DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
aloe1 f.
[FEW 24,291a lt. ALAUDATL 1,307,31; TL; TL; Gdf 1, 229a; Gdf; Gdf; AND 22 a; AND 23a; AND 23a; DCCarp S. 29; TLF; FEW 24, 291a; FEW 1, 58a; AdHaleLexM; DiStefLoc 17; Foerster; LarLFr 2, 206; LexMA I, 453; LevyTrés A, Lév. XI 22.. – BangertTiere 525; BormannJagd; ContPerc T 4750; DiekmannSuff 56,147; Hassell A 81 + A 82; HenselVögel S. 8; LaueHeilk 83; MatHistVoc1; MélJung 524; MénardRire p. 71, n. 161; MénardRire 587; MöhrenVal 3; PachnioTaille S. 14; R 68, 192; R 68, 1944/45, 192; RF 26, 591; RF 41/42; RLiR 70; RLiR 37, 494; RLiR 46, 459; RlFn 13, 104; SammetSuff 50, 143; SchulzeBusProv 2243; Ziltener 4009, 3984, 3985 etc.; ZrP 106 (1990) p. 71; [sigle] 8 (1960), 88.⁠]
(alloe LionBourgAlK 11 044, 16909, 20032, aloe ErecR 4408-09; BenDucF 6557, 33543; BenDucM I, v. 4391, II, v. 31314; CligesG; CligesM 6344; LancR 2744, 6324; AlexParA IV, 878, var. t7; ChevCygnePropN p. 3955; ElieR 687 etc.; GaceBruléD III, 3; CantLandP 2320, 2362, 2354; JugAmS 281, C 274; PoèmeMorB 666; AmbroiseP 1625; Perl1N 7046; AimeriD 2777; MortAymC 326; Turpin5Wa; Bueve3S 10334; CoincyI1...K 43 Kr, 539; CoincyI1...L; GuillVinM XIV, 2; OiselWo 85; ChansArtB III, 117; CoincyII1...K 808; ViolB 3893, 3895, etc.; RoselLec; ChirRogH Ao 267 ro; CesTuimAlC 4545; JoufrF 4371; AldL 132, 23, 24; YonM 6404, 6408; MarqueA 77a4; RutebF AE 147; MaccabGautS; HaginL 35c; CantKiVotH 1842; EnfRenC; RecMédDissentH 247; RecMédGardH 247; RenMontlC 1066, 15331; RosemLec 648; SimPouilleaB B 5393; OvArtPrR 1082, 1083, 1086; DrouartB 1435; GlGuillI 404, 434; ChaceOisi2H 35, 25; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ProprChosSq; AliscmH; BelleHelR 816b, 10150; [GodBouillBruxR; GaceBuigneB 3611, 7839, 10279; DeschQ III, 346 etc.; AdAiglesB; MenagB 175, 13; FaucPetrusFrbL]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 400,2; BartschHorning 151,31; HuntMed 1, Gloss Chap 6; MontRayn I, 149 etc.; NoomenFabl II, 12/41; ProvM 61, 2243; RohlfsFablels, Aloe AubS, ALOE GuillPalMo; CesTuimAlC; RobBloisDidF, aloé CoincyII1...K 144 var.; DancusT 1,4; 10,3, aloë OvMorB 4, p. 151, 6736; [FroissPrisF 1089, 3028], alöe MonGuill1/2C 3794; Bueve1S 8673, 8706; AnsCartA 4413, 5235; LicorneG 2575, aloes AlexParA IV, notes t.7; 111, 35, 677; AlexParA Bd. 7, p. 128; AlexParA IV, 1010, var. t.7; ChevCygnePropN p. 1594; PrêtreJeand/yG 596, 52.1; DurmS 7024; [GrantHerbC S. 77, no. 17]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 187, Aloes VillehW, aloès BenTroieC, aloës Turpin5Wa; HMondB 1231, alöés DurmG 586, alohe GlGlasgE 163a, aloie EnfGuillH 391; TournAntW 2101 O 12; GlTrierH, aloue DoonRocheM 3341; BibleMalkS 9284; [FaucPetrusFrbL], aloues JGarlrcH 70, alouez (sigles à datations multiples:) HuntTeach 187, alouie (sigles à datations multiples:) HuntTeach 187, alous BueveAgnS 593; JGarlrgH 70, alouve BibbO 226, 251, alowe GlDouceB 493; NominaleS 845, 827, B. 151.6; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 187; Rosenberg 15 : 6, alowes [LettrOxfL 341, 26], alowz (sigles à datations multiples:) HuntTeach 187, lalowe NominaleS 783)
  • “alouette” (MonGuill1/2C 3794; BenTroieC; ErecR 4408-09; BenDucF 6557, 33543; BenDucM I, v. 4391, II, v. 31314; CligesG; CligesM 6344; LancR 2744, 6324; AlexParA IV, notes t.7; 111, 35, 677; AlexParA Bd. 7, p. 128; AlexParA IV, 1010, var. t.7; AlexParA IV, 878, var. t7; ChevCygnePropN p. 3955; ChevCygnePropN p. 1594; ElieR 687 etc.; GaceBruléD III, 3; PrêtreJeand/yG 596, 52.1; CantLandP 2320, 2362, 2354; JugAmS 281, C 274; PoèmeMorB 666; VillehW; AmbroiseP 1625; BueveAgnS 593; DoonRocheM 3341; GuillPalMo; Perl1N 7046; AimeriD 2777; MortAymC 326; Turpin5Wa; Turpin5Wa; Bueve1S 8673, 8706; Bueve3S 10334; DurmG 586; DurmS 7024; CoincyI1...K 43 Kr, 539; CoincyI1...L; EnfGuillH 391; GuillVinM XIV, 2; OiselWo 85; ChansArtB III, 117; CoincyII1...K 808; CoincyII1...K 144 var.; ViolB 3893, 3895, etc.; RoselLec; TournAntW 2101 O 12; AnsCartA 4413, 5235; ChirRogH Ao 267 ro; CesTuimAlC; CesTuimAlC 4545; GlGlasgE 163a; JGarlrcH 70; JGarlrgH 70; JoufrF 4371; RobBloisDidF; AldL 132, 23, 24; YonM 6404, 6408; MarqueA 77a4; RutebF AE 147; MaccabGautS; HaginL 35c; AubS; CantKiVotH 1842; EnfRenC; RecMédDissentH 247; RecMédGardH 247; RenMontlC 1066, 15331; RosemLec 648; SimPouilleaB B 5393; BibleMalkS 9284; DancusT 1,4; 10,3; OvArtPrR 1082, 1083, 1086; BibbO 226, 251; DrouartB 1435; GlDouceB 493; GlGuillI 404, 434; ChaceOisi2H 35, 25; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; NominaleS 783; NominaleS 845, 827, B. 151.6; HMondB 1231; LicorneG 2575; OvMorB 4, p. 151, 6736; ProprChosSq; AliscmH; BelleHelR 816b, 10150; GlTrierH; LionBourgAlK 11 044, 16909, 20032; ElieF 687; [GodBouillBruxR; FroissPrisF 1089, 3028; GaceBuigneB 3611, 7839, 10279; DeschQ III, 346 etc.; AdAiglesB; LettrOxfL 341, 26; MenagB 175, 13; FaucPetrusFrbL; FaucPetrusFrbL; GrantHerbC S. 77, no. 17]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 400,2; BartschHorning 151,31; HuntMed 1, Gloss Chap 6; HuntTeach 187; HuntTeach 187; HuntTeach 187; HuntTeach 187; HuntTeach 187; MontRayn I, 149 etc.; NoomenFabl II, 12/41; ProvM 61, 2243; RohlfsFablels; Rosenberg 15 : 6, BangertTiere 525; BormannJagd; ContPerc T 4750; DiekmannSuff 56,147; Hassell A 81 + A 82; HenselVögel S. 8; LaueHeilk 83; MatHistVoc1; MélJung 524; MénardRire 587; MénardRire p. 71, n. 161; MöhrenVal 3; PachnioTaille S. 14; R 68, 192; R 68, 1944/45, 192; RF 26, 591; RF 41/42; RLiR 70; RLiR 37, 494; RLiR 46, 459; RlFn 13, 104; SammetSuff 50, 143; SchulzeBusProv 2243; Ziltener 4009, 3984, 3985 etc.; ZrP 106 (1990) p. 71; [sigle] 8 (1960), 88, TL; TL; TL 1,307,31; Gdf 1, 229a; Gdf; Gdf; AND 22 a; AND 23a; AND 23a; DCCarp S. 29; TLF; FEW 24, 291a; FEW 1, 58a; AdHaleLexM; DiStefLoc 17; Foerster; LarLFr 2, 206; LexMA I, 453; LevyTrés A, Lév. XI 22.)
fiches par lemme Télécharger
aloel m.
[TL; TL; TL 1,308,8; TL 1,308,9; Gdf 1, 229b; FEW; FEW 24, 292b; TL 1,308,9.⁠]
(aloel [GaceBuigneB], alouel [ProstInv II, 142.])
  • “alouette” ([ProstInv II, 142.; GaceBuigneB], TL; TL 1,308,8; TL; TL 1,308,9; Gdf 1, 229b; FEW; FEW 24, 292b; TL 1,308,9)
fiches par lemme Télécharger
aloele f.
[TL; TL 1,308,13; FEW; FEW 24, 292b.⁠]
(aloele ImpArtB)
  • “alouette” (ImpArtB, TL 1,308,13; TL; FEW; FEW 24, 292b)
fiches par lemme Télécharger
aloete f.
[TL 1,310,26; TL 1,310,26; TL 1,310,26; TL; Gdf Suppl, 8, 85c; AND 23a; DG; TLF; ArveillerOr; FEW 24, 291b; FEW; DelbMat; DiStefLoc 17; Foerster; Foerster; AND; Foerster; TL; TL 1,310,26; TL 6,1062,14. – AbeeleFauc p. 36n 79, m62, 137, 150, 154, 173, 219, 243; BichonAni 882; Delisle 618; MeierPrinz 173; RLaR 98, 379; RLiR 50, 1986, 321; RlFl 2, 216; Rom 8, 1960, 89; ThomasMél1 2, 13(n.4); ZfSL 104, 369.⁠]
(allouetes ViandValS, aloete CligesM 6353; NecrArrB S. 87c; MortAymC 2763; CarCharL no. 5; ClarisA 156; EnfRenC; ImpArtB; GlGuillI 466; MirNDPers1-40P 7 435; [GaceBuigneB 8553, 9645, 10359, 11022, 11553], alöete Bueve1S 10256; RigomerF; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 46,3; 94, 24.71; StimmingMot, aloëte, quant l'a. crie AnsMetzS2 461,1 var.)
  • “alouette” (CligesM 6353; NecrArrB S. 87c; MortAymC 2763; AnsMetzS2 461,1 var.; Bueve1S 10256; RigomerF; EnfRenC; ClarisA 156; CarCharL no. 5; ViandValS; ImpArtB; GlGuillI 466; MirNDPers1-40P 7 435; [GaceBuigneB 8553, 9645, 10359, 11022, 11553]; (sigles à datations multiples:) StimmingMot; BartschChrest 46,3; 94, 24.71, Rom 8, 1960, 89; Delisle 618; ZfSL 104, 369; AbeeleFauc p. 36n 79, m62, 137, 150, 154, 173, 219, 243; RLiR 50, 1986, 321; RlFl 2, 216; BichonAni 882; MeierPrinz 173; RLaR 98, 379; ThomasMél1 2, 13(n.4), TL 1,310,26; Gdf Suppl, 8, 85c; Foerster; FEW 24, 291b; FEW; Foerster; ArveillerOr; DiStefLoc 17; TLF; DG; DelbMat; AND 23a; TL 1,310,26; TL; TL 1,310,26; TL 6,1062,14; TL 1,310,26; AND; Foerster; TL)
fiches par lemme Télécharger
aloetel m.
[FEW 1, 58a.⁠]
  • “petit de l'alouette” (FEW 1, 58a)
fiches par lemme Télécharger
aloeté adj.
(aloeté [AdAiglesB 2,4 p.])
  • “entraîné à prendre des alouettes” ([AdAiglesB 2,4 p.])
fiches par lemme Télécharger
aloyau m.
[MED Bd. 1, S. 221 B; DG; TLF; FEW 1, 58a, 58b; FEW 24, 292b.⁠]
(alouyaulx ViandValS)
  • “moelle de boeuf ou graisse de rognon en morceaux gros et longs comme un doigt;. tranches de boeuf enveloppant de la moelle et de la graisse de boeuf, rôties à la broche” (ViandValS, MED Bd. 1, S. 221 B; FEW 24, 292b; DG; FEW 1, 58a, 58b; TLF)
Cf. DMF aloyau.