DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
bague f.
[FEW 1,204a lt. *BAGA. – TL 1,793,30; Gdf; AND 59a; MED 1, 604b; MED 1, 604a; MED 1, 604a; MED 1, 604B; MED 1, 604a; MED 1, 604a; MED 1, 604A; MED 1, 603B; MED 1, 599A; MED 1, 604a; DCCarp S. 63; TLF; FEW 1, 204a; Chastell 246; Corom 4, 1160a; Corom 4, 1160a; DiStefLoc 52; GlSuisse 2, 312a; GlSuisse 2, 191b; GlSuisse 2, 189a; GuiraudObsc S. 65; LexMA 855; REW 880. – Brüll 22; Brüll 23; GebhardtOkz 307; GebhardtOkz 308; MatHistVoc1; R 69, 267; RHL p132; RlFl Bd. 9, 198.]
(Bag [PortBooksS 33, 34, 52; 46, 52; 49; 114], bage (sigles à datations multiples:) HuntMed 147, bagges LettrTanq 40, 1283, bague [GrebanP 5513; EvQuenJe 1296]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén IX, 159, bagues [SottiesP I, 257, v. 298])
- ◆“bagage, paquet, ballot” (LettrTanq 40, 1283; [SottiesP I, 257, v. 298; PortBooksS 33, 34, 52; 46, 52; 49; 114; GrebanP 5513; EvQuenJe 1296]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 147; NyströmMén IX, 159, Brüll 22; Brüll 23; GebhardtOkz 307; GebhardtOkz 308; MatHistVoc1; R 69, 267; RHL p132; RlFl Bd. 9, 198, TL 1,793,30; Gdf; AND 59a; MED 1, 604b; MED 1, 604a; MED 1, 604a; MED 1, 604B; MED 1, 604a; MED 1, 604a; MED 1, 604A; MED 1, 603B; MED 1, 599A; MED 1, 604a; DCCarp S. 63; TLF; FEW 1, 204a; Chastell 246; Corom 4, 1160a; Corom 4, 1160a; DiStefLoc 52; GlSuisse 2, 312a; GlSuisse 2, 191b; GlSuisse 2, 189a; GuiraudObsc S. 65; LexMA 855; REW 880)
Cf. DMF bague2.
fiches par lemme
Télécharger
●baguer v.
[TL; TL 1,793,39; MED 1, 603B; DCCarp S. 63; TLF; FEW 1, 204a; Chastell 32; DCCarp S. 63. – RLiR 35, 207.]
- ◆1o“?” (DCCarp S. 63)
- ◆2o“emballer” (RLiR 35, 207, TL; TL 1,793,39; MED 1, 603B; DCCarp S. 63; TLF; FEW 1, 204a; Chastell 32)
fiches par lemme
Télécharger
●baggard m.
[MED 1, 603b.]
- ◆“celui qui porte un paquet” (MED 1, 603b)
fiches par lemme
Télécharger
●bagage m.
[TL; TL 1,793,17; MED 1, 603B; DG 181b; TLF; FEW; Corom 4, 1160a; DiStefLoc 52; GuiraudObsc S. 64. – FennisGal S. 29b; MatHistVoc1; RHL p132.]
(bagage [SottiesP II, 357, v. 3], bagaige [EvQuenJe 854; PassTroyB t. II, p. 1112; AndrVigneSMartD 7636], baigaige [AndrVigneSMartD 1630])
- ◆“ensemble des objets (ou objet isolé) que l’on emporte avec soi en voyage; marchandise” ([EvQuenJe 854; PassTroyB t. II, p. 1112], FennisGal S. 29b; MatHistVoc1; RHL p132, TL 1,793,17; TL; MED 1, 603B; DG 181b; TLF; FEW; Corom 4, 1160a; GuiraudObsc S. 64)
- ◆“chose inutile” ([SottiesP II, 357, v. 3; AndrVigneSMartD 1630; AndrVigneSMartD 7636], DiStefLoc 52)
fiches par lemme
Télécharger
●desbaguier v.
[Gdf 2, 676c; DCCarp s. 138; FEW 1, 204a.]
(desvagier BalJosCamA 9025)
- ◆“dévaliser, détrousser, voler” (BalJosCamA 9025, Gdf 2, 676c; DCCarp s. 138; FEW 1, 204a)