DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
amonester v.
[FEW 24,169b lt. ADMONESTARE – DEAF 11.890; TL; TL 1,359,41; Gdf; GdfC 8, 109 c; GdfLex; AND 26 b; MED III, 161 a; MED Bd.1, S. 255 B; DG; TLF 1160-1170; FEW 1, 36 a; FEW 24-1,170a; FEW 24-1,169b; FEW; AdHaleLexM; Corom 4,1159b; Foerster. – ActesMfr10 229; Bartzsch p161; CapussoMPol p. 52; DiekampSyn § 2; KaiserMPol 89; KellerWace 146 a; Morlet 97; Pope 379,744,745; R 70, 256; 72, 404; RoiFloreJ0 XLIX; Runk p.36; SandqvistBen 14; WillistonOl 381; WunderliEschiele 130; WunderliEschiele; ZfSL 95, 1985, 261 ff..]
(admoneist VoeuxPaonR 2546, admonestei docJuBe137 8, admonester JSQuentO; JDupinMelL 296; JMoteVoieP 2743,3332, admonester, vb. tr. JAntOtiaP LXXXVI 29 admoneste, ind. prés. 3, admonestey docJuBe142 5; docJuBe154 33, admonnester SBath1B; DialGregEvrS 20, 5592,7697,7906,10284;6894,etc; [AalmaR 2013; DeschQ; MenagB 118,19;136,22]; (sigles à datations multiples:) Aspland 30,21, ammonester AiquinJ 1934; AnticlC 317, 2941; DrouartB; JobG 564, 1864, 3126; AdvndC 61; AdvndC, Ammoniester RoisinM, amonest SecrSecrAbernB; MPolRustR, amonesta BrendanPr1W; AiméHistNormB 2879, Amonesta BibleMacéS3, amonestant LapidalS 58, Amonestant BibleMacéL, amonestanz SLouisPathMirF; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, amoneste SermMaurR 2, 75; 9, 5; chCOr141 17; chCOr142 17; BibleMalkS 7381; BlackBookT II p. 150, Amoneste BibleMacéL; BibleMacéS, amonesté OvArtElieK 1122 (r); DocVosL 112, 20; chJu002 14; chMa147 4; ChV0114 16; JAntRectD 218; AiméHistNormB 105 - 6, 305 - 2, amonestei docJuBe143 9, amonesteir CommPsia1G XLIX, 410, etc.; GuiotProvinsO 829; chMe010 4, amonesteit chMe120 15, AMONESTEMENT BibleParQ, amonestent AiméHistNormB 105 - 2, amonester BrendanW S: 186; BrendanW 223; GaimarB 3957; MonGuill1/2C 2517; ProvSalSanI; EneasS1 1647; 1390; ThebesC; ChronSMichelB 1686, 3341, 220; MarieGuigW2 M. 315, El. 1169; MarieLaisR; BenTroieC; BenTroiemR; EdConfVatS; HornP 3713, 4356, 3713; PhilomB 1331; SThomGuernW1 3293, 3496; MarieFabW2; SGillesP 3538; AimonFlH 3991; RenR XII - XVII, 13405; RenR VII - IX, 8037; SBernCantG; ThomKentF 759; SermMaurR 16, 6; MarieEspP; BestPierre1M III, 18; ElucidaireiiiD I 93 M; III 32 M; GuillDoleL 4116; AmbroiseP 5472, 9028; BibleGuiotW; MorPhilPrH 98, 5; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 2247; WaldefH 5373, 10132; BestGuillR 496; AngDialGregP 17 r o b; YderG; TurpinBrianeS; BrutIntB; FergF 6989; GuillTyrP 206; ChevBarBloisB; LancPrK 401.16; 560.10; RenclCarH; GuillMarM 16379, 17247, 17314; BesantR 2393; CoincyII20/21H 293; CoincyII26V 294; CoincyII26V; RoselLangl; MirourEdmaW 36.52; SJulPrS 31; MerlinscS; ClercVaudR D 224; EpJérN 601, 2039, 2260; HArciPèresO 433, 518, 5208; LégAposthR; Pères64B 78; SAudreeS; SDenisPr1L; SThomFragmM; chCOr082 15; RobHoY v. 596, v. 1252; YonM 2811, 3999; MirNDChartrK XX 48, XXIII 17, XXVI 30; BrendanPr1W; HuonSQuentL 635; OlimB 2 / 839; CroisRichJ; EschieleMahW 16 r a 24; JMeunVégR 53, 78, 87; SidracH p. 20; CleomH 15351; EvEnfQuatrB 516, 520; GlSynDouceH; JPrioratR 466, 1584, 5112, 5958; RenγF2; SThibAlH II 280, 765, 803...; SThibAlM 280, 765; BrittN 366; ChirPoutrS 1 r o 20; AiméHistNormB 353 - 10; NicBozAgnèsK Agnes 259; GesteFrancorR 112, 16017, ecc.; docJuBe071 15; docJuBe071 20; BlackBookT II, p. 290; docJuBe176 6; [ModusT 156, 45; 158, 34; FroissPrisF 2644]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 25, 211; 28, 246 etc.; BartschHorning 78, 21; 149, 20; 464, 16; 595, 2; HenryChrest; HenryChrest; HuntTeach; MénardFabl III, 82; MontRayn I, 201 etc.; NoomenFabl I, 1 / 82; RaynLaFabl; SGreg 1615; AngDialGregO2 1209, 6388, 13590 etc., Amonester VillehW; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; PassJonglgP; SermMaurpB; JostPletR, AMONESTER GuillPalMo, amonestera ChMa209 13, amonesteroient chMe120 13, amonestey docJuBe125 20; docJuBe127 17; docJuBe146 10; docJuBe150 8; docJuBe153 34; docJuBe176 9, amonestez CantLandP 2652; HosebHenL 130, amonestir GuiotProvinsO 829, amonestrer ApocGiffR 91, 2991, 4221 etc., amonetei chMe081 12, amoneteir chMe081 12, amoneteiz chMe081 12, amoneter GautChâtC 85, 49, 60, amonetez DocAubeC 37 - 10; chN 013 9, amoneyter (sigles à datations multiples:) HuntTeach, amonne BelleHelR 817 a, amonneste (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9, 322 b, amonnester FloreaP 2022; BenDucF; TristPrG; BeaumS 1693, 7029, etc.; PhNovAgesF; EvEnfB 694; EvEnfB2; SBath1B; OvArtPrR 3509; KanorM; JobB 1864, 564, 3126; PanthT; Apol3L 98, 30; DialGregEvrS; SGregJeanS; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; MirNDPers1-40P p. 252; RenContrR 17458, 21541; I, 248 § 47, etc.; [FroissDitsth/...F 644; FroissEspF1 633, 2148; AalmaR 7643; AalmaR 5404 + 5409; DeschQ II, 315 etc.], amonnestiés [LégDorVignBatallD 114], amonnestoit OvMorB 2, p. 174, 9; p. 178, 243, amounester BalainL 30; MerlinsR 123, 4; MerlinsR 138, 10; 183, 5; MerlinsR 465, 52, amunnester BenDucF, asmonsnestes PiérardMons t. II, p. 154)
- ◆1o“ conseiller, avertir;exhorter, encourager” (BrendanW S: 186; BrendanW 223; LapidalS 58; GaimarB 3957; MonGuill1/2C 2517; ProvSalSanI; EneasS1 1647; 1390; FloreaP 2022; ThebesC; ChronSMichelB 1686, 3341, 220; CommPsia1G XLIX, 410, etc.; MarieGuigW2 M. 315, El. 1169; MarieLaisR; BenTroieC; BenTroiemR; EdConfVatS; HornP 3713, 4356, 3713; PhilomB 1331; BenDucF; BenDucF; SThomGuernW1 3293, 3496; MarieFabW2; SGillesP 3538; AimonFlH 3991; RenR XII - XVII, 13405; RenR VII - IX, 8037; SBernCantG; ThomKentF 759; SermMaurR 2, 75; 9, 5; SermMaurR 16, 6; MarieEspP; BestPierre1M III, 18; CantLandP 2652; ElucidaireiiiD I 93 M; III 32 M; GuiotProvinsO 829; GuiotProvinsO 829; GuillDoleL 4116; VillehW; AiquinJ 1934; AmbroiseP 5472, 9028; BibleGuiotW; GuillPalMo; MorPhilPrH 98, 5; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 2247; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; WaldefH 5373, 10132; BestGuillR 496; AngDialGregP 17 r o b; YderG; TurpinBrianeS; BrutIntB; FergF 6989; GuillTyrP 206; OvArtElieK 1122 (r); ChevBarBloisB; LancPrK 401.16; 560.10; RenclCarH; GuillMarM 16379, 17247, 17314; BesantR 2393; CoincyII20/21H 293; CoincyII26V 294; CoincyII26V; DocAubeC 37 - 10; RoselLangl; TristPrG; DocVosL 112, 20; MirourEdmaW 36.52; SJulPrS 31; BalainL 30; MerlinsR 123, 4; MerlinsR 138, 10; 183, 5; MerlinsR 465, 52; MerlinscS; PassJonglgP; BeaumS 1693, 7029, etc.; BibleParQ; ClercVaudR D 224; EpJérN 601, 2039, 2260; HArciPèresO 433, 518, 5208; LégAposthR; PhNovAgesF; Pères64B 78; SAudreeS; SDenisPr1L; SThomFragmM; SermMaurpB; JostPletR; RobHoY v. 596, v. 1252; YonM 2811, 3999; MirNDChartrK XX 48, XXIII 17, XXVI 30; AnticlC 317, 2941; BrendanPr1W; BrendanPr1W; HuonSQuentL 635; SecrSecrAbernB; EvEnfB 694; EvEnfB2; SBath1B; SBath1B; OlimB 2 / 839; JAntRectD 218; RoisinM; BibleMalkS 7381; CroisRichJ; EschieleMahW 16 r a 24; JMeunVégR 53, 78, 87; OvArtPrR 3509; SidracH p. 20; CleomH 15351; HosebHenL 130; KanorM; ApocGiffR 91, 2991, 4221 etc.; DrouartB; EvEnfQuatrB 516, 520; GautChâtC 85, 49, 60; GlSynDouceH; JAntOtiaP LXXXVI 29 admoneste, ind. prés. 3; JPrioratR 466, 1584, 5112, 5958; JobB 1864, 564, 3126; JobG 564, 1864, 3126; RenγF2; SThibAlH II 280, 765, 803...; SThibAlM 280, 765; PiérardMons t. II, p. 154; BrittN 366; SLouisPathMirF; MPolRustR; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéS; BibleMacéS3; ChirPoutrS 1 r o 20; PanthT; AiméHistNormB 2879; AiméHistNormB 105 - 6, 305 - 2; AiméHistNormB 105 - 2; AiméHistNormB 353 - 10; NicBozAgnèsK Agnes 259; AdvndC 61; AdvndC; GesteFrancorR 112, 16017, ecc.; JSQuentO; VoeuxPaonR 2546; OvMorB 2, p. 174, 9; p. 178, 243; Apol3L 98, 30; DialGregEvrS; DialGregEvrS 20, 5592,7697,7906,10284;6894,etc; SGregJeanS; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; MirNDPers1-40P p. 252; BlackBookT II p. 150; BlackBookT II, p. 290; JDupinMelL 296; JMoteVoieP 2743,3332; RenContrR 17458, 21541; I, 248 § 47, etc.; BelleHelR 817 a; [FroissDitsth/...F 644; ModusT 156, 45; 158, 34; FroissEspF1 633, 2148; FroissPrisF 2644; AalmaR 2013; AalmaR 7643; AalmaR 5404 + 5409; DeschQ; DeschQ II, 315 etc.; MenagB 118,19;136,22; LégDorVignBatallD 114]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1209, 6388, 13590 etc.; Aspland 30,21; BartschChrest 25, 211; 28, 246 etc.; BartschHorning 78, 21; 149, 20; 464, 16; 595, 2; HenryChrest; HenryChrest; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; MontRayn I, 201 etc.; MénardFabl III, 82; NoomenFabl I, 1 / 82; NoomenFabl t. 9, 322 b; RaynLaFabl; SGreg 1615, ActesMfr10 229; Bartzsch p161; CapussoMPol p. 52; DiekampSyn § 2; KaiserMPol 89; KellerWace 146 a; Morlet 97; Pope 379,744,745; R 70, 256; 72, 404; RoiFloreJ0 XLIX; Runk p.36; SandqvistBen 14; WillistonOl 381; WunderliEschiele 130; WunderliEschiele; ZfSL 95, 1985, 261 ff., DEAF 11.890; TL 1,359,41; TL; Gdf; GdfC 8, 109 c; GdfLex; AND 26 b; MED III, 161 a; MED Bd.1, S. 255 B; DG; TLF 1160-1170; FEW 24-1,170a; FEW 24-1,169b; FEW; FEW 1, 36 a; AdHaleLexM; Corom 4,1159b; Foerster)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMe010 4; chJu002 14; chMe081 12; chMe081 12; chMe081 12; chMe120 13; chMe120 15; chCOr082 15; chCOr141 17; chMa147 4; chCOr142 17; ChV0114 16; ChMa209 13; chN 013 9; docJuBe071 15; docJuBe071 20; docJuBe125 20; docJuBe127 17; docJuBe137 8; docJuBe142 5; docJuBe143 9; docJuBe146 10; docJuBe150 8; docJuBe153 34; docJuBe154 33; docJuBe176 6; docJuBe176 9)
Cf. ANDEl amonester; DMF admonester.
fiches par lemme
Télécharger
●amonestablement adv.
[MF 605.]
- ◆“dans le but d’exhorter” (JGarlrgH 61; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, MF 605)
Cf. ANDEl amonestablement.
fiches par lemme
Télécharger
●amonestance f.
[FEW 24- 1, 170 a; FEW 1, 36 a; Gdf 1, 272 c. – ActesHiroshimaVoc 122.]
- ◆“ avertissement, conseil” (ActesHiroshimaVoc 122, FEW 24- 1, 170 a; FEW 1, 36 a; Gdf 1, 272 c)
Cf. DMF admonestance.
fiches par lemme
Télécharger
●amonestement m.
[TL; TL 1,359,24; Gdf; Gdf; Gdf 1, 272 c; Gdf; AND 26 b; MED Bd. 1, S. 255 A; FEW; FEW 24- 1, 170 a; Foerster. – Brüll 10; Burgess 139; Chénon 1, 700 n 1; KellerWace 146 a; SammetSuff 76; VRo 327.]
(admonestemens DébCorpsArrL 167, admonestement MarqueA 28b5 GV; [DeschQ I,277etc], admonnestemens LapidPhilB 119,3, admonnestement Turpin5Wa; SBath1B; RenContrR 37022, ammonestement TristPrS; JMeunVégR 4, 36, 39, 67, 73; OvMorB 2, p. 178, 245; DialGregEvrS 21154; (sigles à datations multiples:) RecHist XXI, 89, amonestament SidracH p. 214; SidracH p. 20, amonestemant CligesG; JPrioratR 1897, 2061, 3661 etc., amonestemens AmistiérP 22; OvMorB 5, P. 223, 1638, amonestement ProvSalSanI; CommPsia1G XVIII, 435; XXXV, 245; BenTroieC; HornP 3229; BenDucF 10777, 12156, etc.; SThomGuernW1 3148; RoisC; CligesM 2581; AdgarK XVII 237; AmAmD 3161; ContGuillTyrdM 51; ElucidaireiiiD I 43 m; III 30 M; DelIsrE; AngDialGregP 81 v o a; TurpinBrianeS; LancPrK 550.14; CoincyI1...K; CoincyI11V 463; PurgSPatrCamZ; RoselLangl; TristPrC 377, 9; BibleParQ III, 15; HArciPèresO 5626; HistFécL 1273; PhNovAgesF Var. B 25; SAudreeS; SDenisPr1L; AnticlC 2053; MerlinPropheB; SThibAlH II 928; SThibAlM 928; AiméHistNormB 106 - 20; ElucidaireSeca/b/h/iR 16 AB; LicorneG 4492; Apol2L 13, 14; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 18, 245; PannierLapid E 1162, Amonestement PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; BibleMacéL, AMONESTEMENT LMestL, amonestemenz (sigles à datations multiples:) HuntTeach, amonnestemens [AalmaR 12.000], amonnestement TristPrG; TristPrL 54, 36; FolLancB; SBath1B; OvArtPrR 2618; SGregJeanS; [LégDorVignBatallD 814], asmonnestement BenDucF)
- ◆“conseil, avertissement” (ProvSalSanI; CommPsia1G XVIII, 435; XXXV, 245; BenTroieC; HornP 3229; BenDucF 10777, 12156, etc.; BenDucF; SThomGuernW1 3148; RoisC; CligesG; CligesM 2581; AdgarK XVII 237; AmAmD 3161; ContGuillTyrdM 51; ElucidaireiiiD I 43 m; III 30 M; DelIsrE; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; AngDialGregP 81 v o a; Turpin5Wa; TurpinBrianeS; LancPrK 550.14; CoincyI1...K; CoincyI11V 463; PurgSPatrCamZ; RoselLangl; TristPrC 377, 9; TristPrG; TristPrL 54, 36; TristPrS; FolLancB; AmistiérP 22; BibleParQ III, 15; HArciPèresO 5626; HistFécL 1273; PhNovAgesF Var. B 25; SAudreeS; SDenisPr1L; AnticlC 2053; MarqueA 28b5 GV; LMestL; SBath1B; SBath1B; JMeunVégR 4, 36, 39, 67, 73; OvArtPrR 2618; SidracH p. 214; SidracH p. 20; JPrioratR 1897, 2061, 3661 etc.; MerlinPropheB; SThibAlH II 928; SThibAlM 928; BibleMacéL; AiméHistNormB 106 - 20; LapidPhilB 119,3; ElucidaireSeca/b/h/iR 16 AB; LicorneG 4492; OvMorB 5, P. 223, 1638; OvMorB 2, p. 178, 245; DébCorpsArrL 167; DialGregEvrS 21154; SGregJeanS; RenContrR 37022; Apol2L 13, 14; [AalmaR 12.000; DeschQ I,277etc; LégDorVignBatallD 814]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 18, 245; HuntTeach; PannierLapid E 1162; RecHist XXI, 89, Brüll 10; Burgess 139; Chénon 1, 700 n 1; KellerWace 146 a; SammetSuff 76; VRo 327, TL; TL 1,359,24; Gdf; Gdf; Gdf 1, 272 c; Gdf; AND 26 b; MED Bd. 1, S. 255 A; FEW; FEW 24- 1, 170 a; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●moneste f.
[TL; TL 6,209,45; Gdf V 388c; Corom 4, 1165b.]
(moneste CoincyI1...K 2 var, monneste TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 22 1383, 28 616, 37 481)
- ◆“avis, sentiment, nouvelle” (CoincyI1...K 2 var; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 22 1383, 28 616, 37 481, Corom 4, 1165b; TL; Gdf V 388c; TL 6,209,45)
fiches par lemme
Télécharger
●monestement m.
[TL; TL 6,210,1; Gdf V 389a; AND; FEW 24-1, 170a.]
(monestement (sigles à datations multiples:) BartschHorning 639, 40; HuntTeach I 36)
- ◆“exhortation” ((sigles à datations multiples:) BartschHorning 639, 40; HuntTeach I 36, TL; TL 6,210,1; Gdf V 389a; AND; FEW 24-1, 170a)
fiches par lemme
Télécharger
●monester v.
[TL; TL 6,210,7; Gdf V 389a; AND; MED VI, 658a; FEW 24-1, 170a.]
(monestai SecrSecrAbernB, monester ProvSalSanI; ThebesC III, 3057; EdConfCambrW 666; MPolRustR; BertaMilC 370; GesteFrancorR 10338; 7207; [AttilaS XII, 19], monnestez SimPouilleaB C 2870)
- ◆“exhorter, avertir” (ProvSalSanI; ThebesC III, 3057; EdConfCambrW 666; SecrSecrAbernB; SimPouilleaB C 2870; MPolRustR; GesteFrancorR 10338; 7207; BertaMilC 370; [AttilaS XII, 19], FEW 24-1, 170a; MED VI, 658a; TL 6,210,7; AND; TL; Gdf V 389a)
fiches par lemme
Télécharger
●monestable adj.
[AND.]
(monestabelis (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 67)
- ◆“qui exhorte” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II 67, AND)
Cf. ANDEl monestable.
fiches par lemme
Télécharger
●amonestaison f.
[TL 1,359,17.]
- ◆“admonition” (JostPletR, TL 1,359,17)
fiches par lemme
Télécharger
●amonesteor m.
[TL; TL 1,359,33; Gdf; Gdf; Gdf 1, 273 a; DCCarp S. 32; DCCarp S. 32; FEW 24- 1, 170 a; FEW 1, 36 a. – LindemannSuff p.164.]
(amonesteor BenDucM I, v. 9179, v. 11620; II, v. 17648 etc.; ElucidaireiiiD II 3 M; GuiotProvinsO 2323, Amonesteor JostPletR, amonestéor BibleGuiotW, amonestere SThomBenS 418 P, amonestor GuiotProvinsO 2323, amonnesteor BenDucF 11348, 19826)
- ◆“ celui qui avertit, qui donne des conseils; sergent, huissier” (BenDucM I, v. 9179, v. 11620; II, v. 17648 etc.; BenDucF 11348, 19826; SThomBenS 418 P; ElucidaireiiiD II 3 M; GuiotProvinsO 2323; GuiotProvinsO 2323; BibleGuiotW; JostPletR, LindemannSuff p.164, Gdf; Gdf; FEW 24- 1, 170 a; FEW 1, 36 a; DCCarp S. 32; TL; Gdf 1, 273 a; TL 1,359,33; DCCarp S. 32)
Cf. DMF admonesteur.
fiches par lemme
Télécharger
●remonester v.
[AND 626b.]
- ◆“exhorter de nouveau” (ProvSalSanI, AND 626b)
Cf. DMF remonester.
fiches par lemme
Télécharger
●enmonester v.
[TL 3,462,11; Gdf 3, 205a; FEW 241, 170a.]
- ◆“avertir, prévenir” (FEW 241, 170a; Gdf 3, 205a; TL 3,462,11)
Cf. DMF emmonester.
fiches par lemme
Télécharger
●esmonestement m.
[Gdf 3,498c; FEW 24/1,170a.]
- ◆“invitation” (FEW 24/1,170a; Gdf 3,498c)
fiches par lemme
Télécharger
●esmonester v.
[TL; TL 3,1128,23; Gdf 3,498c; FEW 24/1,170a.]
(esmonester PiérardMons)
- ◆“inviter” (PiérardMons, TL 3,1128,23; TL; Gdf 3,498c; FEW 24/1,170a)
fiches par lemme
Télécharger
●ramonester v.
[AND 593a; Foerster.]
- ◆“exhorter à nouveau” (CoincyI1...K 245var.; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 243, AND 593a; Foerster)
Cf. ANDEl ramonester.
fiches par lemme
Télécharger
●amonestatif adj.
[TL 1,359,21; Gdf; Gdf 1, 272 c; DC.]
- ◆“qui sert à avertir, à exhorter” (TL 1,359,21; Gdf; Gdf 1, 272 c; DC)
Cf. DMF admonestatif.
fiches par lemme
Télécharger
●amonesterresse f.
[TL 1,360,41; TL 1,360,41. – LindemannSuff p.207.]
- ◆“celle qui recommande, qui conseille” (LindemannSuff p.207, TL 1,360,41; TL 1,360,41)
Cf. DMF admonesteresse.
fiches par lemme
Télécharger
●desamonester v.
[TL 2,1461,44; TL; Gdf 2, 534a; AND; FEW 24-1, 170a; FEW 1, 36a.]
(deesamonester AngDialGregP, desammonester DrouartB, desamonaçter (sigles à datations multiples:) HuntTeach 240, desamoneçter (sigles à datations multiples:) HuntTeach 240, desamoneste JAntRectD 218, desamonester BenDucF 13613; SThomGuernW1 3443; AngDialGregP 1212+1214; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 240, desamonesther (sigles à datations multiples:) HuntTeach 240, desamonestrer BenTroieC)
- ◆“ déconseiller, blâmer; détourner qn de qch, l'en dissuader” (BenTroieC; BenDucF 13613; SThomGuernW1 3443; AngDialGregP 1212+1214; AngDialGregP; JAntRectD 218; DrouartB; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 240; HuntTeach 240; HuntTeach 240; HuntTeach 240; HuntTeach, TL; TL 2,1461,44; Gdf 2, 534a; AND; FEW 24-1, 170a; FEW 1, 36a)
fiches par lemme
Télécharger
●amonestable adj.
[Gdf; Gdf 1, 272 c; FEW 24- 1, 170 a; FEW 1, 36 a.]
(amonestable (sigles à datations multiples:) HuntTeach, amonestables AlNeckUtensH p. 242; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, amonestablis (sigles à datations multiples:) HuntTeach)
- ◆“persuasif, (objet) qui sert à avertir; à aiguillonner” (AlNeckUtensH p. 242; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach, Gdf; Gdf 1, 272 c; FEW 24- 1, 170 a; FEW 1, 36 a)
fiches par lemme
Télécharger
●amonestacion f.
[GdfC 8, 109 c; DG; TLF.]
- ◆“avertissement sévère donné à un délinquant” (GdfC 8, 109 c; DG; TLF)
fiches par lemme
Télécharger
●amonesteuse f.
[Gdf; Gdf 1, 273 b.]
- ◆“conseillère ” (Gdf; Gdf 1, 273 b)
fiches par lemme
Télécharger
●amonestoison f.
[TL; Gdf 1, 273 b; FEW.]
- ◆“avertissement, avis” (AmAmD 2815, TL; Gdf 1, 273 b; FEW)