; KellerWace 369a; MélNaïs p 45; R 67, 386; R 67, 386; ThomasMél2 13; ZrP 85, 544.]
(açaigne SilenceT2, açaignent Saisna/lB 907, Açaignent BibleMacéP, ACAINDRE GuillPalMo, açaindre BenDucF; PartonG 4384v; RenR VII-IX, 6550; ChevCygneNaissT 836; SGenB 712, 1729; EscoufleS 3945; FergF 3369; CoincyChristO 1714, 1942; CoincyI11V 1950; CassidP 39; RenMontlC 13401; MaccabeS 7659; JMoteRegrS p. 206, 4357, aceindre ProvSalSanI; ThebesC; BenDucF 220, 36078, etc; PercL 2425, 6428; ChevVivM E 1351A; ChevVivM; ContPerc2lC2 p8; HerbCandS 6627; Perl1N; HistAncJ p 307; RoselLangl; SAudreeS; ThebesR 2611; ContGuillTyrRothA 545, 606; MirNDChartrK XXVIII, 138; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 13, 39; BartschChrest 13, 39; BartschHorning 548, 21, Aceinter MirAgn2K, achaindre BrutMunH; DurmG 7947; DurmS 4950; RenclCarH; AuberiTarbé; JMeunVégR 117, achaint AlexParA II β94, 1545.1 var. t 5; MaillartR 7055, acheindre HistFécL 413, acindre ContGuillTyrA 353, asceindre CantKiVotH, aseine RobHoY v 1302; RobHoY v. 1302, assaint HistAncJ)
- ◆“ se rassembler autour; se protéger, se garantir; entourer, ceindre (qch), entourer, envelopper (qn); etc.” (ProvSalSanI; ThebesC; BenDucF; BenDucF 220, 36078, etc; BenDucM v 18181; PercL 2425, 6428; AlexParA II β94, 1545.1 var. t 5; PartonG 4384v; RenR VII-IX, 6550; Saisna/lB 907; BrutMunH; ChevCygneNaissT 836; ChevVivM E 1351A; ChevVivM; ContPerc2lC2 p8; SGenB 712, 1729; EscoufleS 3945; GuillPalMo; HerbCandS 6627; Perl1N; VengRagF T2164, T3632; HistAncJ; HistAncJ p 307; DurmG 7947; DurmS 4950; FergF 3369; CoincyChristO 1714, 1942; CoincyI11V 1950; RenclCarH; RoselLangl; MirAgn2K; AuberiTarbé; ContGuillTyrA 353; HistFécL 413; SAudreeS; ThebesR 2611; RobHoY v 1302; RobHoY v. 1302; ContGuillTyrRothA 545, 606; MirNDChartrK XXVIII, 138; CantKiVotH; CassidP 39; RenMontlC 13401; SilenceT2; JMeunVégR 117; MaccabeS 7659; BibleMacéP; MaillartR 7055; JMoteRegrS p. 206, 4357; AlexParA I, t3, 285; ChevCygneNaissM 836; GuillTyrP; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 13, 39; BartschChrest 13, 39; BartschHorning 548, 21, BormannJagd; CohnBem; ContPerc T7080; CorleyCont1 p106; CorleyCont2 Q 27647; CorleyCont2; KellerWace 369a; MélNaïs p 45; R 67, 386; R 67, 386; ThomasMél2 13; ZrP 85, 544, TL; TL; TL 1,72,44; Gdf; Gdf I, 43c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; DC; DC; TLF; FEW; FEW 24, 74b; FEW 24, 74b; FEW 1, 14a; FEW; AdHaleLexM; BalonDroit; Foerster; Gdf)
Cf. ANDEl aceindre; DMF aceindre.
fiches par lemme
Télécharger
●aceint1 f. et m.pl.
[TL; TL; TL 1,73,25; TL 1,73,25; TL 1,73,25; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf I, 44a; DC; DC; DCCarp S.49; FEW 1283; FEW; FEW 1, 14a; FEW 24, 74b; FEW 24, 74b; BalonDroit.]
(acaint AlexParA IV, 568; BalJosAnS 543, açaint MaugisV 792, acainz AlexParA IV, 858, accint DehDoc 201, aceint GuillTyrP 267, aceinz AlexParA IV 858, acin PassEntreG 935; PassEntreR 935,VRo34, acint DocAubeC 48-25)
- ◆“enceinte, enclos; dépendance” (AlexParA IV, 568; AlexParA IV, 858; AlexParA IV 858; BalJosAnS 543; GuillTyrP 267; DocAubeC 48-25; DehDoc 201; MaugisV 792; PassEntreG 935; PassEntreR 935,VRo34, TL; TL 1,73,25; TL; TL 1,73,25; TL 1,73,25; Gdf; Gdf; Gdf I, 44a; Gdf; DC; DC; DCCarp S.49; FEW; FEW 1, 14a; FEW 24, 74b; FEW 24, 74b; FEW 1283; BalonDroit)
fiches par lemme
Télécharger
●aceint2 adj.
[FEW 24, 74b; FEW 24, 74b; FEW.]
- ◆“énergique; enceinte, grosse” (FEW; FEW 24, 74b; FEW 24, 74b)
fiches par lemme
Télécharger
●aceinte f.
[TL; TL; TL; TL 1,73,32; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf I, 44b; DC; DC; TLF; FEW; FEW; FEW 24, 75a; FEW 24, 75a; FEW 1, 14a; BalonDroit; BalonDroit; BechmannVill p.93, 241. – BormannJagd; ContPerc T 7079; FSt 15, 302; MélDufournet S 337, v 5814; MélHenry2 p. 42; MélHenry2 42, 38; MélHenry2 p.42; MélHenry2 43; MélMel 78, v 237; MélRychner; R 68, 429; RoPh 26, 245; TraLiLi 16-1, 190; TraLiLi 16, 190; [sigle] 4, 406.]
(acainte AlexParA II, 2270; (sigles à datations multiples:) VillHonH2, açainte CommPsia1G XXXIV, 70; AlexParA II, 226, 99, 2270; EscoufleM 276; EscoufleS 4418; CoincyChristC 2587; VMortAnW 281, 8; ChevFustSa 1494; BodelFablN II, 83; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV, 215; NoomenFabl t.5, 453, Açainte ChevFustSa, açainte, pp./adj., f. sing. JVignayOisivG LXXVIII 5, açainte, s.f. VMortAnW 169, accincte ParDuchP 649; ParDuchP p. 617, aceinte BenDucF 43031; BenDucM v 40797; AlexParA IV, 807.3; AmbroiseP 5993, 10171; ProprChosMirK; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl nr. 49, 83, aceintes DesiréT; (sigles à datations multiples:) TobinLais, achainte AlexParA IV 807.2 var. t 7; BrutMunH; JMeunVégR 77; (sigles à datations multiples:) Aspland 24, 137, achinte BodelNicH p. 52; BodelNicH 261; PiérardMons t. II, p. 152, achintes LaGrangeTournai 66)
- ◆“espace, de terre formant enclos; basse-nef d'une église; appentis, échoppe; etc.” (CommPsia1G XXXIV, 70; BenDucF 43031; BenDucM v 40797; AlexParA II, 226, 99, 2270; AlexParA II, 2270; AlexParA IV, 807.3; AlexParA IV 807.2 var. t 7; BodelNicH p. 52; BodelNicH 261; BrutMunH; DesiréT; EscoufleM 276; EscoufleS 4418; AmbroiseP 5993, 10171; CoincyChristC 2587; ParDuchP 649; ParDuchP p. 617; VMortAnW 281, 8; VMortAnW 169; JMeunVégR 77; ChevFustSa 1494; ChevFustSa; PiérardMons t. II, p. 152; BodelFablN II, 83; JVignayOisivG LXXVIII 5; LaGrangeTournai 66; ProprChosMirK; (sigles à datations multiples:) VillHonH2; MontRayn IV, 215; NoomenFabl t.5, 453; NoomenFabl nr. 49, 83; TobinLais; Aspland 24, 137, MélHenry2 p.42; [sigle] 4, 406; MélHenry2 43; MélMel 78, v 237; MélDufournet S 337, v 5814; BormannJagd; ContPerc T 7079; MélHenry2 p. 42; RoPh 26, 245; FSt 15, 302; R 68, 429; TraLiLi 16-1, 190; TraLiLi 16, 190; MélRychner; MélHenry2 42, 38, TLF; FEW; Gdf; DC; TL; BalonDroit; BechmannVill p.93, 241; FEW 24, 75a; FEW 24, 75a; Gdf I, 44b; FEW 1, 14a; TL; TL; TL 1,73,32; DC; Gdf; BalonDroit; FEW; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●aceinter v.
[FEW 2, 1, 680b.]
(acainter BrutMunH)
- ◆“ceindre” (BrutMunH, FEW 2, 1, 680b)
fiches par lemme
Télécharger
●assin m.
[TL; TL; TL 1,263,14; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 201b; Gdf; DCCarp S. 52; DCCarp S.49; DCCarp S. 61; FEW 24, 74b; FEW 24, 74b; FEW 1267, 1296; FEW 24, 74b; BarbierProc 4, 165. – Morlet 222; R 62, 209; Runk p. 70; VermBeitr 171-172; VermBeitr 171-172; ZrP 97, 1981; p.221; ZrP 94, 434n4; Zupko S.3.]
(assin GaleranF p. xxx, assins EscoufleM 5230, 279b; EscoufleS 5230)
- ◆“mesure de terre; mesure pour les grains” (EscoufleM 5230, 279b; EscoufleS 5230; GaleranF p. xxx; [DeschQ VIII, 308], Morlet 222; R 62, 209; Runk p. 70; VermBeitr 171-172; VermBeitr 171-172; ZrP 97, 1981; p.221; ZrP 94, 434n4; Zupko S.3, TL; TL; TL 1,263,14; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 201b; Gdf; Gdf; DCCarp S. 52; DCCarp S.49; DCCarp S. 61; FEW 24, 74b; FEW 24, 74b; FEW 24, 74b; FEW 1267, 1296; BarbierProc 4, 165)