DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
amiable adj.
[FEW 24,437b lt. AMICABILISTL 1,351,39; TL; GdfC 8, 105a; AND; AND 26a; AND 27b; MED Bd 1, S 249A; TLF; TLF; FEW 24, 437b; FEW 24, 437b; FEW 1, 87b; Foerster; LevyTrés A, Deut. XIV 2; D 158r; E 63r; F 148r, Psaumes LXXXIV 2. – DiekampSyn; KellerWace 123b; Morlet 82; MélPlanche 376; RLiR 26, 305; ZfSL 84, p 334.⁠]
(admiauble GuerreMetzB G32, aimables chSL 015 7; chSL 026 9; chSL 026 13; chSL 026 15; chSL 026 33, amiable AlexisS1; AlexisS2 Prol.; PhThBestWa; BenDucF 11311, 25134, 27065; CligesM 948; SThomBenS 1447, 707; AimonFlH 4855, 5583 etc; AimonFlH 1188, 4855, 5582 etc; SBernCantG; PrêtreJeand/yG 596; AlNeckUtensH p 257; SGenB 25; BodelCongéRu 448; BestGuillR 2107; FlorenceW 2102; MortAymC 984; OvArtElieK 790 (r); CoincyChristO 129; CoincyI1...K 134 var; CoincyI36L; RenclCarH; CoincyII10N 1013; RoselLangl; AnsCartA 11358; MirourEdmaW 37.20; HuonRegrL; AldL 102, 18; 105, 32; 164, 3 etc, 197, 24; MoamT I 34, 4; CantKiVotH 2466; ClefD 188, 419, 884, 1331 etc; FevresS 117b-12; LicorneG 206; DialGregEvrS 5859, 9749, 11417, 12065, 12662, 19170; MirNDPers1-40P 5 261, 919; 6 1325; 13 1167; RenContrR 5672; [AalmaR 345; DeschQ I, 173 etc; GastPhébChasseT 6-43; ChOthéeF]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 21, 151; BartschChrest 21, 151; HuntMed 235; PannierLapid C 286, amïable ProvSalSanI; MorPhilP 4448; JobB 490; TombChartr1/2/3S; BelleHelR 817a; PassEntreG 4037; PassEntreR 809, âmiable GlLeipzigBa 4049, 21520, amiables GuillMarM 10285; BesantR 2050; CPont; MédLiégH 917, 942, 968; chSL 033 8; docJuBe124 4; [AalmaR 392], Amiaubles AubS, ammiable HuonabcL DR 98; HuonabcL; HuonabcL, ammiablement DocHMarneG 218, 9, amyable AiquinJa p220; RenContrR)
  • 1o“plein d'affection, de douceur, amical, bienveillant” (AlexisS1; AlexisS2 Prol.; PhThBestWa; ProvSalSanI; BenDucF 11311, 25134, 27065; CligesM 948; SThomBenS 1447, 707; AimonFlH 4855, 5583 etc; AimonFlH 1188, 4855, 5582 etc; SBernCantG; PrêtreJeand/yG 596; AlNeckUtensH p 257; SGenB 25; BodelCongéRu 448; AiquinJa p220; BestGuillR 2107; FlorenceW 2102; MortAymC 984; OvArtElieK 790 (r); CoincyChristO 129; CoincyI1...K 134 var; CoincyI36L; MorPhilP 4448; RenclCarH; GuillMarM 10285; BesantR 2050; CoincyII10N 1013; RoselLangl; DocHMarneG 218, 9; AnsCartA 11358; MirourEdmaW 37.20; HuonRegrL; CPont; AldL 102, 18; 105, 32; 164, 3 etc, 197, 24; HuonabcL DR 98; HuonabcL; HuonabcL; MoamT I 34, 4; AubS; CantKiVotH 2466; MédLiégH 917, 942, 968; ClefD 188, 419, 884, 1331 etc; GlLeipzigBa 4049, 21520; JobB 490; FevresS 117b-12; LicorneG 206; GuerreMetzB G32; DialGregEvrS 5859, 9749, 11417, 12065, 12662, 19170; TombChartr1/2/3S; MirNDPers1-40P 5 261, 919; 6 1325; 13 1167; RenContrR; RenContrR 5672; BelleHelR 817a; PassEntreG 4037; PassEntreR 809; [AalmaR 345; AalmaR 392; DeschQ I, 173 etc; GastPhébChasseT 6-43; ChOthéeF]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 21, 151; BartschChrest 21, 151; HuntMed 235; PannierLapid C 286, DiekampSyn; KellerWace 123b; Morlet 82; MélPlanche 376; RLiR 26, 305; ZfSL 84, p 334, TL; TL 1,351,39; GdfC 8, 105a; AND; AND 26a; AND 27b; MED Bd 1, S 249A; TLF; TLF; FEW 1, 87b; FEW 24, 437b; FEW 24, 437b; Foerster; LevyTrés A, Deut. XIV 2; D 158r; E 63r; F 148r, Psaumes LXXXIV 2)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chSL 015 7; chSL 026 9; chSL 026 13; chSL 026 15; chSL 026 33; chSL 033 8; docJuBe124 4)
fiches par lemme Télécharger
amiablement adv.
[GdfC 8, 105b; AND 24a; AND 26a; DG; DCCarp s. 31; DCCarp S 32; TLF; FEW 24, 438a. – DiekampSyn; FM 36, 1968 p 325; FM 36, 325; KellerWace 123b; Morlet 82; MélPlanche 376; R 89, 562; Straka A 6; ZfSL 84, p 334; ZrP 101 (1985) 129; [sigle] S 28.⁠]
(amiablemant FlorenceW 201, amiablement CommPsia1G 714.20; ErecR 4058; BenDucF 3599, 26621 etc; SThomGuernW1 2199; AdgarK XVIII 98; SThomBenS 730; RègleHospCamS 341; SBernCantG; SimFreineGeorgM S.G. 314; SimFreineGeorgM 314; AntBerW 484; OrsonP 3379; RoselLangl; DocHMarneG 194, 5; MirourEdmaW P 54; HArciPèresO 690, 3144, 6896; chCOr106 7; ChHM194 5; EnfRenC; R 1297 01 31 01 9; OvMorB 5, p 255, 3143; DialGregEvrS 1489, 7850, 9223, 10357, 21703; SGregJeanS; TombChartr19S; JMoteVoieP 4562; RenContrR 9740; [OresmePolM S 188a; AalmaR 346; AalmaR 395; DeschQ I, 254]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 3, Amiablement BibleMacéS, amïablement TombChartr1/2/3S; BelleHelR 817a, amiaublemant chCOr212 5; chSL 079 14, amiaublement chCOr193 7; chCOr194 7; chCOr195 7, Amiaulement CartHain, ammiablemant ChHM218 7, amyablement CensHerchiesM 197, 14)
  • 1o“d’une manière aimable” (CommPsia1G 714.20; ErecR 4058; BenDucF 3599, 26621 etc; SThomGuernW1 2199; AdgarK XVIII 98; SThomBenS 730; RègleHospCamS 341; SBernCantG; SimFreineGeorgM S.G. 314; SimFreineGeorgM 314; FlorenceW 201; AntBerW 484; OrsonP 3379; RoselLangl; DocHMarneG 194, 5; MirourEdmaW P 54; HArciPèresO 690, 3144, 6896; CensHerchiesM 197, 14; CartHain; EnfRenC; BrutContB 1397; BibleMacéS; OvMorB 5, p 255, 3143; DialGregEvrS 1489, 7850, 9223, 10357, 21703; SGregJeanS; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; JMoteVoieP 4562; RenContrR 9740; BelleHelR 817a; [OresmePolM S 188a; AalmaR 346; AalmaR 395; DeschQ I, 254]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 3, DiekampSyn; FM 36, 325; FM 36, 1968 p 325; KellerWace 123b; Morlet 82; MélPlanche 376; R 89, 562; Straka A 6; ZfSL 84, p 334; ZrP 101 (1985) 129; [sigle] S 28, GdfC 8, 105b; AND 24a; AND 26a; DG; DCCarp s. 31; DCCarp S 32; TLF; FEW 24, 438a)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chCOr106 7; ChHM194 5; ChHM218 7; chCOr193 7; chCOr194 7; chCOr195 7; chCOr212 5; R 1297 01 31 01 9; chSL 079 14)
fiches par lemme Télécharger
amiableté f.
[TL; TL 1,352,17; Gdf 1, 265b; Gdf; LevyTrés E 11r, Erode XIX 5; F 19v, Erode XIX 5.⁠]
(amiableté EdConfVatS; GlDarmstadtK; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 78, 90; HuntTeach 188, amiabletés [AalmaR 398], amiabletez RoselLangl)
  • “amitié” (EdConfVatS; RoselLangl; GlDarmstadtK; GlLeipzigBa 2083; [AalmaR 398]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 78, 90; HuntTeach 188, TL; TL 1,352,17; Gdf 1, 265b; Gdf; LevyTrés E 11r, Erode XIX 5; F 19v, Erode XIX 5)
fiches par lemme Télécharger
tresamiable adj.
[AND 816a.⁠]
  • “très aimable” (AND 816a)
fiches par lemme Télécharger
amiabler v.
[LevyTrés A; S, Deut XXVI 17; B 81r, Psaumes CXXXIX 20; D 40v, Eccl. II 8; E 36r; Deut. XXVI 17; F 90, Isaïe III 10; b 2r.⁠]
  • “traiter avec amitié” (EdConfVatS; GlLeipzigBa 4380, 4381, 4678, 9305, 15394, LevyTrés A; S, Deut XXVI 17; B 81r, Psaumes CXXXIX 20; D 40v, Eccl. II 8; E 36r; Deut. XXVI 17; F 90, Isaïe III 10; b 2r)
fiches par lemme Télécharger
desamiable adj.
[TL; Gdf 2, 534a; FEW 24, 439a.⁠]
  • “désagréable” (TL; FEW 24, 439a; Gdf 2, 534a)