DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
bain m.
[FEW 1,225b lt. BALNEUM – TL; TL 1,806,42; GdfC 8, 274 c; AND 60 a; MED 1, 610 b; MED 1, 610 b; Gay 104 b, 106; TLF; FEW 1, 225 b; BoisvertVilleh; DiStefLoc 53; GlSuisse 2, 202 a; KramerGader; LexMA 1, 1331; LevyTrés. – GreubRég; KahaneSel 1, 620; KaiserMPol 43; KaiserMPol 43; KellerWace 62 b; Pope 194, 311, 318, 406, 435, 466, 686; R 94, 110; R 69, 403; R 107, 1986, 228; R 94, 165; RLiR 288; RLiR 19, 261; RoiFloreJ0 LIV.]
(bagne MPolRustR, bagnes [AttilaS XI, 1411], baig LancPrK 441.22; 555.35; CoincyI1...K 422var.; SJeanEvW 294, 299; TristPrC 350,7; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8, 406; NoomenFabl t. 6, 371, Baig ParDuchP 850, baign ThebesC; AiquinJ 2081, Baign LSimplMedD 44, 174, 620, bain PassionA S: 64, 65; MarieGuigW2 Eq. 257, 259, 266; MarieFabW2; FolTristOxfH 429, 444; SimFreineGeorgM 1483, 1487; SimFreineGeorgM 1483, 1487; FolTristBernH2 407; CoincyI41/42R 577; CoincyII9Kr 3774; GilChinP; HArciPèresO 1525, 3455; YsLyonF x 1175; FevresS; FevresS 19 b - 27, 22 - 26, 95 b - 20 etc.; ChronTemplTyrM; MirNDPers1-40P 15 582, 641; 20 508; 25 1167 etc.; [AalmaR 855; PassTroyB t. II, p. 1112]; (sigles à datations multiples:) MontRayn; AngDialGregO2 18495, 19579, Bain PurgSPatrBerM, BAIN GuillPalMo, baing LapidalS 1065; BenTroieC; AlexParA I, var. 24, 538; GuiotProvinsO 2932; BibleGuiotW 2537; Bueve2S 1872, 1880; Bueve3S 1854, 12443; CoincyII30/31J 957; TournAntW 2254; LSimplMedD 44, 488; AldL 26, 18, 19, 27, 28, 31; BrendanPr1W; MoamT; EnfRenC; MédLiégH 1167; SilenceT2; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 50, 35; 70, 1; 71, 1, 2 etc.; ChaceOisiM; MaillartR 4480, 6612; [AmphYpL VI, 31; VII, 46; AmphYpL2; GaceBuigneB 2309, 7446; SottiesP I, 19, v. 46]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 48, 134; ConstHamelR 426, 514, 591...; NoomenFabl t. 9, 325 a; NoomenFabl t. 8, 406; NoomenFabl t. 7, 419; NoomenFabl t. 6, 372, Baing VillehW, baingne [JPreisMyrG 7181], bains DurmS 6338; EspVerlinden 151; GlDouaiE1 118; JoinvW1 272 b, 272 a; [AalmaR 12.310; AalmaR 7.795], bainste MédLiégH 207, bainz RolB 339; LSimplMedD 1068, bangn MPolRustR, been FevresS 11b-5; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, biangni JMeunVégR 7; JMeunVégR, biems TurpinVatB XXX,5, vén FevresS 148b-14;149b-6;150-7,12; FevresS 148b-14)
- ◆“immersion et séjour du corps dans l'eau ou dans quelque autre liquide, bain; eau, liquide dans lequel on se plonge” (PassionA S: 64, 65; RolB 339; LapidalS 1065; ThebesC; MarieGuigW2 Eq. 257, 259, 266; BenTroieC; MarieFabW2; AlexParA I, var. 24, 538; FolTristOxfH 429, 444; SimFreineGeorgM 1483, 1487; SimFreineGeorgM 1483, 1487; GuiotProvinsO 2932; VillehW; AiquinJ 2081; BibleGuiotW 2537; FolTristBernH2 407; GuillPalMo; Bueve2S 1872, 1880; Bueve3S 1854, 12443; DurmS 6338; LancPrK 441.22; 555.35; CoincyI1...K 422var.; CoincyI41/42R 577; SJeanEvW 294, 299; CoincyII30/31J 957; CoincyII9Kr 3774; TristPrC 350,7; TurpinVatB XXX,5; TournAntW 2254; GilChinP; ParDuchP 850; PurgSPatrBerM; EspVerlinden 151; HArciPèresO 1525, 3455; LSimplMedD 44, 174, 620; LSimplMedD 44, 488; LSimplMedD 1068; AldL 26, 18, 19, 27, 28, 31; BrendanPr1W; MoamT; EnfRenC; MédLiégH 1167; MédLiégH 207; SilenceT2; YsLyonF x 1175; JMeunVégR 7; JMeunVégR; GlDouaiE1 118; MPolRustR; MPolRustR; FevresS; FevresS 19 b - 27, 22 - 26, 95 b - 20 etc.; FevresS 11b-5; FevresS 148b-14;149b-6;150-7,12; FevresS 148b-14; JoinvW1 272 b, 272 a; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 50, 35; 70, 1; 71, 1, 2 etc.; ChaceOisiM; MaillartR 4480, 6612; ChronTemplTyrM; MirNDPers1-40P 15 582, 641; 20 508; 25 1167 etc.; [AmphYpL VI, 31; VII, 46; AmphYpL2; AttilaS XI, 1411; AalmaR 855; AalmaR 12.310; AalmaR 7.795; GaceBuigneB 2309, 7446; JPreisMyrG 7181; SottiesP I, 19, v. 46; PassTroyB t. II, p. 1112]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 18495, 19579; BartschChrest 48, 134; ConstHamelR 426, 514, 591...; HuntTeach; MontRayn; NoomenFabl t.8, 406; NoomenFabl t. 6, 371; NoomenFabl t. 9, 325 a; NoomenFabl t. 8, 406; NoomenFabl t. 7, 419; NoomenFabl t. 6, 372, GreubRég; KahaneSel 1, 620; KaiserMPol 43; KellerWace 62 b; Pope 194, 311, 318, 406, 435, 466, 686; R 94, 110; R 69, 403; R 107, 1986, 228; R 94, 165; RLiR 19, 261; RLiR 288; RoiFloreJ0 LIV, TL 1,806,42; AND 60 a; MED 1, 610 b; MED 1, 610 b; Gay 104 b, 106; TLF; FEW 1, 225 b; DiStefLoc 53; GlSuisse 2, 202 a; KramerGader; LexMA 1, 1331; LevyTrés)
- ◆pl.“fonts baptismaux; sources balnéaires” (KaiserMPol 43, TL; GdfC 8, 274 c; BoisvertVilleh)
Cf. ANDEl bain1; DMF bain.
fiches par lemme
Télécharger
●balnéation f.
[TLF. – FM 33, S.202; FM 33, 202.]
- ◆“action de prendre ou de donner les bains selon des prescriptions médicales” (FM 33, S.202; FM 33, 202, TLF)
Cf. DMF balnéation.