DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
aprochier v.
[FEW 25,53a lt. APPROPIARETL; TL; TL; TL 1,477,30; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1,360c; 361a; Gdf; Gdf; GdfC 8,158b;158c; GdfC 8,158c; AND 33b; AND 33b; AND 34a; AND 34a; AND 34b; MED 1,338M; MED 1,338B; MED 3,165a; DG; DG 122a; DCCarp s.41; DCCarp S.41; DCCarp S.42; DCCarp S.42; TLF; FEW 25-2,54a; FEW; FEW 25,53a; FEW 25,53a; FEW; FEW 25,53a; FEW 25,53a; FEW; FEW 1,112b; FEW 25,2,53a; FEW 1,112a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; DiStefLoc 29; Foerster; GlSuisse 1,531b; LevyTrés; LevyTrés. – BTDial 18,P370; BTDial 52,247; BTDial 52,245; Bartzsch p162; CellaGall 318; CellaGall 318; FennisGal S.233; KaiserMPol 170; KellerWace 358a; MA 84,530, v. IX, 4; MSt 21(1959)60, v.2764; MantouVoc a.1313.27; MantouVoc v.1303.470; Morlet 161; MénardRire 684; Pope; RLiR 21;34,N2; RoPh 47,243,v.147; SchulzeBusProv 793,2140; TraLiPhi 31,216; VRo 23,87; VRo 23,92; WoledgeSynt paragr. 76; WoledgeSynt paragr. 76; ZfSL 96,1986,73.⁠]
(aporcies MerlinPropheB, approche VoeuxPaonR p.466, approcher ChevPapH 7,1;80,16;11,8,;15,28; GilMuisK 311a,I,46,34, Approcher (sigles à datations multiples:) HenryŒn, approchie AlexParA II(ß126)37, approchier Bueve2S 3285,6538,11733,12446; JDupinMelL 1708; JMoteVoieP 754,4140; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I,4/J71, approuchier MirNDPers1-40P 6 420,827;13 303 etc., aprece RègleHospCamS 959, aprecer ChirChevP p. 405, apreces OvMorB 4,p.115,4969, aprecha YsEudeR, aprechauns (sigles à datations multiples:) HuntTeach, aprecher SecrSecrAbernB; CantKiVotH 775, 1395, aprechier SEvroulS, apreciees BlackBookT II p.216,278, aprecier MarieGuigW2 El.745; MarieFabW2, apresce DialGregEvrS, aprescer SGillesP; PAbernLumH 4474; MirNDPers1-40P 6 113;9 1053; 21 418, apreschiez YsEudeR 221, 138, 292, 393, aprescier SThomGuernW1, aprese (sigles à datations multiples:) HuntTeach, apresia OgDanAlC 909,1445, apressier RosemLec; RosemLec, apreuchier AssJér T,I,p.44,Ilid.,p.60, apricha SMarieEgoD N240, apro(i)chement SBernCantG, apro(i)chier CligesG, aprocaissent AliscW p.66 v.1040, aproce CoincyI1...K 1128var., aprocer SGillesP 1258; ChGuillI 1142;3247; GlSynDouceH; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, aprocet PelCharlA, Aprocha SermMaurpB, aprochant TroisAvG 26; HaginL 47c, aproche RicheutV; CoincyI1...K 1128var., aproché (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII,1111, aprocher BenDucF 7288,24233,24610; PelCharlF; DoonRocheM 3372; BestGuillR 2423; CoincyI1...K 55var; ParDuchP 1909,2169; ClefD 657,2923; ApocGiffR 2245; FevresS; NicBozAgnèsK 139, Aprocher MirAgn2K, aprochie BrendanPr1W, aprochié ChevEspJ M293; CoincyI1...K 136var; CharroicL; SLouisPathMirF XIII 32, aprochier CourLouisL1; EneasS1 4262,5491; BenTroieC; Aiol1/2F 392,6830,10048; PelCharlK 83; 398;119; EructavitJ 218,1428; EructavitJ; EdmK 3230; FlorebK 526,2951,..; AlexParA II, 2715; AimonFlH 11193; SBernCantG; ChevVivM; ChevVivM B996,C1282,DE732,D995; SGenB; HerbCandS 7819; Perl1N; MortAymC 3964,4074; AnsMetzS1 390,82 var.; Bueve1S 1255,5452,392,..; Bueve3S; DurmS 7223; EnfGuillH 2899C; SJeanEvW 861; CoincyII1...K 48var.; ViolB 4139; TournAntW 186; SermMaccM 166; MenReimsP 374,101,111; MenReimsW; RobHoY v.48; BrendanPr1W; MantouFlandr 27,8; BerteH 961; ClarisA 846;1029;2341; RenMontlC 2153,8023,9811,16027;7148,16702; RosemLec; EnfOgH 4272; EnfOgS 4272; BeaumCoutS 1102;1292; BeaumCoutS 562; BeaumCoutS 788; CleomH 54; CourtAmS 1589; SoneG 11972;abs.337; JoinvW1 498b, 204f, etc.; JoinvW2 756;309;589;621; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 72,35,38; ChaceOisi2H 24,2;23,5; GeoffrParChronD 406,1291,3824,7145,4175,406,2557,2831; RestorD; BastC 1237; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 14,80;23,73 etc; BartschHorning 338,20; RivièrePast, Aprochier VillehW, APROCHIER GuillPalMo, aprochier, la nuis passe por le jor a. AnsMetzS1 422,18 var., aprochierent BrendanPr1W, aprochies AlexParA II(ß77) 7; BrendanPr1W, aprochiés AlexParA II (ß68) 1075; (sigles à datations multiples:) SGreg 76, aprochiez CharroiPo t.II,24; AlexParA II(ß68)1075; AlexParA II, 1060; AttilaPrB, aprochoient BrendanPr1W, aprochoit BrendanPr1W, aprocié AiméHistNormB 59-1,194-1, aprocier FloreaK 1958; FloreaW 1963; HornP 2749; AlexissH 266,863,930; AlexParA II (ß5) 75; ProtH; TristThomB 517; TristThomW Sn.1, 465; BibleDécb/eN; VengRagF 1632,680; RecLondB p.721 z.30; BalJosCamA 10240,11080; CoincyChristO 1779; AucS10; AnsCartA 7498; HArciPèresO 4621,370; LégAposthR; AldL 69,27; VMortAnW 80,11; EmpConstPrC 247; AttilaPrB, Aprocier VillehW, aprociés AlexParA II(ß68)1075, aprocnant AnsMetznG 4399, aproçoit AucR3 XXIV 10, aproecher AngDialGregP 1212+1214, aproecier RolB 335, aproescer SJeanAumU 6373, aproicer AliscmH 1052, aproichier GaceBruléH, aproicié RenMontlC 3972, Aproscer PurgSPatrBerM, aproschiez (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8,405, 93523, aproscier SThomGuernW1 4154,4340, aprostuire MédLiégH 182, aproucha CoincyI1...K 55var, aprouche CoincyI1...K 555var., aproucher ContGuillTyrRothA 571; (sigles à datations multiples:) ProvM 793, aprouchier SGregJeanS; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 323b, Aprucer ConqIrlO, aprucher FolTristOxfH 259; BueveAgnS 1005; FevresS 137-15, 24-11, 23-3, apruchier MarieGuigW2 Gn.640; MarieFabW2; FloovA 799; SThibAlH II, 455, 659, 660, aprucier EdConfVatS; PAbernLumH 7159, aprucies AlexParA I, var.71, 1566)
  • “n'être pas loin de se faire (du temps, d'un événement); comparaître en justice; venir près (de qn,de qch.)” (RolB 335; CharroiPo t.II,24; CourLouisL1; EneasS1 4262,5491; FloreaK 1958; FloreaW 1963; MarieGuigW2 Gn.640; MarieGuigW2 El.745; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 2749; BenDucF 7288,24233,24610; SThomGuernW1 4154,4340; SThomGuernW1; Aiol1/2F 392,6830,10048; AlexissH 266,863,930; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 83; 398;119; CligesG; EructavitJ 218,1428; EructavitJ; MarieFabW2; MarieFabW2; EdmK 3230; FlorebK 526,2951,..; RicheutV; SGillesP; SGillesP 1258; AlexParA I, var.71, 1566; AlexParA II (ß68) 1075; AlexParA II(ß77) 7; AlexParA II(ß68)1075; AlexParA II, 1060; AlexParA II (ß5) 75; AlexParA II(ß68)1075; AlexParA II(ß126)37; AlexParA II, 2715; ProtH; RègleHospCamS 959; AimonFlH 11193; SBernCantG; SBernCantG; TristThomB 517; TristThomW Sn.1, 465; AliscW p.66 v.1040; FloovA 799; FolTristOxfH 259; GaceBruléH; ChevEspJ M293; ChevVivM; ChevVivM B996,C1282,DE732,D995; ChevVivM C181; ChevVivM; SGenB; VillehW; VillehW; BibleDécb/eN; BueveAgnS 1005; DoonRocheM 3372; GuillPalMo; HerbCandS 7819; Perl1N; SJeanAumU 6373; VengRagF 1632,680; BestGuillR 2423; AngDialGregO2 8352, 19901 etc.; AngDialGregP 1212+1214; ChGuillI 1142;3247; MortAymC 3964,4074; RecLondB p.721 z.30; BalJosCamA 10240,11080; AnsMetzS1 390,82 var.; AnsMetzS1 422,18 var.; AnsMetznG 4399; Bueve1S 1255,5452,392,..; Bueve2S 3285,6538,11733,12446; Bueve3S; DurmS 7223; CoincyChristO 1779; CoincyI1...K 55var; CoincyI1...K 555var.; CoincyI1...K 1128var.; CoincyI1...K 1128var.; CoincyI1...K 55var; CoincyI1...K 136var; AucR3 XXIV 10; AucS10; EnfGuillH 2899C; SJeanEvW 861; CoincyII1...K 48var.; ViolB 4139; ConqIrlO; TournAntW 186; AnsCartA 7498; ParDuchP 1909,2169; PurgSPatrBerM; MirAgn2K; AssJér T,I,p.44,Ilid.,p.60; HArciPèresO 4621,370; LégAposthR; SMarieEgoD N240; SermMaccM 166; SermMaurpB; TroisAvG 26; AldL 69,27; MenReimsP 374,101,111; MenReimsW; RobHoY v.48; ContGuillTyrRothA 571; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; MantouFlandr 27,8; VMortAnW 80,11; PAbernLumH 7159; PAbernLumH 4474; SecrSecrAbernB; HaginL 47c; BerteH 961; CantKiVotH 775, 1395; CharroicL; ClarisA 846;1029;2341; EmpConstPrC 247; MédLiégH 182; RenMontlC 3972; RenMontlC 2153,8023,9811,16027;7148,16702; RosemLec; RosemLec; RosemLec; YsEudeR; YsEudeR 221, 138, 292, 393; EnfOgH 4272; EnfOgS 4272; ClefD 657,2923; BeaumCoutS 1102;1292; BeaumCoutS 562; BeaumCoutS 788; CleomH 54; ApocGiffR 2245; AttilaPrB; AttilaPrB; CourtAmS 1589; GlSynDouceH; MerlinPropheB; SThibAlH II, 455, 659, 660; SoneG 11972;abs.337; SLouisPathMirF XIII 32; FevresS 137-15, 24-11, 23-3; FevresS; JoinvW1 498b, 204f, etc.; JoinvW2 756;309;589;621; AiméHistNormB 59-1,194-1; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 72,35,38; ChaceOisi2H 24,2;23,5; NicBozAgnèsK 139; OgDanAlC 909,1445; VoeuxPaonR p.466; GeoffrParChronD 406,1291,3824,7145,4175,406,2557,2831; OvMorB 4,p.115,4969; DialGregEvrS; SGregJeanS; RestorD; ChirChevP p. 405; MirNDPers1-40P 6 113;9 1053; 21 418; MirNDPers1-40P 6 420,827;13 303 etc.; BlackBookT II p.216,278; JDupinMelL 1708; JMoteVoieP 754,4140; AliscmH 1052; BastC 1237; ChevPapH 7,1;80,16;11,8,;15,28; GilMuisK 311a,I,46,34; SEvroulS; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 14,80;23,73 etc; BartschHorning 338,20; HenryŒn; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; NoomenFabl t.8,405, 93523; NoomenFabl I,4/J71; NoomenFabl 323b; ProvM 793; RecHist XXIII,1111; RivièrePast; SGreg 76, BTDial 18,P370; BTDial 52,247; BTDial 52,245; Bartzsch p162; CellaGall 318; CellaGall 318; FennisGal S.233; KaiserMPol 170; KellerWace 358a; MA 84,530, v. IX, 4; MSt 21(1959)60, v.2764; MantouVoc a.1313.27; MantouVoc v.1303.470; Morlet 161; MénardRire 684; Pope; RLiR 21;34,N2; RoPh 47,243,v.147; SchulzeBusProv 793,2140; TraLiPhi 31,216; VRo 23,87; VRo 23,92; WoledgeSynt paragr. 76; WoledgeSynt paragr. 76; ZfSL 96,1986,73, TL; TL; TL 1,477,30; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1,360c; 361a; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8,158b;158c; GdfC 8,158c; AND 33b; AND 33b; AND 34a; AND 34a; AND 34b; MED 1,338M; MED 1,338B; MED 3,165a; DG; DG 122a; DCCarp s.41; DCCarp S.41; DCCarp S.42; DCCarp S.42; TLF; FEW 25-2,54a; FEW; FEW 25,53a; FEW; FEW 25,53a; FEW 25,53a; FEW; FEW 1,112b; FEW 25,2,53a; FEW 1,112a; FEW 25,53a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; DiStefLoc 29; Foerster; GlSuisse 1,531b; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
prochier v.
[AND 556b; AND 557a; AND 557a; AND 557a.⁠]
(procer [AttilaS XVI 1592], procher BueveAgnS 1612, prochoit MaccabPr1G, procier (sigles à datations multiples:) IpKH 5425Anm., proscher BrittN)
  • “approcher” (MaccabPr1G; BueveAgnS 1612; BrittN; [AttilaS XVI 1592]; (sigles à datations multiples:) IpKH 5425Anm., AND 556b; AND 557a; AND 557a; AND 557a)
fiches par lemme Télécharger
aprochement m.
[TL; TL 1,477,14; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1,360a,360b; AND 34b; DG; DG 122a; DCCarp S.41; DCCarp s.42; TLF; FEW 25-2,54a; FEW 1,112a; LevyTrés. – LevyHagin 47c7,47c18; OrelliBibel; R 102,1981,439; RLiR 57,312; TraLiLi 23,1985,37 note 12; VRo 23,87; ZrP 114,S.559.⁠]
(aprechement CantKiVotH 1541, aprocement EdConfVatS, aprochemant ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 72,30; ChaceOisiM, aprochement PhNovAgesF 22; HaginL 47b;47c; FevresS; RenContrR 34929, aproisement AspremwB 6494, apruchemant JPrioratR 5498, apruchement FevresS 16b-3, 293b-2)
  • “action d'approcher; commerce sexuel, accouplement; etc.” (EdConfVatS; PhNovAgesF 22; AspremwB 6494; HaginL 47b;47c; CantKiVotH 1541; JPrioratR 5498; FevresS 16b-3, 293b-2; FevresS; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 72,30; ChaceOisiM; RenContrR 34929, LevyHagin 47c7,47c18; OrelliBibel; R 102,1981,439; RLiR 57,312; TraLiLi 23,1985,37 note 12; VRo 23,87; ZrP 114,S.559, TL 1,477,14; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1,360a,360b; Gdf; AND 34b; DG; DG 122a; DCCarp S.41; DCCarp s.42; TLF; FEW 25-2,54a; FEW 1,112a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
entr'aprochier v.pron. à valeur réciproque
[TL 3,632,19; TL; Gdf 3, 276c; AND; FEW 1, 112b; FEW 25, 2, 55a; Foerster. – RLiR 57, 315.⁠]
(antraprochier CligesM 1722, antr’apruichier CligesG, entr Saisna/lB 994; DurmG; VivMonbrancE 496, entraprocher TristPrnB VI/9/5; (sigles à datations multiples:) RecHist 22, 961, entraprochier BenTroieC; DurmS 7223; TristPrQ 184/13; MerlinsR 55, 12, entraprochierent BretTournD 701, 1543, Entraprocier VillehW, entr’aprocer ProtH)
  • “s'approcher l'un de l'autre” (BenTroieC; CligesG; CligesM 1722; ProtH; Saisna/lB 994; VillehW; DurmG; DurmS 7223; TristPrnB VI/9/5; TristPrQ 184/13; MerlinsR 55, 12; VivMonbrancE 496; BretTournD 701, 1543; (sigles à datations multiples:) RecHist 22, 961, RLiR 57, 315, TL 3,632,19; TL; Gdf 3, 276c; AND; FEW 1, 112b; FEW 25, 2, 55a; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
esprochier v.
[TL; TL 3,1259,4; Gdf 3,553a; Gdf. – KaiserMPol 170; R 67,88.⁠]
(esproichier JDupinMelL 10748EC)
  • “s>’approcher” (MPolRustR CLX p.184, KaiserMPol 170; R 67,88, TL 3,1259,4; TL; Gdf 3,553a; Gdf)
    • ⁠inf. substantivé “mêlée” (JDupinMelL 10748EC)
fiches par lemme Télécharger
aprochable adj.
[TLF.⁠]
(aprochable SBernCantG)
  • “accessible” (SBernCantG, TLF)
fiches par lemme Télécharger
aprochance f.
[Gdf 1,360a; FEW.⁠]
  • “approche” (FEW; Gdf 1,360a)
fiches par lemme Télécharger
enprochier v.
[FEW 25, 2, 53 b.⁠]
  • “approcher” (FEW 25, 2, 53 b)