DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
bercier v.
[FEW 1,336b lt. *BERTIARETL 1,923,13; TL; TL; Gdf; GdfC 8,316b; AND 65a; AND 66b; AND 66b; DG; DG 224b; TLF 1220; FEW 1,336b; GlSuisse 2,338a. – MeierAnst s.125; MeierAnst 125; R 72, 25; R 91, 122.⁠]
(berce NominaleS C.;B.143.9.401, bercer FolTristOxfH 306; NicBozChristK Chr.99; (sigles à datations multiples:) ProvM 1167, bercet [AalmaR 2641], berche AttilaPrB, bercher AdvndC; AdvndC 62; ChantRoussW; [AalmaR 7181])
  • “balancer doucement dans un berceau; chanceler” (FolTristOxfH 306; AttilaPrB; NominaleS C.;B.143.9.401; AdvndC; AdvndC 62; NicBozChristK Chr.99; ChantRoussW; [AalmaR 2641; AalmaR 7181]; (sigles à datations multiples:) ProvM 1167, MeierAnst s.125; MeierAnst 125; R 72, 25; R 91, 122, TL 1,923,13; TL; TL; Gdf; GdfC 8,316b; AND 65a; AND 66b; AND 66b; DG; DG 224b; TLF 1220; FEW 1,336b; GlSuisse 2,338a)
fiches par lemme Télécharger
embercier v.
[TL 3,43,37; Gdf 3, 29a.⁠]
(enberssier GuillMarM 18249)
  • “mettre autour, entourer” (GuillMarM 18249, TL 3,43,37; Gdf 3, 29a)
fiches par lemme Télécharger
berciere f.
[TL 1,923,39; Gdf 1,623b; AND 66b; AND 66b; FEW 1,337a.⁠]
(bercere BibbO 8,13, Bercere [BibbfW; BibbfW], berchere HosebHenL 18,20)
  • “nourrice” (HosebHenL 18,20; BibbO 8,13; [BibbfW; BibbfW], TL 1,923,39; Gdf 1,623b; AND 66b; AND 66b; FEW 1,337a)
fiches par lemme Télécharger
berz m.
[TL 1,935,44; TL 1,935,44; TL 1,935,44; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1,628b, 826c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 65a; AND 66b; AND 66b; AND 67a; AND 67a; AND 68b; DG; DG 226b; DCCarp S.72; TLF; FEW 1,337a; Baker; GlSuisse 2,338a; LevyTrés; LevyTrés. – Chénon 1,518,n.4,5,651 n.1; KahaneSel 2,296f; KellerWace 211b; MeierVert 213; R 102,1981,447; R 64,283;71,531; RLiR 30 (1957); RoPh 15,82; RohlfsSprachgeogr §73; [sigle].⁠]
(Beers [BibbfW], ber SSagOctM; SSagOctM 958; SSagOctS K3554r., berc ThebesC IV,11304, berç EscoufleM 281a,1793; EscoufleS 1793; CristalB 5996, berce BibbO 7; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, berch RenContrR 9017,9029,etc, bers PhThCompS 8r,485;10v,711;11r,786;20r,1874; CharroiPo t.II,32; MarieLaisL Fr.195; EdConfVatS; RouH II 4231,II 1219; GautArrErR 5353; AlexParA I,var.56,1258; AlexParA II (ß10) 167; AlexParA IV,112,38,748; AliscW p.44,v.666; ChevCygnePropN p.1109; LancPrM IV,40; AspinChansPol; MahomL 886; CharroicL; BeaumCoutS 567; KanorM; SLouisPathMirF XXIII,19,22,29;XLI 12; JoinvW1 54b,50b; ElucidaireSeca/b/h/iR 163 I; JSQuentO; TombChartrProl/4...W; Apol2L 24,9; [DeschQ IV,333;V,260 etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 254,16; HuntTeach; MontRayn I,241; NoomenFabl 35/88; NyströmMén, Bers BibleMacéS3, berz WaceNicR 61; ChronSMichelB 304,311,322; MarieGuigW2 F.195; MarieLaisR; SThomGuernW1 70,187; MarieFabB; MarieFabW 72,95; MarieFabW2; SThomBenS 1126; ThomKentF 4532; AliscW p.453v 7328 var; SimFreineGeorgM R.Ph.269; ElucidaireiiiD III 109M; AmbroiseP 7524; DoonRocheM 281,284; RoselLangl; SAudreeS; MirNDChartrK VI 106,IX 15, 74, 103, 116; RosemLec 18672; NicBozChristK Chr.100; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; NoomenFabl t.7,420, 80241,C227; PannierLapid D.1264; Studer CL1264, bier [ProstInv 3167], bierc SSagOctS K 1229, 1286, 1353, biers OvArtPrR 2598; GlDouaiE1 103; JCondOisR; JVignayOisivG; [GodBouillBruxR v.21126; GodBouillBruxR v.21126; ProstInv 3234; AalmaR 12885; DeschQ]; (sigles à datations multiples:) RecHist XX, S:148, Biers [BibbfW], bierx LionBourgAlK 14944, bierz PBeauvGerJ; FetRomF1 611, 21; ArtusS 128,20; ContGuillTyrRothA 499, 523, 582, boers CommPsia1G 1007.9; 1010, 7, brex BibleEntS 3571, brez RaschiD2 143; PhThCompS 21r, 1981, briez TombChartr1/2/3S; (sigles à datations multiples:) MénardFabl VI, 241)
  • “berceau” (RaschiD2 143; PhThCompS 8r,485;10v,711;11r,786;20r,1874; PhThCompS 21r, 1981; CharroiPo t.II,32; WaceNicR 61; ThebesC IV,11304; ChronSMichelB 304,311,322; CommPsia1G 1007.9; 1010, 7; MarieGuigW2 F.195; MarieLaisL Fr.195; MarieLaisR; EdConfVatS; RouH II 4231,II 1219; SThomGuernW1 70,187; GautArrErR 5353; MarieFabB; MarieFabW 72,95; MarieFabW2; SSagOctM; SSagOctM 958; SSagOctS K 1229, 1286, 1353; SSagOctS K3554r.; SThomBenS 1126; AlexParA I,var.56,1258; AlexParA II (ß10) 167; AlexParA IV,112,38,748; ThomKentF 4532; AliscW p.44,v.666; AliscW p.453v 7328 var; ChevCygnePropN p.1109; RomRomT; SimFreineGeorgM R.Ph.269; ElucidaireiiiD III 109M; EscoufleM 281a,1793; EscoufleS 1793; AmbroiseP 7524; DoonRocheM 281,284; PBeauvGerJ; FetRomF1 611, 21; LancPrM IV,40; RoselLangl; ArtusS 128,20; AspinChansPol; BibleEntS 3571; CristalB 5996; SAudreeS; MahomL 886; ContGuillTyrRothA 499, 523, 582; MirNDChartrK VI 106,IX 15, 74, 103, 116; CharroicL; RosemLec 18672; BeaumCoutS 567; OvArtPrR 2598; KanorM; GlDouaiE1 103; BibbO 7; BrutContB 452; SLouisPathMirF XXIII,19,22,29;XLI 12; BibleMacéS3; JoinvW1 54b,50b; ElucidaireSeca/b/h/iR 163 I; JSQuentO; JCondOisR; JVignayOisivG; NicBozChristK Chr.100; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; RenContrR 9017,9029,etc; Apol2L 24,9; LionBourgAlK 14944; [GodBouillBruxR v.21126; GodBouillBruxR v.21126; ProstInv 3167; ProstInv 3234; AalmaR 12885; DeschQ IV,333;V,260 etc.; DeschQ; BibbfW; BibbfW]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 254,16; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; MontRayn I,241; MénardFabl VI, 241; NoomenFabl 35/88; NoomenFabl t.7,420, 80241,C227; NyströmMén; PannierLapid D.1264; RecHist XX, S:148; Studer CL1264, Chénon 1,518,n.4,5,651 n.1; KahaneSel 2,296f; KellerWace 211b; MeierVert 213; R 102,1981,447; R 64,283;71,531; RLiR 30 (1957); RoPh 15,82; RohlfsSprachgeogr §73; [sigle], TL 1,935,44; TL 1,935,44; TL 1,935,44; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1,628b, 826c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 65a; AND 66b; AND 66b; AND 67a; AND 67a; AND 68b; DG; DG 226b; DCCarp S.72; TLF; FEW 1,337a; Baker; GlSuisse 2,338a; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
bercelet m.
[TL; TL 1,923,6; AND 66b; MED 1,759A; DCCarp s.71.⁠]
(bercelet PhThBestWa; NominaleS C.401)
  • “petit berceau” (PhThBestWa; NominaleS C.401, TL; TL 1,923,6; AND 66b; MED 1,759A; DCCarp s.71)
fiches par lemme Télécharger
berceresse f.
[LindemannSuff p.183; NobelAng p.65,p.19; ZrP 98,1982,1278 u 1279,p.314.⁠]
(berceresse DehDoc 73; BoüardArchAng s.79; CptRoyM 14366-14367; [ProstInv 1754; ProstInv II (3298) et 55], bercerresse (sigles à datations multiples:) RecHist XXII,958)
  • “femme qui berce les enfants, berceuse” (DehDoc 73; BoüardArchAng s.79; CptRoyM 14366-14367; [ProstInv 1754; ProstInv II (3298) et 55]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII,958, LindemannSuff p.183; NobelAng p.65,p.19; ZrP 98,1982,1278 u 1279,p.314)
fiches par lemme Télécharger
bersolet m.
[Gdf 1,630c; DCCarp s. 86.⁠]
  • “berceau” (Gdf 1,630c; DCCarp s. 86)
fiches par lemme Télécharger
berçuel m.
[TL; TL; TL; TL; TL 1,924,13; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1,623a; Gdf 1,623c;624a; GdfC 8,317b; DCCarp S.72; DCCarp S.68; Gay 145b,165b; FEW 1,337a; FEW 1,337a; Baker; Corom 4,1160b; LevyTrés; LevyTrés. – ARom 9(1925)25,22509; AndréRed p.26; LabordeGl; MLR 88,594; MatHistVoc1; MeierPrinz 55,175,180; MeierVert 193,194; R 73;278,526;86,132; R 114,450; RLiR 48,251; RohlfsSprachgeogr §73; TilLex I 1047; TraLiLi 23,1985,37, notes 12; TraLiLi 23,1985,37,note 12; [sigle]; [sigle] 411,556,858,488,1160,582.⁠]
(becheul [ModusT 126, 36], bechul [ModusT], behuel [ModusT 126, 36E], berceau (sigles à datations multiples:) NyströmMén, berceul RosemLec 10605,17788; ChantRoussW; [LégDorVignBatallD 412], berceul (s) JVignayOisivG, bercheul [ModusT], berchuel MerlinsR 76,1;76,3;76,7; JacBaisT II 46, berçol RaschiD2 102,no.139; BenDucF 32785,29716; BenDucM II,p.534,v.30586;II,p.623,Gl.2, berçueil [DeschQ II,265etc], bercuel ElucidaireGilR 3467; JVignayVégL; (sigles à datations multiples:) MontRayn I,239,241 etc, berçuel MarieGuigW2 M.99; MarieFabW 72,59; MarieFabW2; SSagOctS K1276,1355; MirNDChartrK VI 22,IX 77; BodelFablN; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 35/22, berçués HermValS 2546, berseil JAntOtiaP; JVignayOisivG; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 154,155, Berseil (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, bersel CoincyChristO 3339,3579, bersoeul [ModusT], bersol CantKiVotH 1225, bersueil OvArtPrR 686,694; [DeschQ]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén, Bersueil GuillMachC, bersuel HervisH; DolopL; RutebF AD50; ProprChosSq, betueil [ModusT 126, 36 IL], bierchil GlDouaiE1 98, biercuel AldL 75,20; 76,17; 77,34, breceau (sigles à datations multiples:) NyströmMén, brechoel [ModusT], breçol RaschiD2 139, breçuel LancPrK 6.20, 15.15, 19.6, bresil BestPierre1M)
  • 1o“berceau” (RaschiD2 102,no.139; RaschiD2 139; MarieGuigW2 M.99; BenDucF 32785,29716; BenDucM II,p.534,v.30586;II,p.623,Gl.2; MarieFabW 72,59; MarieFabW2; SSagOctS K1276,1355; HermValS 2546; BestPierre1M; HervisH; CoincyChristO 3339,3579; LancPrK 6.20, 15.15, 19.6; DolopL; ElucidaireGilR 3467; MerlinsR 76,1;76,3;76,7; AldL 75,20; 76,17; 77,34; MirNDChartrK VI 22,IX 77; RutebF AD50; CantKiVotH 1225; RosemLec 10605,17788; OvArtPrR 686,694; GlDouaiE1 98; JAntOtiaP; BodelFablN; JacBaisT II 46; JVignayVégL; JVignayOisivG; JVignayOisivG; ChantRoussW; ProprChosSq; GuillMachC; [ModusT; ModusT 126, 36E; ModusT; ModusT 126, 36 IL; ModusT 126, 36; ModusT; ModusT; DeschQ; DeschQ II,265etc; LégDorVignBatallD 412]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg 154,155; MontRayn I,239,241 etc; NoomenFabl 35/22; NyströmMén; NyströmMén; NyströmMén, ARom 9(1925)25,22509; AndréRed p.26; LabordeGl; MatHistVoc1; MeierPrinz 55,175,180; MeierVert 193,194; R 73;278,526;86,132; R 114,450; RohlfsSprachgeogr §73; TilLex I 1047; TraLiLi 23,1985,37, notes 12; [sigle]; [sigle] 411,556,858,488,1160,582, TL; TL; TL; TL; TL 1,924,13; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8,317b; DCCarp S.72; DCCarp S.68; Gay 145b,165b; FEW 1,337a; FEW 1,337a; Baker; Corom 4,1160b; LevyTrés; LevyTrés)
  • 2o⁠t. milit. “sorte de formation d’attaque en forme de coin” (GarLorrI; JMeunVégL; JMeunVégR 35,116,119; JPrioratR; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, MLR 88,594; RLiR 48,251; TraLiLi 23,1985,37,note 12, Gdf; Gdf 1,623a; Gdf 1,623c;624a)
fiches par lemme Télécharger
berçoire f.
[TL; TL 1,924,8; Gay 165b; Gay 145b. – LabordeGl.⁠]
(berçoire RenMontlC obl.s.13589)
  • “le pied en bateau qui donne le mouvement au berceau” (RenMontlC obl.s.13589; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg 155, LabordeGl, TL; TL 1,924,8; Gay 165b; Gay 145b)
fiches par lemme Télécharger
bert m.
[TL; TL 1,934,33.⁠]
  • “panier, claie” (TL; TL 1,934,33)
Cf. DMF bert.
fiches par lemme Télécharger
bricet m.
[Gdf I, 735c; Gdf.⁠]
  • “lit” (Gdf I, 735c; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
briers m.
(briers SSagaD 10010, 10012)
  • “berceau” (SSagaD 10010, 10012)