DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
biner v.
[FEW 1,370a lt. *BINARE – TL 1,978,10; TL; Gdf 1, 651c; GdfC 8, 326b; AND 69 a; DCCarp S 75; TLF; FEW 1, 371a; FEW 21, 343a; FEW 21, 343a; KramerGader; LEI V, 1643; LevyTrés. – MélRostaing 942; MöhrenLand p 146; Post; R 95, 432; RLiR 50, 289; RLiR 50, 1986, 289.]
(biné AlexParA II 2236, biner AliscmH 7007, bingner AngDialGregP v 1143, binner ChardryDormM 521, Binner MirAgn2K, binnes (sigles à datations multiples:) HuntTeach 206, binnout, s`en ~ BalJosChardK p225)
- ◆1o“donner une nouvelle façon à la terre” (AlexParA II 2236, MöhrenLand p 146; Post; RLiR 50, 289; RLiR 50, 1986, 289, TL 1,978,10; GdfC 8, 326b; TLF; FEW 1, 371a; KramerGader; LevyTrés)
- ◆2o“s’en aller secrètement” (BalJosChardK p225; ChardryDormM 521; MirAgn2K; AliscmH 7007; AngDialGregP v 1143; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 206, R 95, 432; MélRostaing 942, TL; Gdf 1, 651c; AND 69 a; DCCarp S 75; FEW 21, 343a; FEW 21, 343a; LEI V, 1643)
Cf. ANDEl binner; DMF biner.
fiches par lemme
Télécharger
●embinotir v.
[TL 3,45,39; Gdf 3, 30b.]
- ◆“biner” (TL 3,45,39; Gdf 3, 30b)
fiches par lemme
Télécharger
●binaile s.
[Delisle 305.]
(binailes FossierCh p 546)
- ◆“second labour” (FossierCh p 546, Delisle 305)
fiches par lemme
Télécharger
●binette f.
[MatHistVoc1 1; [sigle].]
(bineite Taille1297M 172, 340)
- ◆“sorte d’outil” (Taille1297M 172, 340, MatHistVoc1 1; [sigle])
fiches par lemme
Télécharger
●binoir m.
[Gdf 1, 651c; DG 238a; DCCarp S 75; DCCarp S 75; FEW 1, 370a.]
(binoir DehDoc 322, binoirs TerrEvêqueH S 155)
- ◆“instrument de jardinage pour biner, binette” (DehDoc 322; TerrEvêqueH S 155, Gdf 1, 651c; DG 238a; DCCarp S 75; DCCarp S 75; FEW 1, 370a)
fiches par lemme
Télécharger
●binot m.
[Gdf; GdfC 8, 326b; TLF; FEW 1, 370a; DiStefLoc 83. – MatHistVoc1 134; RHL 5, 293; RHL[5] p292; [sigle].]
(binaut [CensMontjM S 26])
- ◆“charrue légère servant à donner à la terre une seconde façon” ([CensMontjM S 26], MatHistVoc1 134; RHL 5, 293; RHL[5] p292; [sigle], Gdf; GdfC 8, 326b; TLF; FEW 1, 370a; DiStefLoc 83)
fiches par lemme
Télécharger
●bisnots m.pl.
[Gdf 1, 652c.]
- ◆“corvées pour le binage” (Gdf 1, 652c)
fiches par lemme
Télécharger
●bine f.
[TL; TL 1,978,5; Gdf 1, 651c.]
(bine OvMorB 4, p 120, 5211; (sigles à datations multiples:) Ilvonen I, 254)
- ◆“intérêt du double?” (OvMorB 4, p 120, 5211; (sigles à datations multiples:) Ilvonen I, 254, TL 1,978,5; TL; Gdf 1, 651c)
fiches par lemme
Télécharger
●esbinee ?
(esbinee CoincyII1...K 368var)
- ◆“?” (CoincyII1...K 368var)
fiches par lemme
Télécharger
●rebiner v.
[FEW 1, 370b lt. *BINARE – TL 8, 375; AND 598a. – GamBed 153; GebhardtOkz p. 313; ZfSL 93, 264; [sigle] p. 146; [sigle]; [sigle]; [sigle].]
(rebiner AlNeckUtensH p. 254; VMortAnW 98, 2; 301, 6; HosebHenL 12; 8, 20; 12; 10, 12; HosebHenO 25; HeronM 125; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 30b/i 125, 36/75)
- ◆“donner un second labour à une terre une vigne” (AlNeckUtensH p. 254; VMortAnW 98, 2; 301, 6; HosebHenL 12; 8, 20; 12; 10, 12; HosebHenO 25; BibbO; HeronM 125; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 30b/i 125, 36/75, GamBed 153; GebhardtOkz p. 313; ZfSL 93, 264; [sigle] p. 146; [sigle]; [sigle]; [sigle], TL 8, 375; AND 598a)
fiches par lemme
Télécharger
●rebin m.
[TL 8, 374; Gdf 6, 638c; AND 598a; FEW 1, 370b.]
- ◆“partie de la terre remuée au second binage” (TL 8, 374; Gdf 6, 638c; AND 598a; FEW 1, 370b)
fiches par lemme
Télécharger
●rebinage m.
[Enc 1, 185b. – Delisle 305 n 38.]
- ◆“deuxième ou troisieme labour” [Enc 1,185: troisième labour] (Delisle 305 n 38, Enc 1, 185b)
fiches par lemme
Télécharger
●rebinee f.
[FEW 1, 370b; Gdf 6, 639a; TL 8, 374. – DiekmannSuff 67.]
(rebinée (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 291/2; MontRayn I, 291)
- ◆par métonymie “acte sexuel” (partant de “reprise”) ((sigles à datations multiples:) MontRayn I, 291/2; MontRayn I, 291, DiekmannSuff 67, FEW 1, 370b; Gdf 6, 639a; TL 8, 374)