DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
aramir v.
[⁠FEW 16,236a abfrq. *HRAMJAN – TL 1,491,9; TL 1,491,9; TL 1,491,9; TL; Gdf 3, 219 a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 407a; Gdf; Gdf 1, 374a; Gdf 1, 374a; AND 39b; AND 35b; AND 35b; MED 1, 397B; DCCarp S. 43; FEW 10, 236 b; FEW 16, 236 b; FEW 16, 236a; Baker; BurnellRen II B 1319, va 312; Foerster; GlSuisse 1, 555b; REW 667. – ContPerc L 1762; KellerWace; KellerWace 86b; 99b; p.p. 272 b; RLiR 296; RLiR 37, 147, N3; SchelerJPreis II, 1553; TilLex XXIII 813; TilLex; TraLiLi 23, 1985, 37, note 12; YearbEdwiH/ etc. 12, 166.⁠]
(⁠AR(R)AMIE CesTuimAlC, aramer GuiWarE 12338; BrittN 366, arami Aiol1/2N 4172, 4255; EstFougK 390o.; FloovA 1884; 257; FloovB 257; 1884; MonRaincB 558; VengAlE p114; Perl1N 3111, 5366, 6893; RigomerF; RutebF BE4; EnfRenC; OvMorB 5, p. 193, 191; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5, 455, Arami BibleMacéL, aramie RenR, aramir EneasS1 6883; RouH III 5967, 7302; II 930; BenDucM I, p. 180, v. 2838; p. 602, v. 15154; III, p. 293, v. 39725; etc.); Aiol1/2F 4173, 4256; EdmK 302, 254; SSagOctS K 2116; AlexArsM C 1392; AlexParhM 199, 23; AlexParhM 199, 23; GarLorrI; MantelB; ChardryDormM 459; WaldefH 14990; AngDialGregP; YderG 5634; HAndArD; AnsMetznG 10113-10948; FergF 5305; OrsonP 3400; CoutVerdun1M 44,2; AnsCartA 7545; AtreW; EtSLouisV; BaudCondS p533; BeaumCoutS 1163, 1217; 1230 etc.; Ren?F2; JCondM; BelleHelR 819a; (sigles à datations multiples:) AppelChrest 12, 38, 44b; MontRayn III, 15, 76 etc.; NoomenFabl 32/13; ReidFabl, Aramir PurgSPatrBerM, aramis HuonR 1512; MaccabeS 5550, aramiz GuillMarM, arammi GarLorrI, arammie SRemiB 2345, arammir SRemiB 191-4, areimie GuiNantm/v/fM V 704, arramer BrittN 366, arrami CoincyChristO 1842; GuillMarM 16382; AuberiTarbé; GarMonglMü/Me/S 646; Ren?F2, arramir GautArrErR 3432; GuiNantm/v/fM 801, V 704; FlorenceW 474; RenclCarH; HistFécL 4872; MaugisV 7972; RenMontlC 13283; BrittN 366; (sigles à datations multiples:) AppelChrest 11; MontRayn, arramis AlexParA II (ß47) 16; AlexParA II (ß82) 1696; CesTuimAlC, ARRAMIS CesTuimAlC, arrammi BretTournD 406, 2937, arranmir BenDucF 5004, 41959; 17331, asramie JPrioratR, enramie CoincyI1...K 629 var.; CoutBretP, errany PercefL2 6, 3, esrami SimCrespyW; BastC 1820; BastS 1822, esramir AnsMetznG 3004⁠)
  • ◆⁠“promettre solennellement; déclarer par sermon; proclamer; prendre témoin; s'engager par serment”⁠ (EneasS1 6883; RouH III 5967, 7302; II 930; BenDucF 5004, 41959; 17331; BenDucM I, p. 180, v. 2838; p. 602, v. 15154; III, p. 293, v. 39725; etc.); Aiol1/2F 4173, 4256; Aiol1/2N 4172, 4255; GautArrErR 3432; EstFougK 390o.; EdmK 302, 254; SSagOctS K 2116; AlexArsM C 1392; AlexParA II (ß47) 16; AlexParA II (ß82) 1696; AlexParhM 199, 23; AlexParhM 199, 23; GarLorrI; GarLorrI; GuiNantm/v/fM 801, V 704; GuiNantm/v/fM V 704; RenR; FloovA 1884; 257; FloovB 257; 1884; MantelB; MonRaincB 558; VengAlE p114; ChardryDormM 459; Perl1N 3111, 5366, 6893; WaldefH 14990; AngDialGregP; FlorenceW 474; YderG 5634; HAndArD; AnsMetznG 3004; AnsMetznG 10113-10948; FergF 5305; GuiWarE 12338; CoincyChristO 1842; CoincyI1...K 629 var.; OrsonP 3400; RenclCarH; SimCrespyW; GuillMarM; GuillMarM 16382; CoutVerdun1M 44,2; AnsCartA 7545; PurgSPatrBerM; AtreW; AuberiTarbé; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CesTuimAlC; HistFécL 4872; HuonR 1512; MaugisV 7972; RigomerF; RutebF BE4; EtSLouisV; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 646; RenMontlC 13283; BaudCondS p533; BeaumCoutS 1163, 1217; 1230 etc.; SRemiB 2345; SRemiB 191-4; BretTournD 406, 2937; MaccabeS 5550; JPrioratR; Ren?F2; Ren?F2; BrittN 366; BrittN 366; BrittN 366; BibleMacéL; JCondM; CoutBretP; OvMorB 5, p. 193, 191; PercefL2 6, 3; BastC 1820; BastS 1822; BelleHelR 819a; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 7884, 17944; AppelChrest 12, 38, 44b; AppelChrest 11; MontRayn; MontRayn III, 15, 76 etc.; NoomenFabl t.5, 455; NoomenFabl 32/13; ReidFabl, ContPerc L 1762; KellerWace 86b; 99b; p.p. 272 b; KellerWace; RLiR 37, 147, N3; RLiR 296; SchelerJPreis II, 1553; TilLex; TilLex XXIII 813; TraLiLi 23, 1985, 37, note 12; YearbEdwiH/ etc. 12, 166, TL 1,491,9; TL 1,491,9; TL 1,491,9; TL; Gdf; Gdf 1, 374a; Gdf 1, 374a; Gdf; Gdf 1, 407a; Gdf; Gdf 3, 219 a; Gdf; AND 35b; AND 35b; AND 39b; MED 1, 397B; DCCarp S. 43; FEW 16, 236a; FEW 10, 236 b; FEW 16, 236 b; Baker; BurnellRen II B 1319, va 312; Foerster; GlSuisse 1, 555b; REW 667)
Cf. ANDEl arramer[1]; DMF aramir.
fiches par lemme Télécharger
●rami f.
(⁠rami FloovB 257⁠)
  • ◆⁠“accord?”⁠ (FloovB 257)
fiches par lemme Télécharger
●aramie f.
[⁠TL 1,490,21; TL 1,490,21; TL 1,490,21; TL; TL; TL; Gdf; Gdf 1, 373c; DCCarp s. 47; DCCarp S. 43; FEW 16, 236b. – ContPerc R 865; MélLecoy S. 230; MélMel 81; MélStraka 1, II, 144; R 62, 204; SchelerGil II, 166.17; SchelerJPreis II, 7380; ZrP Sb 77, 236, z. 6633.⁠]
(⁠aramie ThebesC 198; III, 14491; GautArrErR 1579; GautArrIllLe; EnfGodM 3254; Saisna/lB 922; Saisna/lB 922; VengAlE p114; ChevCygneNaissM 697; ChevCygneNaissT 697; ChevBarAnL; ChevCygneFinN 2, p. 68; PercDidd/eR 1614, 1625; MortAymC 1391; YderG 1501; 6633; AnsMetznG 10644, 13416, 13438; Bueve1S 2212; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 629; JerusCorbG 595, 1056, 1101; JerusCorbG; OrsonP 1687; AnsCartA 2530 D, 4804; MaugisV 208; HunbautW v. 1507; MaccabGautS; ClarisA 6809; EnfRenC; JPrioratR 42, 11036; JSQuentO; BelleHelR 819a; CharlChauveC0 12402; GalienD; LionBourgAlK; [GodBouillBruxR v. 9264, 10075; BrunMontM 2246; RenMontrV 23081]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; RecHist XXII, 957, Aramie RobDiableL; BatLoqVulgB2 2980; HAndH; EvNicAgnP, aramie, par a. AnsMetzS2 442,9 var., aramye TristNantS 4278, 6580, 9732 etc.; 18754, arramie MonGuill1/2C 3822; LancR 3638, 5036, 6155; YvainR 4393; AlexParA II, 788 var t. 5; GuiNantm/v/fM 2173; MonRaincB C 119; ChevCygneNaissBeaN 2131; ChevVivM; ChevVivM B 836, C 1139; GirVianeE 4142, 4624; GirVianeY 4142, 4624; GuibAndrC 1281; GuibAndrM 1319; AimeriD 1087; GodinM 12119; TristPrLaisF 1 XXII 1; CesTuimAlC; JeuxPartL; MaugisV; YonM 1119, 1132; RichH; ChevFustSa 12209; KanorM; MaccabeS 5111; JCondM; JCondOisR, arramïe ChevBarAnS 488, eramie MonRaincB 46, eramis LionBourgAlK 23279, errannie LionBourgAlK 11067, esramie LionBourgAlK 1409⁠)
  • ◆⁠“action de convenir de qch, promesse, convention jurée; accusation, plainte; bataille dont le jour a été fixé; etc.”⁠ (MonGuill1/2C 3822; ThebesC 198; III, 14491; GautArrErR 1579; GautArrIllLe; LancR 3638, 5036, 6155; YvainR 4393; AlexParA II, 788 var t. 5; GuiNantm/v/fM 2173; EnfGodM 3254; MonRaincB 46; MonRaincB C 119; RobDiableL; Saisna/lB 922; Saisna/lB 922; VengAlE p114; BatLoqVulgB2 2980; ChevCygneNaissBeaN 2131; ChevCygneNaissM 697; ChevCygneNaissT 697; ChevVivM; ChevVivM B 836, C 1139; ChevBarAnL; ChevBarAnS 488; ChevCygneFinN 2, p. 68; GirVianeE 4142, 4624; GirVianeY 4142, 4624; GuibAndrC 1281; GuibAndrM 1319; PercDidd/eR 1614, 1625; AimeriD 1087; MortAymC 1391; YderG 1501; 6633; AnsMetzS2 442,9 var.; AnsMetznG 10644, 13416, 13438; Bueve1S 2212; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 629; GodinM 12119; JerusCorbG 595, 1056, 1101; JerusCorbG; OrsonP 1687; CoutVerdun1M 50, 3; TristPrLaisF 1 XXII 1; AnsCartA 2530 D, 4804; HAndH; CesTuimAlC; JeuxPartL; MaugisV 208; MaugisV; YonM 1119, 1132; HunbautW v. 1507; MaccabGautS; ClarisA 6809; EnfRenC; EvNicAgnP; RichH; ChevFustSa 12209; KanorM; MaccabeS 5111; JPrioratR 42, 11036; JSQuentO; JCondM; JCondOisR; BelleHelR 819a; CharlChauveC0 12402; GalienD; LionBourgAlK 1409; LionBourgAlK 11067; LionBourgAlK 23279; LionBourgAlK; TristNantS 4278, 6580, 9732 etc.; 18754; [GodBouillBruxR v. 9264, 10075; BrunMontM 2246; RenMontrV 23081]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; RecHist XXII, 957, ContPerc R 865; MélLecoy S. 230; MélMel 81; MélStraka 1, II, 144; R 62, 204; SchelerGil II, 166.17; SchelerJPreis II, 7380; ZrP Sb 77, 236, z. 6633, TL; TL 1,490,21; TL 1,490,21; TL; TL; TL 1,490,21; Gdf 1, 373c; Gdf; DCCarp S. 43; DCCarp s. 47; FEW 16, 236b)
Cf. DMF aramie.
fiches par lemme Télécharger
●aramier v.
[⁠Gdf; DCCarp s. 47.⁠]
(⁠arrayme BrittN 366⁠)
  • ◆⁠“promettre solennellement; déclarer par sermon; etc.”⁠ (CoutVerdun1M 82, 33; 49, 36; BrittN 366, Gdf; DCCarp s. 47)
fiches par lemme Télécharger
●arami f.
(⁠arrami GilChinP⁠)
  • ◆⁠“accord?”⁠ (GilChinP)
fiches par lemme Télécharger
●aramicion f.
[⁠FEW 10, 236b. – MatHistVoc1; MélHaust 350.⁠]
  • ◆⁠“acceptation, élection de juridiction”⁠ (MatHistVoc1; MélHaust 350, FEW 10, 236b)
fiches par lemme Télécharger
●aramiement adv.
[⁠Gdf 1, 374a.⁠]
  • ◆⁠“avec une ardeur résolue”⁠ (Gdf 1, 374a)
fiches par lemme Télécharger
●aramine f.
[⁠TL; TL 1,1238,17; DCCarp s. 47; FEW 10, 236b. – ARom 3 (1919) 132; BPH 1960, 765; Bev 123; R 75, 303; SammetSuff 174+ Anm 39.⁠]
(⁠arramine AssSenlis1C p765⁠)
  • ◆⁠“ action d'assigner”⁠ (AssSenlis1C p765, ARom 3 (1919) 132; BPH 1960, 765; Bev 123; R 75, 303; SammetSuff 174+ Anm 39, TL; TL 1,1238,17; DCCarp s. 47; FEW 10, 236b)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.