DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
arpent m.
[FEW 25,177b gaul. AREPENNIS – TL 1,546,34; TL; GdfC; GdfC; GdfC 8, 188b; AND 39a; MED 1, 393 A; DCCarp s. 47; TLF 1086; FEW 25, 177b; FEW 25, 177 b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177 b; FEW 25,177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 178a; FEW 25, 177b; FEW 25, 178b; FEW 1, 135b; FEW 25, 178b; Corom 4, 1159c; DiStefLoc 34; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – BPH 1892, p. 200 z. 14; BambeckBoden 81; Bev 199; CarolusCh; Delisle 537; KellerWace 301 b; MA 75, 505; Morlet 324; MöhrenLand; MöhrenVal 8; MöhrenVal; Pope 6; RoiFloreJ0 LI; Runk p. 168; SammetSuff 104; TraLiPhi 31, 216: 196, 30; Ziltener 8360; Zupko s. 5 ff; [sigle].]
(arpan FloovA 1879, arpans chHM129 4; chHM129 4; chHM129 5; chHM129 6; ChV0095 4; ChMe196 19; ChMe196 20; ChHM237 33; ChV0137 4; ChV0139 5; [ProstInv 1, s. 67]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 93, 3; 134, 4; 136, 6; DocFrHMarneG/DocFrVosL, arpant ErecR 865; CligesG; CligesM 3674; HermValS 2190; AnsMetznG 6888-6912; MerlinsR 54, 7; 510, 1; 553, 7; YonM 93, 2019; CensHôtProvinsM 228- 334, 236 -240, 242, 244 - 245, 248- 251, 254 - 260, 262 - 263, 266-267, 296, 271-272, 274, 276, 278-289, 291-292, 297-313, 315-320; ChMe196 18; ChHM236 27; ChHM236 27; BertaMilC; BertaMilC 51, 94; OgDanAlC 357, 1164, 1224; GirRossAlH 642, 732, arpanz DocAubeC 7-4; 110-2; 66-3; 91-2; ChMa001 5; ParDuchP 535; chCOr157 10; chCOr157 19; chCOr157 21; chCOr159 10; chCOr159 21; ChMe196 17; ChMe196 18; ChHM236 11; ChHM236 13; ChHM236 14; ChHM236 14; ChHM236 15; ChHM236 17; ChHM236 19; ChHM236 22; ChHM236 35; chSL 097 5; chSL 097 5; chSL 097 6; chSL 097 14, arpens AlexParA II; 1716 var t. 5; PercDidd/eR 594, 856, 2429; DurmS 11099; DocAubeC 81-7; ChMa018 6; HuonR 1784; ChMM185 3; GéomSGenV 502, 503, 546; ChMa185 6; chMa202 9; LongnonDoc 227K; CptRoyF 24240; CptRoyM 24240, arpent RaschiD1 54, 26+30; RaschiO p. 14; RolB 335; BenTroieC; Aiol1/2F 4312, 10017; GautArrErR 1697, 1700; FlorebK 999; AlexParA IV, 100, 15, 278-83; Saisna/lB 924: 2952°/2677°, 3270 (L), 5131° (L), 317°/6041°, 489/6231, 975; ChevVivM E680A; ChevVivM; BueveAgnS 545; ChGuillI 698; 3470; ChGuillSd 262: 698, 3470; Bueve1S 5338, 5873, 7990; Bueve2S 9383, 10763; Bueve3S 6549, 7654, 10822; DocAubeC 58-13; PetPhilT 2015; TournAntW 2907; ArtusS 230, 3; 322, 32; GilChinP 697, 923; ChMa018 6; MaugisV 100; ChMa149 13; ChMa180 7; ChMa180 17; EtSLouisV I, 306, 307; II 218; RenMontlC 2346, 8885; 3895, 4935; OlimB 2/189; VR 1291 09 32 01 9; VR 1291 09 32 01 9; GesteFrancorR 3364, 6655; BillotVinc 96; BillotVinc 284; chN 014 18; chN 014 19; Planiol p. 482; [JPreisMyrG 6091; GlLilleS 111a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, B18; 84b, 8; BartschHorning 283, 15; HuntTeach; HuntTeach; PannierLapid E. 510, ARPENT RenMontdT, arpents VR 1291 09 32 01 10, arpentum CPont, arpenz DocAubeC 39-2; 67-3; 69-3; ChMa018 5; ChMa084 67; chCOr143 16; ChMa149 13; ChMa172 16; chMa178 6; ChMa180 5; ChMa180 12; ChMa180 13; VR 1291 09 32 01 8; VR 1291 09 32 01 8; R 1298 10 06 01 103; R 1298 10 06 01 103, arpie BestPierre1R1 p. 78, erpent BibleHolkP 24, 9; BibleHolkP 24, 9, Erpent GuillMachC)
- ◆1o“mesure de longueur (probablement éqale au côté d'un carré dont la superficie est d'un arpent)” (RaschiD1 54, 26+30; RaschiO p. 14; RolB 335; BenTroieC; ErecR 865; Aiol1/2F 4312, 10017; GautArrErR 1697, 1700; CligesG; CligesM 3674; FlorebK 999; AlexParA II; 1716 var t. 5; AlexParA IV, 100, 15, 278-83; FloovA 1879; HermValS 2190; Saisna/lB 924: 2952°/2677°, 3270 (L), 5131° (L), 317°/6041°, 489/6231, 975; RenMontdT; BestPierre1R1 p. 78; ChevVivM E680A; ChevVivM; BueveAgnS 545; PercDidd/eR 594, 856, 2429; ChGuillI 698; 3470; ChGuillSd 262: 698, 3470; AnsMetznG 6888-6912; Bueve1S 5338, 5873, 7990; Bueve2S 9383, 10763; Bueve3S 6549, 7654, 10822; DurmS 11099; DocAubeC 81-7; DocAubeC 58-13; DocAubeC 39-2; 67-3; 69-3; DocAubeC 7-4; 110-2; 66-3; 91-2; PetPhilT 2015; TournAntW 2907; ArtusS 230, 3; 322, 32; GilChinP 697, 923; ParDuchP 535; MerlinsR 54, 7; 510, 1; 553, 7; CPont; HuonR 1784; MaugisV 100; YonM 93, 2019; CensHôtProvinsM 228- 334, 236 -240, 242, 244 - 245, 248- 251, 254 - 260, 262 - 263, 266-267, 296, 271-272, 274, 276, 278-289, 291-292, 297-313, 315-320; GéomSGenV 502, 503, 546; EtSLouisV I, 306, 307; II 218; LongnonDoc 227K; RenMontlC 2346, 8885; 3895, 4935; OlimB 2/189; CptRoyF 24240; BertaMilC; BertaMilC 51, 94; GesteFrancorR 3364, 6655; OgDanAlC 357, 1164, 1224; BillotVinc 96; BillotVinc 284; CptRoyM 24240; Planiol p. 482; BibleHolkP 24, 9; BibleHolkP 24, 9; GirRossAlH 642, 732; GuillMachC; [ProstInv 1, s. 67; JPreisMyrG 6091; GlLilleS 111a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, B18; 84b, 8; BartschHorning 283, 15; DocFrHMarneG/DocFrVosL 93, 3; 134, 4; 136, 6; DocFrHMarneG/DocFrVosL; HuntTeach; HuntTeach; PannierLapid E. 510, BPH 1892, p. 200 z. 14; BambeckBoden 81; Bev 199; CarolusCh; Delisle 537; KellerWace 301 b; MA 75, 505; Morlet 324; MöhrenLand; MöhrenVal 8; MöhrenVal; Pope 6; RoiFloreJ0 LI; Runk p. 168; SammetSuff 104; TraLiPhi 31, 216: 196, 30; Ziltener 8360; Zupko s. 5 ff; [sigle], TL; TL 1,546,34; GdfC 8, 188b; GdfC; GdfC; AND 39a; MED 1, 393 A; DCCarp s. 47; TLF 1086; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 178a; FEW 25, 177b; FEW 25, 178b; FEW 1, 135b; FEW 25, 178b; FEW 25,177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177b; FEW 25, 177 b; FEW 25, 177 b; Corom 4, 1159c; DiStefLoc 34; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMa001 5; ChMa018 5; ChMa018 6; ChMa018 6; ChMa084 67; ChMM185 3; chHM129 4; chHM129 4; chHM129 5; chHM129 6; ChV0095 4; chCOr143 16; chCOr157 10; chCOr157 19; chCOr157 21; ChMa149 13; ChMa149 13; chCOr159 10; chCOr159 21; ChMe196 17; ChMe196 18; ChMe196 18; ChMe196 19; ChMe196 20; ChMa172 16; chMa178 6; ChMa180 5; ChMa180 7; ChMa180 12; ChMa180 13; ChMa180 17; ChHM236 11; ChHM236 13; ChHM236 14; ChHM236 14; ChHM236 15; ChHM236 17; ChHM236 19; ChHM236 22; ChHM236 27; ChHM236 27; ChHM236 35; ChMa185 6; ChHM237 33; chMa202 9; ChV0139 5; ChV0137 4; VR 1291 09 32 01 8; VR 1291 09 32 01 8; VR 1291 09 32 01 9; VR 1291 09 32 01 9; VR 1291 09 32 01 10; R 1298 10 06 01 103; R 1298 10 06 01 103; chN 014 18; chN 014 19; chSL 097 5; chSL 097 5; chSL 097 6; chSL 097 14)
Cf. ANDEl arpent>; DMF arpent.
fiches par lemme
Télécharger
●arpenter v.
[TL; TL 1,547,14; GdfC 8, 188b; DG 136a; TLF 1332; FEW 25, 178b; FEW 25, 178b. – BambeckBoden 81, 82; Bev 78; Morlet 322.]
(arpenté ChMa180 7, arpentees ChMa185 13; chMa202 15, arpenter [DeschQ VII, 268], arpenterent ChMa229 9)
- ◆1o“mesurer en arpents la superficie d'un terrain” ([DeschQ VII, 268], BambeckBoden 81, 82; Bev 78; Morlet 322, TL; TL 1,547,14; GdfC 8, 188b; DG 136a; TLF 1332; FEW 25, 178b; FEW 25, 178b)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMa180 7; ChMa185 13; chMa202 15; ChMa229 9)
fiches par lemme
Télécharger
●arpentage m.
[GdfC 8, 188b; DG 136a; TLF 1293; FEW 25, 179a; FEW 1, 135b. – Bev 78.]
(arpentage EspVerlinden 230)
- ◆“ action de mesurer la superficie des terres par arpent, puis par toute autre mesure agraire” (EspVerlinden 230, Bev 78, GdfC 8, 188b; DG 136a; TLF 1293; FEW 25, 179a; FEW 1, 135b)
fiches par lemme
Télécharger
●arpentee f.
[Gdf 1, 406c; FEW 25, 178b; FEW 1, 135b.]
(arpentee ChétifsM Appendix 9: 4)
- ◆“ mesure d'un arpent” (ChétifsM Appendix 9: 4, Gdf 1, 406c; FEW 25, 178b; FEW 1, 135b)
fiches par lemme
Télécharger
●arpenteor m.
[GdfC 8, 188c; TLF; FEW 25, 179a; FEW 25, 197a; FEW 25, 179a; FEW 25, 179a. – BambeckBoden 81; Bev 77; LindemannSuff p. 164; LindemannSuff; Morlet 322.]
(arpenteurs ChMa229 8)
- ◆1o“agent dont la tâche est de mesurer les terres (d'abord en arpent, puis à l'aide de toute mesure agraire), de faire des relevés de terrain ” (BambeckBoden 81; Bev 77; LindemannSuff p. 164; LindemannSuff; Morlet 322, GdfC 8, 188c; TLF; FEW 25, 179a; FEW 25, 197a; FEW 25, 179a; FEW 25, 179a)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMa229 8)
fiches par lemme
Télécharger
●arpentier m.
[Gdf 1, 406c. – [sigle].]
- ◆“agent dont la tâche est de mesurer les terres (d'abord en arpent, puis à l'aide de toute mesure agraire), de faire des relevés de terrain ” ([sigle], Gdf 1, 406c)
fiches par lemme
Télécharger
●arpentif m.
(a(r)pantif GlBâleB, arpantif GlBâleB)
- ◆“galerie?” (GlBâleB; GlBâleB)