DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
anguile f.
[FEW 24,567a lt. ANGUILLA – TL; TL 1,395,38; GdfC 8,123c; AND 28b; AND 28b; MED 1,279,A; MED 1,64,218; DCCarp S.37; TLF 1165; FEW 24,567a; FEW 1,95b; Baker; DiStefLoc 26; DiStefLoc 26; I,235- II,289; LexMA 1,4; Jal2 29a; LevyTrés KII Études, art.45; QII page 13. – BangertTiere 581; BichonAni 882; BormannJagd; Delisle 58; Drüppel 63 Fn. 65; DwyerCons S.94; Fagniez II,12; FennisGal S.217; Kemna p.49; MatoréVocMéd p.216; MöhrenVal; R 84,149; R 101,58-59; RF 22,597; RLiR 20,90, Fußnote 5; SammetSuff 65; SchulzeBusProv 2159; ThomasMél2 131; TilGlan; VRo 23,91; Ziltener 4547;4548;4552;etc. 908; ZrP 101(1985)134; [sigle].]
(ainguilh MédLiégH 486, anghuille PamphGalM 211 x, angoille ThomKentF 5776; (sigles à datations multiples:) HuntMed 8, anguile RenR VII-IX,8019; RenR X-XI,9766,9785; RenR X-XI, 9773; CoincyII10N 860; CarCharL no 8; DancusT; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 33,306;39,33; BartschHorning 661,1, Anguile SermMaurpB, anguiles RenMontlC 7841; CptRoyM 24256, anguille RaschiD2 45.+t.2; AlexParA IV,103,22,392,5; RenR XII-XVII,12965,12971,13029,13047,etc; GlGlasgE 160b; BrunLatC; RosemLec; CptRoyF 2242,24256,24260,etc.; JobB 962; JobG 962; ViandValS; JurésSOuenD 704D; PéageChalonbA 37; ChaceOisiM; CptRoyM; [ProstInv II,125,137.18.; AalmaR 441; MenagR S. 47; SottiesP I,258,v.325; GlLilleS 109a]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 239,313,937,1173; HuntMed 58;85; HuntTeach 194; ProvM 92; ProvM 195,2159,921, anguilles EstFougK 1048r; chMa017 4; FossierCh p.538; chMe195 31; MaillartR, angule GlDouceB 299; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 194, angules DivMondePerP, anquiles (sigles à datations multiples:) HuntTeach gloss. 194, anwile ChansArtB XVI, 125, Anwile ChansArtJ, anwille PiérardMons t II, p.153, einguille CoutSensL p. 293 Z. 3,4, einguilles CoutSensL S. 292, engilhe [MédNamH 426], enguil RicheutV, sanguille BibbO 541)
- ◆1o“genre de poissons au corps grêle, à la peau glissaute, qui vit dans les eaus douces et salées, anguille” (RaschiD2 45.+t.2; EstFougK 1048r; RicheutV; AlexParA IV,103,22,392,5; RenR VII-IX,8019; RenR X-XI,9766,9785; RenR X-XI, 9773; RenR XII-XVII,12965,12971,13029,13047,etc; ThomKentF 5776; CoutSensL p. 293 Z. 3,4; CoutSensL S. 292; ChansArtJ; CoincyII10N 860; ChansArtB XVI, 125; FossierCh p.538; GlGlasgE 160b; SermMaurpB; BrunLatC; RosemLec; CarCharL no 8; RenMontlC 7841; MédLiégH 486; DancusT; CptRoyF 2242,24256,24260,etc.; GlDouceB 299; JobG 962; JobB 962; BibbO 541; ViandValS; PiérardMons t II, p.153; JurésSOuenD 704D; DivMondePerP; PéageChalonbA 37; ChaceOisiM; PamphGalM 211 x; CptRoyM 24256; CptRoyM; MaillartR; [ProstInv II,125,137.18.; AalmaR 441; MenagR S. 47; SottiesP I,258,v.325; MédNamH 426; GlLilleS 109a]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 239,313,937,1173; BartschChrest 33,306;39,33; BartschHorning 661,1; HuntMed 58;85; ProvM 92; ProvM 195,2159,921; HuntTeach 194; HuntMed 8; HuntTeach 194; HuntTeach gloss. 194, MöhrenVal; Ziltener 4547;4548;4552;etc. 908; R 84,149; RLiR 20,90, Fußnote 5; BormannJagd; BichonAni 882; R 101,58-59; RF 22,597; VRo 23,91; ZrP 101(1985)134; Kemna p.49; [sigle]; SammetSuff 65; SchulzeBusProv 2159; MatoréVocMéd p.216; FennisGal S.217; BangertTiere 581; ThomasMél2 131; TilGlan; DwyerCons S.94; Delisle 58; Fagniez II,12; Drüppel 63 Fn. 65, TL 1,395,38; LexMA 1,4; TL; MED 1,279,A; DiStefLoc 26; DiStefLoc 26; I,235- II,289; FEW 24,567a; TLF 1165; AND 28b; Baker; Jal2 29a; MED 1,64,218; LevyTrés KII Études, art.45; QII page 13; GdfC 8,123c; FEW 1,95b; AND 28b; DCCarp S.37)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMa017 4; chMe195 31)
Cf. ANDEl anguille; DMF anguille.
fiches par lemme
Télécharger
●anguilete f.
[TL; TL 1,396,7; Gdf; Gdf 1,294c; Gdf; AND 28b; FEW 24,568b; FEW 1,96a; AND 50 a. – Fagniez II,12.]
(angullette BesantR 920)
- ◆“petite anguille” (BesantR 920; LMestL, Fagniez II,12, TL 1,396,7; TL; Gdf 1,294c; Gdf; Gdf; AND 28b; FEW 1,96a; FEW 24,568b; AND 50 a)
Cf. DMF anguillette.
fiches par lemme
Télécharger
●anguilerez adj.
[FEW 1,96a. – MatHistVoc1 1395.]
- ◆“propre à la pêche aux anguilles” (MatHistVoc1 1395, FEW 1,96a)
fiches par lemme
Télécharger
●anguison m.
[DCCarp S.37; Gdf 1, 305b.]
- ◆“sorte de poisson, anguille?” (PiérardMons t.II, p.153, DCCarp S.37; Gdf 1, 305b)