DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
aiglent m.
[FEW 25,74a lt. AQUILENTUMTL 1,232,38; TL; Gdf 1,183b; Gdf 1,183c; Gdf; AND; MED 3, 29a; DC; TLF; TLF; FEW 25-2,74a; FEW 1,118b; GlSuisse 2,167a. – Katara 92; Ziltener 1895.⁠]
(aiglant RenMontlC, aiglens PelCharlA, aiglent PelCharlK 82,266; AlexParA III,t.6,2986,86; AlexParA 6,86,2986; AlexParhM 332,29; AudefroiC XIV,5; FournChansL; MirAgn2K 31,74; RigomerF; [GarMongltS 1299]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 41b,31)
  • “églantier” (PelCharlA; PelCharlK 82,266; AlexParA III,t.6,2986,86; AlexParA 6,86,2986; AlexParhM 332,29; AudefroiC XIV,5; FournChansL; MirAgn2K 31,74; RigomerF; RenMontlC; [GarMongltS 1299]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 41b,31, Katara 92; Ziltener 1895, TL; TL 1,232,38; Gdf; Gdf 1,183b; Gdf 1,183c; AND; MED 3, 29a; DC; TLF; TLF; FEW 25-2,74a; FEW 1,118b; GlSuisse 2,167a)
fiches par lemme Télécharger
aiglente f.
[TL 1,232,45.⁠]
  • “églantier” (TL 1,232,45)
fiches par lemme Télécharger
aiglentier m.
[TL 1,232,48; TL 1,232,48; TL; TL; TL; Gdf; GdfC 8,53a; GdfC; AND 18b; AND; MED 1, 1140 a; DC; TLF; FEW 25,74a; FEW 1,118b; FEW 25, 74a; FEW 25, 74 a; FEW 25, 74 a; FEW 25, 74a; DiStefLoc 288; DiStefLoc 288; LevyTrés 179; LevyTrés d 29 v, Juges IX 14; LevyTrés D 63 v; E 113 r, I Rois XII 10; LevyTrés art. 179. – Delisle 353,737; GlPsRsChronP 47; HoltusEntree 163, 169, 205; HuntPl p. 107, p. 98; HuntPl p. 49; MedAev 62, 286; MöhrenVal; RLiR 28, 79; RLiR 26, 76; RLiR 52, 553; RlFl Bd.5,224; RlFl Bd.5,224; RlFl 224; RlFl 5, 224; RlFl Bd. 5, 224; RlFl Bd. 5, 224; RlFl 5, 224; 13e; RlFl Bd. 5, 224; RlFl 5, 224; RlFl Bd. 5, 226; RlFl Bd. 5, 224; RlFl Bd. 5, 226; RlFl Bd. 5, 225; RoPh 15, 463; StFr 10, 9; v. 114; TilGlan; VogelIntens; Ziltener 1883;1884;1885;etc.; ZrP 85, 130.⁠]
(aglantier AliscW p. 145 v. 2469, aglentier AlexParA II, (ß104) 8, var. t. 5, introduction; OrsonP, aiglantiér RaschiD1 54,15, aiglantiers ThibAmPriereL, aiglenter SLaurentR, aiglentier RaschiD2 14.+t2; Aiol1/2F 6697; VengAlE p114; JugAmS 174,E200,E243; AudefroiC XI,1; OrsonP 1179; CoincyII29Kr 2var; HMondLatP; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 75c,16, aiglentiers RosemLec, aiglerier JGarlrcH 78, anglancier LSimplMedD 183, anglentere (sigles à datations multiples:) HuntTeach, arglantier [LAnnePlantC 1508, 247], eclenter (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 148, eglantier (sigles à datations multiples:) BartschChrest 94, 76, églantier RaschiD1 54, 24; RaschiL p235, eglenter RolB 375; SGillesP 1467; JGarlrgH 78; GraeceH f..43r; NominaleS 660; B 162.2; [RégSantélC 77r]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 20; HuntTeach II 23, I 122, II 15, 25, II 143, 145, 31, eglentere GraeceH; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 32, II 155, eglentier RecMédJuteH S. 253/ Z. 34; CoincyII1...K 2var, englanter LettrHippomS 81 v° 13, englenter (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 149, 52, 143, englentier Bueve3S 3301; CoincyChristO 2301; LettrHippomS 84 r° 18; JSQuentO; [ModusT 224 - 25.; GlLilleS 115 a], englentir (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 153, engleter ChardryPletM 1299 n, engletier [MédNamH 188], erglentier [ModusT 134, 39V; ModusT 134, 39V], esglancer LSimplMedD 185, 182, 184, esglantier LettrHippoT D 74, esglantir RenR X-XI, 11963, esglentier SGraalIIJosN 37; CoincyII9Kr 2077; HMondB; [AalmaR 544]; (sigles à datations multiples:) RaynMotets I p. 86, esglentiers SGraalIIJosO; MortAymC 1397, 1413, 2934)
  • “églantier” (RaschiD1 54, 24; RaschiD1 54,15; RaschiD2 14.+t2; RaschiL p235; RolB 375; SLaurentR; Aiol1/2F 6697; RecMédJuteH S. 253/ Z. 34; SGillesP 1467; AlexParA II, (ß104) 8, var. t. 5, introduction; RenR X-XI, 11963; AliscW p. 145 v. 2469; VengAlE p114; SGraalIIJosN 37; SGraalIIJosO; JugAmS 174,E200,E243; AudefroiC XI,1; ChardryPletM 1299 n; ThibAmPriereL; MortAymC 1397, 1413, 2934; Bueve3S 3301; CoincyChristO 2301; OrsonP 1179; OrsonP; CoincyII1...K 2var; CoincyII29Kr 2var; CoincyII9Kr 2077; LettrHippoT D 74; LettrHippomS 81 v° 13; LettrHippomS 84 r° 18; JGarlrcH 78; JGarlrgH 78; LSimplMedD 185, 182, 184; LSimplMedD 183; RosemLec; GraeceH f..43r; GraeceH; NominaleS 660; B 162.2; JSQuentO; HMondB; HMondLatP; [ModusT 224 - 25.; ModusT 134, 39V; ModusT 134, 39V; AalmaR 544; GlLilleS 115 a; MédNamH 188; RégSantélC 77r; LAnnePlantC 1508, 247]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 75c,16; BartschChrest 94, 76; HuntMed 20; HuntTeach; HuntTeach II 149, 52, 143; HuntTeach II 153; HuntTeach II 23, I 122, II 15, 25, II 143, 145, 31; HuntTeach II 32, II 155; HuntTeach II 148; RaynMotets I p. 86, Delisle 353,737; GlPsRsChronP 47; HoltusEntree 163, 169, 205; HuntPl p. 107, p. 98; HuntPl p. 49; MedAev 62, 286; MöhrenVal; RLiR 28, 79; RLiR 26, 76; RLiR 52, 553; RlFl Bd.5,224; RlFl Bd.5,224; RlFl Bd. 5, 225; RlFl 224; RlFl 5, 224; RlFl Bd. 5, 224; RlFl Bd. 5, 224; RlFl 5, 224; 13e; RlFl Bd. 5, 224; RlFl 5, 224; RlFl Bd. 5, 226; RlFl Bd. 5, 224; RlFl Bd. 5, 226; RoPh 15, 463; StFr 10, 9; v. 114; TilGlan; VogelIntens; Ziltener 1883;1884;1885;etc.; ZrP 85, 130, TL; TL 1,232,48; TL; TL; TL 1,232,48; Gdf; GdfC 8,53a; GdfC; AND 18b; AND; MED 1, 1140 a; DC; TLF; FEW 25,74a; FEW 1,118b; FEW 25, 74a; FEW 25, 74 a; FEW 25, 74 a; FEW 25, 74a; DiStefLoc 288; DiStefLoc 288; LevyTrés d 29 v, Juges IX 14; LevyTrés 179; LevyTrés D 63 v; E 113 r, I Rois XII 10; LevyTrés art. 179)
fiches par lemme Télécharger
esglentir m.
[TL 3,1071,23.⁠]
  • “églantier” (TL 3,1071,23)
fiches par lemme Télécharger
aiglentine f.
[BambeckBoden A.14.⁠]
(aiglantine BenTroieC, englentine [RégSantélC (91 r)], esglantine AlexParA IV 660 var. t 7)
  • “églantine” (BenTroieC; AlexParA IV 660 var. t 7; [RégSantélC (91 r)], BambeckBoden A.14)