DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
baleine1 f. et m.
[⁠FEW 1,222b lt. BALLENA – TL; TL; TL 1,815,16; Gdf Suppl.8, 279a; Gdf; Gdf 1, 554 c; Gdf; Gdf; Gdf; AND 60b; AND 61a; AND 65b; MED 1, 626a; MED 1, 626A; MED 1, 626a; MED 1, 598b; MED 1, 626 a; MED 1, 626 a; DG 188a; Gay 108b; TLF; FEW 1, 222b; Baker; BarbierProc 4, S.4; BarbierProc 4, S. 4; LevyTrés. – BangertTiere 457; BichonAni 882; FahsImMondeOct1 p. 91; Hartw; KellerWace 40b; LabordeGl; MiquelAnim 57; R 65,37; R 65, 37; R 181, 158; R 84, 148; RLiR 50, 1986, 321; RlFn 1, 171; SchelerJPreis 28773; Ziltener 4495, 4496, etc..⁠]
(⁠balain PhThBestWa; AlexParA II (β 31) 621, balaine BrendanW 839 E; BrendanW S. 187; LapidalS 619; SGillesP 3607; ChevCygnePropN p. 2236; FolTristBernH2 158; AnsCartA 2630; BestAmFournS 98, 4; 134, 10; RigomerF; CarCharL n o 11; EnfRenC; ViandValS; JoinvW1 518 e; RenContrR 16351; [GlLilleS 109 b]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 87 b, 87; HuntTeach, BALAINE GuillPalMo, balaines OvMorB 2, p. 173, 28, balainne BrendanPr1W; BretTournD 3641; CptRoyF ^25402; GlDouaiE1 98; DouëtArg p. 239, balayn (sigles à datations multiples:) HuntTeach, baleeyn (sigles à datations multiples:) HuntTeach, baleine RolB 339; WaceConcA 1777; Eliézer de Beaugency sur Jona 2,1; FolTristOxfH 273; BestGuillR 2252; GlGlasgE 160b; LSimplMedD 87; [SottiesP I, 74, v.124; GlLilleS 109b]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach, balena CPont, balene AlNeckUtensH p. 240; BrunLatC; [AalmaR 6219; AalmaR 850]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, balenes [AalmaR 1730], baleyn GlDouceB 302; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, baleyne OakBookS II, 12; BlackBookT I,p.152, II.p.192; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, beleine SEdmPassG 1018⁠)
  • ◆⁠“mammifère de l’ordre des cétacés dont la bouche est garnie de fanons”⁠ (RolB 339; BrendanW 839 E; BrendanW S. 187; LapidalS 619; PhThBestWa; WaceConcA 1777; Eliézer de Beaugency sur Jona 2,1; SGillesP 3607; AlexParA II (β 31) 621; ChevCygnePropN p. 2236; FolTristOxfH 273; AlNeckUtensH p. 240; FolTristBernH2 158; GuillPalMo; SEdmPassG 1018; BestGuillR 2252; AnsCartA 2630; CPont; BestAmFournS 98, 4; 134, 10; GlGlasgE 160b; LSimplMedD 87; RigomerF; BrendanPr1W; BrunLatC; CarCharL n o 11; EnfRenC; BretTournD 3641; CptRoyF ^25402; GlDouaiE1 98; GlDouceB 302; ViandValS; OakBookS II, 12; JoinvW1 518 e; DouëtArg p. 239; OvMorB 2, p. 173, 28; BlackBookT I,p.152, II.p.192; RenContrR 16351; [AalmaR 1730; AalmaR 6219; AalmaR 850; SottiesP I, 74, v.124; GlLilleS 109b; GlLilleS 109 b]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 87 b, 87; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach, BangertTiere 457; BichonAni 882; FahsImMondeOct1 p. 91; Hartw; KellerWace 40b; LabordeGl; MiquelAnim 57; R 181, 158; R 84, 148; R 65,37; R 65, 37; RLiR 50, 1986, 321; RlFn 1, 171; SchelerJPreis 28773; Ziltener 4495, 4496, etc., TL; TL 1,815,16; TL; Gdf Suppl.8, 279a; Gdf; Gdf 1, 554 c; Gdf; Gdf; Gdf; AND 60b; AND 61a; AND 65b; MED 1, 626 a; MED 1, 626A; MED 1, 626a; MED 1, 598b; MED 1, 626a; MED 1, 626 a; DG 188a; Gay 108b; TLF; FEW 1, 222b; Baker; BarbierProc 4, S. 4; BarbierProc 4, S.4; LevyTrés)
Cf. ANDEl baleine; DMF baleine1.
fiches par lemme Télécharger
●balain m.
[⁠TL 1,812,12; TL; Gdf 1, 560 a; AND 60 b; FEW.⁠]
  • ◆⁠“baleine”⁠ (TL 1,812,12; TL; Gdf 1, 560 a; AND 60 b; FEW)
Cf. ANDel baleine.
fiches par lemme Télécharger
●baleinier m. adj.
[⁠Gdf Suppl.8, 279b; Gdf; AND 61a; MED 1, 627A; DG 188b; DCCarp S.64; DCCarp S.64; DCCarp S.64; Gay 108b; LarLFr I, 363; Jal2 61b; Jal2 62a. – BEC 133(1975)126; 7,20; Fagniez II, 164; Katara 32; Katara 32; Kemna p. 45; MatHistVoc1 2,20; R 66, 269; RLiR 44, 229; RLiR 44, 229; RLiR 82 (2018) 409-435; [sigle].⁠]
  • ◆1o⁠m. t. de marine “navire équipé pour la pêche de la baleine; et, dans un sens plus étendu, grande barque armée”⁠ (BEC 133(1975)126; 7,20; Fagniez II, 164; Katara 32; Katara 32; Kemna p. 45; R 66, 269; RLiR 82 (2018) 409-435, Gdf Suppl.8, 279b; Gdf; AND 61a; MED 1, 627A; DCCarp S.64; DCCarp S.64; DCCarp S.64; Gay 108b; LarLFr I, 363; Jal2 61b)
  • ◆2o⁠adj. “qui est équipé pour la pêche à la baleine ou pour des missions militaires”⁠ (MatHistVoc1 2,20; RLiR 44, 229; RLiR 44, 229; [sigle], DG 188b; Jal2 62a)
Cf. ANDel balenger; DMF baleinier.
fiches par lemme Télécharger
●baleiné adj.
[⁠TLF; BarbierProc 4,4; LarLFr I, 363. – MatHistVoc1; R 64, 282.⁠]
  • ◆⁠“qui est garni de baleines”⁠ (MatHistVoc1; R 64, 282, TLF; BarbierProc 4,4; LarLFr I, 363)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.