DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
aprés adv. prép.
[TL; TL 1,470,36; Gdf 1,355c; GdfC 8,156c;157a; AND 33b; DG 123a; DCCarp S. 36; TLF; TLF; TLF; FEW 1,37b; FEW 24-1,178b; FEW 24-1,178a; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 29; Foerster; GlSuisse 1,538b; LEI I,810; LEI I 814; LEI I 811; LEI I 815; LEI I 811; LevyTrés; LevyTrés A, Lév. XVI 1.; F 200r, Daniel II 39. d 49r, I Sam. XI 5.. – BPH 1899 p.70,z.13;71.14; Chénon 1,666 n.1,670n.2;3; DWall 25-26; FouletSynt §17; KellerWace 341a; LevyHagin 2a32,5d18; MA 64,1958,181; Morlet 372; Morlet 358; MélDufournet S.176,p.2, ll.9-10; MélHœ 312; Pope 373,N.E.§iii; R 101,59; R 101,58; R 92,45,233,239-40; R 81,451-54; R 81,452; R 75,550; R 75,248;81;434-35,447-452,457-458,475;88,110; R 92,55,64,233-34,237-40,244; RF 29,197; RLiR 53 (1989) p.582; RLiR 26,305; Runk p. 146; Runk p.175; StempelSatzv 468; [sigle].]
(amprés AimonFlH 9243; DocHainR 5, 17, ampres CensHôtProvinsM 184-186, 198, 202, 217, 221, 225, amprés [FierPrM 117], amprès [SottiesP II, 23, v. 42], anprès RolB; AimeriD; FlorenceW, anprés HervisH gloss. 755; LancPrK 407.21, anprès (sigles à datations multiples:) MontRayn, anprés (sigles à datations multiples:) ReidFabl, apès FolTristOxfH 327,415,522,773,851,878 (327,413,815), apprés GuiNantvProlC 247,489,52, apreç FevresS 4-17,5-12,6b-24,etc, apres GysselingDocAnc p.205,z.18, aprés AlexisS1, après AlexisS2 Prol., aprés RolB 335; BrendanW 187,1781,985, après BrendanW S.186, 187,1781;985, aprés LapidalS 1065; LapidffS 72D (p.298),263D (p.301),266, apres PhThCompM 537;2210, aprés PhThCompS 8v,537;18v,1715; GrantMalS2 84a;5a, apres WaceConcA, après GaimarB 89,1963,2541,etc.; CharroiPo t.II,23; CharroiPo t.II,24, aprés LoisGuillL, après EneasS1 330;2168,6060;6218; FloreaK 333,713.., aprés FloreaW 461, aprÈs ThebesC, après ChronSMichelB 1290,2607:904, aprés CommPsia1G V,106,XXVIII,11;etc.; MarieGuigW2, après BenTroieC; EdConfVatS, apres HornP; PhilomB 135,845,1038,1122,1241, aprés BenDucF 289,298 etc, après SThomGuernW1 2507,5859,186,5801, aprés AdamG3; Aiol1/2F 1042, après CligesF p.342, aprés CligesG, apres EstFougK 68;741, aprés EructavitJ 272,295; EructavitJ, après MarieFabW PR.25;10,5;22,36;23,47;29,61;99,19, aprés MarieFabW2; EdmK 3329;3507;2800,3793, après SGillesP 312,696; SGillesP 143 etc., aprés RègleHospCamS 61 etc; 1210; AimonFlH 5297.6234.8856;100.925; SBernCantG; ThomKentF 4052; TristBérG 2953;4220;2735, après TristThomB 1029,1183, apres TristThomW T1 243, D 318, 528, après FloovA 188,205,329,1190;1042; Saisna/lB 922; SimFreineGeorgM 270; SimFreineGeorgM S.G.270, apres PrêtreJeand/yG 597, aprés BodelNicH 210,306, APRÉS RenMontdT, après VMortHélW 36,10;34,10;50,5, aprés AlNeckUtensH p.242; BliocadranW; ChevCygneNaissM 1847, après ChevCygneNaissT 1847,2520, apres GuiotProvinsO 967,1683, après PriseCordD 83,998,1032,1346,2084, aprés SGenB, après BodelCongéRu 38*, apres HerbomezTourn p.14,z.5, Après VillehW, après AiquinJ 1415; AmbroiseP 8382, aprés BibleDécb/eN, après BibleGuiotW 568;1686, aprés BueveAgnS 533; BueveAgnS 1122,1985, apres ChevBarAnS 103-2,421,602, après FolTristBernH2 437, APRES GuillPalMo, aprés PBeauvGerJ; PercDidd/eR 445,2367, Aprés PèresPrI5/7S, aprés SEdmPassG 21,344,397 etc.;269,316,409 etc; 34,457,1073; SJeanAumU, apres BestGuillR 65;83, aprés ChGuillI, après PurgSPatrHarlV 109,193 etc; PurgSPatrHarlV, aprés Bueve1S 59,1456,1893,.., après Bueve2S; Bueve3S, apres DurmS 3495, après OvArtElieK 69, apres ChevBarBloisB; BanMetzW p.8,z.26; LaDuCh 2, p.117 z.30, après LancPrK 2.4;210.21;7.23;439.18; OmbreB2, aprés AucR3 XXIV 6, apres AucS10, après RenclCarH, APRÉS SCathCarlM, aprés SGraalIVEstP, Après ChansArtJ, après CoutVerdun1M 72, 31; CoutVerdun1M 97,18; LoisGodM p.14,z.8; LoisGodM p.3,Z.7, apres TournAntW 27,178,273 etc; 782,790,961 etc., aprés FolLancB; FournChansL; GilChinP; GilChinP; MirourEdmaW 4.38; ParDuchP I.478 etc;2073;II.501 etc, Apres PurgSPatrBerM, aprés SCathVérB; SCathVérB, apres ChastVergiS, aprés MerlinsR 305,2, apres AssJérBourgmZ, aprés EdConfCambrW 1084, après BibleEntS 7229;7686, aprés BraiCordO 27; EpJérN 1421;2716, après HArciPèresO, aprés HuonR 9088; JoufrF 3672, apres Pères10C 49,61,939, aprÈs PhNovAgesF 118, aprés RésSauvcJ, Après SermMaurpB, après TroisAvG 117,269;221,251, apres EnanchetF 4,24;4,31;19,26, après MenReimsP 2 219; MenReimsP 6,217; MenReimsW 2,219;6,217; MirNDChartrK XI 50, aprés AnticlC 409,2369, apres BrendanPr1W; HunbautW 3423*, aprés HunbautW 2004, après VMortAnW 206,8;263,6;195,2, aprés CensHerchiesM 170,27;179,19 etc., APRÈS LMestL, aprés PAbernLumH Ba II, 8261; MoamT, après HaginL 1a;2d;5d;8a;65b; AdenBuevH 1042,3762, aprés BerteH 2121; CharroicL, apres CoutWinchF 63(13); MédLiégH 487,561, après PassCeliW, apres RenMontlC 7965;17596,18468;15624; RenMontlC 2560;5074; RenMontlC 23,341;508,2861;14069, aprés SBath1B, après YsEudeR 37, 187, 282, 267, 342, 501, 561, 571, aprés TerrEvêqueH s.154; TerrEvêqueH s.154, après AdHalePartN X,39, aprés ClefD; CroisRichJ; EschieleMahW 46ra7/8; LaurinT; CleomH 12233, apres HosebHenL, après MaccabeS 2458, aprés ApocGiffR 79;102 etc.; AttilaPrB, apres CoutMerOltZ 102V.r.3, aprés SThibAlH I 145,155; II 99,242 etc.; SThibAlH II 211,490,648; SThibAlH II 102,460; BodelFablN VIII,293 etc., après SLouisPathMirF I 12, II 65, aprés BibleMacéK 16464, apres FevresS, aprés PéageChalonbA 47,54,84,115, après JoinvW1 10e,12d; JoinvW2 16,19;11,79,179;115; AiméHistNormB 186-12;104-16,310-6;111-1, aprés ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; FoukeB 22,17; FoukeH 4.7., après BertaMilC; BertaMilC 382,310; OgDanAlC 247,268,509,1288,1811,1253,1853, aprés TwitiT; JVignayVégL, après GeoffrParChronD, aprés BibleHolkP 50,30, apres DébCorpsArrL, aprÈs EntreeT 6873, aprés NicBozSAgatheK; NicBozSAgatheK, après TombChartrProl/4...W, aprés JVignayEnsK 58; ProprChosZ; JMoteVoieP 1043,4473; BelleHelR 818b, 9280*; ChevPapH -5,35;17,26;-2,12, apres GalienD, aprés (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 35,411 etc., apres (sigles à datations multiples:) BartschHorning 208,15; ConstHamelR 397,503,572, Aprés (sigles à datations multiples:) HenryŒn, aprés (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III,15a/217; NoomenFabl t.9,323b; NoomenFabl t.8,405; NoomenFabl t.7,418, après (sigles à datations multiples:) NyströmMén VIII 97; PannierLapid E.319; RecHist XX,112, aprés (sigles à datations multiples:) ReidFabl; StimmingMot, apres (sigles à datations multiples:) VillHonH2 13,65a; WaceMargK 121, apreso BertaMilC; GesteFrancorR 927,832,1178,ecc.; MacaireM 212,41; OgDanAlC, aprez GilChinP; DébCorpsArrL 176,220,231,330,97,159; DialGregEvrS 4933,5969,13983,14950,19476; SGregJeanS, aprier [ChevCygneBruxM], apries AlexParA II(ß19)338, apriés EspineT, apries JugAmS E200 ff., apriés CoincyChristO 39; ViolB 92,105,319,367,etc., apriès AldL 4,7;15,27;16,26 etc, apries BrendanPr1W; BrendanPr1W, apriés EmpConstOctC; EmpConstPrC 97,170,316,etc., apries RenMontlC 4976; GlDouaiE1 132, apriés JobB; JCondM; (sigles à datations multiples:) TobinLais, aprob JoufrF 1347, asprés TerrEvêqueH s.154)
- ◆“ensuite; derrière, plus loin; (qui vient) après qn ou qch (dans le temps)” (GysselingDocAnc p.205,z.18; AlexisS1; AlexisS2 Prol.; RolB; RolB 335; BrendanW 187,1781,985; BrendanW S.186, 187,1781;985; LapidalS 1065; LapidffS 72D (p.298),263D (p.301),266; PhThCompM 537;2210; PhThCompS 8v,537;18v,1715; GrantMalS2 84a;5a; WaceConcA; GaimarB 89,1963,2541,etc.; CharroiPo t.II,23; CharroiPo t.II,24; LoisGuillL; EneasS1 330;2168,6060;6218; FloreaK 333,713..; FloreaW 461; ThebesC; ChronSMichelB 1290,2607:904; CommPsia1G V,106,XXVIII,11;etc.; MarieGuigW2; BenTroieC; EdConfVatS; HornP; PhilomB 135,845,1038,1122,1241; BenDucF 289,298 etc; SThomGuernW1 2507,5859,186,5801; AdamG3; Aiol1/2F 1042; CligesF p.342; CligesG; EstFougK 68;741; EructavitJ 272,295; EructavitJ; MarieFabW PR.25;10,5;22,36;23,47;29,61;99,19; MarieFabW2; EdmK 3329;3507;2800,3793; SGillesP 312,696; SGillesP 143 etc.; AlexParA II(ß19)338; RègleHospCamS 61 etc; 1210; AimonFlH 5297.6234.8856;100.925; AimonFlH 9243; SBernCantG; ThomKentF 4052; TristBérG 2953;4220;2735; TristThomB 1029,1183; TristThomW T1 243, D 318, 528; EspineT; FloovA 188,205,329,1190;1042; FolTristOxfH 327,415,522,773,851,878 (327,413,815); Saisna/lB 922; SimFreineGeorgM 270; SimFreineGeorgM S.G.270; PrêtreJeand/yG 597; BodelNicH 210,306; RenMontdT; VMortHélW 36,10;34,10;50,5; AlNeckUtensH p.242; BliocadranW; ChevCygneNaissM 1847; ChevCygneNaissT 1847,2520; GuiotProvinsO 967,1683; JugAmS E200 ff.; PriseCordD 83,998,1032,1346,2084; SGenB; BodelCongéRu 38*; HerbomezTourn p.14,z.5; VillehW; AiquinJ 1415; AmbroiseP 8382; BibleDécb/eN; BibleGuiotW 568;1686; BueveAgnS 533; BueveAgnS 1122,1985; ChevBarAnS 103-2,421,602; FolTristBernH2 437; GuillPalMo; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 445,2367; PèresPrI5/7S; SEdmPassG 21,344,397 etc.;269,316,409 etc; 34,457,1073; SJeanAumU; BestGuillR 65;83; AimeriD; ChGuillI; FlorenceW; HervisH gloss. 755; PurgSPatrHarlV 109,193 etc; PurgSPatrHarlV; Bueve1S 59,1456,1893,..; Bueve2S; Bueve3S; DurmS 3495; OvArtElieK 69; ChevBarBloisB; BanMetzW p.8,z.26; CoincyChristO 39; LaDuCh 2, p.117 z.30; LancPrK 407.21; LancPrK 2.4;210.21;7.23;439.18; OmbreB2; AucR3 XXIV 6; AucS10; RenclCarH; SCathCarlM; SGraalIVEstP; ChansArtJ; ViolB 92,105,319,367,etc.; CoutVerdun1M 72, 31; CoutVerdun1M 97,18; LoisGodM p.14,z.8; LoisGodM p.3,Z.7; TournAntW 27,178,273 etc; 782,790,961 etc.; DocHainR 5, 17; FolLancB; FournChansL; GilChinP; GilChinP; GilChinP; MirourEdmaW 4.38; ParDuchP I.478 etc;2073;II.501 etc; PurgSPatrBerM; SCathVérB; SCathVérB; ChastVergiS; MerlinsR 305,2; AssJérBourgmZ; EdConfCambrW 1084; BibleEntS 7229;7686; BraiCordO 27; EpJérN 1421;2716; HArciPèresO; HuonR 9088; JoufrF 3672; JoufrF 1347; PhNovAgesF 118; Pères10C 49,61,939; RésSauvcJ; SermMaurpB; TroisAvG 117,269;221,251; EnanchetF 4,24;4,31;19,26; AldL 4,7;15,27;16,26 etc; MenReimsP 2 219; MenReimsP 6,217; MenReimsW 2,219;6,217; MirNDChartrK XI 50; AnticlC 409,2369; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; CensHôtProvinsM 184-186, 198, 202, 217, 221, 225; HunbautW 3423*; HunbautW 2004; VMortAnW 206,8;263,6;195,2; CensHerchiesM 170,27;179,19 etc.; LMestL; PAbernLumH Ba II, 8261; MoamT; HaginL 1a;2d;5d;8a;65b; AdenBuevH 1042,3762; BerteH 2121; CharroicL; CoutWinchF 63(13); EmpConstOctC; EmpConstPrC 97,170,316,etc.; MédLiégH 487,561; PassCeliW; RenMontlC 4976; RenMontlC 7965;17596,18468;15624; RenMontlC 2560;5074; RenMontlC 23,341;508,2861;14069; SBath1B; YsEudeR 37, 187, 282, 267, 342, 501, 561, 571; TerrEvêqueH s.154; TerrEvêqueH s.154; TerrEvêqueH s.154; AdHalePartN X,39; ClefD; CroisRichJ; EschieleMahW 46ra7/8; LaurinT; CleomH 12233; HosebHenL; MaccabeS 2458; GlDouaiE1 132; ApocGiffR 79;102 etc.; AttilaPrB; CoutMerOltZ 102V.r.3; JobB; SThibAlH I 145,155; II 99,242 etc.; SThibAlH II 211,490,648; SThibAlH II 102,460; BodelFablN VIII,293 etc.; SLouisPathMirF I 12, II 65; BibleMacéK 16464; FevresS 4-17,5-12,6b-24,etc; FevresS; PéageChalonbA 47,54,84,115; JoinvW1 10e,12d; JoinvW2 16,19;11,79,179;115; AiméHistNormB 186-12;104-16,310-6;111-1; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; FoukeB 22,17; FoukeH 4.7.; BertaMilC; BertaMilC 382,310; BertaMilC; GesteFrancorR 927,832,1178,ecc.; MacaireM 212,41; OgDanAlC 247,268,509,1288,1811,1253,1853; OgDanAlC; TwitiT; JVignayVégL; GeoffrParChronD; JCondM; BibleHolkP 50,30; DébCorpsArrL 176,220,231,330,97,159; DébCorpsArrL; EntreeT 6873; NicBozSAgatheK; NicBozSAgatheK; DialGregEvrS 4933,5969,13983,14950,19476; SGregJeanS; TombChartrProl/4...W; JVignayEnsK 58; GuiNantvProlC 247,489,52; ProprChosZ; JMoteVoieP 1043,4473; BelleHelR 818b, 9280*; ChevPapH -5,35;17,26;-2,12; GalienD; [ChevCygneBruxM; FierPrM 117; SottiesP II, 23, v. 42]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 35,411 etc.; BartschHorning 208,15; ConstHamelR 397,503,572; HenryŒn; MontRayn; NoomenFabl III,15a/217; NoomenFabl t.9,323b; NoomenFabl t.8,405; NoomenFabl t.7,418; NyströmMén VIII 97; PannierLapid E.319; RecHist XX,112; ReidFabl; ReidFabl; StimmingMot; TobinLais; VillHonH2 13,65a; WaceMargK 121, BPH 1899 p.70,z.13;71.14; Chénon 1,666 n.1,670n.2;3; DWall 25-26; FouletSynt §17; KellerWace 341a; LevyHagin 2a32,5d18; MA 64,1958,181; Morlet 372; Morlet 358; MélDufournet S.176,p.2, ll.9-10; MélHœ 312; Pope 373,N.E.§iii; R 101,59; R 101,58; R 92,45,233,239-40; R 81,451-54; R 81,452; R 75,550; R 75,248;81;434-35,447-452,457-458,475;88,110; R 92,55,64,233-34,237-40,244; RF 29,197; RLiR 53 (1989) p.582; RLiR 26,305; Runk p. 146; Runk p.175; StempelSatzv 468; [sigle], TL 1,470,36; TL; Gdf 1,355c; GdfC 8,156c;157a; AND 33b; DG 123a; DCCarp S. 36; TLF; TLF; TLF; FEW 1,37b; FEW 24-1,178b; FEW 24-1,178a; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; FEW 24-1,179b; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 29; Foerster; GlSuisse 1,538b; LEI I,810; LEI I 814; LEI I 811; LEI I 815; LEI I 811; LevyTrés A, Lév. XVI 1.; F 200r, Daniel II 39. d 49r, I Sam. XI 5.; LevyTrés)
Cf. ANDEl aprés[1]; DMF après.
fiches par lemme
Télécharger
●enaprés adv. prép.
[TL; TL 1,470,36; AND; AND; AND 84b. – [sigle].]
(anaprés HervisH 754, enaprés EdConfVatS; CharroiM 216, 781, enaprès SThomGuernW1 203; FloovA 1553; FolTristOxfH 211, enapres PrêtreJeand/yG 601, enaprés AlNeckUtensH p. 246, enapres MaccabPr1G, enaprés SGraalIIIJostO; HervisH; TurpinBrianeS; ModvB2 6719, enaprès AndrContrN, enapres ChirRogH f° 240 r°, enaprés RecCosmCamG1 2, p. 55; PAbernLumH BdII, 7639; TristNantS 101h; (sigles à datations multiples:) Aspland P, 21; HuntTeach II 121)
- ◆“ensuite; derrière, plus loin; (qui vient) après qn ou qch (dans le temps)” (CharroiM 216, 781; EdConfVatS; SThomGuernW1 203; FloovA 1553; FolTristOxfH 211; PrêtreJeand/yG 601; AlNeckUtensH p. 246; MaccabPr1G; SGraalIIIJostO; HervisH 754; HervisH; TurpinBrianeS; ModvB2 6719; AndrContrN; ChirRogH f° 240 r°; RecCosmCamG1 2, p. 55; PAbernLumH BdII, 7639; TristNantS 101h; (sigles à datations multiples:) Aspland P, 21; HuntTeach II 121, [sigle], TL 1,470,36; TL; AND 84b; AND; AND)
fiches par lemme
Télécharger
●denaprés adv.
[AND; Gdf 2, 504b.]
(den HArciPèresO 123,417,648, dennapries GlDouaiE1 109)
- ◆“ensuite” (HArciPèresO 123,417,648; GlDouaiE1 109, AND; Gdf 2, 504b)