DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
acesmer v.
[FEW 24, 75b lt. *ACCISMARE – TL 1,78,9; TL 1,78,9; TL; TL; Gdf 3, 359 c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 49a; Gdf; AND 4b; AND 5a; AND 42b; MED Bd 1, S 75A; DC; DC; DC; DCCarp S. 51; DCCarp S. 51; DCCarp S. 51; FEW 1, 14 a; FEW 24, 76a; FEW; FEW; FEW 24, 75b; FEW 1, 14a; FEW 24, 75b; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Corom 4, 1159b; Foerster. – ARom 22 (1938) 136; CellaGall 306, 332; CohnBem; ContPerc T 1261; CorB M 251, C 511; C 162; GossenGramm 201; KellerWace 147b; 268a; MR 31 (1981) 88; MélDufournet vol Ii S. 950; R 78, 522; R 78, 523; R 73,522;78;523,524; R 78,523; R 78, 524; R 78, 521; R 78, 519, 523, 524; 79, 116; R 75, 412; R 78,521; R 78, 521; RF 39, 203; RLiR 61, 1; 277; RLiR 17, 160; RoR 59 (1968) p 246; SchelerGil II, 32. 19; TraLiPhi 31, 213; 128, 751.]
(ac(h)e(s)mer SMarieEgtD Y 10,7; V 1,5, acemeir PoèmeMorB 39, 483, 582, 575, 3757, acemer AnsMetznG; BrutIntB; CantKiVotH 1264; 2341; SimPouilleaB 1619; GilMuisK 308a; LionBourgAlK; [DeschQ], acemez ParDuchP 2157, 1002, acemsmer SermMaurR 49, 59, acenee JacVitryB voir p 118, note 71, acesme Saisna/lB 907; HuonR 1744, ACESMÉ RenMontdT; SCathCarlM; CesTuimAlC, acesmeç AliscW p 102 v 1605, acesmee PercL 102; BatLoqVulgB2 3118; GirVianeY 1274; 1719; CoincyI28/II12D 130; TristPrB 208/26; TristPrL 226, 19; 274, 9; AndrContrN V, 37; FolLancB; JacVitryB LXXXVI 39; MaugisV C 338 aj (I); 3070; Pères64B 309, 539; HunbautW 3031; HelcanusN; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t8, 403, acesmer GaimarB 4584, 5628; MonGuill1/2C 857, 3618, 4407; 3027; ThebesC; CommPsia1G XVIII, 187; XXXVII, 367 etc; MarieChievreRi A 14; MarieChievreRi A 14; MarieGuigW2 L 526, A 14; HornP; BenDucF 31298; BenDucM 29102; Aiol1/2F 1206, 4104; GautArrIllLe; MarieFabW2; FlorebK 2928; FlorebP 2926, 673, 2504; RicheutV; AlexArsM B 424; AlexParA II (β 84) 1717; AlexParA II 1717; AlexParA II (β 19) 315; AlexParA II (β 8) 136; AlexParhM 456, 27; 489, 3; AlexParhM 456, 27; 489, 3; IpH 3166; 2204, 7944, 7957; GuiNantm/v/fM 60, 754; 960, 2035; v 1634; RenR XII-XVII, 15296; AntiocheD 7547; ChevCygnePropN 486, 1576; GaceBruléD *5, 33; LVII, 25; PriseOrabR1 C 2204; PriseOrabR1; VengAlE p113; VMortHélW 25, 7; ChevVivM D 1512; ChevVivM; EscoufleM 276; EscoufleS; GuillDoleL 960; GirVianeE 2054, 401, 1274, etc; MeraugisF 2287, 3340; NarbS; Perl1N 6756; VengRagW 1046; WaldefH 3378; AimeriD 4421; AimeriD 830; MerlinP; Bueve1S 4332, 4414, 5802; Bueve2S 1665, 5613, 5911, 6976; Bueve3S 823, 527, 1530, 3612; DurmG; DurmS 162; CoincyChristO 804, 1981; 1382, 2065, 2533; LancPrK; DolopL; GligloisL; GodinM 9963; MorPhilP 2227; GuillMarM 5989; GuillMarM; ChansArtB VIII, 56, 59; CoincyII10N 254; ViolB 682, 3686, 5120; 5989; RoselLangl; SCathAumN; TournAntW 3195, p 1137, 1259, 1509; ArtusS 193, 21; 166, 31; 167, 47; 192, 39; 278, 3; GilChinP; HuonRegrL; AtreW; BeaumS Man 2207, 2334; JeuxPartL; MaugisV 2224; SAgnèsDécD 197; SermMaccM 162; VenjNSfB 235; VerCoulK 53; YonM 981, 3650; HuonabcL DR 168; HuonabcL; HuonabcL; EmpConstOctC 471; EnfRenC; RenMontlC 13553, 14010, 4832, 4832, 11233, 14010; SilenceT2; LaurinT; RichH; ConsBoèceTroyS II 115; RenγF2; GesteFrancorR 189, 1461, 2224, 10151, ecc.; OgDanAlC 655; GeoffrParChronD 5144; 2804; JCondM; LicorneG 2538, 3546, 7517; TombChartr19S; AliscmH 7558, 1815, 7661, 5215; ChevPapH 6, 35; 7, 18; GilMuisK 308a; I, 83, 34; 227, 2; 318, 24; II 32, 19; 34, 26; 99, 6; 112, 14; 183, 11; 185, 18, 27; TristNantS 17251, 15351; 7566; 15038, 11924 etc; 16436; [DeschQ II, 208, 339]; (sigles à datations multiples:) Aspland 14, 64; BartschChrest 20, 159; 30, 30; 34, 299; BartschHorning 583, 32; HenryChrest; HuntTeach 2, 149; MontRayn II 94; III, 76; NoomenFabl t6, 369; NoomenFabl t7, 416; NoomenFabl 32/8; NyströmMén I, 106; RaynMotets I, 177; II, 126; RecHist XXII, 957; AngDialGregO2 3561, 3524, Acesmer VillehW; ChansArtJ; EvNicAgnP, ACESMER GuillPalMo, acesmerent SSagaD 47005, acesmés AlexParA II (β 79) 48; ElucidationT 280; MortArtuF2 48, 95; 119, 14; AnsCartBoB p113, acesmez ErecR 3567; AlexParA IV, 73; AimeriD 1413, 1571, 2533; CoincyI41/42R 314; JErartN XI 5; JoufrF 406; OvMorB 5, p 193, 207; JDupinMelL 364, achainmer GilMuisK 308a, achemer BelleHelR 812b; GilMuisK 308a, achemmer [EvQuenJe 1102], achesmee AlexParA I var. 38, 890 t. 3, 249; LancPrM III, 1 etc.; TristPrR, achesmer Aiol1/2N 1205; MoniotArrD; RenclCarH; AnsCartA 3640; JeuxPartL; OvArtPrR 4004; CourtAmsS; RenNouvR 4698, 6176, 5589; SoneG 14331; PamphGalM 1972, Achesmer RobDiableL, achesmerent RobClariL 14, asceme BalJosChardK p225, ascemé ThomKentF 2853,7411, ascemee RagemonL II, 96, ascemée TournAntW 1137D, ascemer CorE p59; CorE; PetPhilT 2534; SAudreeS, ascemez ParDuchP, ascesmé RenContrR II, 238a, aseme- DolopL, asemeit TournAntW 654 O-1, asermar SCathAumN B, II.28, asermer SCathAumN z. 14; SCathAumN 14, asesmées [BrunMontM], assemé [MenagB 26, 9], assemee DolopL, assemer BueveAgnS 3028, 3031; TerrEvêqueH S. 211; JoinvC 38; JoinvW1 26a; JoinvW2 38; FauvelChaillL; [JMandlD 139]; (sigles à datations multiples:) RecHist XX, 196, Assemer MirAgn2K, assesmee HelcanusN 59, escemeie TournAntW 1137 O, escemer (sigles à datations multiples:) StimmingMot, eschiemee LionBourgAlK 19728)
- ◆“orner, parer; disposer, arranger; se parer; se préparer à la bataille” (GaimarB 4584, 5628; MonGuill1/2C 857, 3618, 4407; 3027; ThebesC; CommPsia1G XVIII, 187; XXXVII, 367 etc; MarieChievreRi A 14; MarieChievreRi A 14; MarieGuigW2 L 526, A 14; ErecR 3567; HornP; BenDucF 31298; BenDucM 29102; Aiol1/2F 1206, 4104; Aiol1/2N 1205; GautArrIllLe; MarieFabW2; PercL 102; FlorebK 2928; FlorebP 2926, 673, 2504; RicheutV; AlexArsM B 424; AlexParA II (β 84) 1717; AlexParA II 1717; AlexParA II (β 19) 315; AlexParA II (β 8) 136; AlexParA II (β 79) 48; AlexParA IV, 73; AlexParA I var. 38, 890 t. 3, 249; AlexParhM 456, 27; 489, 3; AlexParhM 456, 27; 489, 3; IpH 3166; 2204, 7944, 7957; GuiNantm/v/fM 60, 754; 960, 2035; v 1634; RenR XII-XVII, 15296; SMarieEgtD Y 10,7; V 1,5; ThomKentF 2853,7411; AliscW p 102 v 1605; AntiocheD 7547; ChevCygnePropN 486, 1576; CorE p59; CorE; GaceBruléD *5, 33; LVII, 25; PriseOrabR1 C 2204; PriseOrabR1; RobDiableL; Saisna/lB 907; SermMaurR 49, 59; VengAlE p113; RenMontdT; VMortHélW 25, 7; BatLoqVulgB2 3118; ChevVivM D 1512; ChevVivM; PoèmeMorB 39, 483, 582, 575, 3757; RagemonL II, 96; EscoufleM 276; EscoufleS; GuillDoleL 960; VillehW; BalJosChardK p225; BueveAgnS 3028, 3031; ElucidationT 280; GirVianeE 2054, 401, 1274, etc; GirVianeY 1274; 1719; GuillPalMo; MeraugisF 2287, 3340; NarbS; Perl1N 6756; VengRagW 1046; WaldefH 3378; AimeriD 4421; AimeriD 830; AimeriD 1413, 1571, 2533; MerlinP; MortArtuF2 48, 95; 119, 14; RobClariL 14; AnsMetznG; BrutIntB; Bueve1S 4332, 4414, 5802; Bueve2S 1665, 5613, 5911, 6976; Bueve3S 823, 527, 1530, 3612; DurmG; DurmS 162; MoniotArrD; CoincyChristO 804, 1981; 1382, 2065, 2533; LancPrK; LancPrM III, 1 etc.; DolopL; DolopL; DolopL; CoincyI28/II12D 130; CoincyI41/42R 314; GligloisL; GodinM 9963; MorPhilP 2227; RenclCarH; SCathCarlM; GuillMarM 5989; GuillMarM; ChansArtB VIII, 56, 59; ChansArtJ; CoincyII10N 254; ViolB 682, 3686, 5120; 5989; PetPhilT 2534; RoselLangl; SCathAumN; SCathAumN B, II.28; SCathAumN z. 14; SCathAumN 14; TristPrB 208/26; TristPrL 226, 19; 274, 9; TristPrR; TournAntW 654 O-1; TournAntW 3195, p 1137, 1259, 1509; TournAntW 1137D; TournAntW 1137 O; AndrContrN V, 37; AnsCartA 3640; ArtusS 193, 21; 166, 31; 167, 47; 192, 39; 278, 3; FolLancB; GilChinP; JErartN XI 5; ParDuchP; ParDuchP 2157, 1002; MirAgn2K; HuonRegrL; AtreW; BeaumS Man 2207, 2334; CesTuimAlC; HuonR 1744; JacVitryB voir p 118, note 71; JacVitryB LXXXVI 39; JeuxPartL; JeuxPartL; JoufrF 406; MaugisV 2224; MaugisV C 338 aj (I); 3070; Pères64B 309, 539; SAgnèsDécD 197; SAudreeS; SSagaD 47005; SermMaccM 162; VenjNSfB 235; VerCoulK 53; YonM 981, 3650; HunbautW 3031; HuonabcL DR 168; HuonabcL; HuonabcL; CantKiVotH 1264; 2341; EmpConstOctC 471; EnfRenC; EvNicAgnP; RenMontlC 13553, 14010, 4832, 4832, 11233, 14010; SilenceT2; SimPouilleaB 1619; TerrEvêqueH S. 211; LaurinT; OvArtPrR 4004; RichH; HelcanusN 59; HelcanusN; AnsCartBoB p113; ConsBoèceTroyS II 115; CourtAmsS; RenNouvR 4698, 6176, 5589; RenγF2; SoneG 14331; JoinvC 38; JoinvW1 26a; JoinvW2 38; PamphGalM 1972; GesteFrancorR 189, 1461, 2224, 10151, ecc.; OgDanAlC 655; FauvelChaillL; GeoffrParChronD 5144; 2804; JCondM; LicorneG 2538, 3546, 7517; OvMorB 5, p 193, 207; TombChartr19S; JDupinMelL 364; RenContrR II, 238a; AliscmH 7558, 1815, 7661, 5215; BelleHelR 812b; ChevPapH 6, 35; 7, 18; GilMuisK 308a; GilMuisK 308a; I, 83, 34; 227, 2; 318, 24; II 32, 19; 34, 26; 99, 6; 112, 14; 183, 11; 185, 18, 27; GilMuisK 308a; GilMuisK 308a; LionBourgAlK; LionBourgAlK 19728; TristNantS 17251, 15351; 7566; 15038, 11924 etc; 16436; [JMandlD 139; BrunMontM; DeschQ II, 208, 339; DeschQ; MenagB 26, 9; EvQuenJe 1102]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 3561, 3524; Aspland 14, 64; BartschChrest 20, 159; 30, 30; 34, 299; BartschHorning 583, 32; HenryChrest; HuntTeach 2, 149; MontRayn II 94; III, 76; NoomenFabl t6, 369; NoomenFabl t7, 416; NoomenFabl 32/8; NoomenFabl t8, 403; NyströmMén I, 106; RaynMotets I, 177; II, 126; RecHist XXII, 957; RecHist XX, 196; StimmingMot, ARom 22 (1938) 136; CellaGall 306, 332; CohnBem; ContPerc T 1261; CorB M 251, C 511; C 162; GossenGramm 201; KellerWace 147b; 268a; MR 31 (1981) 88; MélDufournet vol Ii S. 950; R 78, 524; R 78, 521; R 78, 519, 523, 524; 79, 116; R 75, 412; R 78, 522; R 78, 523; R 73,522;78;523,524; R 78,523; R 78,521; R 78, 521; RF 39, 203; RLiR 61, 1; 277; RLiR 17, 160; RoR 59 (1968) p 246; SchelerGil II, 32. 19; TraLiPhi 31, 213; 128, 751, TL 1,78,9; TL; TL; TL 1,78,9; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 49a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 359 c; AND 4b; AND 5a; AND 42b; MED Bd 1, S 75A; DC; DC; DC; DCCarp S. 51; DCCarp S. 51; DCCarp S. 51; FEW 24, 75b; FEW 1, 14a; FEW 24, 75b; FEW; FEW; FEW; FEW 1, 14 a; FEW 24, 76a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Corom 4, 1159b; Foerster)
Cf. ANDEl acesmer; DMF acesmer.
fiches par lemme
Télécharger
●racesmer v.
[TL 8,127; Gdf 6,534b; FEW 1,14a; FEW 24,76a; Foerster. – KellerWace 147b.]
(racemer AnsMetznG; AnsMetznG 11369, racesmé FillePonth1B2 p59; ContGuillTyrSalJ, racesmer GautArrIllC; ChevCygnePropN p. 2920; MonRaincB 2718; ChevVivM C 1792; ChevVivM; GligloisL; ArtusS 203, 26; ContPerc4tO 15881; ContPerc4tW 5314; HuonRegrL; EnfOgS 7358; RichH, rachamer AlexParA II (β84) 4; AlexParA II (β84) 1717, rachesma [BerinB 275], rachesmer AnsCartA 5130, 10549)
- ◆“s'équiper de nouveau; parer de nouveau; arranger, réparer” (GautArrIllC; AlexParA II (β84) 4; AlexParA II (β84) 1717; ChevCygnePropN p. 2920; MonRaincB 2718; ChevVivM C 1792; ChevVivM; FillePonth1B2 p59; AnsMetznG; AnsMetznG 11369; GligloisL; AnsCartA 5130, 10549; ArtusS 203, 26; ContPerc4tO 15881; ContPerc4tW 5314; ContGuillTyrSalJ; HuonRegrL; EnfOgS 7358; RichH; [BerinB 275], KellerWace 147b, TL 8,127; Gdf 6,534b; FEW 1,14a; FEW 24,76a; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●acesmement m.
[TL 1,77,51; TL; Gdf; Gdf 1, 49a; Gdf; AND 5a; AND 41a; DC; DC; DC; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b; Gdf. – DiekmannSuff 77; FrankHart 500.]
(acememenz PoèmeMorB 584, acesmement HornP 1629; AlexParA I, t3, 301; VengAlE p113; GuillDoleL 5180; Bueve3S 12564, 12587; DurmG; GuillMarM 2493, 2937; GuillMarM 2937; ViolB 5801; ContGuillTyrSalJ; Pères69B 417; MirNDChartrK XXIII, 295; VMortAnW 87, 7; KanorM; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 76; NoomenFabl 32/12, achesmement JeuxPartL, ascesmemens SottChansOxfL XIX, 4)
- ◆“parure, ornement; préparatif; équipement précieux” (HornP 1629; AlexParA I, t3, 301; VengAlE p113; PoèmeMorB 584; GuillDoleL 5180; Bueve3S 12564, 12587; DurmG; GuillMarM 2493, 2937; GuillMarM 2937; ViolB 5801; ContGuillTyrSalJ; JeuxPartL; Pères69B 417; MirNDChartrK XXIII, 295; VMortAnW 87, 7; KanorM; SottChansOxfL XIX, 4; CourtAmsS 3696; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 76; NoomenFabl 32/12, DiekmannSuff 77; FrankHart 500, TL; TL 1,77,51; Gdf; Gdf 1, 49a; Gdf; Gdf; AND 5a; AND 41a; DC; DC; DC; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b)
fiches par lemme
Télécharger
●desacesmer v.
[TL 2,1452,35; TL; Gdf 2, 530a; AND; FEW 24, 76a; FEW 1, 14a; FEW 24, 76a.]
- ◆“dévêtir qn” (TL; TL 2,1452,35; Gdf 2, 530a; AND; FEW 24, 76a; FEW 1, 14a; FEW 24, 76a)
fiches par lemme
Télécharger
●acement m.
[TLF 1, 515a; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b.]
- ◆t. d’hérald. “lambrequins découpés” (TLF 1, 515a; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b)
fiches par lemme
Télécharger
●acesmage m.
(acesmage FloreaP 449, acesmans AlexParA II (β 100) 4)
- ◆“ornement” (FloreaP 449; AlexParA II (β 100) 4)
fiches par lemme
Télécharger
●acesmant adj.
[Gdf; Gdf 1, 48b; FEW; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b. – MedAev 44, 1975, 297; RF 31, 862.]
(acesmans AndrContrN XVI, 15; CheviiEspI; JCondM, acesmant GodinM 9735; EnfOgS 2541, achemans AlexParA II β 100, 4)
- ◆“qui s'habille élégamment” (AlexParA II β 100, 4; GodinM 9735; AndrContrN XVI, 15; CheviiEspI; EnfOgS 2541; JCondM, MedAev 44, 1975, 297; RF 31, 862, Gdf; Gdf 1, 48b; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●acesmeement adv.
[Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 48c; Gdf; AND 5a; DC; DC; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b. – ContPerc T 2478, 8534.]
(acemeemant EnfGuillH 419, 490; SJeanEvW 836 (var), acemeement RoisC; RobHoY v 1200; LionBourgAlK 5481, 7458, açesmeament GesteFrancorR 16747; MacaireM 3247, acesmeemant Saisna/lB 907, acesmeement CourLouisL1; CourLouisL1; CourLouisLe; GautArrIllC; GautArrIllLe; ChétifsM 946; VengAlE p113; PriseCordD 2793; AmbroiseP 6229; Perl1N 4572; WaldefH 18158; MortAymC 2703; DurmG 6979; 7135; TristPrCh 108, 28; 144, 5; GilChinP 450; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 5962; EnfRenC; RenγF2; GeoffrParChronD 188; OvMorB 2, p 202, 1396, acesméement GuillMarM 1326, 2488; AuberiTarbé; (sigles à datations multiples:) RecHist 12, 957, achemeemant Aiol1/2F 8991, achesmeement AnsCartA 5806, 10311; GalienD, Aseméement MirAgn2K, assesmeement GuillMarM 6575)
- ◆“élégamment; avec adresse” (CourLouisL1; CourLouisL1; CourLouisLe; Aiol1/2F 8991; GautArrIllC; GautArrIllLe; RoisC; ChétifsM 946; Saisna/lB 907; VengAlE p113; PriseCordD 2793; AmbroiseP 6229; Perl1N 4572; WaldefH 18158; MortAymC 2703; DurmG 6979; 7135; EnfGuillH 419, 490; SJeanEvW 836 (var); GuillMarM 1326, 2488; GuillMarM 6575; TristPrCh 108, 28; 144, 5; AnsCartA 5806, 10311; GilChinP 450; MirAgn2K; AuberiTarbé; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 5962; RobHoY v 1200; EnfRenC; RenγF2; GesteFrancorR 16747; MacaireM 3247; GeoffrParChronD 188; OvMorB 2, p 202, 1396; GalienD; LionBourgAlK 5481, 7458; (sigles à datations multiples:) RecHist 12, 957, ContPerc T 2478, 8534, Gdf 1, 48c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 5a; DC; DC; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b)
fiches par lemme
Télécharger
●acesmé adj.
[AND 51; Gay 138a, 1, 295b; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b; Foerster. – CorleyCont1 p106; CorleyCont2; CorleyCont2 19769, 30946; KaiserMPol 74; MénardRire p 71, n 161.]
(acemé MarieLaisR; FlorenceW; MoniotArrD; RoselLec, acemee ProvSalSanI; MarieLaisL Lanv 522, Laust 14, acemees ChirRogH fo 293 ro, acemées [BrunMontM 2372], acemmee EdConfCambrW 4783, acené BalJosPr1M 44, 51, acesmé FloreaD; EructavitJ; EructavitJ 1558; ProtH; CoucyChansL XXI, 22; GaceBruléD XL, 22; L, 13; GaceBruléH; HermValS 3634; PriseOrabR1 C 884; ChevCygneNaissBeaN 1275; ContPerc2lC2 p89; JourdBlD 4158; JourdBlD2; PriseCordD 715, 1180; AmbroiseP 9922; VengRagW 331; FillePonth1B2 p56; FlorenceW; AnsMetzS1 385,11 var.; FergF 1565, 2702; 4231; 3653; GautDargH; GautDargR V, 63; CoincyI11V 973; CoincyI41/42R 480; SJeanEvW 836, *86; CoincyII29Kr 227; ModvB2 99; RoselLec; BeaumJBlL; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 71, 7; AuberiTarbé; CesTuimAlC; ThebesR 1556, 4046; RenMontlC 18175, 17053, 11033; SimPouilleaB B 603; AdHaleChansM; AnsCartBoB p113; MirNDPers1-40P 21 1377; [GodBouillBruxR 13061; JFevRespH 597]; (sigles à datations multiples:) ReidFabl; RivièrePast, acesmée AlexArsM; CoincyI17R 128, acessmé MPolRustR)
- ◆“orné, paré, joli, équipé, fourni des choses nécessaires” (ProvSalSanI; FloreaD; MarieLaisL Lanv 522, Laust 14; MarieLaisR; EructavitJ; EructavitJ 1558; AlexArsM; ProtH; CoucyChansL XXI, 22; GaceBruléD XL, 22; L, 13; GaceBruléH; HermValS 3634; PriseOrabR1 C 884; ChevCygneNaissBeaN 1275; ContPerc2lC2 p89; JourdBlD 4158; JourdBlD2; PriseCordD 715, 1180; AmbroiseP 9922; VengRagW 331; FillePonth1B2 p56; FlorenceW; FlorenceW; AnsMetzS1 385,11 var.; BalJosPr1M 44, 51; FergF 1565, 2702; 4231; 3653; GautDargH; GautDargR V, 63; MoniotArrD; CoincyI11V 973; CoincyI17R 128; CoincyI41/42R 480; SJeanEvW 836, *86; CoincyII29Kr 227; ModvB2 99; RoselLec; RoselLec; BeaumJBlL; ChirRogH fo 293 ro; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 71, 7; EdConfCambrW 4783; AuberiTarbé; CesTuimAlC; ThebesR 1556, 4046; RenMontlC 18175, 17053, 11033; SimPouilleaB B 603; AdHaleChansM; AnsCartBoB p113; BrutContB 2400; MPolRustR; MirNDPers1-40P 21 1377; [GodBouillBruxR 13061; BrunMontM 2372; JFevRespH 597]; (sigles à datations multiples:) ReidFabl; RivièrePast, CorleyCont1 p106; CorleyCont2; CorleyCont2 19769, 30946; KaiserMPol 74; MénardRire p 71, n 161, AND 51; Gay 138a, 1, 295b; FEW 24, 75b; FEW 24, 75b; Foerster)