DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
adeser v.
[FEW 24,135a lt. ADDENSARE – DEAF 2305; TL 1,140,24; TL; Gdf; Gdf 1,99b; Gdf 1,100a; AND 10a; DC; FEW 24,135a; FEW 24,1,135a; FEW 24,1,135a; FEW 1,29b; AdHaleLexM; DiStefLoc 39,2262,5; LEI I 623; LevyTrés p.19. – BormannJagd; CohnBem; ConstansThebes; ContPerc T 10249,12901; CorleyCont1 p108; CorleyCont2; CorleyCont2 19869,24273; FennisGal s.170; KellerWace 49a; R 77,382;78;524,526-528,530; SchelerJPreis 16667 etc...; WunderliEschiele 27va13/14; WunderliEschiele 130; ZrP 117,39,v.65-70; ZrP 92,430.]
(adeissent DivMondePerP, adeist BenDucM v. 6764; EstFougK 334, adesa YvainR, adesast (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9,391b, adese AlexParA I, var.107,2270; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 185, adesé MonRaincB 2444; Saisna/lB 909; ChevCygneNaissBeaN 1572; CharroicL; SimPouilleaB 360;1170; BodelFablN VIII,422; HuonAuvbS6 8'L04;86500, adesee RenR, adesees MaccabGautS, adeseir CommPsia1G; CoutVerdun1M 16,20, adeseit TristThomH v3,p.300, adeser RolB 328; LapidffS 686; WaceConcA 960; CharroiM 1385; CharroiPo t.II,18; CourLouisL1; CourLouisLe; MonGuill1/2C 251,628/6002; ProvSalSanI; EneasS1 2752,5174; BenTroieC; BenTroiemR; RouH II 1232, 3318, III 3026,9201 (var.9886); BenDucF 9556,9594;8932,9479 etc; BenDucM v.7387,v.7425,v.7432,etc; SThomGuernW1 2054,5538; Aiol1/2F 5456,9232; Aiol1/2N 5455; GautArrErR 1490; CligesG; CligesM 5633; LancR 1247; MarieFabB; MarieFabW 29,32,103; (a)53,17; 42,6; PercL 4985,6343; SGillesP 2069; IpH 3662,4131,4737; ProtH; AimonFlH 3585; GuiNantm/v/fM 918,1382; SMarieEgtS 912; TristBérG 208; 3872; ElieF 819; RCambrM; AubereeC 365; ChevEspJ Ch634; ContPerc2lC2 p91; JourdBlD 555,1029,1837,etc; JourdBlD2; PriseCordD 159,405; SGenB; EscoufleM 1114,5042,276b; EscoufleS; ChastPereaM; CourtArrF 152; CroisBaudriM 8408 (p.p.); GirVianeE 546; GirVianeY 546; NarbS 338,461; PBeauvGerJ; SJeanAumU 6374; WaldefH 5759,9936,13030,16617,19227; AngDialGregP 12/21+1214, 55rob; ChGuillI 1966; ChGuillM 1966; ChGuillSd 260;1966; FlorenceW 4542,4878,5735;3647;3650,4107,4465; HervisH 750; MerlinP; MortArtuF2 151,11; MortAymC 2004,742; BalJosCamA; BlancandS 804;4183; Bueve2S 870,1384; Bueve3S 750,3971,7837; DurmG 6292; DurmS 4709; FergF 4021,5950; GuiWarE 7393; CoincyChristO 1765; LancPrM v.25;LXVI,3; DolopL; CoincyI1...L; CoincyI1...L; ComtePoitK; ComtePoitM 422; GodinM 17 686; MelionT; OrsonP 582,603; PurgSPatrCamZ; RenMontArdT D177; SGraalIVQuesteP 208,32; CoincyII22/23/24/25Li 5.310; ModvB2 1623,5946,923,1639,etc; TristPrC 376,17; AnsCartA 5864,6165D,10733; ArtusS; ContPerc4tO; ContPerc4tO 7300,1483; FournChansL; GilChinP 5239; ParDuchP 576; BalainL 35; ChirRogH fo 275 ro; MerlinsR 130,29; MerlinsR 385,27; HuonRegrL; AtreW; AuberiTarbé pic.2.T.13; CoilleB 21; CristalB 648; GautLeuL2 II 266, IV74, III 458, III 434; HistFécL 2851; HuonR 3700,5782,5896; JeuxPartL; JoufrF 3254; MaugisV C85; PoireM; SAudreeS; SDenisPr1L; ThebesR 656; SDomM; YonM 2646,3571; MirNDChartrK XXVII 131; ClarisA 1007,11819;12378; EvEnfB 1355; EvEnfB2; RenMontlC 10258;12233;7890;11011; SimPouilleaB B1358; AdHaleChansM; EschieleMahW 27ra13/14; EschieleMahW StN 40, 455; LaurinT; HerberiePrF1 H II 158; JJourB 1288,508; GuillAnglAlB; JobB 2354; JobG 2354; Ren?F2; RolpR 4326; FoukeB 5,2; FoukeH 5,25; JSQuentO; MirNDPers1-40P 6 593 etc.; RenContrR 846; BelleHelR 686,1420;10060;13488;813b; LionBourgAlK 4371,9334 etc; TristNantS 8520,15862,21569 etc; [JFevRespH 2544; BoucicL 195.73]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10,85;10,247;20,27.137,37,273;37,387; BartschHorning 138,14,606,13; HenryChrest; IpKH; LevyFabl VI 361; MontRayn III,184; NoomenFabl t6,369,66; NoomenFabl t.5,453; NoomenFabl t.7,416; NoomenFabl I,4/365; 4/F384; NoomenFabl II,6/A426; PannierLapid A686; RaynLaFabl; SGreg 1468; TobinLais; AngDialGregO2 8332, 11096, 16257 etc., Adeser RobDiableL; MerlinscS; MirAgn2K; PassJonglgP; GautLeuL2, ADESER RenMontdT; GuillPalMo, adéser [ChevCygneBruxR v.864,34375], adeserent SMarg5T, adesez CourLouisL1; SimPouilleaB B1944,2034,2092, adesser PrêtreJeand/yG 596,857*; Bueve1S 3292,3652; LancPrK; NicBozMorS 48,111,131, adesserent BenDucM v.7310, adesserunt BenDucM v.7312, adessier BrittN 365, adézé [TresVenM p.73,v.1324], adezer PhNovMémK CXXII; [SEust10P 608,612], adoise ErecR 5898; LancR 1084; Saisna/lB 909; EscoufleM 276b; BeaumS Man.4466; JoufrF 3254; HunbautW 2112; RichH; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 957; ReidFabl, Adoise RobDiableL, adoisé [SottiesP I, 4 (II)], adoist CommPsia1G p.4 I; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 369; NoomenFabl t.5, 453, deser PAbernLumH 11588)
- ◆“toucher, atteindre, maltraiter, frapper, avoir des rapports charnels” (RolB 328; LapidffS 686; WaceConcA 960; CharroiM 1385; CharroiPo t.II,18; CourLouisL1; CourLouisL1; CourLouisLe; MonGuill1/2C 251,628/6002; ProvSalSanI; EneasS1 2752,5174; CommPsia1G p.4 I; CommPsia1G; BenTroieC; BenTroiemR; ErecR 5898; RouH II 1232, 3318, III 3026,9201 (var.9886); BenDucF 9556,9594;8932,9479 etc; BenDucM v.7387,v.7425,v.7432,etc; BenDucM v.7310; BenDucM v.7312; BenDucM v. 6764; SThomGuernW1 2054,5538; Aiol1/2F 5456,9232; Aiol1/2N 5455; GautArrErR 1490; CligesG; CligesM 5633; EstFougK 334; LancR 1247; LancR 1084; YvainR; MarieFabB; MarieFabW 29,32,103; (a)53,17; 42,6; PercL 4985,6343; SGillesP 2069; AlexParA I, var.107,2270; IpH 3662,4131,4737; ProtH; AimonFlH 3585; GuiNantm/v/fM 918,1382; RenR; SMarieEgtS 912; TristBérG 208; 3872; TristThomH v3,p.300; ElieF 819; MonRaincB 2444; RCambrM; RobDiableL; RobDiableL; Saisna/lB 909; Saisna/lB 909; PrêtreJeand/yG 596,857*; RenMontdT; AubereeC 365; ChevCygneNaissBeaN 1572; ChevEspJ Ch634; ContPerc2lC2 p91; JourdBlD 555,1029,1837,etc; JourdBlD2; PriseCordD 159,405; SGenB; EscoufleM 1114,5042,276b; EscoufleM 276b; EscoufleS; ChastPereaM; CourtArrF 152; CroisBaudriM 8408 (p.p.); GirVianeE 546; GirVianeY 546; GuillPalMo; NarbS 338,461; PBeauvGerJ; SJeanAumU 6374; WaldefH 5759,9936,13030,16617,19227; AngDialGregP 12/21+1214, 55rob; ChGuillI 1966; ChGuillM 1966; ChGuillSd 260;1966; FlorenceW 4542,4878,5735;3647;3650,4107,4465; HervisH 750; MerlinP; MortArtuF2 151,11; MortAymC 2004,742; BalJosCamA; BlancandS 804;4183; Bueve1S 3292,3652; Bueve2S 870,1384; Bueve3S 750,3971,7837; DurmG 6292; DurmS 4709; FergF 4021,5950; GuiWarE 7393; CoincyChristO 1765; LancPrK; LancPrM v.25;LXVI,3; DolopL; CoincyI1...L; CoincyI1...L; ComtePoitK; ComtePoitM 422; GodinM 17 686; MelionT; OrsonP 582,603; PurgSPatrCamZ; RenMontArdT D177; SGraalIVQuesteP 208,32; CoincyII22/23/24/25Li 5.310; CoutVerdun1M 16,20; ModvB2 1623,5946,923,1639,etc; TristPrC 376,17; AnsCartA 5864,6165D,10733; ArtusS; ContPerc4tO; ContPerc4tO 7300,1483; FournChansL; GilChinP 5239; ParDuchP 576; BalainL 35; ChirRogH fo 275 ro; MerlinsR 130,29; MerlinsR 385,27; MerlinscS; MirAgn2K; HuonRegrL; PassJonglgP; AtreW; AuberiTarbé pic.2.T.13; BeaumS Man.4466; CoilleB 21; CristalB 648; GautLeuL2; GautLeuL2 II 266, IV74, III 458, III 434; HistFécL 2851; HuonR 3700,5782,5896; JeuxPartL; JoufrF 3254; JoufrF 3254; MaugisV C85; PoireM; SAudreeS; SDenisPr1L; SMarg5T; ThebesR 656; PhNovMémK CXXII; SDomM; YonM 2646,3571; MirNDChartrK XXVII 131; HunbautW 2112; MaccabGautS; PAbernLumH 11588; CharroicL; ClarisA 1007,11819;12378; EvEnfB 1355; EvEnfB2; RenMontlC 10258;12233;7890;11011; SimPouilleaB B1358; SimPouilleaB B1944,2034,2092; SimPouilleaB 360;1170; AdHaleChansM; EschieleMahW 27ra13/14; EschieleMahW StN 40, 455; LaurinT; RichH; HerberiePrF1 H II 158; JJourB 1288,508; GlLeipzigBa 21382; GuillAnglAlB; JobB 2354; JobG 2354; Ren?F2; BrittN 365; BodelFablN VIII,422; DivMondePerP; RolpR 4326; FoukeB 5,2; FoukeH 5,25; NicBozMorS 48,111,131; JSQuentO; HuonAuvbS6 8'L04;86500; MirNDPers1-40P 6 593 etc.; RenContrR 846; BelleHelR 686,1420;10060;13488;813b; LionBourgAlK 4371,9334 etc; TristNantS 8520,15862,21569 etc; [ChevCygneBruxR v.864,34375; SEust10P 608,612; JFevRespH 2544; TresVenM p.73,v.1324; BoucicL 195.73; SottiesP I, 4 (II)]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 8332, 11096, 16257 etc.; BartschChrest 10,85;10,247;20,27.137,37,273;37,387; BartschHorning 138,14,606,13; HenryChrest; HuntTeach 185; IpKH; LevyFabl VI 361; MontRayn III,184; NoomenFabl t6,369,66; NoomenFabl t.5,453; NoomenFabl t.7,416; NoomenFabl I,4/365; 4/F384; NoomenFabl II,6/A426; NoomenFabl t.9,391b; NoomenFabl t. 6, 369; NoomenFabl t.5, 453; PannierLapid A686; RaynLaFabl; RecHist XXII, 957; ReidFabl; SGreg 1468; TobinLais, BormannJagd; CohnBem; ConstansThebes; ContPerc T 10249,12901; CorleyCont1 p108; CorleyCont2 19869,24273; CorleyCont2; FennisGal s.170; KellerWace 49a; R 77,382;78;524,526-528,530; SchelerJPreis 16667 etc...; WunderliEschiele 27va13/14; WunderliEschiele 130; ZrP 117,39,v.65-70; ZrP 92,430, DEAF 2305; TL; TL 1,140,24; Gdf; Gdf 1,99b; Gdf 1,100a; AND 10a; DC; FEW 24,135a; FEW 24,1,135a; FEW 24,1,135a; FEW 1,29b; AdHaleLexM; DiStefLoc 39,2262,5; LEI I 623; LevyTrés p.19)
Cf. ANDEl adeser; DMF adeser.
fiches par lemme
Télécharger
●entradeser v.pron.
[TL 3,631,22; FEW 24-1,135b; Foerster.]
- ◆“se toucher mutuellement” (TL 3,631,22; Foerster; FEW 24-1,135b)
fiches par lemme
Télécharger
●adesance f.
[AND 10a. – MF 599.]
- ◆“le fait de toucher” (MF 599, AND 10a)