DEAF électronique

DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!

L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)

toutes fiches de l’article Télécharger

fiches par lemme Télécharger

acorder v.

[⁠FEW 24,83b lt. *ACCORDARE – TL 1,109,34; TL; Gdf 1, 77b; Gdf; GdfC 8, 26c; AND 6b; MED Bd. 1, S. 81A; DG; DC; TLF 1100; FEW 24, 83b; FEW 24, 86a; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 1, 13a; AdHaleLexM; BalonDroit; BalonDroit; BalonDroit; BoisvertVilleh; Corom 4, 1159b; GlSuisse 1, 88ab; LevyTrés LI 82 r; ZII page 126 u. page 404; Jal². – BJRyL 74 (1992) p. 8; BJRyL 74, 1 (1992) p. 8; BPH 1960, 765; 188, 265, 266; BTDial 50, 203; CohnBem; CorleyCont¹ p108; CorleyCont²; CorleyCont² M 31366; CorleyCont² 9796, 25042, 31364; DiekampSyn § 40, § 46; Flam p. 47, 312a; Hassell F 10; KaiserMPol 78; KaiserMPol 79; KellerWace 255b; 257a; 258, a; 297a; MantouVoc Y. K. 6. 408; Morlet 294; MélMel 108; NM 98, 199; R 18, 1889, p. 221, Z. 15; R 74, 285; RF 60, 567; RLiR 296; RLiR 30; RLiR 49, 1985, 244; RLiR 23, 209; RoPh 16, 323; RoR 59 (1968) p. 247; RoiFloreJ⁰ XLVII; StFr 111, 669 links; TraLiPhi 31, 214; ZrP 110 (1994), 551, 7077, 8024; ZrP 110 (1994), 551, 2633; [sigle] 3668.⁠]

(⁠ac(c)order CroisRichJ, accordeir [JPreisMyrG 1058, 7123; 2624, 3101, 4845 etc], accordent [AmphYpL²], Accordent SermMaurpB, accorder AssJérRoiG; FolLancB; AntAnW 491; PlacTimT; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 17 1796; 36 1415 etc; ChevPapH; [AmphYpL² 359; OrdAdmZ; AalmaR 2198; GesteMonglGir/Hern/RenD 2464; FloriantPrL fol 77 ro; PassTroyB t II, p 1106], accordez (sigles à datations multiples:) GarLorrP II, 31, accordit VoeuxPaonR vol 4, 3530, 4032, 3202, accorge GilMuisK I, 205, 26, acorc (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 416, acorde TournAntW 1311; BibleMalkS 8716; RegDijon¹L; [FroissBallB], Acorde HAndH; GautLeuL², acordeer FoukeB 54, 23; 17, 23; 20, 2; FoukeH 39, 25, 14, 9, etc., acordees DocHMarneG 175, 15, acordeir CommPsia¹G XXVI, 196, etc.; GuiotProvinsO; DocHMarneG 312, 5; 108, 5; MenReimsP 184, 72, 41, etc.; MenReimsW; [JPreisMyrG], acorder GysselingDocAnc p. 199, Z. 10; RolB 327; LapidffS 187 inf.; CourLouisL¹; EneasS¹ 1055, 6589, 7596, 7727; ChronSMichelB 1666, 4098, 1662, 3335; MarieGuigW² El. 748; MarieLaisR; BenTroieC; BenTroiemR; HornP 4520, 4407, 4520; BenDucF 22873, 31073, etc.; SThomGuernW¹; Aiol^1/2F 3484; Aiol^1/2F 4267, 4293; AlexissH 1138; RoisC; CligesG; CligesM 3110; CligesM 2538; CligesM 2454, 5371; CligesM 4136, 4888; EructavitJ 56, 2058; EructavitJ; MarieFabB; MarieFabW 88, 3; MarieFabW²; PercL 221, 8511; SThomBenS 1256, 509; AlexParA II 2608; ProtH; AimonFlH 1269; RenR XII-XVII, 13875; RenR X-XI, 10114; RenR VII-IX, 8248, 8259; SBernCantG; ThomKentF 1588, 5221; TristBérG 359, 434, 517; 2746; TristThomB 844, 168; TristThomW sm. 1, 116; FolTristOxfH; RomRomT 477, v. 7; Saisna/lB 908; SermMaurR 9, 14; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 596, 6; 361*; BodelNicH 862, 929, 947; SGraalIIJosO; AubereeC 437; ChevVivM; ChevVivM B 1024; ContPerc²lC² p90; SGenB; MuséeArchDép p. 123, Z. 24; HerbomezTourn p. 11, Z. 14; AmbroiseP 1049; BibleGuiotW; BueveAgnS 3085; ChevBarAnS 1045; DoonRocheM 896; GirVianeE 3732, 6217, 1405; MeraugisF 4577, 1025; MorPhilPrH 94, 15; PBeauvGerJ; Perl¹N 9203; SGraalIIIJostO; VengRagF 4640; BestGuillR 1953; ChGuillI 3475; ChGuillSd 259, 3475; MortAymC 2458, 2468; BalJosCamA; BlancandS 2540, 4457, 6100; Bueve1S 9571, 3406; Bueve2S 2325, 7897; Bueve3S; DurmS 14972; MoniotArrD; ChevBarBloisB; CoincyChristO; LancPrM CI, 11; OmbreB² 509, 402; CoincyI1...K 2082 var.; MorPhilP 6565; OrsonP 1042; RenclCarH; RenMontArdT N 1639, C 1683; GuillMarM 16403; CoincyII20/21H 346, 358, 353, 350, 356; CoincyII26V 687, 632; CoincyII26V; ViolB 5373, 6308; 39; DocAubeC 55-7; RoselLangl; RoselLec; TristPrL 34, 28; DocHMarneG p. 444; DocHMarneG; DocVosL; CheviiEspI; FournChansL; GilChinP; MirourEdmaW 11. 71; ParDuchP *2260; ParDuchP p. 617, 2260; ChastVergiA; ChastVergiA 644; MerlinsR 90, 13; AssJérBourgmZ; AmistiérP 10; 11; AveDameL IV, 2; BestAmOctT 3507, 631; BibleEntS 2633; ContGuillTyrA 47; CourLouiscLe; EpJérN 2582; HArciPèresO 58, 6727; HuonR 2331, 2618, 2885; Pères41M v. 231; Pères56M v. 2; PhNovAgesF 116; RigomerF; MahomL 47, 527; YonM 5549; MirNDChartrK XXV 227; XXV 280; AnticlC 1516; 2885; GilebBernF; VMortAnW 178, 3; 226, 2; 262, 5; 263, 12; AspremwB 11057; HaginL 1d, 3d, 29c; CarCharL 535, 538; EmpConstPrC 338, 364, 183; RenMontlC 6449, 6534; 12085; 1357, 12788; SBath¹B; YsLyonF 209; EnfOgS 3545; HemH; ClefD 1762; BeaumCoutS 41, 86, 96; ChevFustSa 12326, 12377; CleomH 2158, 17930; MaccabeS 6729; GlDouaiE¹ 100; AttilaPrB; CoutMerOltZ 102 R. l. 18; DrouartB 2194, etc.; GlSynDouceH; JobB 2599, 2678; 1730; 368; JobG 368, 2678, 1730, 2599; JobG 368, 2678, 1730, 2599; PèresaK VI, 94; SoneG 9546; 11115; SThibAlH II, 716, 964, 995; FevresS 82-5, 88b-1, etc.; OakBookS; MPolGregM; AssSenlis¹C p765; JoinvW¹ 176a, 210e, etc.; JoinvW² 262; LapidPhilB 115, 38; NicBozAgnèsK 7; GesteFrancorR 7587, ecc.; OgDanAlC 2442, 1449; GeoffrParChronD; JCondM; JCondOisR; LicorneG 167, 8018; 3474; Apol³L 136, 25; DébCorpsArrL 140, 149; DialGregEvrS 17244, 17251; 19613; SGregJeanS; AcartH 552, 744, 746 u.a.; AcartH 552, 744, 746, 800, 812, 820; ProprChosZ; JMoteRegrS p. 182; JDupinMelL 1538; RenContrR 24511, 627, 596, 625, 1209, etc.; BastC 1652; BelleHelR 813a; ChevPapH; SEvroulS; [FroissDitsth/...F 1073; FroissPrisF 1296, 2967; AalmaR 2269; GesteMonglGir/Hern/RenD 659, 738, 1124; JFevRespH 3388; GaceBuigneB 1515, 3853-3; DeschQ VI, 86; FierPrM; MistHag6S 595, 1523, 1300; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 20, 61. 75; 23, 135 etc.; BartschHorning 473, 19; HenryChrest; HuntTeach 185; Ilvonen IV, 80; V, 70; V, 199; VIII, 28; IpKH; NoomenFabl t. 7, 416; NoomenFabl I, 4/437; NoomenFabl II, 5/152; NoomenFabl II, 12/237; NoomenFabl III, 15a/I 530, 16a/ 150; NoomenFabl t. 5, 453; PannierLapid A 187; RaynMotets I, p. 114; II, p. 72; ReidFabl; RivièrePast; SGreg 2300; StimmingMot, Acorder RomRomT; VillehW; RègleSBenNicH; PurgSPatrBerM; AubS; ChevFustSa; BibleMacéP; [RenMontbV]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, ACORDER GuillPalMo; LMestL, acordera OvArtElieK 195 (r), acorderent BalJosPr¹M 54, 1; Pères10C 104; JMoteVoieP 2149; [OresmePolM S. 237b]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9, 321a, acordèrent GuerreMetzB 88f, acorders JoinvW¹ 200b; JoinvW² 301, acordés CoincyI1...K 2084 var.; BretTournD 2665, acordet (sigles à datations multiples:) HuntTeach 185, acordez AssJérBourgvZ 22 vo a 30; AttilaPrB, acordons (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 366, acorgent (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 957, acors PlacTimT, acorse GuerreMetzB E 111, acour LionBourgAlK 4730, acourda RegDijon¹L, acourdee RegDijon¹L, aquort GeoffrParChronD, macort BlackBookT II. p. 372., acor BibleMalkS 6944, acordé GrantMalS² 69 f, 94b; DocAubeC 97-17; DocHMarneG; RutebF L 71; RenMontlC 233, 4620; 6338; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 403, acordée AliscG p281, acordee DocFlandrM p. 123⁠)

◆1^o⁠“mettre d'accord (des personnes), réconcilier; traiter un marché, vendre à perte; etc.”⁠ (GysselingDocAnc p. 199, Z. 10; RolB 327; LapidffS 187 inf.; GrantMalS² 69 f, 94b; CourLouisL¹; EneasS¹ 1055, 6589, 7596, 7727; ChronSMichelB 1666, 4098, 1662, 3335; CommPsia¹G XXVI, 196, etc.; MarieGuigW² El. 748; MarieLaisR; BenTroieC; BenTroiemR; HornP 4520, 4407, 4520; BenDucF 22873, 31073, etc.; SThomGuernW¹; Aiol^1/2F 3484; Aiol^1/2F 4267, 4293; AlexissH 1138; RoisC; CligesG; CligesM 3110; CligesM 2538; CligesM 2454, 5371; CligesM 4136, 4888; EructavitJ 56, 2058; EructavitJ; MarieFabB; MarieFabW 88, 3; MarieFabW²; PercL 221, 8511; SThomBenS 1256, 509; AlexParA II 2608; ProtH; AimonFlH 1269; RenR XII-XVII, 13875; RenR X-XI, 10114; RenR VII-IX, 8248, 8259; SBernCantG; ThomKentF 1588, 5221; TristBérG 359, 434, 517; 2746; TristThomB 844, 168; TristThomW sm. 1, 116; AliscG p281; FolTristOxfH; RomRomT 477, v. 7; RomRomT; Saisna/lB 908; SermMaurR 9, 14; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 596, 6; 361*; BodelNicH 862, 929, 947; SGraalIIJosO; AubereeC 437; ChevVivM; ChevVivM B 1024; ContPerc²lC² p90; GuiotProvinsO; SGenB; AssJérRoiG; MuséeArchDép p. 123, Z. 24; HerbomezTourn p. 11, Z. 14; VillehW; AmbroiseP 1049; BibleGuiotW; BueveAgnS 3085; ChevBarAnS 1045; DoonRocheM 896; GirVianeE 3732, 6217, 1405; GuillPalMo; MeraugisF 4577, 1025; MorPhilPrH 94, 15; PBeauvGerJ; Perl¹N 9203; RègleSBenNicH; SGraalIIIJostO; VengRagF 4640; BestGuillR 1953; ChGuillI 3475; ChGuillSd 259, 3475; MortAymC 2458, 2468; BalJosCamA; BalJosPr¹M 54, 1; BlancandS 2540, 4457, 6100; Bueve1S 9571, 3406; Bueve2S 2325, 7897; Bueve3S; DurmS 14972; MoniotArrD; OvArtElieK 195 (r); ChevBarBloisB; CoincyChristO; LancPrM CI, 11; OmbreB² 509, 402; CoincyI1...K 2082 var.; CoincyI1...K 2084 var.; DocFlandrM p. 123; MorPhilP 6565; OrsonP 1042; RenMontArdT N 1639, C 1683; RenclCarH; GuillMarM 16403; CoincyII20/21H 346, 358, 353, 350, 356; CoincyII26V 687, 632; CoincyII26V; ViolB 5373, 6308; 39; DocAubeC 55-7; DocAubeC 97-17; RoselLangl; RoselLec; TristPrL 34, 28; DocHMarneG p. 444; DocHMarneG; DocHMarneG 175, 15; DocHMarneG 312, 5; 108, 5; DocHMarneG; DocVosL; TournAntW 1311; CheviiEspI; FolLancB; FournChansL; GilChinP; HAndH; MirourEdmaW 11. 71; ParDuchP *2260; ParDuchP p. 617, 2260; PurgSPatrBerM; ChastVergiA; ChastVergiA 644; MerlinsR 90, 13; AssJérBourgmZ; AssJérBourgvZ 22 vo a 30; AntAnW 491; AmistiérP 10; 11; AveDameL IV, 2; BestAmOctT 3507, 631; BibleEntS 2633; ContGuillTyrA 47; CourLouiscLe; EpJérN 2582; GautLeuL²; HArciPèresO 58, 6727; HuonR 2331, 2618, 2885; PhNovAgesF 116; Pères10C 104; Pères41M v. 231; Pères56M v. 2; RigomerF; SermMaurpB; MahomL 47, 527; MenReimsP 184, 72, 41, etc.; MenReimsW; YonM 5549; MirNDChartrK XXV 227; XXV 280; AnticlC 1516; 2885; GilebBernF; RutebF L 71; VMortAnW 178, 3; 226, 2; 262, 5; 263, 12; LMestL; AspremwB 11057; HaginL 1d, 3d, 29c; AubS; CarCharL 535, 538; EmpConstPrC 338, 364, 183; RenMontlC 6449, 6534; 12085; 1357, 12788; RenMontlC 233, 4620; 6338; SBath¹B; YsLyonF 209; EnfOgS 3545; HemH; ClefD 1762; BeaumCoutS 41, 86, 96; BibleMalkS 8716; BibleMalkS 6944; CroisRichJ; BretTournD 2665; ChevFustSa 12326, 12377; ChevFustSa; CleomH 2158, 17930; MaccabeS 6729; GlDouaiE¹ 100; AttilaPrB; AttilaPrB; CoutMerOltZ 102 R. l. 18; DrouartB 2194, etc.; GlSynDouceH; JobB 2599, 2678; 1730; 368; JobG 368, 2678, 1730, 2599; JobG 368, 2678, 1730, 2599; PlacTimT; PlacTimT; PèresaK VI, 94; SThibAlH II, 716, 964, 995; SoneG 9546; 11115; BibleMacéP; FevresS 82-5, 88b-1, etc.; OakBookS; MPolGregM; AssSenlis¹C p765; JoinvW¹ 176a, 210e, etc.; JoinvW¹ 200b; JoinvW² 262; JoinvW² 301; FoukeB 54, 23; 17, 23; 20, 2; FoukeH 39, 25, 14, 9, etc.; LapidPhilB 115, 38; NicBozAgnèsK 7; GesteFrancorR 7587, ecc.; OgDanAlC 2442, 1449; VoeuxPaonR vol 4, 3530, 4032, 3202; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD; JCondM; JCondOisR; LicorneG 167, 8018; 3474; Apol³L 136, 25; DébCorpsArrL 140, 149; GuerreMetzB 88f; GuerreMetzB E 111; DialGregEvrS 17244, 17251; 19613; SGregJeanS; AcartH 552, 744, 746 u.a.; AcartH 552, 744, 746, 800, 812, 820; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; ProprChosZ; JMoteRegrS p. 182; MirNDPers1-40P 17 1796; 36 1415 etc; BlackBookT II. p. 372.; JDupinMelL 1538; JMoteVoieP 2149; RegDijon¹L; RegDijon¹L; RegDijon¹L; RenContrR 24511, 627, 596, 625, 1209, etc.; BastC 1652; BelleHelR 813a; ChevPapH; ChevPapH; GilMuisK I, 205, 26; LionBourgAlK 4730; SEvroulS; [FroissDitsth/...F 1073; AmphYpL²; AmphYpL² 359; FroissPrisF 1296, 2967; OrdAdmZ; OresmePolM S. 237b; AalmaR 2269; AalmaR 2198; GesteMonglGir/Hern/RenD 2464; GesteMonglGir/Hern/RenD 659, 738, 1124; JFevRespH 3388; GaceBuigneB 1515, 3853-3; DeschQ VI, 86; FroissBallB; FierPrM; JPreisMyrG 1058, 7123; 2624, 3101, 4845 etc; JPreisMyrG; RenMontbV; MistHag6S 595, 1523, 1300; FloriantPrL fol 77 ro; MistSGenisM; PassTroyB t II, p 1106]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 20, 61. 75; 23, 135 etc.; BartschHorning 473, 19; ConstHamelR 366; GarLorrP II, 31; HenryChrest; HenryŒn; HuntTeach 185; HuntTeach 185; Ilvonen IV, 80; V, 70; V, 199; VIII, 28; IpKH; NoomenFabl t. 7, 416; NoomenFabl t. 7, 416; NoomenFabl I, 4/437; NoomenFabl II, 5/152; NoomenFabl II, 12/237; NoomenFabl III, 15a/I 530, 16a/ 150; NoomenFabl t. 9, 321a; NoomenFabl t. 5, 453; NoomenFabl t. 8, 403; PannierLapid A 187; RaynMotets I, p. 114; II, p. 72; RecHist XXII, 957; ReidFabl; RivièrePast; SGreg 2300; StimmingMot, BJRyL 74 (1992) p. 8; BJRyL 74, 1 (1992) p. 8; BPH 1960, 765; 188, 265, 266; BTDial 50, 203; CohnBem; CorleyCont¹ p108; CorleyCont² M 31366; CorleyCont² 9796, 25042, 31364; CorleyCont²; DiekampSyn § 40, § 46; Flam p. 47, 312a; Hassell F 10; KaiserMPol 78; KaiserMPol 79; KellerWace 255b; 257a; 258, a; 297a; MantouVoc Y. K. 6. 408; Morlet 294; MélMel 108; NM 98, 199; R 74, 285; R 18, 1889, p. 221, Z. 15; RF 60, 567; RLiR 30; RLiR 49, 1985, 244; RLiR 23, 209; RLiR 296; RoPh 16, 323; RoR 59 (1968) p. 247; RoiFloreJ⁰ XLVII; StFr 111, 669 links; TraLiPhi 31, 214; ZrP 110 (1994), 551, 7077, 8024; ZrP 110 (1994), 551, 2633; [sigle] 3668, TL; TL 1,109,34; Gdf; Gdf 1, 77b; GdfC 8, 26c; AND 6b; MED Bd. 1, S. 81A; DG; DC; TLF 1100; FEW 24, 86a; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 24, 83b; FEW 1, 13a; FEW 24, 83b; AdHaleLexM; BalonDroit; BalonDroit; BalonDroit; BoisvertVilleh; Corom 4, 1159b; GlSuisse 1, 88ab; Jal²; LevyTrés LI 82 r; ZII page 126 u. page 404)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo008 37; chMo007 37; ChMM001 5; ChMe011 13; ChMM008 4; ChMa005 6; R 1241 08 32 01 7; R 1241 08 32 01 15; ChMa025 6; ChMa025 11; ChMa025 12; ChMa025 14; ChMe062 5; chJu004 7; chMo143 23; ChMM085 18; ChMe082 14; chCOr022 3; chCOr022 13; chCOr023 13; chCOr023 26; ChMM088 4; ChMM088 8; ChMM089 4; ChMM089 6; chCOr027 11; ChMM097 2; chHM036 4; chCOr041a 5; chCOr041b 5; R 1254 12 32 01 12; R 1254 12 32 01 12; ChMM111 2; chMo167 36; chCOr058 6; chCOr058 7; chJu009 3; chHS008 4; ChMa077 5; ChMa077 16; ChMa078 5; ChMa078 18; ChMa083 6; ChMa083 7; ChMa083 8; ChMM128 33; ChV0052 11; chMa100 15; ChMa101 3; ChMa107 6; ChMa115 4; chHM092 7; chSL 003 3; chSL 003 8; chSL 003 10; chSL 003 14; ChMe142 7; ChHM108 5; chCOr085a 5; chCOr085b 5; chCOr087 4; chMo205 4; ChHM116 8; ChHM116 11; ChHM116 14; chCOr103 5; chHS020 6; ChMe154 5; chCOr110 5; chCOr099 8; ChHM124 13; chCOr112 12; ChMM200 5; ChMM200 6; chCOr114 7; chCOr120 6; chCOr120 17; ChMM210 15; chCOr125 11; chCOr130 48; chCOr130 48; chHS029 4; ChMe179 3; ChHM163 8; ChV0103 5; chMo238 3; ChHM175 16; ChHM177 6; chJu022 16; ChMa145 9; ChMa145 9; ChMM261 2; ChMM263 10; ChHM191 12; ChHM190 6; chCOr156 70; chCOr165 14; chHS036 5; chHS037 6; chHS037 7; chHS037 21; chMo241 5; chHS038 8; chHS038 27; chHS038 28; chCOr168 5; ChV0114 5; chCOr172 7; chCOr172 13; ChHM213 6; ChHM213 7; ChHM213 10; ChHM216 6; ChHM216 9; ChHM216 10; chCOr175 14; chCOr175 24; chCOr176 9; ChV0118 4; ChHM218 7; chHS042 6; ChMe202 4; chCOr193 7; chCOr194 7; chCOr195 7; chJu030 6; chHS048g 57 6; chSL 004 8; chSL 004 11; chSL 004 12; chSL 004 16; chHM234 8; chCOr231 9; ChHM236 8; ChHM236 14; chCOr200 20; R 1268 12 32 01 14; ChMa185 5; ChV0127 28; ChMe221 14; chCOr212 5; ChMa190 6; ChMa190 14; chCOr209 5; ChHM245 6; ChMa192 8; ChHM253 7; chdouai0441 1; chMa202 8; chMa202 16; ChHM258 25; ChHM258 26; ChMa204 4; chCOr217 5; chSL 005 14; chSL 005 20; ChMa209 6; ChMa209 15; chCOr220 6; ChV0136 6; ChMa211 9; ChMa215 11; ChMa215 20; ChMa216 13; chdouai0468 1; ChMe236 5; ChMa223 11; ChMa224 5; chHS085 8; chHS105 5; chHS105 6; chHS105 7; chHS107 24; chSL 012 6; chSL 013 6; chHS113h264 5; chJu049 5; chJu049 12; chJu049 17; R 1284 05 17 01 14; R 1284 05 17 01 16; R 1284 05 17 01 24; RC 1284 05 17 01 14; RC 1284 05 17 01 16; RC 1284 05 17 01 24; chJu063 4; chJu064 11; RM 1291 06 09 01 6; RM 1291 06 09 01 22; RM 1291 06 09 02 3; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 6; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 22; chCOr085c 8; chJu081 5; chCOr041c 10; R 1293 03 32 01 20; R 1293 03 32 01 22; R 1293 03 32 01 27; R 1293 03 32 01 35; chJu093 20; RM 1294 06 25 01 11; R 1295 07 17 01 12; R 1296 01 06 01 40; R 1296 01 06 01 44; R 1296 01 06 03 40; R 1296 01 06 03 44; VR 1296 01 06 01 40; VR 1296 01 06 01 44; R 1296 02 20 01 13; R 1296 02 20 01 13; VR 1296 06 32 10 8; RP 1297 03 32 01 24; RP 1297 03 32 01 26; RP 1297 03 32 01 36; RP 1297 03 32 01 39; RP 1297 03 32 01 98; RP 1297 03 32 01 136; RP 1297 03 32 02 24; RP 1297 03 32 02 26; RP 1297 03 32 02 36; RP 1297 03 32 02 39; RP 1297 03 32 02 98; RP 1297 03 32 02 136; R 1297 05 30 01 17; VRP 1297 05 30 01 17; R 1298 02 11 01 3; R 1298 02 11 01 7; R 1298 02 25 01 3; R 1298 02 25 01 6; R 1298 02 25 02 3; R 1298 02 25 02 6; VR 1298 02 25 01 3; VR 1298 02 25 01 6; R 1298 06 26 01 3; R 1298 06 26 01 6; R 1298 10 02 01 8; R 1298 10 02 01 34; R 1299 03 26 01 20; R 1299 03 26 01 34; R 1299 03 26 01 48; R 1299 08 03 01 13; R 1299 08 03 01 23; R 1299 08 03 01 28; R 1299 08 03 01 32; R 1299 08 03 01 34; R 1299 08 03 01 40; R 1299 08 03 01 43; R 1299 08 03 01 47; R 1299 08 03 01 48; R 1299 08 03 01 52; R 1299 08 03 01 66; R 1299 08 03 01 71; R 1299 08 03 01 75; R 1299 08 03 01 83; R 1299 08 03 01 84; R 1299 08 03 01 88; R 1299 08 03 01 91; R 1299 08 03 01 93; R 1299 08 03 01 94; R 1299 08 03 01 100; R 1299 08 03 01 103; R 1299 08 03 01 108; R 1299 08 03 01 115; R 1300 05 10 01 5; R 1300 05 10 01 13; R 1300 05 10 01 14; chN 006 7; chN 006 11; chN 006 11; chN 006 21; chSL 040 22; chSL 040 25; chSL 040 27; chSL 040 29; chSL 040 33; chSL 040 34; chSL 040 36; chSL 040 37; chSL 040 45; chN 010 36; chSL 057 5; chSL 057 8; chSL 065 5; docJuBe030 5; docJuBe030 12; docJuBe030 12; chSL 074 4; chSL 076 51; chSL 076 51; chSL 076 63; chSL 077 58; chSL 079 14; chSL 079 32; chSL 079 36; chSL 079 42; chSL 079 50; chSL 085 7; docJuBe059 8; docJuBe059 19; chSL 087 5; chSL 087 14; chSL 087 20; chSL 095 37; docJuBe124 3; docJuBe135 5; docJuBe140 6; docJuBe146 7; docJuBe150 7; docJuBe150 7; docJuBe154 32; docJuBe154 32; docJuBe155 7; docJuBe156 6; docJuBe160 13; docJuBe161 10; docJuBe168 180; docJuBe163 8; docJuBe171 21; docJuBe177 7; docJuBe179 15; docJuBe180 7; docJuBe182 9; docJuBe184 12; docJuBe190 5; docJuBe191 7; docJuBe197 28; docJuBe220 6; docJuBe234 30; docJuBe235 6; docJuBe239 8; docJuBe244 17; docJuBe247 12; docJuBe248 6; docJuBe250 6; docJuBe251 15; docJuBe252 9; docJuBe258 7; docJuBe280 8; docJuBe284 9)

Cf. ANDEl acorder; DMF accorder.

fiches par lemme Télécharger

●mescorder v.

[⁠FEW 1,13;b.⁠]

◆⁠“détonner”⁠ (FEW 1,13;b)

fiches par lemme Télécharger

●racord m.

[⁠TL 8,150; Gdf 6,540b; Gdf 6,541a; AND 589a; FEW 24,85a. – NotExtr 42,150 v. 44; SchelerJPreis 21794.⁠]

(⁠racors SottChansValL XXVII 27, racort ChansPieusJ XLI 35var.⁠)

◆⁠“réconciliation; avis”⁠ (ChansPieusJ XLI 35var.; SottChansValL XXVII 27, NotExtr 42,150 v. 44; SchelerJPreis 21794, TL 8,150; Gdf 6,540b; Gdf 6,541a; AND 589a; FEW 24,85a)

Cf. ANDEl racord.

fiches par lemme Télécharger

●racordable adj.

[⁠TL 8,147.⁠]

(⁠racordable [DeschQ V 397]⁠)

◆⁠“réconciliable”⁠ ([DeschQ V 397], TL 8,147)

Cf. DMF raccordable.

fiches par lemme Télécharger

●racordance f.

[⁠TL 8,147; Gdf 6,540b; FEW 24,85b. – R 94,559; ZrP 93, 391.⁠]

(⁠racordance SBernCantG; ChansPieusJ CXXVI 24⁠)

◆⁠“mémoire, souvenir; réconciliation”⁠ (SBernCantG; ChansPieusJ CXXVI 24, R 94,559; ZrP 93, 391, Gdf 6,540b; FEW 24,85b; TL 8,147)

Cf. DMF raccordance.

fiches par lemme Télécharger

●racordee f.

[⁠TL 8,147; Gdf 6,540c.⁠]

(⁠racordée AnsCartA 10916⁠)

◆⁠“réconciliation”⁠ (AnsCartA 10916, Gdf 6,540c; TL 8,147)

fiches par lemme Télécharger

●racordement m.

[⁠TL 8,147; Gdf 6,540c; FEW 24,85b. – OrelliBibel.⁠]

(⁠racordemens GlDouaiE¹ 127, racordement PoèmeMorB 1631; CristalB 7186⁠)

◆⁠“réconciliation”⁠ (PoèmeMorB 1631; CristalB 7186; GlDouaiE¹ 127, OrelliBibel, FEW 24,85b; TL 8,147; Gdf 6,540c)

Cf. DMF raccordement1.

fiches par lemme Télécharger

●racorder v.

[⁠TL 8,148; Gdf; Gdf 6,540c; AND 589a; FEW 24,85a; FEW 1,13b; Foerster; Foerster. – KellerWace 257b; MA 60,467; MélElliott p. 78; TraLiPhi 31,244; TraLiPhi 31,244.⁠]

(⁠r'acorder AnticlC 899, raccorder [PassTroyB I 1579etc.], racordai OvArtElieK 985(r), racorde BalJosPr¹M 100,47, racordé AlexParA II 1775; ChansArtB XV 91; CoincyII1...K 9var.; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 477, racordeir ChevVivM; ChevVivM; PoèmeMorB 1629, 3773; 1627, racorder MonGuill1/2C 2006; ChronSMichelB 1531; CommPsia¹G X 199; BenTroieC; PhilomB 996; RouH III 3398; BenDucF 25537, 2176; Aiol^1/2F 2523, 6481; Aiol^1/2N 6480, 2522; SBernCantG; TristBérG 2306; CantLandP 74; ChevCygneNaissT 1147; DoonRocheM 2202; MerlinM; AnsMetznG; Bueve2S 8995, 14356; DurmS 14972; ChevBarBloisB; LancPrK 292.21; 375.18; LancPrM VIII 56; IX 4; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 411; MorPhilP 5596; AnsCartA 4262, 5441B; CheviiEspI; FolLancB; FournChansL; BestAmOctT 1874; ChansPieusJ CXVI 60; CoilleB 113; ContGuillTyrA; YonM 4736, 5548; AnticlC 3251; RenAndJ 88d; JacCambrR X 4; GlDouaiE¹ 127; JobB 2476...; JobG 2532, 3174, 3242; 2476,2736,3175; SoneG 894; JMeunTestB; ProprChosSq; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 1 720etc.; [GodBouillBruxR; JFevRespH 1720; DeschQ V 375]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 474,7; BartschHorning 474,7; HenryChrest; NoomenFabl I 2/353, Racorder GuillMachC; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, RACORDER LMestL, racorderoient chMa083 8, racordés HuonR 4972, 6500, 9004; PlacTimT; BelleHelR 887b, 9482, racordez Saisna/lB 1089, 3404° (L), 3727° (L); (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 373, racorz BodelCongéRu 387⁠)

◆1^o⁠“y mettre fin par une réconciliation; se remettre d'accord, se réconcilier; remettre des personnes d'accord, réconcilier”⁠ (MonGuill1/2C 2006; ChronSMichelB 1531; CommPsia¹G X 199; RouH III 3398; PhilomB 996; BenTroieC; BenDucF 25537, 2176; Aiol^1/2F 2523, 6481; Aiol^1/2N 6480, 2522; AlexParA II 1775; TristBérG 2306; SBernCantG; Saisna/lB 1089, 3404° (L), 3727° (L); PoèmeMorB 1629, 3773; 1627; ChevCygneNaissT 1147; CantLandP 74; ChevVivM; ChevVivM; BodelCongéRu 387; DoonRocheM 2202; MerlinM; OvArtElieK 985(r); BalJosPr¹M 100,47; Bueve2S 8995, 14356; AnsMetznG; DurmS 14972; ChevBarBloisB; LancPrM VIII 56; IX 4; LancPrK 292.21; 375.18; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 411; MorPhilP 5596; ChansArtB XV 91; CoincyII1...K 9var.; FolLancB; FournChansL; AnsCartA 4262, 5441B; CheviiEspI; ContGuillTyrA; ChansPieusJ CXVI 60; CoilleB 113; BestAmOctT 1874; HuonR 4972, 6500, 9004; YonM 4736, 5548; AnticlC 899; AnticlC 3251; LMestL; RenAndJ 88d; JacCambrR X 4; GlDouaiE¹ 127; PlacTimT; JobG 2532, 3174, 3242; 2476,2736,3175; SoneG 894; JobB 2476...; JMeunTestB; ProprChosSq; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 1 720etc.; GuillMachC; BelleHelR 887b, 9482; [GodBouillBruxR; JFevRespH 1720; DeschQ V 375; PassTroyB I 1579etc.]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 477; BartschHorning 474,7; BartschChrest 474,7; NoomenFabl I 2/353; HenryChrest; ConstHamelR 373; StimmingMot, MA 60,467; KellerWace 257b; MélElliott p. 78; TraLiPhi 31,244; TraLiPhi 31,244, Foerster; Foerster; Gdf; AND 589a; FEW 24,85a; FEW 1,13b; TL 8,148; Gdf 6,540c)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMa083 8)

Cf. ANDEl racorder; DMF raccorder.

fiches par lemme Télécharger

●racordeor m.

[⁠TL 8,148; Gdf 6,540c.⁠]

◆⁠“celui qui réconcilie”⁠ (TL 8,148; Gdf 6,540c)

fiches par lemme Télécharger

●recorder v.

[⁠FEW 24, 84b.⁠]

◆⁠“se réconcilier; mettre d'accord; conclure un marché”⁠ (FEW 24, 84b)

Cf. DMF recorder2.

fiches par lemme Télécharger

●recorde f.

[⁠TL 8, 466.⁠]

◆⁠“réconciliation”⁠ (TL 8, 466)

fiches par lemme Télécharger

●acordable adj.

[⁠TL; TL 1,108,42; Gdf 1, 75c; Gdf; GdfC 8, 26b; MED Bd. 1, S. 65B; DG; FEW 24, 84b; FEW 24, 84b; FEW 24, 86b; FEW 24, 84b; BalonDroit. – FM 36, 141; FM 36, 1978, p 141; MélRoques¹ II, S. 61; MélRoques² II, 61; R 56, 383, 324.⁠]

(⁠accordable AngDialGregP, acordabil (sigles à datations multiples:) HuntTeach 185, acordable ElucidaireiiiD III 119M; BibleEntS 3012; BrunLatC; OvMorB 1, p. 65, 187; OvMorB 1, p. 68, 342; [AalmaR 2201; DeschQ V, 193]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 649, 15; AngDialGregO² 277, 7550, 10356, Acordable BibleMacéL, acordables ChronSMichelB 1808; [AalmaR 2211], acordables, adj. f. pl. JVignayOisivG XXXV 25⁠)

◆⁠“qui peut s'accorder avec qn ou avec autre chose, qui est d'accord, convenable; en harmonie avec d'autres (en parlant d'instrument de musique de sons, de la voix)”⁠ (ChronSMichelB 1808; ElucidaireiiiD III 119M; AngDialGregP; BibleEntS 3012; BrunLatC; BibleMacéL; OvMorB 1, p. 65, 187; OvMorB 1, p. 68, 342; JVignayOisivG XXXV 25; [AalmaR 2201; AalmaR 2211; DeschQ V, 193]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO² 277, 7550, 10356; BartschHorning 649, 15; HuntTeach 185, FM 36, 141; FM 36, 1978, p 141; MélRoques¹ II, S. 61; MélRoques² II, 61; R 56, 383, 324, TL 1,108,42; TL; Gdf; Gdf 1, 75c; GdfC 8, 26b; MED Bd. 1, S. 65B; DG; FEW 24, 84b; FEW 24, 86b; FEW 24, 84b; FEW 24, 84b; BalonDroit)

Cf. ANDEl acordable; DMF accordable.

fiches par lemme Télécharger

●acordance f.

[⁠TL; TL 1,108,49; Gdf 1, 76a; Gdf; Gdf; AND 6b; AND; MED Bd. 1, S. 65B; DC; DC; TLF 1172-1174; FEW 24, 86b; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; FEW 1, 13b; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; BalonDroit; BalonDroit. – ActesMulti 187; Brüll 4; CohnBem; HilderMeun 1; Morlet 294; Morlet 300; MélNaïs p. 46; SammetSuff 12.⁠]

(⁠accordance FolLancB; MaillartR 57; MirNDPers1-40P 17 1026; 19 661; NoblBretZ; TristNantS 1368; [PassTroyB t II, p 1106], accordances JMeunAbB VII 93, acordance EneasS¹ 4391; BenTroieC; BenDucF 31706, 43461; SThomGuernW¹ 6021; AdamA 588; AdamG³ 590; AdamSt 588; AlexParA II (β 124) 21; ProtH; AimonFlH 12258; RenR 8286; SBernCantG; ThomKentF 827; FloovA 254; FloovB 254; Saisna/lB 908; 901/6681; HistAncV 64, 1; MerlinP; Bueve2S 322; OvArtElieK 46 (r); LancPrK 94. 24; CoincyII20/21H 347; CoincyII26V 259; CoincyII26V; RoselLangl; RoselLec; TristPrQ 200/46; EustMoineF; BalainL 35; MerlinsR 131, 8; BestAmOctT 2488; HuonR 6257; Pères10C 527; PoireM; ChMa067 4; MenReimsP 114; MenReimsW 114; YonM 4767; MirNDChartrK XXIV, 46; XXIX, 42; RenMontlC 6457, 15682; JMeunVégR 63; JPrioratR 2213, 3461, 5702/ 4538; PlacTimT; GeoffrParChronD 1473, 2515, 4656 etc.; MaillartR 57; JCondOisR; DialGregEvrS 9502; ProprChosSq; RenContrR 20930, 24455; [MistHag6S 56]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 83, 125; RecHist XXII, 957; SchwanBehrens 3, XXXVIII; SchwanBehrens p. 132a, Acordance BibleMacéS³, acordanche Aiol^1/2F 2807; Aiol^1/2N 2806, 3353; Bueve3S 249; SJeanEvW 922, 923 (var.); EustMoineC 1387; ChansPieusJ LXXI, 40; BrendanPr¹W, acordence BibleMacéK 16205, 17295, Acordence BibleMacéS, cordanche Aiol^1/2N S. 101, escordance JPrioratR⁠)

◆1^o⁠“accord, convenance, traité; conformité de volonté ou de nature; convention, arrangement”⁠ (EneasS¹ 4391; BenTroieC; SThomGuernW¹ 6021; BenDucF 31706, 43461; Aiol^1/2N S. 101; AdamSt 588; AdamA 588; AdamG³ 590; Aiol^1/2N 2806, 3353; Aiol^1/2F 2807; ProtH; AlexParA II (β 124) 21; SBernCantG; AimonFlH 12258; RenR 8286; ThomKentF 827; Saisna/lB 908; 901/6681; FloovA 254; FloovB 254; HistAncV 64, 1; MerlinP; OvArtElieK 46 (r); Bueve2S 322; Bueve3S 249; LancPrK 94. 24; SJeanEvW 922, 923 (var.); CoincyII26V 259; CoincyII20/21H 347; CoincyII26V; TristPrQ 200/46; RoselLec; RoselLangl; FolLancB; EustMoineF; EustMoineC 1387; MerlinsR 131, 8; BalainL 35; PoireM; BestAmOctT 2488; HuonR 6257; Pères10C 527; ChansPieusJ LXXI, 40; MenReimsP 114; YonM 4767; MenReimsW 114; MirNDChartrK XXIV, 46; XXIX, 42; BrendanPr¹W; RenMontlC 6457, 15682; JMeunAbB VII 93; JMeunVégR 63; JPrioratR; PlacTimT; JPrioratR 2213, 3461, 5702/ 4538; BibleMacéS; BibleMacéS³; BibleMacéK 16205, 17295; MaillartR 57; GeoffrParChronD 1473, 2515, 4656 etc.; MaillartR 57; JCondOisR; DialGregEvrS 9502; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 17 1026; 19 661; RenContrR 20930, 24455; TristNantS 1368; NoblBretZ; [MistHag6S 56; PassTroyB t II, p 1106]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 957; SchwanBehrens 3, XXXVIII; BartschChrest 83, 125; SchwanBehrens p. 132a, CohnBem; Morlet 294; ActesMulti 187; MélNaïs p. 46; Brüll 4; HilderMeun 1; SammetSuff 12; Morlet 300, TLF 1172-1174; BalonDroit; DC; FEW 24, 84a; Gdf; TL 1,108,49; MED Bd. 1, S. 65B; FEW 24, 86b; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; FEW 1, 13b; AND 6b; Gdf 1, 76a; TL; Gdf; FEW 24, 84a; DC; BalonDroit; AND)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMa067 4)

Cf. ANDEl acordance; DMF accordance.

fiches par lemme Télécharger

●acorde f.

[⁠TL; TL 1,109,9; Gdf 1, 76b; Gdf; MED Bd. 1, S. 64B; DC; FEW 1, 13b; FEW 24, 84b; FEW 24, 84b; BalonDroit; BurnellRen va 11717; va 718; BurnellRen va 847. – CohnBem; ContPerc T 2013; KaiserMPol 79; Morlet 294.⁠]

(⁠accorde ChV0136 4; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 8 837; 11 462; etc; [PassTroyB t II, p 1106], acorde RolB 327; CourLouisL¹; EneasS¹ 6010; ThebesC; BenTroieC; SThomGuernW¹ 2165, 3985, 4007, 4732; CligesG; CligesM 4147; CligesM 4138; EructavitJ 699; EructavitJ; RenR VII-IX, 8273; RenR VII-IX, 6660; RCambrM; Saisna/lB 908; BodelNicH 639, 950; BodelNicH 950; PoèmeMorB 1422, 2430; AmbroiseP 110; 969; 4461; DoonRocheM 968, 3630; GuibAndrM 1152; Perl¹N 8058; WaldefH 14717; FlorenceW 1177; MerlinP; BalJosCamA 4408, 4409; Bueve3S 6322; OvArtElieK 825; LancPrK 38. 17, 114. 16, 122. 15, 123. 25; CoincyI1...K 104 var.; CoincyI1...K 1478 var.; CoincyI1...K 920 var.; CoincyI1...K 44 var.; MorPhilP; GuillMarM 11793; BesantR 2154, 3547; CoincyII1...K 12 var.; ViolB 1612, 6336; TristPrF 135, 2; TristPrL 132, 8; 141, 23; TristPrMé 12, 30; TristPrQ 195/35; TristPrS; DocHMarneG; BeaumJBlS 5823, 5836; DocVosL 133a, 3; 49, 3; AnsCartA 6302; EustMoineC 368, 478, 496; EustMoineF; MerlinsR 90, 15; BibleEntS 1717; ContGuillTyrA 149; CourLouiscLe; GautLeuL² X 192; HuonR 10483; JeuxPartL; RigomerF; ThebesR 5334; ThebesR 580, 1300; MahomL 1613; MenReimsP 270; MenReimsW 270; MirNDChartrK XXIX, 72; AnticlC 156; 917; RutebF L 62, K 13; chCOr126 9; chdouai0269 8; ChMa185 14; ChHM264 8; chCOr126a 12; RegTournB 444; CarCharL 531; RenMontlC 12508, 12862, 12508; 14226; BibleMalkS 8717; SidracH p. 184; HelcanusN 49; CensToulO 20; JobB 2556; JobG 2556; RenNouvR 6558; JacBaisT III 94; GeoffrParChronD 4477; MaillartR 4344; JCondOisR; OvMorB p. 118, 2642; DialGregEvrS 23135; TombChartr18S 366; JMoteVoieP 2458; RenContrR 4741, 18095 etc.; [FierPrMi 3; MistHag6S 1223]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 34, 380; BartschHorning 43, 14; MontRayn I, 286; NoomenFabl III, 14/944; NoomenFabl 25/34; PannierLapid C 493, E 358, Acorde RobDiableL; VillehW; PèresPrI5/7S; PurgSPatrBerM⁠)

◆1^o⁠“réconciliation, paix, accord”⁠ (RolB 327; CourLouisL¹; EneasS¹ 6010; ThebesC; BenTroieC; SThomGuernW¹ 2165, 3985, 4007, 4732; CligesG; CligesM 4147; CligesM 4138; EructavitJ 699; EructavitJ; RenR VII-IX, 8273; RenR VII-IX, 6660; RCambrM; RobDiableL; Saisna/lB 908; BodelNicH 639, 950; BodelNicH 950; PoèmeMorB 1422, 2430; VillehW; AmbroiseP 110; 969; 4461; DoonRocheM 968, 3630; GuibAndrM 1152; Perl¹N 8058; PèresPrI5/7S; WaldefH 14717; FlorenceW 1177; MerlinP; BalJosCamA 4408, 4409; Bueve3S 6322; OvArtElieK 825; LancPrK 38. 17, 114. 16, 122. 15, 123. 25; CoincyI1...K 104 var.; CoincyI1...K 1478 var.; CoincyI1...K 920 var.; CoincyI1...K 44 var.; MorPhilP; GuillMarM 11793; BesantR 2154, 3547; CoincyII1...K 12 var.; ViolB 1612, 6336; TristPrF 135, 2; TristPrL 132, 8; 141, 23; TristPrMé 12, 30; TristPrQ 195/35; TristPrS; DocHMarneG; BeaumJBlS 5823, 5836; DocVosL 133a, 3; 49, 3; AnsCartA 6302; EustMoineC 368, 478, 496; EustMoineF; PurgSPatrBerM; MerlinsR 90, 15; BibleEntS 1717; ContGuillTyrA 149; CourLouiscLe; GautLeuL² X 192; HuonR 10483; JeuxPartL; RigomerF; ThebesR 5334; ThebesR 580, 1300; MahomL 1613; MenReimsP 270; MenReimsW 270; MirNDChartrK XXIX, 72; AnticlC 156; 917; RutebF L 62, K 13; RegTournB 444; CarCharL 531; RenMontlC 12508, 12862, 12508; 14226; BibleMalkS 8717; SidracH p. 184; HelcanusN 49; CensToulO 20; JobB 2556; JobG 2556; RenNouvR 6558; JacBaisT III 94; GeoffrParChronD 4477; MaillartR 4344; JCondOisR; OvMorB p. 118, 2642; DialGregEvrS 23135; TombChartr18S 366; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 8 837; 11 462; etc; JMoteVoieP 2458; RenContrR 4741, 18095 etc.; [FierPrMi 3; MistHag6S 1223; PassTroyB t II, p 1106]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 34, 380; BartschHorning 43, 14; MontRayn I, 286; NoomenFabl III, 14/944; NoomenFabl 25/34; PannierLapid C 493, E 358, CohnBem; ContPerc T 2013; KaiserMPol 79; Morlet 294, TL; TL 1,109,9; Gdf; Gdf 1, 76b; MED Bd. 1, S. 64B; DC; FEW 1, 13b; FEW 24, 84b; FEW 24, 84b; BalonDroit; BurnellRen va 11717; va 718; BurnellRen va 847)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chCOr126 9; chdouai0269 8; ChMa185 14; ChV0136 4; ChHM264 8; chCOr126a 12)

Cf. DMF accorde.

fiches par lemme Télécharger

●acordee f.

[⁠TL; TL 1,109,24; Gdf 1, 76c; FEW 24, 84a; FEW; FEW 24, 84a.⁠]

(⁠Accordei CartHain, Accordeie CartHain, acordee OrsonP 3585; SimPouilleaB C 712; AliscmH 2981⁠)

◆⁠“réconciliation; ce qu'on accorde”⁠ (OrsonP 3585; CartHain; CartHain; SimPouilleaB C 712; AliscmH 2981, TL; TL 1,109,24; Gdf 1, 76c; FEW 24, 84a; FEW; FEW 24, 84a)

fiches par lemme Télécharger

●acordement m.

[⁠TL; TL 1,109,26; Gdf; Gdf 1, 77a; Gdf; AND 6b; MED Bd. 1; S. 66B; DG; DC; TLF; FEW 24, 84a; FEW 24, 840; FEW 24, 84a; FEW; BalonDroit; BalonDroit; BurnellRen va 859. – CohnBem; ContPerc T 4514, 10361; DiekmannSuff 73; KellerWace 255b; 258a; MatoréVocMéd p. 192; NotExtr 42, 1932; RLiR 57, 312.⁠]

(⁠accordement TristNantS 6715, 19537; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1039], acordament BertaMilC BM 438; OgDanAlC 696, 2004, acordemans BibleEntS 3524; 2239, acordemant FloovA 1991; FloovB 1991; Bueve2S 2721; DocHMarneG 168, 8; chCOr097 3; chCOr097 6; chCOr097 42; chCOr103 3; ChHM168 9, acordemens ChV0121 5, acordement CourLouisL¹; LoisGuillL 10, 2; WaceNicR 1230; EneasS¹ 2065, 6615; MarieChievreRi C 98; MarieChievreRi C 98; MarieGuigW² Chv. 98; MarieLaisR; BenTroieC; HornP 1745; BenDucF 14563, 31063, etc.; MarieFabW²; AlexParA II 2621; ProtH; AimonFlH 7527; RenR VII-IX, 6671; ThomKentF 825, 1567; TristBérG 2225, 2662, 2748; TristThomB 1990, 2094; TristThomL 1990, 2096; TristThomW D. 718, 822; PoèmeMorB 2418; AmbroiseP 2513; 5605; DoonRocheM 4442; SEdmPassG 1410; FlorenceW 1027, 2417; LancPrK 123. 27; RenclCarH; TristPrS; BeaumJBlS 4908; DocVosL 119. 3; GautLeuL² X 224; JeuxPartL; JoufrF 4594; Pères10C 535; PoireM; ThebesR 3847, 4490, 9414; ChV0121 4; CarCharL 136; MartCanL; RenMontlC 4431, 12655; ChevFustSa 11111; GesteFrancorR 964; GesteFrancorR 3269, ecc.; GeoffrParChronD 3736; RenContrR 20922; BelleHelR 813a, 3816; [DeschQ IX, 307]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12, 34; 50, 98; MontRayn VI, 15; NoomenFabl t. 7, 416, Acordement RobDiableL; GautLeuL²; JostPletR; ChevFustSa, Ascordement JostPletR⁠)

◆1^o⁠“accord; traité; concordance, règle”⁠ (CourLouisL¹; LoisGuillL 10, 2; WaceNicR 1230; EneasS¹ 2065, 6615; MarieChievreRi C 98; MarieChievreRi C 98; MarieGuigW² Chv. 98; MarieLaisR; BenTroieC; HornP 1745; BenDucF 14563, 31063, etc.; MarieFabW²; AlexParA II 2621; ProtH; AimonFlH 7527; RenR VII-IX, 6671; ThomKentF 825, 1567; TristBérG 2225, 2662, 2748; TristThomB 1990, 2094; TristThomL 1990, 2096; TristThomW D. 718, 822; FloovA 1991; FloovB 1991; RobDiableL; PoèmeMorB 2418; AmbroiseP 2513; 5605; DoonRocheM 4442; SEdmPassG 1410; FlorenceW 1027, 2417; Bueve2S 2721; LancPrK 123. 27; RenclCarH; TristPrS; DocHMarneG 168, 8; BeaumJBlS 4908; DocVosL 119. 3; BibleEntS 3524; 2239; GautLeuL²; GautLeuL² X 224; JeuxPartL; JoufrF 4594; PoireM; Pères10C 535; ThebesR 3847, 4490, 9414; JostPletR; JostPletR; CarCharL 136; MartCanL; RenMontlC 4431, 12655; ChevFustSa 11111; ChevFustSa; BertaMilC BM 438; GesteFrancorR 964; GesteFrancorR 3269, ecc.; OgDanAlC 696, 2004; GeoffrParChronD 3736; RenContrR 20922; BelleHelR 813a, 3816; TristNantS 6715, 19537; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1039; DeschQ IX, 307]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12, 34; 50, 98; MontRayn VI, 15; NoomenFabl t. 7, 416, CohnBem; ContPerc T 4514, 10361; DiekmannSuff 73; KellerWace 255b; 258a; MatoréVocMéd p. 192; NotExtr 42, 1932; RLiR 57, 312, TL 1,109,26; TL; Gdf 1, 77a; Gdf; Gdf; AND 6b; MED Bd. 1; S. 66B; DG; DC; TLF; FEW 24, 84a; FEW 24, 840; FEW 24, 84a; FEW; BalonDroit; BalonDroit; BurnellRen va 859)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chCOr103 3; chCOr097 3; chCOr097 6; chCOr097 42; ChHM168 9; ChV0121 4; ChV0121 5)

Cf. ANDEl acordement; DMF accordement.

fiches par lemme Télécharger

●acorderresse f.

[⁠TL; TL 1,111,17. – LindemannSuff p. 181.⁠]

(⁠acorderesse JJourB 1224⁠)

◆⁠“celle qui réconcilie”⁠ (JJourB 1224, LindemannSuff p. 181, TL 1,111,17; TL)

fiches par lemme Télécharger

●acort m.

[⁠TL 1,114,28; TL; TL 1,113,51; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 79c; Gdf 1, 80a; Gdf; GdfC 8, 27b; AND 6b; AND 115a; DG; TLF; TLF; FEW 25, 522b; FEW 24, 84a; FEW 1, 15b; FEW 24, 84b; FEW 24, 86b; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; FEW; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; FEW 24, 86b; FEW; AdHaleLexM; BalonDroit; BalonDroit; BalonDroit; BoisvertVilleh; DiStefLoc 4; DiStefLoc 4; DiStefLoc 4; DiStefLoc 4; LevyTrés; Jal² 6a; FEW 24, 84a. – ActesMulti 187; BPH 1960, 765; Bartzsch p161; BormannJagd; CohnBem; ContPerc A 5706; DiekampSyn; HoltusEntree 138, 175, 187; KellerWace 90b, 258a; 255b; Morlet 298; R 107 (1986) 228; R 89, 562; R 91, 121; R 65, 164; RLiR 63, 374; RoPh 24, 674; RoPh 7, 242 (25); Runk p 34; Runk p 97; SchelerGil I, 203.II; SchelerJPreis II, 3664; SchelerJPreis; ZrP 85, 544; [sigle]; RLiR 26, 302.⁠]

(⁠a ChMa215 20, a_cort R 1241 08 32 01 9; chCOr083 11; chCOr093 5; chHS038 12; chCOr201 2; chSL 004 14; chCOr213 7, ac(c)ord CroisRichJ, accord VoeuxPaonR vol 4, 3270; [PassTroyB t II, p 1106], accords CPont, accors chSL 095 38; chSL 095 39, accort ChV0136 5; MaillartR 7264; MaillartR 6824; JCondM; MirNDPers1-40P 20 667; [AmphYpL² 359; AalmaR 8650; GaceBuigneB], accorz chSL 077 66, acor chCOr204 5; docJuBe006 8, acord MirourEdmaW 18. 8; FoukeB 20, 4; 46, 19; FoukeH 33, 31, 15 etc.; RenContrR 9234; LionBourgAlK, acorpt BelleHelR 813a, 4734, acors ChMe009 12; ChMe078 4; ChMa226 6; chHS068 5; BibleMalkS 6886; BibleMalkS 7669; BretTournD 925; chJu067 9; CourtAmS 2253, 4081, 4173; JobB 1288, 2434; 2718; JoinvW¹ 56c; JoinvW²; [Deschant²C 496], acort BenTroieC; BenTroieC; RouH; BenDucF; SThomGuernW¹ 38; SThomGuernW² 38; EstFougK; AliscW p. 464, v. 7482 var.; Perl¹N 6245, 7762; VengRagF 2861; HistAncJ; HistAncJ p. 306; Bueve2S 11268; Bueve3S 2064; DurmG; GautDargH; GautDargR *VIII, 46; LancPrM; CoincyI1...K 2148 var.; CoincyI1...L; MorPhilP; SJeanEvW 490; GuillMarM 5580; GuillMarM 10796; CoincyII1...K 2203; CoincyII11/18B 736 (var.); DocAubeC 2-7, 2a-8; 8-5; 48-9; RoselLangl; RoselLec 11610, 12010; TristPrL 4, 33; DocHMarneG p. 444; DocVosL 51, 5; 95, 7; 133a, 7; DocVosL 51, 6; 95, 8; TournAntW 1309; chMo067 7; chMo068 8; ChastVergiS; MerlinsR 251, 7; docJuBe001 2; ChMa025 13; chMo110 8; ImMondeOct²H; EpJérN; MaugisV 5728; Pères10C; Pères28M v. 151; RigomerF; chMa039 4; chCOr027 8; ChMM088 19; ChMM089 13; ChMe091 8; ChMa063 5; ChMa063 5; ChMa083 10; ChMa083 13; ChHM075 153; chMa095 6; ChV0052 4; ChV0052 5; MahomL 472; chHM092 7; chHM100 5; chSL 003 12; MenReimsP 287, 349; MenReimsW 287, 349; chHS018 5; chHS020 9; chHM125 9; ChMM189 4; ChMM216 5; ChV0097 4; ChV0097 4; RutebF AB 227; chHM195 10; ChMM263 7; VMortAnW 82, 9; 305, 1; 254, 3; 216, 6; chCOr172 11; ChHM209 11; ChHM209 11; chHS041 5; ChMe201 9; chCOr231 9; chHM234 8; chHM234 14; ChHM236 38; chHS047 6; chCOr204 7; chCOr204 7; chCOr204 8; chCOr205 6; chCOr205 8; chCOr205 8; chCOr205 13; chCOr209 11; chCOr209 11; chCOr213 7; ChMa185 16; ChMa190 8; ChMe221 12; ChHM268 5; ChMa192 13; chMa202 19; ChMa210 9; ChMa210 10; ChMa214 16; ChMa215 23; RegTournB 61, 87; SimPouilleaB B 715; chHS085 10; AdHalePartN VII, 45; chHS110 9; chHS110 11; docJuBe005 5; docJuBe005a 5; BibleMalkS; R 1284 05 17 01 17; R 1284 05 17 01 18; R 1284 05 17 01 24; RC 1284 05 17 01 17; RC 1284 05 17 01 18; RC 1284 05 17 01 24; MaccabeS 2498; R 1289 08 32 01 9; GuillAnglAlB; JobB 549; JobG 1288, 2434, 2718; PlacTimT; RenγF²; R 1291 02 18 01 8; R 1291 02 18 01 9; chSL 026 14; docJuBe006 7; chJu093 7; chJu093 12; JMeunTestB; R 1298 02 25 01 13; R 1298 02 25 01 14; R 1298 02 25 02 13; R 1298 02 25 02 14; R 1298 06 26 01 13; R 1298 06 26 01 16; R 1298 06 26 01 17; R 1298 10 02 01 33; VR 1298 02 25 01 14; R 1299 08 03 01 65; BibleMacéK 18470; HectP; JakD 918; PanthT; AssSenlis¹C p765; ChaceOisiM; JSQuentO; SDieudD; GeoffrParChronD; JCondOisR; LicorneG 2655; chSL 074 11; chN 021 29; chSL 077 15; OvMorB p 255; docJuBe044 3; docJuBe044 5; EntreeT 10170; EntreeT 4065; docJuBe059 20; docJuBe059 20; DialGregEvrS 4815; DialGregEvrS 3577, 20173; SGregJeanS; chSL 090 4; AcartH 807, 808, 810, 819, 1532; AcartH 807, 808, 810, 819, 1532; docJuBe124 10; docJuBe124 10; ProprChosZ; JMoteRegrS p. 181; JMoteRegrS p. 206, 4383; RegDijon¹L; docJuBe177 4; CesNicW p75; docJuBe235 4; docJuBe250 3; BastC 5531; CharlChauveC⁰ 10804; SEvroulS; [ChevCygneBruxR v. 2102; ModusT 179, 18; 196, 56; FroissEspF¹ 721; FroissEspF¹ 3281; GesteMonglGir/Hern/RenD 872; GaceBuigneB 101, 1668, 1796, 11837 It; DeschQ IV, 14; IX 42; Deschant²C 497; LégDorVignBatallD; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 88, 81; 90b, 42; BartschHorning 498, 31; MontRayn VI, 103; NoomenFabl t. 9, 321a; NoomenFabl t. 7, 416; NoomenFabl t. 5, 453; RivièrePast; SchwanBehrens p. 132a; SchwanBehrens XL; StimmingMot, Acort VillehW; PèresPrI5/7S; BibleMacéP; BibleMacéS³; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, ACORT LMestL, a cort ChMa216 22, acort, par j. acort CoutNormT p95, acorz DocAubeC 57-4; chCOr204 5; chCOr205 5; R 1284 05 17 01 10; R 1284 05 17 01 28; RC 1284 05 17 01 10; RC 1284 05 17 01 28; RP 1297 03 32 01 118; RP 1297 03 32 02 118; R 1299 08 03 01 6; R 1299 08 03 01 23; R 1299 08 03 01 25; chSL 074 10; (sigles à datations multiples:) Ilvonen I, 202, acourt docJuBe001a 2; VR 1298 02 25 01 13; LionBourgAlK 20 304, 25 814; [MistHag6S 1862]; (sigles à datations multiples:) IpKH 11769 Anm., aicort chHS105 4; docJuBe059 7; docJuBe059 20, Cord ConqIrlO, cort ChMa215 20, ecors ChMM282 4, ecort ChMM241 3⁠)

◆1^o⁠“convention qu'on fait pour terminer un différend, pour régler une affaire, volonté, sentiment, résolution; groupe, parti, communauté; volonté; esp. de redevance semblable à rachat; unanimement”⁠ (BenTroieC; BenTroieC; RouH; BenDucF; SThomGuernW¹ 38; SThomGuernW² 38; EstFougK; AliscW p. 464, v. 7482 var.; VillehW; Perl¹N 6245, 7762; PèresPrI5/7S; VengRagF 2861; HistAncJ; HistAncJ p. 306; Bueve2S 11268; Bueve3S 2064; DurmG; GautDargH; GautDargR *VIII, 46; LancPrM; CoincyI1...K 2148 var.; CoincyI1...L; MorPhilP; SJeanEvW 490; GuillMarM 5580; GuillMarM 10796; CoincyII1...K 2203; CoincyII11/18B 736 (var.); ConqIrlO; DocAubeC 57-4; DocAubeC 2-7, 2a-8; 8-5; 48-9; RoselLangl; RoselLec 11610, 12010; TristPrL 4, 33; DocHMarneG p. 444; DocVosL 51, 5; 95, 7; 133a, 7; DocVosL 51, 6; 95, 8; TournAntW 1309; MirourEdmaW 18. 8; ChastVergiS; MerlinsR 251, 7; CPont; ImMondeOct²H; EpJérN; MaugisV 5728; Pères10C; Pères28M v. 151; RigomerF; MahomL 472; MenReimsP 287, 349; MenReimsW 287, 349; CoutNormT p95; RutebF AB 227; VMortAnW 82, 9; 305, 1; 254, 3; 216, 6; LMestL; RegTournB 61, 87; SimPouilleaB B 715; AdHalePartN VII, 45; BibleMalkS 6886; BibleMalkS 7669; BibleMalkS; CroisRichJ; BretTournD 925; MaccabeS 2498; CourtAmS 2253, 4081, 4173; GuillAnglAlB; JobB 1288, 2434; 2718; JobB 549; JobG 1288, 2434, 2718; PlacTimT; RenγF²; JMeunTestB; BibleMacéK 18470; BibleMacéP; BibleMacéS³; HectP; JakD 918; PanthT; AssSenlis¹C p765; JoinvW¹ 56c; JoinvW²; ChaceOisiM; FoukeB 20, 4; 46, 19; FoukeH 33, 31, 15 etc.; JSQuentO; SDieudD; VoeuxPaonR vol 4, 3270; GeoffrParChronD; MaillartR 7264; MaillartR 6824; JCondM; JCondOisR; LicorneG 2655; OvMorB p 255; EntreeT 10170; EntreeT 4065; DialGregEvrS 4815; DialGregEvrS 3577, 20173; SGregJeanS; AcartH 807, 808, 810, 819, 1532; AcartH 807, 808, 810, 819, 1532; ProprChosZ; JMoteRegrS p. 181; JMoteRegrS p. 206, 4383; MirNDPers1-40P 20 667; RegDijon¹L; RenContrR 9234; CesNicW p75; BastC 5531; BelleHelR 813a, 4734; CharlChauveC⁰ 10804; LionBourgAlK; LionBourgAlK 20 304, 25 814; SEvroulS; [ChevCygneBruxR v. 2102; ModusT 179, 18; 196, 56; AmphYpL² 359; FroissEspF¹ 721; FroissEspF¹ 3281; AalmaR 8650; GesteMonglGir/Hern/RenD 872; GaceBuigneB; GaceBuigneB 101, 1668, 1796, 11837 It; DeschQ IV, 14; IX 42; Deschant²C 497; Deschant²C 496; MistHag6S 1862; LégDorVignBatallD; MistSGenisM; PassTroyB t II, p 1106]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 88, 81; 90b, 42; BartschHorning 498, 31; HenryŒn; Ilvonen I, 202; IpKH 11769 Anm.; MontRayn VI, 103; NoomenFabl t. 9, 321a; NoomenFabl t. 7, 416; NoomenFabl t. 5, 453; RivièrePast; SchwanBehrens p. 132a; SchwanBehrens XL; StimmingMot, ActesMulti 187; BPH 1960, 765; Bartzsch p161; BormannJagd; CohnBem; ContPerc A 5706; DiekampSyn; HoltusEntree 138, 175, 187; KellerWace 90b, 258a; 255b; Morlet 298; R 65, 164; R 107 (1986) 228; R 89, 562; R 91, 121; RLiR 63, 374; RoPh 24, 674; RoPh 7, 242 (25); Runk p 34; Runk p 97; SchelerGil I, 203.II; SchelerJPreis II, 3664; SchelerJPreis; ZrP 85, 544; [sigle], TL 1,113,51; TL; TL 1,114,28; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 79c; Gdf 1, 80a; GdfC 8, 27b; AND 6b; AND 115a; DG; TLF; TLF; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; FEW 24, 86b; FEW; FEW 24, 84a; FEW 1, 15b; FEW 24, 84b; FEW 24, 86b; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; FEW; FEW 25, 522b; AdHaleLexM; BalonDroit; BalonDroit; BalonDroit; BoisvertVilleh; DiStefLoc 4; DiStefLoc 4; DiStefLoc 4; DiStefLoc 4; Jal² 6a; LevyTrés; FEW 24, 84a)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMe009 12; chMo067 7; chMo068 8; R 1241 08 32 01 9; docJuBe001 2; docJuBe001a 2; ChMa025 13; chMo110 8; chMa039 4; ChMe078 4; ChMM088 19; ChMM089 13; chCOr027 8; ChMe091 8; ChMa063 5; ChMa063 5; ChMa083 10; ChMa083 13; chMa095 6; ChV0052 4; ChV0052 5; ChHM075 153; chHM092 7; chSL 003 12; chCOr083 11; chHM100 5; chHS018 5; chCOr093 5; chHS020 9; chHM125 9; ChMM189 4; ChMM216 5; ChV0097 4; ChV0097 4; ChMM241 3; ChMM263 7; chHM195 10; ChMM282 4; chHS038 12; ChHM209 11; ChHM209 11; chCOr172 11; chHS041 5; ChMe201 9; chHS047 6; chSL 004 14; chHM234 8; chHM234 14; chCOr201 2; chCOr231 9; ChHM236 38; ChMa185 16; chCOr204 5; chCOr204 5; chCOr204 7; chCOr204 7; chCOr204 8; chCOr205 5; chCOr205 6; chCOr205 8; chCOr205 8; chCOr205 13; ChMe221 12; chCOr213 7; chCOr213 7; ChMa190 8; chCOr209 11; chCOr209 11; ChMa192 13; chMa202 19; ChMa210 9; ChMa210 10; ChV0136 5; ChMa214 16; ChMa215 20; ChMa215 20; ChMa215 23; ChMa216 22; ChHM268 5; ChMa226 6; chHS068 5; chHS085 10; chHS105 4; chHS110 9; chHS110 11; docJuBe005 5; docJuBe005a 5; R 1284 05 17 01 10; R 1284 05 17 01 17; R 1284 05 17 01 18; R 1284 05 17 01 24; R 1284 05 17 01 28; RC 1284 05 17 01 10; RC 1284 05 17 01 17; RC 1284 05 17 01 18; RC 1284 05 17 01 24; RC 1284 05 17 01 28; chJu067 9; R 1289 08 32 01 9; R 1291 02 18 01 8; R 1291 02 18 01 9; chSL 026 14; docJuBe006 7; docJuBe006 8; chJu093 7; chJu093 12; RP 1297 03 32 01 118; RP 1297 03 32 02 118; R 1298 02 25 01 13; R 1298 02 25 01 14; R 1298 02 25 02 13; R 1298 02 25 02 14; VR 1298 02 25 01 13; VR 1298 02 25 01 14; R 1298 06 26 01 13; R 1298 06 26 01 16; R 1298 06 26 01 17; R 1298 10 02 01 33; R 1299 08 03 01 6; R 1299 08 03 01 23; R 1299 08 03 01 25; R 1299 08 03 01 65; chSL 074 10; chSL 074 11; chSL 077 15; chSL 077 66; chN 021 29; docJuBe044 3; docJuBe044 5; docJuBe059 7; docJuBe059 20; docJuBe059 20; docJuBe059 20; chSL 090 4; chSL 095 38; chSL 095 39; docJuBe124 10; docJuBe124 10; docJuBe177 4; docJuBe235 4; docJuBe250 3)

Cf. ANDEl acord; DMF accord.

fiches par lemme Télécharger

●desacorder v.

[⁠TL 2,1454,5; TL; GdfC 9, 310a; AND; MED 2, 1107b; FEW 24, 84b; GlSuisse 5, 452b.⁠]

(⁠desaccorder MirNDPers1-40P 17 1022; RenContrR 616⁠)

◆⁠“ être en désaccord, en mésintelligence; détruire l'accord entre les choses”⁠ (MirNDPers1-40P 17 1022; RenContrR 616, GlSuisse 5, 452b; FEW 24, 84b; TL 2,1454,5; AND; TL; MED 2, 1107b; GdfC 9, 310a)

Cf. ANDEl desacorder; DMF désaccorder.

fiches par lemme Télécharger

●entracorder v.pron.

[⁠TL 3,631,11; TL 3,646,5; Gdf 3, 279a; GdfC 9, 484c; AND; FEW 24, 85b; FEW; FEW; Foerster. – KellerWace 257a, 258a.⁠]

(⁠entr Saisna/lB 994; TournAntW 1306, entracordé ChevBarBloisB, entracorder RouH Ca 309, III 9044, II 1676; Bueve2S 14 198; TristPrnB I/20/40, I/49/1; RenContrR 8142; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 2; NoomenFabl II, 116/23, entreacorder TristPrR; FoukeH 34.24, entr’acorder FolLancB⁠)

◆⁠“se réconcilier 2) réconcilier deux personnes”⁠ (RouH Ca 309, III 9044, II 1676; Saisna/lB 994; Bueve2S 14 198; ChevBarBloisB; TristPrnB I/20/40, I/49/1; TristPrR; TournAntW 1306; FolLancB; FoukeH 34.24; RenContrR 8142; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 2; NoomenFabl II, 116/23, KellerWace 257a, 258a, TL 3,646,5; TL 3,631,11; Gdf 3, 279a; GdfC 9, 484c; AND; FEW; FEW 24, 85b; FEW; Foerster)

Cf. ANDEl entreacorder; DMF entraccorder.

fiches par lemme Télécharger

●escordeement adv.

[⁠TL; TL 3,970,43; Gdf 3, 425 b.⁠]

(⁠escordeement ChastPerebH⁠)

◆⁠“de tout son cœur”⁠ (ChastPerebH, TL; TL 3,970,43; Gdf 3, 425 b)

fiches par lemme Télécharger

●escordement¹ adv.

[⁠TL; TL; TL 3,970,51; TL 3,970,51; TL 3,970,51; TL 3,970,51; TL 3,970,51; Gdf 3, 425 b; Gdf 3, 425b; Gdf 3, 427c; AND; DCCarp 176 c; FEW 2, 2, 1176a; FEW; FEW; Gdf; Gdf. – ARom 13, 1929, 197; CorleyCont¹ p152; CorleyCont²; CorleyCont² 31920 (E); FSt 3, 352; KellerWace 102b; R 70, 426; R 70, 426; TraLiPhi 37, 228; [sigle] 30; [sigle].⁠]

(⁠escordelment (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 19, 417, escordemant ContPerc²lC² p120, escordement BrendanW 205; BrendanW S. 194; PhThBestWa; ChronSMichelB 1147, escordément HornP 3146 n2, escordement EstFougK 130r; MantelB M 529; PriseOrabR¹ A 498; PriseOrabR¹; AmbroiseP 403, 5606; GirVianeE 4781; GirVianeY 4781; GuillMarM 13177; HArciPèresO 3276; EnfRenC; ChevFustSa 8336, Escordement ChevFustSa, escordement JCondM; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 78, 3; NoomenFabl III, 18/ 433, escordrement RouH, escortement ComtePoitK; ComtePoitM 861, 898; GilChinP 3174; BouchAbevR 467; BaudCondS p534; JerusCont²G; [ChevCygneBruxR]; (sigles à datations multiples:) MontRayn, escortrement BrendanW 205 E; Aiol^1/2F *2385; Aiol^1/2N 2384; PartonG 2910, Escortrement RobDiableL, escortrement AmAmH p237; JourdBlD 1289; JourdBlD²; ChevCygneFinN p. 1565; HuonR 4691⁠)

◆⁠“de tout son cœur, du fond du cœur”⁠ (BrendanW 205; BrendanW S. 194; BrendanW 205 E; PhThBestWa; ChronSMichelB 1147; HornP 3146 n2; RouH; Aiol^1/2F *2385; Aiol^1/2N 2384; EstFougK 130r; PartonG 2910; MantelB M 529; PriseOrabR¹ A 498; PriseOrabR¹; RobDiableL; AmAmH p237; ContPerc²lC² p120; JourdBlD 1289; JourdBlD²; AmbroiseP 403, 5606; ChevCygneFinN p. 1565; GirVianeE 4781; GirVianeY 4781; ComtePoitK; ComtePoitM 861, 898; GuillMarM 13177; GilChinP 3174; BouchAbevR 467; HArciPèresO 3276; HuonR 4691; EnfRenC; BaudCondS p534; ChevFustSa 8336; ChevFustSa; JerusCont²G; JCondM; [ChevCygneBruxR]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 78, 3; MontRayn II, 19, 417; MontRayn; NoomenFabl III, 18/ 433, ARom 13, 1929, 197; CorleyCont¹ p152; CorleyCont² 31920 (E); CorleyCont²; FSt 3, 352; KellerWace 102b; R 70, 426; R 70, 426; TraLiPhi 37, 228; [sigle] 30; [sigle], TL 3,970,51; TL; TL 3,970,51; TL 3,970,51; TL 3,970,51; TL; TL 3,970,51; Gdf 3, 425 b; Gdf 3, 425b; Gdf 3, 427c; AND; DCCarp 176 c; FEW 2, 2, 1176a; FEW; FEW; Gdf; Gdf)

Cf. ANDEl escordément.

fiches par lemme Télécharger

●escorder v.tr.

[⁠TL; TL 3,972,10; Gdf 3, 425c; DCCarp 177 a; FEW; FEW 24, 84b; FEW 1, 13b; FEW; FEW.⁠]

(⁠escorder DurmS 7591; PamphGalM 2097⁠)

◆⁠“faire un accord; v.a. régler par un accord; s'accorder”⁠ (DurmS 7591; PamphGalM 2097, TL 3,972,10; TL; Gdf 3, 425c; DCCarp 177 a; FEW; FEW 24, 84b; FEW 1, 13b; FEW; FEW)

Cf. DMF escorder.

fiches par lemme Télécharger

●escordosement adv.

[⁠TL; TL 3,972,12; Gdf 3, 426a.⁠]

(⁠escordusement RolB 389⁠)

◆⁠“de tout son cœur, du fond du cœur”⁠ (RolB 389, TL 3,972,12; TL; Gdf 3, 426a)

Cf. ANDEl escordusement.

fiches par lemme Télécharger

●escort m.

[⁠TL 3,979,42; TL; Gdf; Gdf 3, 427b; FEW; FEW 1, 13b; FEW; FEW 24, 84b. – MélRoques² I, 104; R 89, 562; SchelerJPreis.⁠]

(⁠escort JeuxPartL; Pères41M v. 458; chCOr010 8; chCOr010 21; chCOr063 11; ChMa132 15; [CoutMerOlaZ]; (sigles à datations multiples:) RomPast II 4/ 34, Escort BibleMacéS, escorz ChHM116 13⁠)

◆1^o⁠“accord, consentement, convention”⁠ (JeuxPartL; Pères41M v. 458; BibleMacéS; [CoutMerOlaZ]; (sigles à datations multiples:) RomPast II 4/ 34, MélRoques² I, 104; R 89, 562; SchelerJPreis, TL 3,979,42; TL; Gdf; Gdf 3, 427b; FEW; FEW 1, 13b; FEW; FEW 24, 84b)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chCOr010 8; chCOr010 21; chCOr063 11; ChHM116 13; ChMa132 15)

Cf. DMF escort.

fiches par lemme Télécharger

●aacorder v.

(⁠aacorder CommPsia¹G II, 120⁠)

◆⁠“être en accord”⁠ (CommPsia¹G II, 120)

fiches par lemme Télécharger

●acordablement adv.

[⁠Gdf 1, 75c; AND 6b; FEW 24, 84b. – CohnBem; MF 597; ZrP 98, S. 656; ZrP 98, 1982.⁠]

(⁠acordablement AdgarN 40, 88; MorPhilPrH 180, 9; TristPrS; OvMorB p 255⁠)

◆⁠“tout d'un accord”⁠ (AdgarN 40, 88; MorPhilPrH 180, 9; TristPrS; OvMorB p 255, CohnBem; MF 597; ZrP 98, S. 656; ZrP 98, 1982, Gdf 1, 75c; AND 6b; FEW 24, 84b)

Cf. ANDEl acordablement; DMF accordablement.

fiches par lemme Télécharger

●acordant adj.

[⁠GdfC 8, 26b; AND 6b; AND 115b; MED Bd. 1, S. 66A; DG; FEW 24, 86a; FEW; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a. – CohnBem; FM 36, 141; FM 36, 1968, p 141.⁠]

(⁠accordans [AalmaR 2293], accordanz ChCharrouxN, acordant TristPrS, acordanz R 1293 03 32 01 36; chSL 082 105; chSL 082 108, acordaunt TwitiT, acordent BalJosPr¹M 54, 1⁠)

◆1^o⁠“qui est d'accord, qui s'accorde bien”⁠ (BalJosPr¹M 54, 1; TristPrS; ChCharrouxN; TwitiT; [AalmaR 2293], CohnBem; FM 36, 1968, p 141; FM 36, 141, GdfC 8, 26b; AND 6b; AND 115b; MED Bd. 1, S. 66A; DG; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; FEW 24, 86a; FEW)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (R 1293 03 32 01 36; chSL 082 105; chSL 082 108)

Cf. DMF accordant.

fiches par lemme Télécharger

●acordantment adv.

[⁠AND 6b; AND 4b. – MF 597; MF 597.⁠]

(⁠accordanment [AalmaR 13430], acordantment ChronSMichelB 1097, acordaument PAbernLumH Bd. II, 5452⁠)

◆⁠“de même, en accord”⁠ (ChronSMichelB 1097; PAbernLumH Bd. II, 5452; [AalmaR 13430], MF 597; MF 597, AND 4b; AND 6b)

Cf. ANDEl acordauntment.

fiches par lemme Télécharger

●acordeement adv.

[⁠Gdf 1, 76c; Gdf; FEW 24, 86b; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a. – TraLiLi 23, 1985, 39 + 55; ZrP 114, 57.⁠]

(⁠acordeemant ChHM074 3; chHS085 5, acordeement TristPrnB XII/19/67; DocHMarneG 74, 3; [AalmaR; LégDorVignBatallD 1165]⁠)

◆1^o⁠“tout d'un accord; harmonieusement”⁠ (TristPrnB XII/19/67; DocHMarneG 74, 3; [AalmaR; LégDorVignBatallD 1165], TraLiLi 23, 1985, 39 + 55; ZrP 114, 57, Gdf; FEW 24, 86b; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a; Gdf 1, 76c)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChHM074 3; chHS085 5)

Cf. DMF accordément.

fiches par lemme Télécharger

●acordeor m.

[⁠Gdf 1, 77b; GdfC 8, 26b; DG; TLF 1324; FEW 1, 13b; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a. – LindemannSuff p. 163; MLR 88, 596.⁠]

(⁠acordur (sigles à datations multiples:) HuntTeach 185, acordurs (sigles à datations multiples:) HuntTeach 185⁠)

◆⁠“celui qui fait un accord”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach 185; HuntTeach 185, LindemannSuff p. 163; MLR 88, 596, TLF 1324; DG; FEW 1, 13b; GdfC 8, 26b; Gdf 1, 77b; FEW 24, 84a; FEW 24, 84a)

Cf. DMF accordeur.

fiches par lemme Télécharger

●acordier f. et m.pl.

[⁠FEW 24, 84a.⁠]

(⁠acordier DurmS 4139⁠)

◆⁠“accord, traité, convention”⁠ (DurmS 4139, FEW 24, 84a)

fiches par lemme Télécharger

●acordois f. et m.pl.

(⁠acordois SimPouilleaB B 486⁠)

◆⁠“accord, paix (?)”⁠ (SimPouilleaB B 486)

fiches par lemme Télécharger

●acordouer v.

(⁠acordouer (sigles à datations multiples:) BartschHorning v. 361, 11⁠)

◆⁠“se réconcilier”⁠ ((sigles à datations multiples:) BartschHorning v. 361, 11)

fiches par lemme Télécharger

●acorps m.pl.

[⁠FEW 24, 86a; FEW 24, 86a.⁠]

◆⁠“fiançailles”⁠ (FEW 24, 86a; FEW 24, 86a)

fiches par lemme Télécharger

●desacordable adj.

[⁠TL; FEW 24, 85a.⁠]

◆⁠“discordant”⁠ (TL; FEW 24, 85a)

Cf. DMF desaccordable.

fiches par lemme Télécharger

●desacordant adj.

[⁠AND. – YearbEdwiH/ etc. 12, 162.⁠]

◆⁠“qui ne s’acoorde à”⁠ (YearbEdwiH/ etc. 12, 162, AND)

fiches par lemme Télécharger

●desacorde f.

[⁠AND.⁠]

(⁠desacorde CoincyI1...K 94 var⁠)

◆⁠“fait de n'être pas d'accord, mésintelligence”⁠ (CoincyI1...K 94 var, AND)

fiches par lemme Télécharger

●desacordé f. et m.pl.

[⁠FEW 24, 85a.⁠]

◆⁠“celui qui est en mésintelligence avec qn”⁠ (FEW 24, 85a)

fiches par lemme Télécharger

●desacort f. et m.pl.

[⁠TL; GdfC 9, 310b; FEW 24, 85a; DelbMat; GlSuisse 5, 452b.⁠]

(⁠desacort BenDucF 14747; OvMorB p 255; [MistHag6S 1936]⁠)

◆⁠“fait de n'être pas d'accord, mésintelligence”⁠ (BenDucF 14747; OvMorB p 255; [MistHag6S 1936], GlSuisse 5, 452b; DelbMat; TL; FEW 24, 85a; GdfC 9, 310b)

Cf. DMF désaccord.

fiches par lemme Télécharger

●entremescorder v.pron.

[⁠FEW I, 13b.⁠]

◆⁠“n'être pas d'accord en chantant”⁠ (FEW I, 13b)

fiches par lemme Télécharger

●escorde f.

[⁠KaiserMPol 87.⁠]

(⁠escorde DocVosL; ChV0050 6; chMe158 5; chHS078h 215 8; MPolRustR⁠)

◆1^o⁠“querelle, discorde”⁠ (DocVosL; MPolRustR, KaiserMPol 87)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChV0050 6; chMe158 5; chHS078h 215 8)

fiches par lemme Télécharger

●escordement² m.

[⁠TL; TL 3,972,4; Gdf 3, 425 c; Gdf; FEW 24, 84b.⁠]

◆⁠“accord”⁠ (TL; TL 3,972,4; Gdf 3, 425 c; Gdf; FEW 24, 84b)

fiches par lemme Télécharger

●escordos adj.

[⁠Gdf 3, 425c.⁠]

◆⁠“qui retire son cœur d'une pensée, qui oublie, qui dédaigné”⁠ (Gdf 3, 425c)

fiches par lemme Télécharger

●escordanment adv.

[⁠Gdf 3, 425 b.⁠]

◆⁠“de bon accord”⁠ (Gdf 3, 425 b)

Connexion DEAF électronique

Exemples