DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
aiuel m.
[FEW 25,1228a lt. AVIOLUS – TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL 1,264,34; TL 1,264,34; TL 1,250,12; TL; TL 1,161,48; TL 1,161,48; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8,52c; GdfC 8,53a; AND 12a; AND 18b; AND 19a; AND 30 b; MED Bd.1, S.163B; DG; DC; TLF; FEW 1, 188a; FEW; FEW 1, 188a; FEW; FEW; FEW 4, 444 a; FEW; Baker; Baker; Baker; BalonDroit. – BangertTiere 558; ConstansThebes 49,48; KellerWace 159a; MedRom 8,1981-83-,161ff; MedRom 8,161 ss.; Morlet 111; Pope 187,530,531,533,554,A.N.1157; R 96, 21; R 82,279; R 371; R 70, 156; RLiR 53(1989)p.377; ZfSL 96,s.259,v.42658.]
(AAS GuillPalMo, aeel TurpinBrianeS, ael ChronSMichelB 2428; BueveAgnS 2281; BanMetzW 1, p.2, Z.18; RecMédNovCirHi; BougWyffCal; BrutContB 264; FoukeB 58,11; FoukeH 42, 5; 23,10; DialGregEvrS 5916; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; NoomenFabl t.9, 321b; NoomenFabl I, 4/632, Ael ProstPropr; JostPletR, aël (sigles à datations multiples:) RaynLaFabl, äel AubereeE p142, aeus EdConfCambrW 1411, agieu CoutVerdun1M 20,10, aial RoselLangl; RoselLec 10843, 11958, aiaus TristPrC 1; 120, 2, aiax LancPrK 560.38, aieil ContGuillTyrA 26, aiel BlackBookT I,p.300, aieul ChevVivM 111a,656,D398d; ChevVivM; chMa175 5; JAntOtiaP; chCOr166a 3, AIEUL LMestL, aïeul [AalmaR 9.700], aieulz HervisH 751, Aieus JostPletR, aieux ChHM251 9, aiguel chCOr002 19, aijuels BanMetzW, aioil AttilaPrB, aiol HornP 3792,1125,3720; BenDucF 2238,13 982,19686; SThomGuernW1 829,837,1136,1139; ChevCygneNaissT 37; GirVianeE 2119,4041,4043; TristPrS; PhNovAgesF 3; EnfRenC; HectP; EntreeT 12635N; [AalmaR 5; AalmaR 6; DeschQ III,23]; (sigles à datations multiples:) AppelChrest 59c, AIOL GuillPalMo, aiol(e) AssJérRoiG, aion AliscmH 3291, aios ChevVivM; ChevVivM, aioul [LégDorVignBatallD 888], Aioul LMestL, aïouns JoinvW2 348;105;555;750, aious ChHM237 32, Aious RobDiableL, air GuiNantvProlC 87,462, aiuel ThebesC 36; BenTroieC; DocVosL 45,4; ChMa079 5; ChV0046 5; RobHoY v.1439; HunbautW v.586, v.930; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL; ProvM 2429, aiuez HervisH, aiul Aiol1/2F 63, aiwel SThomGuernW1, aiwes AngDialGregP 127 vob, ajuel BanMetzW; BanMetzW, alueu chMM038 9, Aoel LMestL, Aos JostPletR, aviol ChevVivM; ChevVivM, avoel chMM027bis 5, awel HervisH 761, ayeul DocHMarneG; ChHM272 5; JAntOtiaP LXXXIV 3; JVignayOisivG XII 6, LXXXIV 3, XCVI 3, LXXXIV 3; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93a, 4, ayol EnfRenC; JAntOtiaP; [AalmaR 821], ayols ContGuillTyrA 14, 26, ayon [JPreisMyrG 844, 878, 879, 882, etc.], ayoul JoinvC 105, ayouls ContGuillTyrSalJ, ayoulz ContGuillTyrA 26, ayous MerlinPropheB; JoinvW1; JoinvW2)
- ◆1o“aïeul, grand-père; ancêtre” (ThebesC 36; ChronSMichelB 2428; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 3792,1125,3720; BenDucF 2238,13 982,19686; SThomGuernW1 829,837,1136,1139; SThomGuernW1; Aiol1/2F 63; RobDiableL; AubereeE p142; ChevCygneNaissT 37; ChevVivM 111a,656,D398d; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; AssJérRoiG; BueveAgnS 2281; GirVianeE 2119,4041,4043; GuillPalMo; GuillPalMo; AngDialGregP 127 vob; HervisH 761; HervisH 751; HervisH; HervisH 755; TurpinBrianeS; BanMetzW 1, p.2, Z.18; BanMetzW; BanMetzW; BanMetzW; LancPrK 560.38; ProstPropr; CoutVerdun1M 20,10; RoselLangl; RoselLec 10843, 11958; TristPrC 1; 120, 2; TristPrS; DocHMarneG; DocVosL 45,4; ContGuillTyrSalJ; EdConfCambrW 1411; ContGuillTyrA 14, 26; ContGuillTyrA 26; ContGuillTyrA 26; PhNovAgesF 3; RecMédNovCirHi; SAudreeS; JostPletR; JostPletR; JostPletR; RobHoY v.1439; HunbautW v.586, v.930; LMestL; LMestL; LMestL; EnfRenC; EnfRenC; BougWyffCal; AttilaPrB; BrutContB 264; JAntOtiaP LXXXIV 3; JAntOtiaP; JAntOtiaP; MerlinPropheB; HectP; JoinvC 105; JoinvW1; JoinvW2; JoinvW2 348;105;555;750; FoukeB 58,11; FoukeH 42, 5; 23,10; JVignayOisivG XII 6, LXXXIV 3, XCVI 3, LXXXIV 3; EntreeT 12635N; DialGregEvrS 5916; GuiNantvProlC 87,462; BlackBookT I,p.300; AliscmH 3291; [AalmaR 9.700; AalmaR 6; AalmaR 5; AalmaR 821; DeschQ III,23; JPreisMyrG 844, 878, 879, 882, etc.; LégDorVignBatallD 888]; (sigles à datations multiples:) AppelChrest 59c; BartschChrest 93a, 4; DocFrHMarneG/DocFrVosL; HenryChrest; MontRayn VI, 106; NoomenFabl t.9, 321b; NoomenFabl I, 4/632; ProvM 2429; RaynLaFabl, BangertTiere 558; ConstansThebes 49,48; KellerWace 159a; MedRom 8,1981-83-,161ff; MedRom 8,161 ss.; Morlet 111; Pope 187,530,531,533,554,A.N.1157; R 96, 21; R 82,279; R 371; R 70, 156; RLiR 53(1989)p.377; ZfSL 96,s.259,v.42658, TL; TL; TL; TL 1,250,12; TL; TL; TL 1,264,34; TL; TL 1,264,34; TL 1,161,48; TL 1,161,48; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8,52c; GdfC 8,53a; AND 12a; AND 18b; AND 19a; AND 30 b; MED Bd.1, S.163B; DG; DC; TLF; FEW 1, 188a; FEW; FEW; FEW; FEW 1, 188a; FEW; FEW 4, 444 a; Baker; Baker; Baker; BalonDroit)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMM027bis 5; chCOr002 19; chMM038 9; ChMa079 5; ChV0046 5; chMa175 5; ChHM237 32; ChHM251 9; ChHM272 5; chCOr166a 3)
Cf. ANDEl ael; DMF aïeul.
fiches par lemme
Télécharger
●aiuele f.
[TL; TL 1,264,47; AND 12a; DC; FEW 1, 188b; Corom 4,1159b; Foerster; FEW. – FiggeSon p.80 n6; SammetSuff 83.]
(aele PAbernLumH, aiguele chCOr002 11, aillues ChMM106 3, aiole PercL 8019; ContPerc1P T356,E543; GuillDoleL 4001; Perl1N; MerlinP, aïole JoinvW1 60d; JoinvW2 88; (sigles à datations multiples:) GarLorrD, aiuele MarieFabW 45, 21; DocAubeC 40-4; ChHM153 8; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 153,10, aiuelle DocVosL 45,4; ChV0046 5, ayole RenMontlC s. 16351; [AalmaR 766], oieule CoincyII1...K 588 var)
- ◆1o“aïeule, grand-mère” (MarieFabW 45, 21; PercL 8019; ContPerc1P T356,E543; GuillDoleL 4001; Perl1N; MerlinP; CoincyII1...K 588 var; DocAubeC 40-4; DocVosL 45,4; PAbernLumH; JoinvW1 60d; JoinvW2 88; RenMontlC s. 16351; [AalmaR 766]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 153,10; GarLorrD, FiggeSon p.80 n6; SammetSuff 83, TL; TL 1,264,47; AND 12a; DC; FEW 1, 188b; Corom 4,1159b; Foerster; FEW)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chCOr002 11; ChMM106 3; ChV0046 5; ChHM153 8)
fiches par lemme
Télécharger
●beloile f.
[AND 68a.]
(bellole MirNDPers1-40P 671, 168, 207, 1069)
- ◆“pour belle aiole, nom familier donné par un petit-fils à son aïeule” (MirNDPers1-40P 671, 168, 207, 1069, AND 68a)
fiches par lemme
Télécharger
●beloil m.
[Gdf I, 615c. – RlFl Bd.11, 66.]
- ◆“bisaïeul” (RlFl Bd.11, 66, Gdf I, 615c)
fiches par lemme
Télécharger
●besaiol m.
[FEW 1,188b lt. *AVIOLUS,-A – TL; TL 1,937,31; Gdf; Gdf; GdfC 8,317c; AND 67a; MED 4, 760a; MED 1, 760a; MED 1,760a; MED 1,760A; MED 1, 760a; MED 1, 760; DCCarp S.73; TLF; FEW 1,188b; Baker; Baker; DelbMat Benoist, H, 6742; KramerGader. – MélPlanche p 34; [sigle] 400; [sigle].]
(basaiel [QuatBeatT 239r], besael TurpinBrianeS; BrittN; FoukeB 58,11; FoukeH 42.6; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, besaeus (sigles à datations multiples:) HuntTeach, besaiol TurpinBrianeM 438; [LégDorVignBatallD 1174], besayol JAntOtiaP, besayous TristPrG, beseaus OvMorB 10,p.65,2278, Beseaus JostPletR, beseus (sigles à datations multiples:) HuntTeach 205)
- ◆“arrière-grand-père” (TurpinBrianeM 438; TurpinBrianeS; TristPrG; JostPletR; JAntOtiaP; BrittN; FoukeB 58,11; FoukeH 42.6; OvMorB 10,p.65,2278; [QuatBeatT 239r; LégDorVignBatallD 1174]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 205; HuntTeach; HuntTeach, MélPlanche p 34; [sigle] 400; [sigle], TL 1,937,31; TL; Gdf; Gdf; GdfC 8,317c; AND 67a; MED 1,760a; MED 1,760A; MED 4, 760a; MED 1, 760a; MED 1, 760a; MED 1, 760; DCCarp S.73; TLF; FEW 1,188b; Baker; Baker; DelbMat Benoist, H, 6742; KramerGader)
fiches par lemme
Télécharger
●besaiole f.
[TL; TL 1,937,36; Gdf; GdfC 8,317c.]
- ◆“arrière-grand-mère; mère de l'aïeul ou de l'aïeule” (TL 1,937,36; TL; Gdf; GdfC 8,317c)