DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
agnel m.
[⁠FEW 24,264b lt. AGNELLUS – DEAF; TL 1,208,39; TL; TL; Gdf; Gdf 1, 161c; Gdf Suppl 8, 47a, 47b; Gdf; Gdf; Gdf; AND 18b; AND 18b; AND 16b; AND 18b; AND 19a; AND 28 b; AND 27b; DG; DC; DC; DCCarp S.35; Gay 10b; TLF; TLF; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 1, 53b; FEW I, 53b; FEW 24, 264b; FEW 24, 264 b; FEW 24, 264 b; FEW 24, 264 b; FEW 24, 264 a; FEW 24, 264b; FEW 24, 264b; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 8; Foerster; Foerster; GlSuisse 1,179b; 1,180b; KramerGader; LarLFr I, 94; LarLFr I, 94; LevyTrés; LevyTrés. – ActesHiroshimaVoc 123; ActesMfr4 p.119,121; ActesMfr4 p. 123; BTDial 53,145; BTDial Y.C.I 527 C2; BangertTiere 248; Belz s.2; BichonAni 882; DelortFourr p. 1343; Fagniez I,331; Flam p. 52, 42a; FrankHart 407; HansUrk; HansUrk 3,420; Hassell A 38+ A 40-42 + L 105 + M 128; Katara 12; KellerWace 39b; LevyHagin 3a 6, 8 a 13; MedAev 691, 2000; MedAev 49 (1980) 23, 416; MiquelAnim 29 - 31; Morlet 36; Morlet 36; MélHaust 127; MélSuard 589; MöhrenLand; MöhrenLand; OrelliBibel; PachnioTaille S.13; Pck II,s.Om.1275c.1282-84c; Pope 321, 442, 445, 667, 686; R 66,269; 68,8; R 84, 151; R 66, 269; Runk p.41; SammetSuff 28,142; TraLiLi 20, 93; VogelIntens 151; VogelIntens 199; [sigle].⁠]
(⁠Agneaus SermMaurpB, agnel GysselingDocAnc p. 210; BrendanW S. 185, 1288; BrendanW 1288; WaceConcA 393, 395, 399; CommPsia1G 45.8; BenDucF 17956,12446; AdamA 643; AdamG3 645; AdamSt 643; HervisH 751; RenclCarH; ImpArtB; BibleMacéP 11505; NominaleS 732; [PortBooksS 50, 51, 107; RégSantélC 17 r, 1491]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4,74; 22, 271; BartschChrest 46,27; 51c,1; 51c,1; 94,105; NoomenFabl t. 8, 90 26, 82, 100, 403; ProvM 648, 892, 953, 1330, 1335, 1657; RaynMotets I p. 100, agnial PiérardMons t. II, p. 152, Agniaux LMestL, agniel JobB 545; JobG 545; NicBozAgnèsK, aignaus chdouai0054 2, aigneals CantLandP 383, aigneau (sigles à datations multiples:) NyströmMén IX 188 (166), aigneaulx ArmChiffletP p32, Aigneaus SermMaurpB, aigneaux ViandValS; PéageChalonbA (C)79,82; CptRoyM 14115,14117; DouëtArg p.24; [AalmaR 231], aigneax (sigles à datations multiples:) ReidFabl, aignel LapidalS 1011; EneasS1 5375; BenTroieC; SThomGuernW1 292; AdamA 643; CligesG; CligesM 3805; EructavitJ 970; EructavitJ; MarieFabW 2,1,4,29;81,12; RègleHospCamS 1172,1177,1179; RenR XII-XVII,14875,14877,14889; JerusT; VMortHélW 45,10; NecrArrB s.86c; BestGuillR 541; CoincyI11V 1337;322,329; RenclCarH; TristPrC 133,4 et 7;160,17; AnsCartA 2470,4712,4747; GilChinP; JErartN I 11; V 19; IV 23; MirourEdmaW 22.15,22.14; GlGlasgE 161b; Pères69B 365; PhNovMémK LXVIII,LXXIII 182; YonM 2989; VMortAnW 56,4;203,4; CarCharL no.1; RosemLec; TerrEvêqueH s.154; ApocGiffR 985; GlDouceB 416; Taille1296M 105; OakBookS; LapidPhilB 124,19; Taille1313M 3c; RenContrR 14616,15896,etc; [GlLilleS 101a; RégSantélC 17r; AndrVigneSMartD 7287]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 158,36;326,20; HuntTeach 186; PannierLapid D935; ProvM 648,1330,1335; StimmingMot, AIGNEL LMestL; JVignayOdoT, aignel, s.m. JVignayOisivG, aignel (latinisme), s.m. JAntOtiaP CIX tit., 1, aigneus BueveAgnS 244,256, aignheaz MédLiégH 183, aignial PamphGalM 1055, aignials (sigles à datations multiples:) RivièrePast, aigniau Taille1297M 295; MirNDPers1-40P 21 1238, aigniaus CoincyI1...K 1337var; AdHaleRobV 273; JoinvW1 516e,448c; JoinvW2 792;667; (sigles à datations multiples:) Aspland, aigniaux ChMa133 9, aigniax ErecR 4406; ErecR 4406; GilChinP, aigniel EdmK 2799; FlorebP 3288; EvNicPraF J494,A564; SJeanEvW; AldL 14,4;44,4;63,31; BrendanPr1W, aignieux CptRoyM 249; CptRoyM 249,260; CptRoyM 1321:no.249, aiguil FlorebK 3290, ainel LapidffS 703; TristPrC; LégAposthR; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 403; PannierLapid A 703; ReidFabl, ainels DialSJulB 1857, aingnel BestPierre1M XXXI, 14, Aingnel LMestL, aingnelz LionBourgAlK 16098, aingnes HMondB 860, aingnés BibleEntS 4599, aingniau GeoffrParChronD 1682, aingniaus (sigles à datations multiples:) ProvM 1657, aingniel FossierCh p. 557, aiugnele HosebHenL 78; 30, aneau PhNovMémK, angnel ChMe196 10; JoinvW2, angniaus AlexParA I, var. 95, 2018; JoinvW1, angnuel SMarieEgoD, anhel [GastPhébChasseT 667], aniel BibleHolkP 34,18, anignel HosebHenL, anniel SEdmPassG 1601,1607, augniel DehDoc 246, aygnels OakBookS, aygneus HosebHenL, aynel MirourEdmaW; BibbO 257, ayneus AlNeckUtensH p. 245, eignel CoutSensL p. 297 Z. 29; CoutSensL S. 297⁠)
  • ◆1o⁠“agneau; laine d’agneau; monnaie d'or dont l'effigie est un agneau; etc.”⁠ (GysselingDocAnc p. 210; BrendanW S. 185, 1288; BrendanW 1288; LapidalS 1011; LapidffS 703; WaceConcA 393, 395, 399; EneasS1 5375; CommPsia1G 45.8; BenTroieC; ErecR 4406; ErecR 4406; BenDucF 17956,12446; SThomGuernW1 292; AdamA 643; AdamA 643; AdamG3 645; AdamSt 643; CligesG; CligesM 3805; EructavitJ 970; EructavitJ; MarieFabW 2,1,4,29;81,12; EdmK 2799; FlorebK 3290; FlorebP 3288; AlexParA I, var. 95, 2018; RègleHospCamS 1172,1177,1179; RenR XII-XVII,14875,14877,14889; JerusT; VMortHélW 45,10; AlNeckUtensH p. 245; BestPierre1M XXXI, 14; CantLandP 383; BueveAgnS 244,256; NecrArrB s.86c; SEdmPassG 1601,1607; BestGuillR 541; CoutSensL p. 297 Z. 29; CoutSensL S. 297; HervisH 751; CoincyI1...K 1337var; CoincyI11V 1337;322,329; EvNicPraF J494,A564; RenclCarH; RenclCarH; SJeanEvW; TristPrC; TristPrC 133,4 et 7;160,17; AnsCartA 2470,4712,4747; GilChinP; GilChinP; JErartN I 11; V 19; IV 23; MirourEdmaW 22.15,22.14; MirourEdmaW; FossierCh p. 557; BibleEntS 4599; DehDoc 246; DialSJulB 1857; GlGlasgE 161b; LégAposthR; Pères69B 365; SMarieEgoD; SermMaurpB; SermMaurpB; AldL 14,4;44,4;63,31; PhNovMémK; PhNovMémK LXVIII,LXXIII 182; YonM 2989; BrendanPr1W; VMortAnW 56,4;203,4; LMestL; LMestL; LMestL; CarCharL no.1; MédLiégH 183; RosemLec; TerrEvêqueH s.154; AdHaleRobV 273; HosebHenL; HosebHenL; HosebHenL 78; 30; ApocGiffR 985; BibbO 257; GlDouceB 416; JAntOtiaP CIX tit., 1; JobB 545; JobG 545; ViandValS; PiérardMons t. II, p. 152; ImpArtB; Taille1296M 105; ArmChiffletP p32; Taille1297M 295; BibleMacéP 11505; OakBookS; OakBookS; PéageChalonbA (C)79,82; JoinvW1 516e,448c; JoinvW1; JoinvW2 792;667; JoinvW2; LapidPhilB 124,19; NicBozAgnèsK; NominaleS 732; PamphGalM 1055; Taille1313M 3c; CptRoyM 249; CptRoyM 249,260; CptRoyM 1321:no.249; CptRoyM 14115,14117; HMondB 860; DouëtArg p.24; GeoffrParChronD 1682; JVignayOisivG; BibleHolkP 34,18; JVignayOdoT; MirNDPers1-40P 21 1238; RenContrR 14616,15896,etc; LionBourgAlK 16098; [AalmaR 231; GastPhébChasseT 667; PortBooksS 50, 51, 107; GlLilleS 101a; RégSantélC 17r; RégSantélC 17 r, 1491; AndrVigneSMartD 7287]; (sigles à datations multiples:) Aspland; Aspland 4,74; 22, 271; BartschChrest 46,27; 51c,1; 51c,1; 94,105; BartschHorning 158,36;326,20; HuntTeach 186; NoomenFabl t. 8, 403; NoomenFabl t. 8, 90 26, 82, 100, 403; NyströmMén IX 188 (166); PannierLapid A 703; PannierLapid D935; ProvM 1657; ProvM 648,1330,1335; ProvM 648, 892, 953, 1330, 1335, 1657; RaynMotets I p. 100; ReidFabl; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot, ActesHiroshimaVoc 123; ActesMfr4 p.119,121; ActesMfr4 p. 123; BTDial 53,145; BTDial Y.C.I 527 C2; BangertTiere 248; Belz s.2; BichonAni 882; DelortFourr p. 1343; Fagniez I,331; Flam p. 52, 42a; FrankHart 407; HansUrk 3,420; HansUrk; Hassell A 38+ A 40-42 + L 105 + M 128; Katara 12; KellerWace 39b; LevyHagin 3a 6, 8 a 13; MedAev 691, 2000; MiquelAnim 29 - 31; Morlet 36; Morlet 36; MélHaust 127; MélSuard 589; MöhrenLand; MöhrenLand; OrelliBibel; PachnioTaille S.13; Pck II,s.Om.1275c.1282-84c; Pope 321, 442, 445, 667, 686; R 66,269; 68,8; R 84, 151; R 66, 269; Runk p.41; SammetSuff 28,142; TraLiLi 20, 93; VogelIntens 151; VogelIntens 199; [sigle]; MedAev 49 (1980) 23, 416, DEAF; TL; TL 1,208,39; TL; Gdf 1, 161c; Gdf Suppl 8, 47a, 47b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 16b; AND 18b; AND 18b; AND 18b; AND 19a; AND 27b; AND 28 b; DG; DC; DC; DCCarp S.35; Gay 10b; TLF; TLF; FEW 1, 53b; FEW I, 53b; FEW 24, 264b; FEW 24, 264 b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24,264b; FEW 24, 264 b; FEW 24, 264 a; FEW 24, 264 b; FEW 24, 264b; FEW 24, 264b; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 8; Foerster; Foerster; GlSuisse 1,179b; 1,180b; KramerGader; LarLFr I, 94; LarLFr I, 94; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chdouai0054 2; ChMa133 9; ChMe196 10)
Cf. ANDEl aignel[1]; DMF agneau.
fiches par lemme Télécharger
●agneler v.
[⁠TL 1,209,3; TL; Gdf Suppl, 8, 47b; DG; DC; TLF; FEW 24,265b; LarLFr I, 94. – Delisle; Trénel 521; [sigle].⁠]
(⁠aggneler HosebHenL 30, agneler (sigles à datations multiples:) ProvM 48, aigneler MarieFabW 32,1; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 540,4⁠)
  • ◆⁠“mettre bas (en parlant d'une brebis)”⁠ (MarieFabW 32,1; HosebHenL 30; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 540,4; ProvM 48, Delisle; Trénel 521; [sigle], TL 1,209,3; TL; Gdf Suppl, 8, 47b; DG; DC; TLF; FEW 24,265b; LarLFr I, 94)
Cf. DMF agneler.
fiches par lemme Télécharger
●agnelet m.
[⁠TL 1,209,8; TL; Gdf Suppl 8, 47b; AND 18b; MED Bd. 1, S. 154 A; DG; DG; TLF; FEW 24,265a; FEW 24,264b; Foerster; LarLFr I, 94; LevyTrés p page 201. – Belz s.2; DiekmannSuff 101; ParéRose 290-291,296; SammetSuff 46,143.⁠]
(⁠agnelet [FroissEspF1 221], aignelat YsLyonF *63, aignelet MarieFabW 2,9,15;32,3; RosemLec; Taille1296M 111,265,266; MirNDPers1-40P 33 952; RenContrR 24497; [GlLilleS 101a; LégDorVignBatallD 446]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 51c,9; BartschHorning 152,2; RaynMotets I p.136, aignelét ProvSalSanI, ainelet (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 403; ReidFabl, aingnelet GeoffrParChronD 5390, 5398, Ignelez BibleMacéP⁠)
  • ◆1o⁠“?”⁠ (BibleMacéP)
  • ◆2o⁠“petit agneau”⁠ (ProvSalSanI; MarieFabW 2,9,15;32,3; RosemLec; YsLyonF *63; Taille1296M 111,265,266; GeoffrParChronD 5390, 5398; MirNDPers1-40P 33 952; RenContrR 24497; [FroissEspF1 221; GlLilleS 101a; LégDorVignBatallD 446]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 51c,9; BartschHorning 152,2; NoomenFabl t. 8, 403; RaynMotets I p.136; ReidFabl, SammetSuff 46,143; Belz s.2; ParéRose 290-291,296; DiekmannSuff 101, DG; LarLFr I, 94; MED Bd. 1, S. 154 A; Gdf Suppl 8, 47b; TLF; TL 1,209,8; FEW 24,265a; Foerster; FEW 24,264b; AND 18b; TL; DG; LevyTrés p page 201)
Cf. ANDEl aignelet; DMF agnelet.
fiches par lemme Télécharger
●agnelin adj.
[⁠TL 1,209,13; TL 1,209; Gdf 1, 161c; Gdf 1, 162 a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 16b; AND 18b; DG; DC; DC 6,297b z.5; TLF; FEW 1, 54a; FEW 24, 265a; FEW 24, 265 a; FEW 24, 265a; FEW 24,265a; BarbierProc 3, 138; BarbierProc 3, S. 138; BarbierProc 3, S. 138; GlSuisse 1,481a; LarLFr I, 94. – ActesGuillDig 242; ActesGuillDig 242; BEC 141(1983)120,1365; BullHaustiere 62; DelortFourr p. 1343; Fagniez I,227; Fagniez I,227; Pck II; TilLex.⁠]
(⁠agnelin (sigles à datations multiples:) [sigle], agnelins MartCanL, aignelin Bueve2S 16401, AIGNELIN LMestL, aignelins GigotPér; PéageChalonbA 19;C, aignlin PiérardMons t.II,p.152, aigrelirs FergF 341, aingnelins EspVal 174, 27, ayguelyns BlackBookT II, p. 190, eignelins CoutSensL p. 295 Z. 5; CoutSensL S. 294⁠)
  • ◆⁠“d’agneau”⁠ ((sigles à datations multiples:) [sigle], ActesGuillDig 242; ActesGuillDig 242, Gdf 1, 162 a; AND 18b; DG; FEW 24,265a)
    • ◆⁠adj. substantivé “laine d'agneau employée pour la fabrication des draps et des chapeaux de feutre”⁠ (CoutSensL p. 295 Z. 5; CoutSensL S. 294; Bueve2S 16401; FergF 341; LMestL; MartCanL; GigotPér; PiérardMons t.II,p.152; EspVal 174, 27; PéageChalonbA 19;C; BlackBookT II, p. 190, BEC 141(1983)120,1365; BullHaustiere 62; DelortFourr p. 1343; Fagniez I,227; Fagniez I,227; Pck II; TilLex, TL 1,209,13; TL 1,209; Gdf 1, 161c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 16b; DC; DC 6,297b z.5; TLF; FEW 1, 54a; FEW 24, 265a; FEW 24, 265 a; FEW 24, 265a; BarbierProc 3, S. 138; BarbierProc 3, 138; BarbierProc 3, S. 138; GlSuisse 1,481a; LarLFr I, 94)
Cf. ANDEl aignelin; DMF agnelin.
fiches par lemme Télécharger
●agnelerie f.
[⁠Gdf 1, 161c; FEW 24,265b.⁠]
  • ◆⁠“bergerie”⁠ (Gdf 1, 161c; FEW 24,265b)
fiches par lemme Télécharger
●agnelete f.
[⁠GdfLex. – ActesMfr10 227; MatHistVoc1 1372.⁠]
(⁠aigneleite Taille1297M 369, aignelete NecrArrB s.86c; [ModusT 155,44N], aingnelete Taille1297M 177⁠)
  • ◆⁠“petite brebis”⁠ (NecrArrB s.86c; Taille1297M 177; Taille1297M 369; [ModusT 155,44N], ActesMfr10 227; MatHistVoc1 1372, GdfLex)
Cf. DMF agnelette.
fiches par lemme Télécharger
●agnelier m.
[⁠GdfLex. – ActesMfr10 227.⁠]
  • ◆⁠“berger”⁠ (ActesMfr10 227, GdfLex)
fiches par lemme Télécharger
●agnelot f. et m.pl.
(⁠agnelot DocHMarneG 362a⁠)
  • ◆⁠“petit agneau”⁠ (DocHMarneG 362a)
Cf. DMF agnelot.
fiches par lemme Télécharger
●agnelé m.
[⁠AdHaleLexM.⁠]
(⁠aignelé AdHaleRobL 594; AdHaleRobV 577⁠)
  • ◆⁠“petit agneau”⁠ (AdHaleRobV 577; AdHaleRobL 594, AdHaleLexM)
fiches par lemme Télécharger
●agnin m.
[⁠FEW 24,266a; BarbierProc 3,s.139; BarbierProc 3, 139. – MatHistVoc1.⁠]
  • ◆⁠“peau d'agneau”⁠ (MatHistVoc1, FEW 24,266a; BarbierProc 3, 139; BarbierProc 3,s.139)
Cf. DMF agnin.
fiches par lemme Télécharger
●agnine f.
[⁠Gdf 1, 191b; FEW 24,265a. – GdfBibleGuiart.⁠]
  • ◆⁠“agneau femelle”⁠ (GdfBibleGuiart, FEW 24,265a; Gdf 1, 191b)
fiches par lemme Télécharger
●agnitre f.
[⁠FEW 24, 265a; LevyTrés contribution art. 34.⁠]
  • ◆⁠“agneau femelle”⁠ (FEW 24, 265a; LevyTrés contribution art. 34)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.