DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
artillier1 v.
[FEW 25,60b lt. APTICULARETL 1,555,44; TL; Gdf; Gdf 1, 414b; AND 40a; MED 1, 403B; MED 1, 407B; DG 142b; DCCarp S.48; FEW 1, 148a; FEW 25, 2, 60b; FEW 1, 148b; FEW 25,2, 60a; GlSuisse 2,26a. – Cleirac; FennisGal S.269; Katara S.16; Katara 16; NotExtr 42, 1932; p. 235a-b; R 63, 127; RLiR 59, 324; RLiR 30; TilLex; [sigle].⁠]
(artillent BlackBookT I.p. 449, artilli´s MaccabeS 5361, artillié CoutVerdun1M 18, 123, artillier ChevBarAnS 8; Ren?F2; [DeschQ IV, 293])
  • “munir d'engins de guerre” (ChevBarAnL; ChevBarAnS 8; CoutVerdun1M 18, 123; MaccabeS 5361; Ren?F2; BlackBookT I.p. 449; [DeschQ IV, 293], Cleirac; FennisGal S.269; [sigle]; RLiR 59, 324; NotExtr 42, 1932; p. 235a-b; R 63, 127; TilLex; Katara S.16; Katara 16; RLiR 30, DG 142b; FEW 1, 148a; MED 1, 403B; DCCarp S.48; AND 40a; FEW 25, 2, 60b; Gdf; FEW 1, 148b; MED 1, 407B; FEW 25,2, 60a; TL; GlSuisse 2,26a; Gdf 1, 414b; TL 1,555,44)
Cf. ANDEl artiller>; DMF artiller. Cp. → atillier DEAFpré.
fiches par lemme Télécharger
artillerie f.
[TL 1,555,22; AND 49a; DCCarp S.48; LexMA 1, 1071; DCCarp S.48; DCCarp S.48; DG 142b; FEW 25-2, 60a; Corom 4, 1159c; FEW 1, 148b; TL; GuiraudObsc S.51; TLF; AND 40a; MED 1, 403B; LarLFr I, 262; DiStefLoc 37; Jal2 43b; Gay 76a; LexMA 1, 1071; Gdf 8, 194b. – MessnerBers 50; [sigle]; [sigle]; FennisGal S.270; ZfSL 77, Gam 2, p. 378; MatHistVoc1; NobelAng p. 46; R 79, 507; MélHaust 351.⁠]
(arthillerie JonesCharlBret S.63, articlerie JonesCharlBret S.106, artilerie BelleHelR 820b, Artillerie (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, artillierie [ProstInv 1/S.21], artillerie BoüardArchAng S.90; PiérardMons 2, 126; JoinvW1 188b; JoinvW2 281; BlackBookT I.p. 148,p.444, p. 449; [Bersuire 118, 491; no.12; DeschQ V, 98]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 183, artilleries JonesCharlBret S.65, artilleriez [ChOthéeF 1366,p.7; 1376,p. 187], artillerye BlackBookT I.p. 433; p.440; p. 447, p. 449; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 99,70)
  • “tout ce qu'on lance contre l'ennemi” (JonesCharlBret S.63; JonesCharlBret S.106; BelleHelR 820b; BoüardArchAng S.90; PiérardMons 2, 126; JoinvW2 281; JoinvW1 188b; BlackBookT I.p. 148,p.444, p. 449; BlackBookT I.p. 433; p.440; p. 447, p. 449; JonesCharlBret S.65; [ProstInv 1/S.21; Bersuire 118, 491; no.12; DeschQ V, 98; ChOthéeF 1366,p.7; 1376,p. 187]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; BartschChrest 99,70; DouëtNArg 183, MessnerBers 50; [sigle]; FennisGal S.270; ZfSL 77, Gam 2, p. 378; MatHistVoc1; NobelAng p. 46; R 79, 507; MélHaust 351; [sigle], TL 1,555,22; AND 49a; DCCarp S.48; LexMA 1, 1071; DCCarp S.48; DCCarp S.48; DG 142b; FEW 25-2, 60a; Corom 4, 1159c; FEW 1, 148b; TL; GuiraudObsc S.51; TLF; AND 40a; MED 1, 403B; LarLFr I, 262; DiStefLoc 37; Jal2 43b; Gay 76a; LexMA 1, 1071; Gdf 8, 194b)
fiches par lemme Télécharger
artillier2 m.
[TL 1,556,6; TL; Gdf; Gdf 1, 414c; FEW 1, 148b; FEW 25,2, 60b. – Fagniez II, 267; FennisGal S.271; Schultz II, 217.⁠]
(ARTILLIER LMestL, artillier JoinvM II, 446, artilliers JoinvW1 188b, 296b; JoinvW2 281, 446)
  • “celui qui fabrique les arcs et les flèches” (LMestL; JoinvM II, 446; JoinvW1 188b, 296b; JoinvW2 281, 446, Fagniez II, 267; FennisGal S.271; Schultz II, 217, TL; TL 1,556,6; Gdf; Gdf 1, 414c; FEW 1, 148b; FEW 25,2, 60b)
fiches par lemme Télécharger
artillos adj.
[TL 1,556,9; TL 1,556,9; TL; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 415a; Gdf; AND 40a; AND 40a; MED 1, 407B; MED 1, 407B; DCCarp S. 48; DCCarp S.48; FEW 1, 148a; FEW 25-2, 60a; AdHaleLexM. – Messelaar 32, 94; RF 59(1935)176; RF 49, 80, 163, 173.⁠]
(arteillos BenDucF 39177, 40217; BenDucM III,p. 187, v.36942; p. 231,v.37983; p. 352,v.41139, artilhos PoèmeMorB 245, artilleus SGraalIIJosN 2692; SGraalIIJosO; ContGuillTyrdM 157; RoselLangl; AldL 194,7; BrunLatC; AdHaleChansM, artilleux RenContrR 9340, artillons BibbO 859, artillos BestGuillR 1317, artillus WaldefH 6732, artilos GuillMarM 11388;3383, 11356, 11380, ertillus CompRalfH lp. 6, l. 47)
  • “ fin, habile, rusé” (BenDucF 39177, 40217; BenDucM III,p. 187, v.36942; p. 231,v.37983; p. 352,v.41139; EdmK 1930; 3705; SGraalIIJosN 2692; SGraalIIJosO; ContGuillTyrdM 157; PoèmeMorB 245; WaldefH 6732; BestGuillR 1317; GuillMarM 11388;3383, 11356, 11380; RoselLangl; AldL 194,7; CompRalfH lp. 6, l. 47; BrunLatC; AdHaleChansM; JAntRectG XVII 74; BibbO 859; RenContrR 9340, Messelaar 32, 94; RF 59(1935)176; RF 49, 80, 163, 173, TL; TL; TL 1,556,9; TL; TL 1,556,9; Gdf; Gdf; Gdf 1, 415a; Gdf; AND 40a; AND 40a; MED 1, 407B; MED 1, 407B; DCCarp S. 48; DCCarp S.48; FEW 1, 148a; FEW 25-2, 60a; AdHaleLexM)
fiches par lemme Télécharger
artaillierre f.
[Gdf 1, 413b.⁠]
  • “machine de guerre” (Gdf 1, 413b)
fiches par lemme Télécharger
artillement m.
[Gdf 1, 414b; FEW 25-2, 60b; FEW 1, 148b.⁠]
  • “engin de guerre” (FEW 25-2, 60b; FEW 1, 148b; Gdf 1, 414b)
fiches par lemme Télécharger
artilleor m.
[DG 142b; DCCarp S.48; DCCarp S.48; TLF; FEW 25, 2,60b. – ActesMfr4 p. 94; Bartzsch p163; FennisGal S.270; MatHistVoc1; NobelAng p. 47.⁠]
(artilieur SidracH; SidracH p. 183; SidracH p. 183, artilleur EspVerlinden 128; BoüardArchAng S.91; DouëtArg p. 255; [ProstInv 1/S.49])
  • “ ouvrier en armes, armurier” (EspVerlinden 128; BoüardArchAng S.91; SidracH; SidracH p. 183; SidracH p. 183; DouëtArg p. 255; RoselLec; [ProstInv 1/S.49], Bartzsch p163; MatHistVoc1; ActesMfr4 p. 94; FennisGal S.270; NobelAng p. 47, DCCarp S.48; DCCarp S.48; TLF; DG 142b; FEW 25, 2,60b)
fiches par lemme Télécharger
artillosement adv.
[AND 40a. – MF 631.⁠]
(artillousement AngDialGregP 44rob)
  • “d’une manière habile” (AngDialGregO2 5127; AngDialGregP 44rob, MF 631, AND 40a)
fiches par lemme Télécharger
artil m.
[TL 1,555; FEW 1, 148b.⁠]
(artil [ProstInv 1/S.101; ProstInv S.49/S.101])
  • “engin de guerre” ([ProstInv 1/S.101; ProstInv S.49/S.101], TL 1,555; FEW 1, 148b)
Cf. DMF artil.