DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
baaillier v.intr.
[FEW 1,281b lt. BATACULARETL; TL; TL 1,786,39; TL XI,74; TL; Gdf 1, 543b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8, 263a; GdfC 8, 263b; AND 58b; AND 59a; DG 183b; DCCarp S. 62; DCCarp S. 62; TLF; FEW 1, 281b; FEW 14, 107 a; 107b; BurnellRen va 660 II 900; GdfMat 10, 826 b; GlSuisse 2, 199 b; GlSuisse 2, 195a; LevyTrés. – FahsImMondeOct1 p. 82; KellerWace 54b; MénardRire 195; Pope 242; RLiR 50, 1986, 289; RoPh 7, 242 (25); RoPh 8, 156; TilLex XX5; ZfSL 77.⁠]
(baaillant MaillartR 7150-51; MaillartR 7150; TristNantS 6158, 1165, baaille EstFougK 1069; RenR; ComparFaucH p. 109; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 456, baailler BenDucF 18742; GautArrIllLe; ProtH; BestGuillR 1906; AngDialGregP 85 ro a; GodinM; VMortAnW 168, 9; EvEnfB 388; EvEnfB2; ClefD 1636; RenγF2; ChantRoussW; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 10883, baaillier PhThBestWa; EneasS1 1231, 7923; BenTroieC; CligesG; CligesM 878; RenR VII-IX, 5598, 6472, 8568; MonRaincB 3887, 6737; ChétifsM 2696; AnsMetznG 8360; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 310; RenMontArdT N 506, C 532; CoincyII20/21H 297; ViolB 3734; RoselLangl; GilChinP; HuonRegrL; CristalB *118; VivMonbrancE 691; AnticlC 2757, 2765; ClarisA 24309; EnfRenC; RenMontlC 15625; JerusCont2G; DialGregEvrS 13387; [LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 27, 67; 39, 206; BartschHorning 283, 3; NoomenFabl 26c/D 207, Baaillier RCambrM; RobDiableL, bäaillier GilMuisK 93, baailloit [LégDorVignBatallD], bäailz ProvSalSanI, baala (sigles à datations multiples:) HuntTeach 200, baaler SecrSecrAbernB; BibbO 287, 4 avant 289; [AalmaR 856]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 200, baaller MirNDChartrK X 103, baallier RouH App. 589; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4844; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 1819; Pères5W v. 31; [GaceBuigneB 296], bäallier ProvSalSanI, badaillier RaschiD2 81, baeiler RoisC, baeillier BastC S. 250, Anm. 3863; GilMuisK 29/30, 93, baelier GlDouaiE1 122, baille RenR VII - IX; RoselLec 9344, bailler RaschiO p. 12; [PassTroyB t. II, p. 1112], baillier [JFevRespH 529], bäillier Bueve1S 2680, 3816, 2639, baleyit (sigles à datations multiples:) HuntTeach, BAOIT CesTuimAlC, vacillier GilMuisK 93; GilMuisK 29/30, 93)
  • “bâiller; se pâmer, rendre l’âme” (RaschiD2 81; RaschiO p. 12; PhThBestWa; ProvSalSanI; ProvSalSanI; EneasS1 1231, 7923; BenTroieC; RouH App. 589; BenDucF 18742; GautArrIllLe; RoisC; CligesG; CligesM 878; EstFougK 1069; ProtH; RenR VII - IX; RenR VII-IX, 5598, 6472, 8568; RenR; ChétifsM 2696; MonRaincB 3887, 6737; RCambrM; RobDiableL; BestGuillR 1906; AngDialGregP 85 ro a; AnsMetznG 8360; Bueve1S 2680, 3816, 2639; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 310; GodinM; RenMontArdT N 506, C 532; CoincyII20/21H 297; ViolB 3734; RoselLangl; RoselLec 9344; GilChinP; HuonRegrL; CesTuimAlC; ComparFaucH p. 109; CristalB *118; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4844; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 1819; Pères5W v. 31; VivMonbrancE 691; MirNDChartrK X 103; AnticlC 2757, 2765; VMortAnW 168, 9; SecrSecrAbernB; ClarisA 24309; EnfRenC; EvEnfB 388; EvEnfB2; RenMontlC 15625; ClefD 1636; GlDouaiE1 122; BibbO 287, 4 avant 289; JerusCont2G; RenγF2; MaillartR 7150-51; MaillartR 7150; DialGregEvrS 13387; ChantRoussW; BastC S. 250, Anm. 3863; GilMuisK 93; GilMuisK 29/30, 93; GilMuisK 93; GilMuisK 29/30, 93; TristNantS 6158, 1165; [AmphYpL2; AalmaR 856; JFevRespH 529; GaceBuigneB 296; LégDorVignBatallD; LégDorVignBatallD; PassTroyB t. II, p. 1112]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 10883; BartschChrest 27, 67; 39, 206; BartschHorning 283, 3; HuntTeach; HuntTeach 200; HuntTeach 200; NoomenFabl 26c/D 207; NoomenFabl t. 5, 456, FahsImMondeOct1 p. 82; KellerWace 54b; MénardRire 195; Pope 242; RLiR 50, 1986, 289; RoPh 7, 242 (25); RoPh 8, 156; TilLex XX5; ZfSL 77, TL; TL; TL 1,786,39; TL; TL XI,74; Gdf 1, 543b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8, 263a; GdfC 8, 263b; AND 58b; AND 59a; DG 183b; DCCarp S. 62; DCCarp S. 62; TLF; FEW 1, 281b; FEW 14, 107 a; 107b; BurnellRen va 660 II 900; GdfMat 10, 826 b; GlSuisse 2, 195a; GlSuisse 2, 199 b; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
rebaaillier v.intr.
(rebaaillier FlorenceW 362b; 3833)
  • “bâiller de son côté” (FlorenceW 362b; 3833)
fiches par lemme Télécharger
baail m.
[TL; TL 1,786,21; Gdf 1, 543b; Gdf; AND 58b; MED 1, 625A. – ARom 8 (1924) 474.⁠]
(baail GuillDoleL 4429; FolTristBernH2 289, baal ProtH)
  • “bâillement, action d’ouvrir la bouche” (ProtH; GuillDoleL 4429; FolTristBernH2 289, ARom 8 (1924) 474, TL; TL 1,786,21; Gdf 1, 543b; Gdf; AND 58b; MED 1, 625A)
fiches par lemme Télécharger
baaillement m.
[TL 1,786,32; TL; GdfC 8, 263a; TLF.⁠]
(baaillement PhThBestWa)
  • “action de bâiller” (PhThBestWa, TL 1,786,32; TL; GdfC 8, 263a; TLF)
fiches par lemme Télécharger
baat m.
[Gdf 1, 544a.⁠]
  • “bâillement” (Gdf 1, 544a)