DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
bois f. m.
[⁠FEW 151,192b germ. *BOSK- – TL 1,1031,5; TL 1,1031,5; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf 1, 689 c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8, 335b; AND 70b; AND 71a; AND 71b; MED 3, 76a; MED 1, 1230b; MED 1, 1230b; MED III, 76 a; MED 1, 754 b; DG 251a; DCCarp S. 78; DCCarp S. 78; DCCarp S. 134; DCCarp S. 80; Gay 81a, 164a-166; Gay 21 b; Gay 177 b; Gay 313 a, 748 a; TLF; TLF; FEW 15, 1-192b; FEW; FEW 25, 160b; FEW 15, 1, 192b; FEW 1, 447 b; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; BurnellRen II 2 f; Corom 4, 1160b; DiStefLoc 88; DiStefLoc 87; DiStefLoc 87; DiStefLoc 87; DiStefLoc 88; GlSuisse 2, 456b; KramerGader; LevyTrés; Jal2 121a. – AnS 191, 109, 1955; BPH p. 200, Z. 13, 14, 16; BPH 1968, 662, ch. 1318; BPH 1986, 662, ch. 1318; BPH 1960, 766; BambeckBoden 17; BambeckBoden 15; BambeckBoden 17; BambeckBoden 15; BangertTiere 379; BangertTiere 558; BormannJagd; CarolusCh; CellaGall 43, 44n; ContPerc T 14932; DWall 12/13 (1984-85) 5ff.; DWall 23-24, 27; DeesAtlas 316; DeesAtlas 316; Delisle 365, 619, 76, 85, 359, 360, 738; Drüppel; FennisGal S. 375; FsWbg II, 204; Guinet; Guinet; Hartw; Hartw; Hassell B 123; HuntPl p. 167; KaiserMPol 46; KaiserMPol 46; KaiserMPol 46; KellerWace 37b; 170a; 217b; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; MSt 53, 275 + 6; MessnerBers 133; Morlet 31; MélDufournet S. 413, v. 6393; MélGam4 429; MélJung 523; MélPlanche 199; MélWahlund p. 146; MénardRire 577; MöhrenLand; MöhrenVal; MöhrenVal; PachnioTaille S. 53; Pope 525; R 70, 116; 80, 411; 83, 411; 89, 426; R 71, 527; R 68, 519; R 95, 314; R 68, 174; 76, 365; RF 80, 543; RLiR 61, 1; 278; RLiR 19, 279; RLiR 25, 286; RLiR 27, 284; RLiR 49, 1985, 445; RLiR 30; RemEt S 31; RlFl Bd. 9, 235; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 11, 217; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 9, 234; RoPh 7, 242 (25); RohlfsSprachgeogr §76; RoquesRég 234; Runk p. 3; SchulzeBusProv 857, 1827, 2286; SchwarzentraubPfl 22, 24; SimonisTerdre p. 184; SimonisTerdre p. 183; TilGlan; VRo 29, 82 ff.; 281 ff.; VRo 29, 82; VRo 29, 1970, 82-122, 283-302; VRo 29, 83 ff.; VRo 44, 1985, 159; VogelIntens 200; VogelIntens 125; WillistonOl 387; WillistonOl 387; Word II, 213; Ziltener 1691, 1692, etc.; Ziltener 1638; ZrP 81, 269f.; ZrP 96, 1980, 3444; [sigle]; [sigle]; [sigle] S. 14.⁠]
(⁠boais CoincyI28/II12D 72; [ArmArgM 75, 1007], boays AiquinJ 2565, 866, boç (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL, bocios BlackBookT II p. 302, boes LesortClerm p. 79 z. 2, boihs SBernCantG, Boihs (sigles à datations multiples:) HenryŒn, boins HelcanusN 69*, bois RolB 342, 1080; RolB 342; BrendanW 77, 1547, 1737, 1753; BrendanW S. 188; 77, 1547, 1737, 1753; CharroiPo t. II, 33; EneasS1 116, 2164; ChronSMichelB 232, 447, 721; MarieGuigW2; BenTroieC; BenTroieC; EdConfVatS; HornP; PhilomB 733, 1167; BenDucF 25810, 27205, etc.; SThomGuernW1 208; PelCharlF; PelCharlK 85, 103, 598; CligesM 1709, 3374; EstFougK; EructavitJ 1861; EructavitJ; MarieFabW 9, 4; 11, 8; 26, 2; 9, 7; MarieFabW2; SGillesP 1073; RenR X-XI, 9275, 9332, 9373 etc.; RenR VII-IX, 5570, 6427, 6435 etc.; TristThomB 2101; FloovA 262, 305, 349 etc.; FolTristOxfH 120, 492, 506, 872; SimFreineGeorgM 279, 558; PrêtreJeand/yG 598; AlNeckUtensH p. 259; AlNeckUtensH p. 257; AlNeckUtensH p. 245; SGenB 997, 1023, 1072; MuséeArchDép p. 124, Z. 2 passim; MuséeArchDép p. 130, Z. 12; GuillDoleL 2667; BueveAgnS 143, 2756; ChevBarAnS 104, 640; FolTristBernH2 184, 450; NarbS 344; BestGuillR 2916; ChGuillI 237, 2738, 2741; MortAymC 18, 112, 711, 2910; GrCharteH fo 83 ro; Bueve1S; Bueve2S 2411, 122, 1779; 3917, 11547; Bueve3S 81, 90, 1329 etc.; ChevBarBloisB; BanMetzW t. 7, 590; LancPrK; RenclCarH; ViolB 1087, 1334, etc.; 3156, 4473, etc.; WaillyCollLorr p. 18; Z. 17; WaillyCollLorr p. 21, Z. 27 passim; DocAubeC 10-2; 23-6; 24-2; 37-7; 39-4; 43-3; 45-13; 51-2; etc.; DocHMarneG p. 452; DocVosL; TournAntW 131, 215, 281, 284, 1471, 1709, 2121; GilChinP; ParDuchP p. 621, 2546; ChRethelS 1, p. 102, Z. 3, 18; FossierCh p. 516; DehDoc 181, 239; EspVerlinden 194; GlGlasgE 163b; HArciPèresO 1622; BonnardotMetz p. 9; CensHôtProvinsM 278-279, 282-285, 459, 462; LMestD; EtSLouisV; LongnonDoc 61, 63 etc.; CharroicL; MédLiégH 264; RenMontlC 5454, 13794; 7081, 5059; OlimB 189; ClefD 2475, 2598; BibleMalkS 7901; ChastSGilS 188; BretTournD 3402; CptRoyF 17989, 18045; CensToulO 19 vo, 24; CensToulO 16; AttilaPrB; SThibOctH I, 68, II 216, 290; PéageChalonbA 92; MPolGregM; JoinvW1 40d; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 76, 6, 7; NominaleS 614, C.; BertaMilC 338; BertaMilC 131, 145, 162 etc.; GesteFrancorR 9393; Taille1313M p. 83; Taille1313M 40c; Taille1313M; CptRoyM; GeoffrParChronD 5011, 6837, 1525, 1725, etc.; AcartH 257, 264, 271, 273, 281 u.a.; TombChartr18S 197; TombChartrProl/4...W; ChevPapH 80, 7; 83, 8; 48, 20; [ModusT; ProstInv 2489; ProstInv 1992; ProstInv 2679; AmphYpL2; FroissPrisF 3053; AalmaR 13. 615; AalmaR 13. 620; AalmaR 13. 615; GaceBuigneB 11310; GlLilleS 114a; GlLilleS 114a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 11, 164; 17, 201; 24, 106 etc.; BartschHorning 50, 39; 192, 95; ConstHamelR 101, 337; HuntTeach 207; IsidL XVII; ProvM 269, 563, 857, 1000, 1513, 1693, 2236, 2286; RomPast I, 36, 40; I 67 /1; StimmingMot, Bois VillehW; SermMaurpB; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, BOIS GuillPalMo; LMestL, bois de Baudour, de Broqueroie, comtal, de Ghlin, de Le Rouviere PiérardMons 2, 126, boise [GodBouillBruxR], boisez [JFevRespH 3317], boix AimonFlH 482. 630; BanMetzW; BanMetzW; BanMetzW t. 8, S. 346b; BanMetzW t. 7, 574; DocVosL; [AalmaR 1099; GastPhébChasseT 446, 71, 3d], bols DocHainR; DocHainR 7a, 7, 9, 25, bons PoèmeMorB 1899, bos LapidffS 879 D / 13 p. 317; CourLouisL1; CourLouisL1; EneasS1; ThebesC; NarcisusT 424, 601; Aiol1/2F x 106, 255, 257; Aiol1/2N 106, 255; AlexParA II (β 68) 1061; RenR XII - XVII, 1457, 14983; GraelentT; GraelentT; BodelNicH 645; ChevCygneNaissM 114; ChevCygneNaissT 114; GuiotProvinsO 1310; PriseCordD 2374; EscoufleM 281 b; EscoufleS; ElucidationT 394; PercDidd/eR 333, 1266, 1415, 2442; Perl1N 1221; BalJosCamA 3992; BlancandS 280; Bueve1S 495, 605, 1497, ...; Bueve2S; Bueve3S; FergF 5038; MoniotArrD XVI, 5; CoincyI11V 990, 1002; CoincyI41/42R 103; DocFlandrM p. 125; AntBerW 682; AucR3 XVIII 6, XXII 31, XXIII 5, 10, XXX 17, XXXI 7; AucS10; ComtePoitM 483, 557, 667, 671; GligloisL; RenclCarH; SJeanEvW 709; ChansArtB XI, 30, XXII, 13; CoincyII9Kr 920, 936, 1050, 1091, 3216; ViolB; DocHainR 7 a, 2 et passim; AndrContrN VIII, 1; AnsCartA; GilChinP; JErartN VII 2; MerlinsR 52, 25; FossierCh p. 501; CPont; BeaumS Man. 1025; DehDoc 239; EspVerlinden p. 163, z. 17 (2 x), 18 (2 x); EspVerlinden 247; EspVerlinden 247; GautLeuL2 I 81, 123, II, 131 etc.; MahomL 68, 231, 260; AnticlC 62; BrendanPr1W; VMortAnW 295, 3; CensHerchiesM 170, 6; AspremwB 5531; RegTournB 510, etc.; CharroicL; EmpConstOctC 12; AdHaleFeuillL 68; TerrEvêqueH S. 155; SRemiB 4135; AdHaleRobL 780; AdHaleRobV 763; ChaceT; CourtAmS 2995, 3271, 3839; SoneG 3671; PiérardMons t. II, p. 158; BodelFablN; AssSenlis1C p766; CptRoyM; JCondM; LaieBibleC; JMoteVoieP 100, 188; BelleHelR 827 a; PassEntreR 257 b; TristNantS 480, 483, 532 etc.; [FroissEspF1 1700, 1768; GaceBuigneB 8758, 9325; DeschQ VIII, 251 etc.; V, 105]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; NoomenFabl II, 6 / 141; NoomenFabl 26 c / D 171, 34 a / D 99; NoomenFabl t. 9, 326 a; NoomenFabl t. 5, 457; PannierLapid B. 753; RaynMotets II p. 45, Bos RobDiableL; ChansArtJ; GautLeuL2; RoisinM; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, BOS CesTuimAlC, bos, ki ou b. fu ochis AnsMetzS2 478,14 var., bosc HerbomezTourn p. 16, z. 3, 4, 5, 7, 9; HerbomezSMart 1, p. 375, z. 27; HerbomezSMart 1, p. 319, z. 8; CptRoyM 7405, 7618; [ModusT 215, 20], bosce ChGuillI 2310, boschelon AliscmH 5555, boscho BertaMilC; MacaireM 774, bosco OgDanAlC, bous AnsMetznG 2930; DocVosL; [LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 209, box (sigles à datations multiples:) RivièrePast, boys AlNeckUtensH p. 257; AlNeckUtensH p. 248; GlTarschCommhK M 20; HosebHenL 6, 26, ...; GlDouceB 522; CptRoyM; GeoffrParChronD; [AalmaR 11.735; GastPhébChasseT; CensMontjM S. 27]; (sigles à datations multiples:) ProvM 916, 1064, 1827, Boys ConqIrlO; LMestL, boz DurmG; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1004], bucher ChronTemplTyrM; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 212, Bucher ChiproisR, vois DocHMarneG⁠)
  • ◆⁠“réunion d’arbres couvrant une certaine étendue de terrain; arbre, partie d’arbre, bois”⁠ (RolB 342, 1080; RolB 342; BrendanW 77, 1547, 1737, 1753; BrendanW S. 188; 77, 1547, 1737, 1753; LapidffS 879 D / 13 p. 317; CharroiPo t. II, 33; CourLouisL1; CourLouisL1; EneasS1 116, 2164; EneasS1; ThebesC; ChronSMichelB 232, 447, 721; MarieGuigW2; NarcisusT 424, 601; BenTroieC; BenTroieC; EdConfVatS; HornP; PhilomB 733, 1167; BenDucF 25810, 27205, etc.; SThomGuernW1 208; Aiol1/2F x 106, 255, 257; Aiol1/2N 106, 255; PelCharlF; PelCharlK 85, 103, 598; CligesM 1709, 3374; EstFougK; EructavitJ 1861; EructavitJ; MarieFabW 9, 4; 11, 8; 26, 2; 9, 7; MarieFabW2; SGillesP 1073; AlexParA II (β 68) 1061; AimonFlH 482. 630; RenR X-XI, 9275, 9332, 9373 etc.; RenR VII-IX, 5570, 6427, 6435 etc.; RenR XII - XVII, 1457, 14983; SBernCantG; TristThomB 2101; FloovA 262, 305, 349 etc.; FolTristOxfH 120, 492, 506, 872; GraelentT; GraelentT; RobDiableL; SimFreineGeorgM 279, 558; PrêtreJeand/yG 598; BodelNicH 645; AlNeckUtensH p. 259; AlNeckUtensH p. 257; AlNeckUtensH p. 245; AlNeckUtensH p. 257; AlNeckUtensH p. 248; ChevCygneNaissM 114; ChevCygneNaissT 114; GuiotProvinsO 1310; PoèmeMorB 1899; PriseCordD 2374; SGenB 997, 1023, 1072; EscoufleM 281 b; EscoufleS; MuséeArchDép p. 124, Z. 2 passim; MuséeArchDép p. 130, Z. 12; HerbomezTourn p. 16, z. 3, 4, 5, 7, 9; GuillDoleL 2667; VillehW; AiquinJ 2565, 866; BueveAgnS 143, 2756; ChevBarAnS 104, 640; ElucidationT 394; FolTristBernH2 184, 450; GuillPalMo; NarbS 344; PercDidd/eR 333, 1266, 1415, 2442; Perl1N 1221; BestGuillR 2916; ChGuillI 237, 2738, 2741; ChGuillI 2310; MortAymC 18, 112, 711, 2910; BalJosCamA 3992; GrCharteH fo 83 ro; AnsMetzS2 478,14 var.; AnsMetznG 2930; BlancandS 280; Bueve1S; Bueve1S 495, 605, 1497, ...; Bueve2S 2411, 122, 1779; 3917, 11547; Bueve2S; Bueve3S 81, 90, 1329 etc.; Bueve3S; DurmG; FergF 5038; MoniotArrD XVI, 5; ChevBarBloisB; BanMetzW; BanMetzW; BanMetzW t. 8, S. 346b; BanMetzW t. 7, 574; BanMetzW t. 7, 590; LancPrK; CoincyI11V 990, 1002; CoincyI28/II12D 72; CoincyI41/42R 103; DocFlandrM p. 125; AntBerW 682; AucR3 XVIII 6, XXII 31, XXIII 5, 10, XXX 17, XXXI 7; AucS10; ComtePoitM 483, 557, 667, 671; GlTarschCommhK M 20; GligloisL; HerbomezSMart 1, p. 375, z. 27; HerbomezSMart 1, p. 319, z. 8; RenclCarH; RenclCarH; SJeanEvW 709; ChansArtB XI, 30, XXII, 13; ChansArtJ; CoincyII9Kr 920, 936, 1050, 1091, 3216; ViolB 1087, 1334, etc.; 3156, 4473, etc.; ViolB; WaillyCollLorr p. 18; Z. 17; WaillyCollLorr p. 21, Z. 27 passim; ConqIrlO; DocAubeC 10-2; 23-6; 24-2; 37-7; 39-4; 43-3; 45-13; 51-2; etc.; DocHMarneG p. 452; DocHMarneG; LesortClerm p. 79 z. 2; DocVosL; DocVosL; DocVosL; TournAntW 131, 215, 281, 284, 1471, 1709, 2121; DocHainR; DocHainR 7a, 7, 9, 25; DocHainR 7 a, 2 et passim; AndrContrN VIII, 1; AnsCartA; GilChinP; GilChinP; JErartN VII 2; ParDuchP p. 621, 2546; ChRethelS 1, p. 102, Z. 3, 18; MerlinsR 52, 25; FossierCh p. 516; FossierCh p. 501; CPont; BeaumS Man. 1025; CesTuimAlC; DehDoc 181, 239; DehDoc 239; EspVerlinden 194; EspVerlinden p. 163, z. 17 (2 x), 18 (2 x); EspVerlinden 247; EspVerlinden 247; GautLeuL2 I 81, 123, II, 131 etc.; GautLeuL2; GlGlasgE 163b; HArciPèresO 1622; SermMaurpB; MahomL 68, 231, 260; BonnardotMetz p. 9; AnticlC 62; BrendanPr1W; CensHôtProvinsM 278-279, 282-285, 459, 462; VMortAnW 295, 3; CensHerchiesM 170, 6; LMestD; LMestL; LMestL; AspremwB 5531; EtSLouisV; RegTournB 510, etc.; LongnonDoc 61, 63 etc.; CharroicL; CharroicL; EmpConstOctC 12; MédLiégH 264; RenMontlC 5454, 13794; 7081, 5059; AdHaleFeuillL 68; TerrEvêqueH S. 155; OlimB 189; ClefD 2475, 2598; RoisinM; BibleMalkS 7901; ChastSGilS 188; SRemiB 4135; AdHaleRobL 780; AdHaleRobV 763; BretTournD 3402; CptRoyF 17989, 18045; HelcanusN 69*; HosebHenL 6, 26, ...; CensToulO 19 vo, 24; CensToulO 16; AttilaPrB; ChaceT; CourtAmS 2995, 3271, 3839; GlDouceB 522; SThibOctH I, 68, II 216, 290; SoneG 3671; PiérardMons 2, 126; PiérardMons t. II, p. 158; BodelFablN; PéageChalonbA 92; MPolGregM; AssSenlis1C p766; JoinvW1 40d; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 76, 6, 7; NominaleS 614, C.; BertaMilC 338; BertaMilC 131, 145, 162 etc.; BertaMilC; GesteFrancorR 9393; MacaireM 774; OgDanAlC; Taille1313M p. 83; Taille1313M 40c; Taille1313M; CptRoyM; CptRoyM; CptRoyM; CptRoyM 7405, 7618; GeoffrParChronD 5011, 6837, 1525, 1725, etc.; GeoffrParChronD; JCondM; ChiproisR; ChronTemplTyrM; AcartH 257, 264, 271, 273, 281 u.a.; TombChartr18S 197; TombChartrProl/4...W; LaieBibleC; BlackBookT II p. 302; JMoteVoieP 100, 188; AliscmH 5555; BelleHelR 827 a; ChevPapH 80, 7; 83, 8; 48, 20; PassEntreR 257 b; TristNantS 480, 483, 532 etc.; [GodBouillBruxR; ModusT; ModusT 215, 20; ProstInv 2489; ProstInv 1992; ProstInv 2679; AmphYpL2; FroissEspF1 1700, 1768; FroissPrisF 3053; AalmaR 1099; AalmaR 13. 615; AalmaR 13. 620; AalmaR 13. 615; AalmaR 11.735; GesteMonglGir/Hern/RenD 1004; JFevRespH 3317; GaceBuigneB 11310; GaceBuigneB 8758, 9325; DeschQ VIII, 251 etc.; V, 105; GastPhébChasseT 446, 71, 3d; GastPhébChasseT; CensMontjM S. 27; GlLilleS 114a; GlLilleS 114a; LégDorVignBatallD; ArmArgM 75, 1007]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 11, 164; 17, 201; 24, 106 etc.; BartschHorning 50, 39; 192, 95; ConstHamelR 101, 337; DocFrHMarneG/DocFrVosL; HenryŒn; HenryŒn; HenryŒn; HuntTeach 207; HuntTeach 209; HuntTeach; HuntTeach 212; IsidL XVII; NoomenFabl II, 6 / 141; NoomenFabl 26 c / D 171, 34 a / D 99; NoomenFabl t. 9, 326 a; NoomenFabl t. 5, 457; PannierLapid B. 753; ProvM 269, 563, 857, 1000, 1513, 1693, 2236, 2286; ProvM 916, 1064, 1827; RaynMotets II p. 45; RivièrePast; RomPast I, 36, 40; I 67 /1; StimmingMot, AnS 191, 109, 1955; BPH p. 200, Z. 13, 14, 16; BPH 1968, 662, ch. 1318; BPH 1986, 662, ch. 1318; BPH 1960, 766; BambeckBoden 15; BambeckBoden 17; BambeckBoden 15; BambeckBoden 17; BangertTiere 379; BangertTiere 558; BormannJagd; CarolusCh; CellaGall 43, 44n; ContPerc T 14932; DWall 23-24, 27; DWall 12/13 (1984-85) 5ff.; DeesAtlas 316; DeesAtlas 316; Delisle 365, 619, 76, 85, 359, 360, 738; Drüppel; FennisGal S. 375; FsWbg II, 204; Guinet; Guinet; Hartw; Hartw; Hassell B 123; HuntPl p. 167; KaiserMPol 46; KaiserMPol 46; KaiserMPol 46; KellerWace 37b; 170a; 217b; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; MSt 53, 275 + 6; MessnerBers 133; Morlet 31; MélDufournet S. 413, v. 6393; MélGam4 429; MélJung 523; MélPlanche 199; MélWahlund p. 146; MénardRire 577; MöhrenLand; MöhrenVal; MöhrenVal; PachnioTaille S. 53; Pope 525; R 70, 116; 80, 411; 83, 411; 89, 426; R 71, 527; R 68, 519; R 95, 314; R 68, 174; 76, 365; RF 80, 543; RLiR 27, 284; RLiR 49, 1985, 445; RLiR 30; RLiR 61, 1; 278; RLiR 19, 279; RLiR 25, 286; RemEt S 31; RlFl Bd. 9, 235; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 11, 217; RlFl Bd. 11, 224; RlFl Bd. 9, 234; RoPh 7, 242 (25); RohlfsSprachgeogr §76; RoquesRég 234; Runk p. 3; SchulzeBusProv 857, 1827, 2286; SchwarzentraubPfl 22, 24; SimonisTerdre p. 184; SimonisTerdre p. 183; TilGlan; VRo 29, 82 ff.; 281 ff.; VRo 29, 82; VRo 29, 1970, 82-122, 283-302; VRo 29, 83 ff.; VRo 44, 1985, 159; VogelIntens 200; VogelIntens 125; WillistonOl 387; WillistonOl 387; Word II, 213; Ziltener 1691, 1692, etc.; Ziltener 1638; ZrP 96, 1980, 3444; ZrP 81, 269f.; [sigle]; [sigle]; [sigle] S. 14, TL; TL; TL 1,1031,5; TL 1,1031,5; TL; TL; Gdf; Gdf 1, 689 c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8, 335b; AND 70b; AND 71a; AND 71b; MED 1, 1230b; MED 3, 76a; MED 1, 1230b; MED III, 76 a; MED 1, 754 b; DG 251a; DCCarp S. 78; DCCarp S. 78; DCCarp S. 134; DCCarp S. 80; Gay 81a, 164a-166; Gay 21 b; Gay 177 b; Gay 313 a, 748 a; TLF; TLF; FEW 15, 1-192b; FEW; FEW 15, 1, 192b; FEW 25, 160b; FEW 1, 447 b; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; BurnellRen II 2 f; Corom 4, 1160b; DiStefLoc 88; DiStefLoc 87; DiStefLoc 87; DiStefLoc 87; DiStefLoc 88; GlSuisse 2, 456b; KramerGader; Jal2 121a; LevyTrés)
Cf. ANDEl bois1; DMF bois.
fiches par lemme Télécharger
●morbois m.
[⁠AND.⁠]
(⁠morbois [MenagB 259,2]⁠)
  • ◆⁠“bois mort”⁠ ([MenagB 259,2], AND)
Cf. ANDEl morbois
fiches par lemme Télécharger
●embochaiz m.
[⁠Gdf 3, 33b.⁠]
(⁠embochaïz JPrioratR 7645, 7759, 9939, embochäiz CoincyI36L⁠)
  • ◆⁠“embuscade”⁠ (CoincyI36L; JPrioratR 7645, 7759, 9939, Gdf 3, 33b)
fiches par lemme Télécharger
●aboschier v.
[⁠TL 1,60,44; DC; DC; FEW 1, 452a. – Morlet 32.⁠]
  • ◆1o⁠v.tr. “planter qch. d’arbres”⁠ (Morlet 32, TL 1,60,44; DC; DC)
  • ◆2o⁠v.pron. “se couvrir de bois”⁠ (FEW 1, 452a)
Cf. DMF abosquier.
fiches par lemme Télécharger
●boscel m.
[⁠TL 1,1083,1; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 690 c; Gdf; AND 72 b; AND 72 b; FEW; FEW 15, 193b; FEW 15, 193b; GlSuisse 2, 561 b. – ConstansThebes 4231; DiekmannSuff 106; RoR 80, 1989, p. 339; Runk p. 3; SchwarzentraubPfl 27.⁠]
(⁠bocheals ChronSMichelB 2511, bocheel (sigles à datations multiples:) MénardFabl VI, 56; MontRayn; NoomenFabl 420: 80 56, bochet GirVianeE 3188, 4502; GirVianeY 3188; ThebesR 2779; [GesteMonglGir/Hern/RenD 469; GaceBuigneB 9338], bocquaulx CoutStAmandM II, VII, 71, boichaut AliscW p. 37, v. 544, boischel TristPrC 143, 8 et 15, bokel MonRaincB C 504, boochel GirVianeE 3191, boschel ProtH; MortArtuF2 191, 32; LancPrM XLVIII, 36, 41; TristPrB 216 / 11, 217 / 24, 218 / 10; JErartN; AuberiT 216, 5; AuberiTarbé 216, 5; MaugisV 4310; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 629, 5; BartschHorning 525, 24; IpKH; RivièrePast, boskel GilChinP 896; MerlinsR 410, 27; 412, 34, bosquel TristPrS; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, Bosquel MerlinscS, bosquiel RigomerF⁠)
  • ◆⁠“petit bois, bosquet”⁠ (ChronSMichelB 2511; ProtH; AliscW p. 37, v. 544; MonRaincB C 504; GirVianeE 3191; GirVianeE 3188, 4502; GirVianeY 3188; MortArtuF2 191, 32; LancPrM XLVIII, 36, 41; TristPrB 216 / 11, 217 / 24, 218 / 10; TristPrC 143, 8 et 15; TristPrS; GilChinP 896; JErartN; MerlinsR 410, 27; 412, 34; MerlinscS; AuberiT 216, 5; AuberiTarbé 216, 5; MaugisV 4310; RigomerF; ThebesR 2779; CoutStAmandM II, VII, 71; [GesteMonglGir/Hern/RenD 469; GaceBuigneB 9338]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 629, 5; BartschHorning 525, 24; IpKH; MontRayn; MénardFabl VI, 56; NoomenFabl 420: 80 56; RivièrePast; RivièrePast, ConstansThebes 4231; DiekmannSuff 106; RoR 80, 1989, p. 339; Runk p. 3; SchwarzentraubPfl 27, TL 1,1083,1; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 690 c; Gdf; AND 72 b; AND 72 b; FEW; FEW 15, 193b; FEW 15, 193b; GlSuisse 2, 561 b)
Cf. ANDEl boschel; DMF bosquel.
fiches par lemme Télécharger
●boscelet m.
[⁠TL 1,1083,9; TL; Gdf 1, 691 a. – MantouHerz p. 49.⁠]
(⁠boscelet AlexParA II (β 111) 31, boschelet DialGregEvrS 6410⁠)
  • ◆⁠“petit bois”⁠ (AlexParA II (β 111) 31; DialGregEvrS 6410, MantouHerz p. 49, TL 1,1083,9; TL; Gdf 1, 691 a)
fiches par lemme Télécharger
●boscet1 m.
[⁠TL 1,1083,13; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 691 b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8, 343 c; AND 71a; DG 272a; DCCarp S. 80; DCCarp S 83; DCCarp s.91; Gay 177 b; FEW 15,198b; FEW; FEW; FEW 1,448a; FEW; FEW; AdHaleLexM; DelbMat 8897; GlSuisse 2, 556 a. – BPH 1972,27; BormannJagd; DiekmannSuff 102; KaiserMPol 46; KaiserMPol 46; MatHistVoc1; Morlet 31; Morlet 31; MélTobler1 166; Planiol p. 384, l. 26; RHL[5] p298; SchwarzentraubPfl 26; VRo 29, 91.⁠]
(⁠bocet TristPrG, boischet OvMorB 10, p. 88, 3224, boquet [FierPrMi 47], boscés MPolRustR, bosche ContGuillTyrRothA 508, bosché GirVianeE; GirVianeY 4502, boschés NecrArrB S. 96 b, boschet ThebesC II, 2779; HaimBarW; MortArtuF2 112, 12; 194, 6, 7; Bueve2S 17221, 14428, 15300; Pères72M v. 84; MoniotParD XLIII, 3; BodelFablN VIII, 132; Taille1296M 159; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 193, etc.; NoomenFabl t. 5, 457; NoomenFabl II, 6 / 132; RivièrePast, boskés (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bosket Aiol1/2F 4884; NecrArrB S. 96 b; Bueve1S 10109; RegTournB 257; AdHaleRobV 72, boskét (sigles à datations multiples:) Aspland 22, 72, bosquet GilChinP 463, 858; GilChinP 463, 858; TerrEvêqueH S. 212; ImpArtB; [GaceBuigneB 1377], bouchet AlexParA I,var.94,1994; RenR; BibleEntS; Taille1313M 18b,29a; (sigles à datations multiples:) RivièrePast; Rosenberg 36:4, boucquet LionBourgAlK 20719, boukete chdouai0256 2; chdouai0269 12, bouset (sigles à datations multiples:) BartschChrest 63b, 4⁠)
  • ◆1o⁠“petit bois, bosquet”⁠ (ThebesC II, 2779; Aiol1/2F 4884; AlexParA I,var.94,1994; RenR; HaimBarW; GirVianeE; GirVianeY 4502; NecrArrB S. 96 b; NecrArrB S. 96 b; MortArtuF2 112, 12; 194, 6, 7; Bueve1S 10109; Bueve2S 17221, 14428, 15300; TristPrG; GilChinP 463, 858; GilChinP 463, 858; BibleEntS; Pères72M v. 84; ContGuillTyrRothA 508; RegTournB 257; MoniotParD XLIII, 3; TerrEvêqueH S. 212; AdHaleRobV 72; BodelFablN VIII, 132; ImpArtB; Taille1296M 159; MPolRustR; Taille1313M 18b,29a; OvMorB 10, p. 88, 3224; LionBourgAlK 20719; [GaceBuigneB 1377; FierPrMi 47]; (sigles à datations multiples:) Aspland 22, 72; BartschChrest 63b, 4; HuntTeach; MontRayn III, 193, etc.; NoomenFabl t. 5, 457; NoomenFabl II, 6 / 132; RivièrePast; RivièrePast; Rosenberg 36:4, BPH 1972,27; BormannJagd; DiekmannSuff 102; KaiserMPol 46; KaiserMPol 46; MatHistVoc1; Morlet 31; Morlet 31; MélTobler1 166; Planiol p. 384, l. 26; RHL[5] p298; SchwarzentraubPfl 26; VRo 29, 91, TL 1,1083,13; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 691 b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8, 343 c; AND 71a; DG 272a; DCCarp S. 80; DCCarp S 83; DCCarp s.91; Gay 177 b; FEW 15,198b; FEW 1,448a; FEW; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; DelbMat 8897; GlSuisse 2, 556 a)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chdouai0256 2; chdouai0269 12)
Cf. ANDEl bosket; DMF bosquet.
fiches par lemme Télécharger
●boscetel m.
[⁠TL 1,1083,22; TL; Gdf 1, 691 b; Gdf; FEW 15, 198b. – Morlet 31; Runk p. 3; SchwarzentraubPfl 27.⁠]
(⁠bocquetelz LionBourgAlK 3112, bosquetel EnfRenC; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 87 b, 2, bosquetiel [GodBouillBruxR]⁠)
  • ◆⁠“petit bosquet”⁠ (EnfRenC; LionBourgAlK 3112; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 87 b, 2, Morlet 31; Runk p. 3; SchwarzentraubPfl 27, TL 1,1083,22; TL; Gdf 1, 691 b; Gdf; FEW 15, 198b)
Cf. DMF boqueteau.
fiches par lemme Télécharger
●boschage adj. f. et m.
[⁠TL 1,1083,25; TL; Gdf; Gdf 1, 690 a; Gdf; Gdf; GdfC 8, 343 c; AND 72 b; AND 72 b; MED 1, 1060 a; MED 1,1231b; DG 249 b; DCCarp S. 80; DCCarp S. 81; DCCarp S.91; DCCarp S.91; DCCarp S. 78; DCCarp S 89; FEW 15, 193a; FEW 15, 193a; FEW; FEW; FEW 1, 449 a; FEW 1, 449 a; FEW. – BTDial 18, P 368; BormannJagd; ContPerc T 7347, 9885; Delisle S. 679 D; DiekmannSuff 56, 143; FennisGal S. 377; HeimEthn s. 311; KaiserMPol 107; KaiserMPol 46; KellerWace 37 b; Morlet 31; MélTobler1 1, 166; MélTobler1 166; MélWathWill p. 25, 26; R 89, 426; SammetSuff 2, 180; SchwarzentraubPfl 23, 27; VRo 29, 120; ZrP 81, 269 f.; [sigle] 1138; [sigle].⁠]
(⁠bocage Aiol1/2F * 79, 1724, 1868; GuiotProvinsO s. 265; RenContrR 19053; CharlChauveC0 14977, 14984, bochage RenR VII, IX: 8879; RenR XII-XVII: 14407, 14858; ChevVivM 278; ChevVivM; SimPouilleaB 1647, 1341, bochaige YsLyonF 2198; BibleMalkBu; JPrioratR 6415, 7694, 7823, bochâje GlBâleB; GlBâleB 1691, 9019, bochèje GlLeipzigBa, boichaiges BibleEntS 7084, boscage MarieChievreRi B 8; MarieChievreRi B 8; MarieGuigW2 B 8. El. 1135; RouH CA 40, III 820, 4800; Aiol1/2F; MarieFabB; MarieFabB; MarieFabW 16, 2; MarieFabW 9, 33; MarieFabW2; SGillesP 1457, 769; SGillesP 2300; ProtH; GuiNantm/v/fM 1408; TristBérG 1359, 1427, 2269; TristThomB 2167; TristThomW ^D. 895; SimFreineGeorgM 1198; VengAlE p115; PoèmeMorB 108, 2333; PBeauvGerJ; BestGuillR 1868; AngDialGregP V. 1160; Bueve2S 11520; Bueve3S 13301; DurmG 5402; CoincyII9Kr 907, 997, 1046, 1107; HuonR 7, 2948; RutebF A 5, 717, L 146; RenMontlC 2009, 4492; HosebAnO 424, c. 12; PanthT; DialGregEvrS 10032, 12283, 14458; SGregJeanS; AcartH 367; PercefL2 IX, 45; JMoteVoieP 2954; RenContrR 28026; [DeschQ III, 159, 160, 161]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 92, 28; 599, 26; IpKH; NoomenFabl t. 7, 420; NyströmMén II b 48; StimmingMot, Boscage RobDiableL; PèresPrI5/7S, BOSCAGE GuillPalMo, boscages DurmS 388, boscaige AimonFlH 1727. 2174; FlorenceW 3910; JErartN XV 1; BelleHelR 3536, 827 a; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1045], boscaignes LettrHippomS 88 v o 20, boscaje MirNDPers1-40P 19 1164, 21 196, 1968, 31 2596, boschage EneasS1 366, 3539; ErecR 986; PhilomB 1467; BenDucF 40904, 35492; BibleGuiotW 266; CroisBaudriM 8441; PercDidd/eR 633, 1122, 1333; GautDargR XVII, 2; ModvB2 801, 872, 923; ArtusS 121.22; 217.10; 224.44; 238.21; ParDuchP 1327; ClercVaudR D 174; FoukeB 71, 25; 83, 6; 34, 11; FoukeH 51.17; GesteFrancorR 2119; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 67 c, 5; 90 b, 95; MénardFabl VI, 4; MontRayn IV, 61 etc.; NoomenFabl 24 / 28; PannierLapid D 88, boschages RoselLangl, boschaige BenDucF; HerberiePrF1 H II 154, boschasge ChronSMichelB 439, boskage HornP 3241, bosquage BastC 5828; [BaudSebB 134; BaudSebC p182], bouaige CptRoyF 18006; CptRoyF, bouchage RenR, bouchaige RenR XII-XVII,14992, eboscaze AyeG p104, boucaige DolopL 2654, 9932⁠)
  • ◆1o⁠s. “bosquet, endroit boisé; amas de bois”⁠ (EneasS1 366, 3539; ChronSMichelB 439; MarieChievreRi B 8; MarieChievreRi B 8; MarieGuigW2 B 8. El. 1135; ErecR 986; HornP 3241; PhilomB 1467; RouH CA 40, III 820, 4800; BenDucF 40904, 35492; BenDucF; Aiol1/2F * 79, 1724, 1868; Aiol1/2F; MarieFabB; MarieFabB; MarieFabW 16, 2; MarieFabW 9, 33; MarieFabW2; SGillesP 1457, 769; ProtH; AimonFlH 1727. 2174; GuiNantm/v/fM 1408; RenR VII, IX: 8879; RenR XII-XVII: 14407, 14858; RenR; RenR XII-XVII,14992; TristBérG 1359, 1427, 2269; TristThomB 2167; TristThomW ^D. 895; RobDiableL; SimFreineGeorgM 1198; VengAlE p115; AyeG p104; ChevVivM 278; ChevVivM; GuiotProvinsO s. 265; PoèmeMorB 108, 2333; BibleGuiotW 266; GuillPalMo; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 633, 1122, 1333; PèresPrI5/7S; BestGuillR 1868; AngDialGregP V. 1160; FlorenceW 3910; GlBâleB; GlBâleB 1691, 9019; Bueve2S 11520; Bueve3S 13301; DurmG 5402; DurmS 388; GautDargR XVII, 2; DolopL 2654, 9932; CoincyII9Kr 907, 997, 1046, 1107; ModvB2 801, 872, 923; RoselLangl; JErartN XV 1; LettrHippomS 88 v o 20; ParDuchP 1327; BibleEntS 7084; ClercVaudR D 174; HuonR 7, 2948; RutebF A 5, 717, L 146; RenMontlC 2009, 4492; SimPouilleaB 1647, 1341; YsLyonF 2198; BibleMalkBu; CptRoyF 18006; CptRoyF; HerberiePrF1 H II 154; GlLeipzigBa; HosebAnO 424, c. 12; JPrioratR 6415, 7694, 7823; PanthT; FoukeB 71, 25; 83, 6; 34, 11; FoukeH 51.17; GesteFrancorR 2119; DialGregEvrS 10032, 12283, 14458; SGregJeanS; AcartH 367; PercefL2 IX, 45; MirNDPers1-40P 19 1164, 21 196, 1968, 31 2596; JMoteVoieP 2954; RenContrR 19053; RenContrR 28026; BelleHelR 3536, 827 a; CharlChauveC0 14977, 14984; [BaudSebB 134; BaudSebC p182; GesteMonglGir/Hern/RenD 1045; DeschQ III, 159, 160, 161]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 67 c, 5; 90 b, 95; BartschHorning 92, 28; 599, 26; IpKH; MontRayn IV, 61 etc.; MénardFabl VI, 4; NoomenFabl t. 7, 420; NoomenFabl 24 / 28; NyströmMén II b 48; PannierLapid D 88; StimmingMot, BTDial 18, P 368; BormannJagd; ContPerc T 7347, 9885; Delisle S. 679 D; DiekmannSuff 56, 143; FennisGal S. 377; HeimEthn s. 311; KaiserMPol 107; KaiserMPol 46; KellerWace 37 b; Morlet 31; MélTobler1 1, 166; MélTobler1 166; MélWathWill p. 25, 26; R 89, 426; SammetSuff 2, 180; SchwarzentraubPfl 23, 27; VRo 29, 120; ZrP 81, 269 f.; [sigle] 1138; [sigle], TL; Gdf; Gdf; GdfC 8, 343 c; AND 72 b; AND 72 b; MED 1, 1060 a; MED 1,1231b; DG 249 b; DCCarp S. 80; DCCarp S. 81; DCCarp S.91; DCCarp S.91; FEW; FEW 1, 449 a; FEW 15, 193a; FEW)
  • ◆2o⁠“droit sur le bois employé par les boulangers ”⁠ (DCCarp S. 78; DCCarp S 89)
  • ◆3o⁠adj. “qui est couvert bois, sauvage”⁠ (SGillesP 2300; CroisBaudriM 8441; ArtusS 121.22; 217.10; 224.44; 238.21; BastC 5828, TL 1,1083,25; Gdf; Gdf 1, 690 a; FEW; FEW 1, 449 a; FEW 15, 193a)
Cf. ANDEl boscage; DMF bocage1, bocage2 et DMF bûchage.
fiches par lemme Télécharger
●boscheron m.
[⁠TL 1,1083,49; TL 1,1083,49; TL; TL; GdfC 8, 359a; DG 257b; FEW; FEW 1, 449a. – BambeckBoden 16; BambeckBoden A 25, 16; MélADees 1988, p 63ff; MénardRire 354-131; Ziltener 6407, 3649.⁠]
(⁠bocheron Jassemin; [DeschQ III, 51], booscheron CptRoyM 193f, boscheron ChevEspJ CH 77; GuillMarM 2958; Taille1313M 2 a; CptRoyM 12362; (sigles à datations multiples:) RecHist XX, 131⁠)
  • ◆⁠“ouvrier qui abat du bois dans une forêt, bûcheron”⁠ (ChevEspJ CH 77; GuillMarM 2958; Jassemin; Taille1313M 2 a; CptRoyM 193f; CptRoyM 12362; [DeschQ III, 51]; (sigles à datations multiples:) RecHist XX, 131, BambeckBoden 16; BambeckBoden A 25, 16; MélADees 1988, p 63ff; MénardRire 354-131; Ziltener 6407, 3649, TL 1,1083,49; TL 1,1083,49; TL; TL; GdfC 8, 359a; DG 257b; FEW; FEW 1, 449a)
Cf. DMF bûcheron.
fiches par lemme Télécharger
●boschiier v.intr.
[⁠TL 1,1084,1; TL; TL 1,1210,37; Gdf; Gdf; FEW 15, 193b.⁠]
(⁠boscheier GaimarB 6496, 6506; EstFougK 74 r, boschier chMo201 5, boschoier [DeschQ III, 53]⁠)
  • ◆1o⁠“passer du temps en forêt”⁠ (GaimarB 6496, 6506; EstFougK 74 r, TL 1,1084,1; TL; Gdf; Gdf; FEW 15, 193b)
  • ◆2o⁠“couper du bois”⁠ ([DeschQ III, 53], TL 1,1210,37)
  • ◆3o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo201 5)
Cf. ANDEl boschaier; DMF boschoyer.
fiches par lemme Télécharger
●boschillon m.
[⁠TL 1,1084,5; TL; Gdf 1, 691 b; FEW; FEW 15, 193b. – RLiR 33, 329; Ziltener p. 122.⁠]
(⁠boschiron BerteH 2539, boskillon AliscW 5592, boskillonne NecrArrB S. 96 b, bosquilon GalienD⁠)
  • ◆⁠“petit bois; petite forêt”⁠ (AliscW 5592; NecrArrB S. 96 b; BerteH 2539; GalienD, RLiR 33, 329; Ziltener p. 122, TL 1,1084,5; TL; Gdf 1, 691 b; FEW; FEW 15, 193b)
Cf. DMF bosquillon2.
fiches par lemme Télécharger
●bosquillon m.
[⁠TL 1,1084,41; TL; Gdf; GdfC 8, 344 a; DCCarp S. 81; TLF; FEW 1, 449 b; FEW 1, 449 b; FEW 15, 195b; FEW. – BPH 1966,407; RLiR 57, 373; RoquesRég 234; SchwarzentraubPfl 27.⁠]
(⁠boquillon [DeschQ III,53], boskillon MerlinP; MahomL 229, 235, 278; HunbautW v. 916; ImpArtB⁠)
  • ◆⁠“bûcheron”⁠ (MerlinP; MahomL 229, 235, 278; HunbautW v. 916; ImpArtB; [DeschQ III,53], BPH 1966,407; RLiR 57, 373; RoquesRég 234; SchwarzentraubPfl 27, TL 1,1084,41; TL; Gdf; GdfC 8, 344 a; DCCarp S. 81; TLF; FEW 15, 195b; FEW; FEW 1, 449 b; FEW 1, 449 b)
Cf. DMF bosquillon1.
fiches par lemme Télécharger
●buisson m.
[⁠TL; TL; TL; TL 1,1200,14; TL 1,1200,14; TL 1,1256,25; TL; Gdf 1, 676a; GdfC 8,353a; AND 69a; AND 71b; AND 71b; AND 73 a; AND 74 a; AND 78a; AND 79b; AND 79b; DCCarp S. 78; DCCarp S. 84; TLF; FEW; FEW 15, 195a; FEW; FEW 1,450a; FEW 25, 143a; AdHaleLexM; BurnellRen II 257; DiStefLoc 121; GlSuisse 2, 883a; GuiraudObsc S 167. – ARom 6 (1922) 302; BlangezProv p 75; BormannJagd; CellaGall 7n, 8, 346; DWall 28, 28; DWall 28, 28; DWall 28, 28; Delisle 337; DiekmannSuff; DiekmannSuff 110; Hassell B 199 + L 52; KellerWace 37b; MénardRire 325; MöhrenVal 1; MöhrenVal; PachnioTaille S 15; Pck II; RlFl Bd 5, 229; RlFl 5, 176; RlFl Bd 5, 176; SammetSuff 85, 148; SchulzeBusProv 2329; SchwarzentraubPfl 27; VRo 29, 91 s; 109 s; 122; WillistonOl 388; Word II, 212; Ziltener 1860.⁠]
(⁠bisson JSQuentO; CptRoyM 12274; BibleHolkP 9, 20; DialGregEvrS 4859; [ModusT p XIII], bissons JoinvW1, boischon HuonAuvBrB, boison LancPrK 418. 35; GéomSGenV 574; JPrioratR 4488; ChaceOisi2H 74, 20; 76, 6; ChaceOisi2H, BOISON RobBloisDidF, boisson BenTroieC; BenTroiemR; GraelentT; BestGuillR 291, 1130; BlancandS 4384; DocAubeC 91-5; RoselLangl; RoselLec; DocHMarneG 116, 11; ChMM007 7; ChMM011 11; ChHM116 8; RenMontlC 7121, 9951; YsLyonF 3228; JacCambrR IV, 4; XII, 1; GeoffrParChronD 776; OvMorB 5, p. 264, 3619; BlackBookT II, p. 300; [TresVenM 1081]; (sigles à datations multiples:) Aspland; MontRayn V, 37 etc.; NoomenFabl t. 7, 420; ProvM 269, 560, 672, 964, 2329, boissonez RoselLangl, boissons DolopL; JoinvW1 512f, 372f, 52l; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 372, Boissons BibleMacéS3, boissun RolB 342; GlDouceB 579; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 207, boixon LionBourgAlK 618; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, bossuns (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bouissou LSimplMedD 581,666, bouson HervisH 763, bousson SoneG *640, bouxon (sigles à datations multiples:) RivièrePast, boyssoun (sigles à datations multiples:) ProvM 964, buison Aiol1/2F 6681; RenR X-XI, 9334, 9339, 9399 etc; TristBérG 992, 1245; ChevVivM; ChevVivM E 278; Perl1N 6902; Bueve1S 3999, 4025; AucR3 XX 4, XVIII 4; CoincyII1...K 2489 var; RenMontlC 11700; (sigles à datations multiples:) Aspland 20, 199, 16g 6, buisson EneasS1 5135; 6899; NarcisusT *429; RouH; BenDucF 280, 1140, 13056; EdmK 2682; AlexParA t 7, 32, 3, 48; RenR XII-XVII, 13337, 14024; AmbroiseP 6519; AucS10; RenclCarH; CoincyII1...K 1049 var; RoselLec; VMortAnW 52, 4; CensHerchiesM v.p. 209 b; PiérardMons t II p 158; Taille1296M 250, 260; Taille1297M 4, 121, 429, 367, 232; R 1298 10 06 01 36; R 1298 10 06 01 108; JoinvW1; Taille1313M S 134; Taille1313M 25c, 28c; AcartH 290, 381, 485 u.a.; [ModusT; AalmaR 10625; AalmaR 10615; GaceBuigneB 7954, 8493, 8496, 8519, 8581, 8666; GastPhébChasseT; GlLilleS 115a; GlLilleS 115a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39, 405; 56, 230. 296 etc; BartschHorning 121, 17; 513, 1; MontRayn I, 273; NyströmMén III 12, 19; ProvM 1673, 2329, BUISSON GuillPalMo; LMestL, buissons GlOxfG p42; CoincyII1...K 34 var; BrendanPr1W; GlDouaiE1 112; MirNDPers1-40P 26 1115; JMoteVoieP 785, 2718; [AalmaR 3213; AalmaR 10620]; (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 936; NoomenFabl III 14/ 558, buissum ChirRogH fo 255ro, buissun MarieGuigW2 G 89, B. 94, 95; MarieFabW 24, 15; 48, 2, 31; 69, 17; 61, 22; MarieFabW2; SGillesP 197, 328; SEdmPassG 875, 970, 1054, Buissun AntidNicD, buissuns GlOxfH 146, buschons (sigles à datations multiples:) HuntTeach, busçon VengRagW 4443, bussey ThomKentF 4807, busson BrutIntB; CensHerchiesM 135,12; [DeschQ VI,212], bussons (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bussum AlNeckUtensH p.262, bussun (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bussuneris (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bussunes (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bussunis (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bussuns (sigles à datations multiples:) HuntTeach, busunes (sigles à datations multiples:) HuntTeach, buysson BlackBookT II p.300⁠)
  • ◆1o⁠“buisson”⁠ (RolB 342; EneasS1 5135; 6899; MarieGuigW2 G 89, B. 94, 95; NarcisusT *429; BenTroieC; BenTroiemR; RouH; BenDucF 280, 1140, 13056; Aiol1/2F 6681; MarieFabW 24, 15; 48, 2, 31; 69, 17; 61, 22; MarieFabW2; EdmK 2682; SGillesP 197, 328; AlexParA t 7, 32, 3, 48; RenR XII-XVII, 13337, 14024; RenR X-XI, 9334, 9339, 9399 etc; ThomKentF 4807; TristBérG 992, 1245; GlOxfG p42; GlOxfH 146; GraelentT; AlNeckUtensH p.262; ChevVivM; ChevVivM E 278; AmbroiseP 6519; GuillPalMo; Perl1N 6902; SEdmPassG 875, 970, 1054; VengRagW 4443; BestGuillR 291, 1130; HervisH 763; BlancandS 4384; BrutIntB; Bueve1S 3999, 4025; DolopL; AucR3 XX 4, XVIII 4; AucS10; RenclCarH; CoincyII1...K 1049 var; CoincyII1...K 34 var; CoincyII1...K 2489 var; DocAubeC 91-5; RoselLangl; RoselLangl; RoselLec; RoselLec; DocHMarneG 116, 11; ChirRogH fo 255ro; LSimplMedD 581,666; RobBloisDidF; BrendanPr1W; GéomSGenV 574; VMortAnW 52, 4; CensHerchiesM 135,12; CensHerchiesM v.p. 209 b; LMestL; AntidNicD; RenMontlC 7121, 9951; RenMontlC 11700; YsLyonF 3228; JacCambrR IV, 4; XII, 1; GlDouaiE1 112; GlDouceB 579; JPrioratR 4488; SoneG *640; PiérardMons t II p 158; Taille1296M 250, 260; Taille1297M 4, 121, 429, 367, 232; BibleMacéS3; JoinvW1 512f, 372f, 52l; JoinvW1; JoinvW1; ChaceOisi2H 74, 20; 76, 6; JSQuentO; Taille1313M S 134; Taille1313M 25c, 28c; CptRoyM 12274; GeoffrParChronD 776; OvMorB 5, p. 264, 3619; BibleHolkP 9, 20; DialGregEvrS 4859; AcartH 290, 381, 485 u.a.; MirNDPers1-40P 26 1115; BlackBookT II, p. 300; BlackBookT II p.300; JMoteVoieP 785, 2718; LionBourgAlK 618; LancPrK 418. 35; ChaceOisi2H; [ModusT p XIII; ModusT; AalmaR 3213; AalmaR 10620; AalmaR 10625; AalmaR 10615; GaceBuigneB 7954, 8493, 8496, 8519, 8581, 8666; DeschQ VI,212; GastPhébChasseT; TresVenM 1081; GlLilleS 115a; GlLilleS 115a]; (sigles à datations multiples:) Aspland; Aspland 20, 199, 16g 6; BartschChrest 39, 405; 56, 230. 296 etc; BartschHorning 121, 17; 513, 1; ConstHamelR 936; HuntTeach 207; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; MontRayn V, 37 etc.; MontRayn I, 273; NoomenFabl t. 7, 420; NoomenFabl t. 6, 372; NoomenFabl III 14/ 558; NyströmMén III 12, 19; ProvM 269, 560, 672, 964, 2329; ProvM 1673, 2329; ProvM 964; RivièrePast; RivièrePast, ARom 6 (1922) 302; BlangezProv p 75; BormannJagd; CellaGall 7n, 8, 346; DWall 28, 28; DWall 28, 28; DWall 28, 28; Delisle 337; DiekmannSuff; DiekmannSuff 110; Hassell B 199 + L 52; KellerWace 37b; MénardRire 325; MöhrenVal; MöhrenVal 1; PachnioTaille S 15; Pck II; RlFl Bd 5, 229; RlFl 5, 176; RlFl Bd 5, 176; SammetSuff 85, 148; SchulzeBusProv 2329; SchwarzentraubPfl 27; VRo 29, 91 s; 109 s; 122; WillistonOl 388; Word II, 212; Ziltener 1860, TL 1,1256,25; TL; TL; TL; TL 1,1200,14; TL 1,1200,14; TL; Gdf 1, 676a; GdfC 8,353a; AND 69a; AND 71b; AND 71b; AND 73 a; AND 74 a; AND 78a; AND 79b; AND 79b; DCCarp S. 78; DCCarp S. 84; TLF; FEW; FEW; FEW 15, 195a; FEW 1,450a; FEW 25, 143a; AdHaleLexM; BurnellRen II 257; DiStefLoc 121; GlSuisse 2, 883a; GuiraudObsc S 167)
  • ◆2o⁠“bois”⁠ (HuonAuvBrB)
  • ◆3o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMM007 7; ChMM011 11; ChHM116 8; R 1298 10 06 01 36; R 1298 10 06 01 108)
Cf. ANDEl busson; DMF buisson.
fiches par lemme Télécharger
●buissoncel m.
[⁠TL 1,1200,33; TL; Gdf 1, 756c; Gdf; FEW 15, 197a.⁠]
(⁠buisoncel RigomerF, buissoncel AcartH 880, bussonciaus CensHerchiesM v.p.210a⁠)
  • ◆⁠“petit buisson”⁠ (RigomerF; CensHerchiesM v.p.210a; AcartH 880, TL 1,1200,33; TL; Gdf 1, 756c; Gdf; FEW 15, 197a)
Cf. ANDEl buissuncel; DMF buissoncel.
fiches par lemme Télécharger
●buissoner v.intr.
[⁠TL; TL 1,1200,38; TL 1,1200,38; TLF; FEW 15, 197b. – KellerWace 37b.⁠]
(⁠bissonner [ModusT], boissoner GuillDoleL 179, 427, bussuner (sigles à datations multiples:) HuntTeach⁠)
  • ◆⁠“parcourir les buissons pour chasser”⁠ (GuillDoleL 179, 427; [ModusT]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, KellerWace 37b, TL; TL 1,1200,38; TL 1,1200,38; FEW 15, 197b; TLF)
Cf. DMF buissonner.
fiches par lemme Télécharger
●buissonet m.
[⁠TL; TL 1,1200,43; TL 1,1200,43; TL; Gdf; Gdf 1, 757a; GdfC 8,353c; AND 79b; FEW 15, 196b; DelbMat. – RoR 59, 1968, p. 247; SammetSuff 47, 148.⁠]
(⁠buissonet RoselLec 21464, buissonez AngDialGregP 83vob, buissonneiz ChronSMichelB 734, buissonnet [GastPhébChasseT 6-63], buissunet PhThBestWa⁠)
  • ◆⁠“petit buisson, bosquet”⁠ (PhThBestWa; ChronSMichelB 734; AngDialGregP 83vob; RoselLec 21464; [GastPhébChasseT 6-63]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 10633, RoR 59, 1968, p. 247; SammetSuff 47, 148, TL; TL 1,1200,43; TL 1,1200,43; TL; Gdf; Gdf 1, 757a; GdfC 8,353c; AND 79b; FEW 15, 196b; DelbMat)
Cf. ANDEl bussonet; DMF buissonnet.
fiches par lemme Télécharger
●buissonoi m.
[⁠TL 1,1201,6; TL 1,1201,6; TL; Gdf 1, 757a; Gdf; AND 79b; FEW 15, 198a; FEW 1, 450b.⁠]
(⁠buissonois GlDouaiE1 106, bussonoi AngDialGregP 36voa, boissonei BestGuillR 255, bussonoi AngDialGregO2 4026⁠)
  • ◆⁠“buisson; lieu couvert de buissons”⁠ (BestGuillR 255; AngDialGregO2 4026; AngDialGregP 36voa; GlDouaiE1 106, TL 1,1201,6; TL 1,1201,6; TL; Gdf 1, 757a; Gdf; AND 79b; FEW 15, 198a; FEW 1, 450b)
Cf. ANDEl bussonoi; DMF buissonnoi.
fiches par lemme Télécharger
●buissonos adj.
[⁠TL 1,1201,14; TL 1,1201,14; TL; TLF; FEW; FEW 15, 197a; AND 79b.⁠]
(⁠buissonnois GlDouaiE1 112; GlDouaiE1 128, Buissonos PèresPrI5/7S, bussoneus (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bossoneus (sigles à datations multiples:) HuntTeach, busseners (sigles à datations multiples:) HuntTeach⁠)
  • ◆⁠“qui est boisé”⁠ (PèresPrI5/7S; GlDouaiE1 112; GlDouaiE1 128; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach, TL 1,1201,14; TL 1,1201,14; TL; AND 79b; TLF; FEW; FEW 15, 197a)
Cf. ANDEl bussoneus; DMF buissoneux.
fiches par lemme Télécharger
●deboisseüre f.
[⁠TL 2,1236,12; TL.⁠]
(⁠deboisseüze BenTroieC⁠)
  • ◆⁠“sculpture de bois”⁠ (BenTroieC, TL 2,1236,12; TL)
fiches par lemme Télécharger
●bascheur adj.
(⁠bascheur [AalmaR 7950]⁠)
  • ◆⁠“qui est boisé”⁠ ([AalmaR 7950])
fiches par lemme Télécharger
●bissonier m.
[⁠DCCarp S 75.⁠]
  • ◆⁠“vagabond, voleur de grands chemins”⁠ (DCCarp S 75)
fiches par lemme Télécharger
●esboschier v.
[⁠TL 3,807,10; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; TLF; TLF; FEW; GlSuisse 6,20b; BW5. – AnS 194,85; RLiR 26, 302.⁠]
(⁠aibainercie LionBourgAlK 3677, èbochèr GlBâleB 7023; GlBâleB, esbochier [MistHag6S 2293], esbocuhier ChaceOisi2H 82,18, esboucher [AalmaR 6853], esbouchier ChaceOisi2H; ChaceOisiM⁠)
  • ◆⁠“déboiser qch.”⁠ (GlBâleB 7023; GlBâleB; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisi2H 82,18; LionBourgAlK 3677; [AalmaR 6853; MistHag6S 2293], RLiR 26, 302; AnS 194,85, TL 3,807,10; TLF; BW5; GlSuisse 6,20b; Gdf; FEW; Gdf; Gdf; TL; TLF; Gdf)
Cf. DMF ébaucher.
fiches par lemme Télécharger
●bocheret adj.
[⁠GononQuot 219, 986, 1538.⁠]
  • ◆⁠“qui sert à tailler, couper les buissons”⁠ (GononQuot 219, 986, 1538)
fiches par lemme Télécharger
●bouchier v.
[⁠TL; TL 1,1018,37; Gdf; Gdf; GdfC 8,348a; DG 263b; DCCarp s.81; FEW 15, 202a; FEW; FEW 1, 451a. – BambeckBoden 190; FennisGal S.394; LindemannSuff p.110; Pck II.⁠]
(⁠bocher JMeunVégL 6444, 7825, bochie docJuBe168 340, bochier BesantR 3543; JPrioratR 7826; 6444; OakBookS; ElucidaireSeca/b/h/iR 176 I; Taille1313M 29b; docJuBe168 67, boichier YsLyonF 2299, bouchans [AalmaR 8.290], boucher DocHMarneG 234,9; JMeunTestB, boucheur CoutStAmandM IV,159, bouchier ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 55,10,11; ChaceOisiM; chSL 079 28, bouçoie JMeunTestB⁠)
  • ◆1o⁠“fermer une ouverture, barrer, obstruer un passage”⁠ (BesantR 3543; DocHMarneG 234,9; CoutStAmandM IV,159; YsLyonF 2299; JMeunVégL 6444, 7825; JPrioratR 7826; 6444; JMeunTestB; JMeunTestB; OakBookS; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 55,10,11; ChaceOisiM; ElucidaireSeca/b/h/iR 176 I; Taille1313M 29b; [AalmaR 8.290], BambeckBoden 190; FennisGal S.394; LindemannSuff p.110; Pck II, TL; TL 1,1018,37; Gdf; Gdf; GdfC 8,348a; DG 263b; DCCarp s.81; FEW; FEW 15, 202a; FEW 1, 451a)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chSL 079 28; docJuBe168 67; docJuBe168 340)
Cf. DMF boucher2.
fiches par lemme Télécharger
●boisart m.
[⁠Gdf 1, 673b; FEW 1, 449a.⁠]
(⁠boisuard ChGuillI 2809⁠)
  • ◆⁠“forestier”⁠ (ChGuillI 2809, Gdf 1, 673b; FEW 1, 449a)
fiches par lemme Télécharger
●boise f.
[⁠TL; TL 1,1033,13; TL; TL 1,1033,13; Gdf 1, 674a; Gdf; AND 71b; DCCarp S. 78; DCCarp S. 78; FEW 1, 452b; FEW 15, 206a; DiStefLoc 88. – BambeckBoden A 74; CellaGall 354-55; CorleyCont1 p128; CorleyCont2; CorleyCont2 TV 31615; Hassell B 125; KaiserMPol 117; MöhrenVal; RlFl 9,244; RoquesRég 62.⁠]
(⁠boise ContPerc2lC2 p104; EscoufleM 281b; EscoufleS 3357; CoincyI1...L; CoincyII1...K 359; CoincyII26V 395; CoincyII26V; ContPerc4tO 8625; ContPerc4tO 8625; GautLeuL2 III 578, VII b 228; RigomerF; RichH; ProprChosSq; TristNantS 4897; [ModusT 56, 8, 57, 5; JFevVieilleC v. 222]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 150, 161 etc.; NoomenFabl t. 8, 406; NoomenFabl t. 7, 420; NoomenFabl II, 6/C 429; NyströmMén I 78; ProvM 1564, 2382, Boise PèresPrI5/7S; GautLeuL2; LulleEnfL, boises HaimBarW; BibleDécb/eN; CoincyI1...K 686var.; ChirPoutrS 56 ro 3, boisse ContGuillTyrRothA 503, bose AuberiTarbé; GraeceH f 21 v.; (sigles à datations multiples:) HuntTeach⁠)
  • ◆⁠“éclat de bois, conservé sous la forme de bûche”⁠ (HaimBarW; ContPerc2lC2 p104; EscoufleM 281b; EscoufleS 3357; BibleDécb/eN; PèresPrI5/7S; CoincyI1...K 686var.; CoincyI1...L; CoincyII1...K 359; CoincyII26V 395; CoincyII26V; ContPerc4tO 8625; ContPerc4tO 8625; AuberiTarbé; GautLeuL2 III 578, VII b 228; GautLeuL2; RigomerF; ContGuillTyrRothA 503; RichH; GraeceH f 21 v.; LulleEnfL; ChirPoutrS 56 ro 3; ProprChosSq; TristNantS 4897; [ModusT 56, 8, 57, 5; JFevVieilleC v. 222]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; MontRayn II, 150, 161 etc.; NoomenFabl t. 8, 406; NoomenFabl t. 7, 420; NoomenFabl II, 6/C 429; NyströmMén I 78; ProvM 1564, 2382, BambeckBoden A 74; CellaGall 354-55; CorleyCont1 p128; CorleyCont2 TV 31615; CorleyCont2; Hassell B 125; KaiserMPol 117; MöhrenVal; RlFl 9,244; RoquesRég 62, TL; TL 1,1033,13; TL; TL 1,1033,13; Gdf 1, 674a; Gdf; AND 71b; DCCarp S. 78; DCCarp S. 78; FEW 1, 452b; FEW 15, 206a; DiStefLoc 88)
Cf. DMF boise1.
fiches par lemme Télécharger
●boiseter v.
[⁠Gdf 1, 674c; FEW 1, 452b; FEW 15, 206b.⁠]
  • ◆⁠“ramasser du bois”⁠ (Gdf 1, 674c; FEW 15, 206b; FEW 1, 452b)
fiches par lemme Télécharger
●boisette f.
[⁠Gdf 1, 674c; AND 71b; FEW 1, 452b; FEW 15, 206b; DelbMat 311. – RoquesRég 62.⁠]
(⁠boisete CommPsia1G XXXVII, 62-3; CoincyII22/23/24/25Li 4. 271; JeuxPartL; [ModusT 84, 48], boisette RoisC⁠)
  • ◆⁠“petit morceau de bois, brindille”⁠ (CommPsia1G XXXVII, 62-3; RoisC; CoincyII22/23/24/25Li 4. 271; JeuxPartL; [ModusT 84, 48], RoquesRég 62, Gdf 1, 674c; AND 71b; FEW 15, 206b; FEW 1, 452b; DelbMat 311)
Cf. DMF boisette.
fiches par lemme Télécharger
●boisier adj.
[⁠Gdf 1, 675c; Gdf.⁠]
  • ◆⁠“qui travaille le bois”⁠ (Gdf 1, 675c; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
●boisiere f.
[⁠Gdf 1, 675b; DCCarp S. 78; FEW 15, 193b; FEW 1, 447 b.⁠]
(⁠boisiere BenDucM II, p. 335, en note, col. 1⁠)
  • ◆⁠“lieu couvert de bois, clairière”⁠ (BenDucM II, p. 335, en note, col. 1, Gdf 1, 675b; DCCarp S. 78; FEW 1, 447 b; FEW 15, 193b)
fiches par lemme Télécharger
●boissart m. adj.
[⁠FEW 1, 452b; FEW 15, 207a; DelbObsc Bd. 31, 362; DelbObsc Bd. 31, 362.⁠]
  • ◆⁠adj. “à manche de bois (en parlant d’un couteau)”⁠ (FEW 1, 452b)
    • ◆⁠adj. subst. “couteau à la manche de bois”⁠ (FEW 15, 207a; DelbObsc Bd. 31, 362; DelbObsc Bd. 31, 362)
fiches par lemme Télécharger
●boisseie f.
[⁠Gdf 1, 675c.⁠]
  • ◆⁠“lieu couvert de bois ”⁠ (Gdf 1, 675c)
fiches par lemme Télécharger
●bonus m.
[⁠KaiserMPol 48.⁠]
  • ◆⁠“bois d’ébène”⁠ (KaiserMPol 48)
fiches par lemme Télécharger
●boqueroit m.
(⁠boqueroit SMarg11T⁠)
  • ◆⁠“petit bois”⁠ (SMarg11T)
fiches par lemme Télécharger
●boquilloner v.
[⁠FEW 15, 195b.⁠]
  • ◆⁠“faire un travail de bûcheron”⁠ (FEW 15, 195b)
Cf. DMF bosquillonner.
fiches par lemme Télécharger
●boschageus adj.
[⁠TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 690 a; Gdf; FEW 15, 193a; FEW; FEW 1, 449 a.⁠]
  • ◆⁠“qui est couvert de bois”⁠ (TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 690 a; Gdf; FEW; FEW 15, 193a; FEW 1, 449 a)
Cf. DMF bocageux.
fiches par lemme Télécharger
●boschaille f.
[⁠TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 690 b; Gdf; Gdf; Gdf; MED 1, 1231 b; MED 1, 1231 b; MED 1,1231b; DCCarp S.91; FEW 15, 207a; FEW 15, 193b; FEW 1, 449 a; LevyTrés.⁠]
  • ◆⁠“bocage; amas de bûches”⁠ (TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 690 b; Gdf; Gdf; Gdf; MED 1, 1231 b; MED 1, 1231 b; MED 1,1231b; DCCarp S.91; FEW 15, 207a; FEW 15, 193b; FEW 1, 449 a; LevyTrés)
Cf. ANDEl boscaille; DMF boscaille.
fiches par lemme Télécharger
●bouchon m.
[⁠DCCarp S.81; TLF; TLF; FEW 15, 197b; FEW; DiStefLoc 100; DiStefLoc 100; GlSuisse 2,592b; GuiraudObsc S.139, 1388; LevyTrés. – FM 46,1978 p.260; GononQuot 169; MatHistVoc1 1397-98; MöhrenVal; RHL[5] p299.⁠]
(⁠bouchon BibleMalkS; (sigles à datations multiples:) NyströmMén IX, 108, boukens PiérardMons t.II, p.158⁠)
  • ◆⁠“morceau, bouchée”⁠ (BibleMalkS; PiérardMons t.II, p.158; (sigles à datations multiples:) NyströmMén IX, 108, FM 46,1978 p.260; GononQuot 169; MatHistVoc1 1397-98; MöhrenVal; RHL[5] p299, DCCarp S.81; TLF; TLF; FEW; FEW 15, 197b; DiStefLoc 100; DiStefLoc 100; GlSuisse 2,592b; GuiraudObsc S.139, 1388; LevyTrés)
Cf. DMF bouchon.
fiches par lemme Télécharger
●bedeme s.
(⁠bedeme BougWyffCal⁠)
  • ◆⁠“grosse pièce de bois”⁠ (BougWyffCal)
fiches par lemme Télécharger
●boisset m.
[⁠TL; TL 1,1036,23; Gdf 1, 675c; GdfLex; FEW 23, 1, 37a; FEW 1, 452b. – ActesMfr10 236.⁠]
  • ◆1o⁠“couteau”⁠ (ActesMfr10 236, TL; TL 1,1036,23; Gdf 1, 675c; FEW 23, 1, 37a; FEW 1, 452b)
  • ◆2o⁠“boisseau”⁠ (GdfLex)
Cf. DMF boisset.
fiches par lemme Télécharger
●bessi m.pl.
(⁠bessi CptRoyM⁠)
  • ◆⁠“buissons”⁠ (CptRoyM)
fiches par lemme Télécharger
●boscain1 adj.
[⁠Gdf 1, 690 b; FEW 15, 193b. – BTDial 50,167; KellerWace 37 b; MantouVoc Y.C.I 335(11).⁠]
(⁠boschains NecrArrB S. 96 b, boschajc Saisna/lB 939⁠)
  • ◆1o⁠“qui est boisé”⁠ (NecrArrB S. 96 b, KellerWace 37 b, Gdf 1, 690 b; FEW 15, 193b)
  • ◆2o⁠“terrain boisé”⁠ (Saisna/lB 939, BTDial 50,167; MantouVoc Y.C.I 335(11))
fiches par lemme Télécharger
●boschal m.
[⁠TL; TL 1,1083,45; Gdf.⁠]
(⁠boschal AliscmH 617⁠)
  • ◆⁠“bocage”⁠ (AliscmH 617, TL 1,1083,45; TL; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
●boscher m.
(⁠boscher BertaMilC 416; OgDanAlC 486⁠)
  • ◆⁠“petit bois”⁠ (BertaMilC 416; OgDanAlC 486)
fiches par lemme Télécharger
●boschereur m.
[⁠GdfLex; FEW 15, 196a; FEW 1, 449 b. – ActesMfr10 236; [sigle] S. 42.⁠]
  • ◆⁠“bûcheron”⁠ (ActesMfr10 236; [sigle] S. 42, GdfLex; FEW 1, 449 b; FEW 15, 196a)
fiches par lemme Télécharger
●boscot m.
[⁠Gdf 1,758a; GdfLex. – ActesMfr10 236.⁠]
  • ◆⁠“petit bois”⁠ (ActesMfr10 236, Gdf 1,758a; GdfLex)
fiches par lemme Télécharger
●boscu adj.
[⁠KellerWace 37 b.⁠]
  • ◆⁠“qui est boisé”⁠ (KellerWace 37 b)
fiches par lemme Télécharger
●boskeret m.
[⁠TL; Gdf 1, 691 b.⁠]
(⁠boskeret AlexParA II (β 59), 998; AlexParA II, 180, 44, 998⁠)
  • ◆⁠“petit bosquet”⁠ (AlexParA II (β 59), 998; AlexParA II, 180, 44, 998, TL; Gdf 1, 691 b)
fiches par lemme Télécharger
●bosquelier v.
[⁠Gdf 1, 691 b; Gdf.⁠]
  • ◆⁠“tailler les arbres”⁠ (Gdf; Gdf 1, 691 b)
Cf. DMF bosquelier.
fiches par lemme Télécharger
●bosqueresque adj.
[⁠TilGlan.⁠]
  • ◆⁠“qui vit dans les bois”⁠ (TilGlan)
fiches par lemme Télécharger
●bosquerie f.
[⁠Gdf 1, 691 b; FEW 15, 193b; FEW 1, 447 b.⁠]
  • ◆⁠“chasse”⁠ (Gdf 1, 691 b; FEW 1, 447 b; FEW 15, 193b)
fiches par lemme Télécharger
●bosquillone f.
[⁠Gdf 1, 691c; Gdf; FEW 15, 195b.⁠]
  • ◆⁠“femme du bûcheron”⁠ (Gdf; Gdf 1, 691c; FEW 15, 195b)
Cf. DMF bosquillonne.
fiches par lemme Télécharger
●bosquillos adj.
(⁠bosquillos RigomerF⁠)
  • ◆⁠“qui est boisé”⁠ (RigomerF)
fiches par lemme Télécharger
●bosquois m.
[⁠Gdf 1, 691 c. – ActesMfr4 p. 401; VRo 29, 91.⁠]
(⁠boscois GesteFrancorR 9471, ecc.⁠)
  • ◆⁠“petit bois”⁠ (GesteFrancorR 9471, ecc., ActesMfr4 p. 401; VRo 29, 91, Gdf 1, 691 c)
Cf. DMF bosquoi.
fiches par lemme Télécharger
●bossunerus s.
(⁠bossunerus (sigles à datations multiples:) HuntTeach⁠)
  • ◆⁠“broussailles”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach)
fiches par lemme Télécharger
●bouchiere f.
[⁠DCCarp S.81.⁠]
  • ◆⁠“lieu planté de buis”⁠ (DCCarp S.81)
Cf. DMF bouchière.
fiches par lemme Télécharger
●boukebois m.
(⁠boukebois PiérardMons t.II,p.158⁠)
  • ◆⁠“menu bois pour le chauffage”⁠ (PiérardMons t.II,p.158)
fiches par lemme Télécharger
●bouquet m.
[⁠Gdf; Gdf 1,685a; DG 264a; DCCarp s.82. – BPH 1940/41, S.207; HaustGl 512; Runk p 54.⁠]
(⁠beulket LaGrangeTournai 64, boucquet [GlLilleS 101b]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 94,17, bouket (sigles à datations multiples:) HuntTeach, boukete CensHerchiesM v.p.208b, bouquettes (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 186, 189, bouquez CensHôtProvinsM 700⁠)
  • ◆⁠“bouquet, groupement de fleurs, faisceau de feuillage”⁠ (CensHôtProvinsM 700; CensHerchiesM v.p.208b; LaGrangeTournai 64; [GlLilleS 101b]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 94,17; DouëtNArg 186, 189; HuntTeach, BPH 1940/41, S.207; HaustGl 512; Runk p 54, Gdf; Gdf 1,685a; DG 264a; DCCarp s.82)
Cf. DMF bouquet1.
fiches par lemme Télécharger
●bouxe f.
[⁠Morlet 243; Runk p. 177.⁠]
  • ◆⁠“espèce de poutre”⁠ (Morlet 243; Runk p. 177)
Cf. DMF bouxe.
fiches par lemme Télécharger
●boxat m.
(⁠boxat BanMetzW; BanMetzW⁠)
  • ◆⁠“bois, bocage”⁠ (BanMetzW; BanMetzW)
fiches par lemme Télécharger
●bustail m.
[⁠DCCarp s.91.⁠]
  • ◆⁠“bois de lit”⁠ (DCCarp s.91)
Cf. DMF bustail.
fiches par lemme Télécharger
●bustellum m.
(⁠bustellum CPont⁠)
  • ◆⁠“petit bois?”⁠ (CPont)
fiches par lemme Télécharger
●busunetis m.
(⁠busunetis (sigles à datations multiples:) HuntTeach⁠)
  • ◆⁠“bosquet”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach)
fiches par lemme Télécharger
●boscain2 m.
[⁠DCCarp S. 80.⁠]
  • ◆⁠“habitant de forêt”⁠ (DCCarp S. 80)
fiches par lemme Télécharger
●boscet2 adj.
[⁠Gdf; Gdf 1, 691 b; FEW 1, 448 b.⁠]
  • ◆⁠“qui habite les bois”⁠ (Gdf; Gdf 1, 691 b; FEW 1, 448 b)
fiches par lemme Télécharger
●bochier m.
[⁠Gdf 1, 670b.⁠]
  • ◆⁠“bûcheron”⁠ (Gdf 1, 670b)
fiches par lemme Télécharger
●bosche f.
[⁠FEW 1, 450b.⁠]
  • ◆⁠“torchon de paille”⁠ (FEW 1, 450b)
fiches par lemme Télécharger
●buissonner m.
[⁠Gdf 1, 763c.⁠]
  • ◆⁠“lieu rempli de buissons”⁠ (Gdf 1, 763c)
fiches par lemme Télécharger
●buissonage m.
[⁠TL.⁠]
  • ◆⁠“lieu couvert de bois”⁠ (TL)
Cf. DMF buissonnage.
fiches par lemme Télécharger
●aboisonné adj.
[⁠Gdf; Gdf 1, 25b.⁠]
(⁠aboisonné [DebHerP p189]⁠)
  • ◆⁠“qui est couvert de buissons”⁠ ([DebHerP p189], Gdf; Gdf 1, 25b)
Cf. DMF aboissonné1.
fiches par lemme Télécharger
●aboisé adj.
[⁠Gdf 1, 25b; FEW 1, 452a.⁠]
(⁠aboisé [DebHerP p189]⁠)
  • ◆⁠“qui est couvert de bois”⁠ ([DebHerP p189], Gdf 1, 25b; FEW 1, 452a)
Cf. DMF aboisé.
fiches par lemme Télécharger
●aboschage m.
[⁠DC; BalonDroit.⁠]
  • ◆⁠“droiture dominiale sur la coupe des bois”⁠ (DC; BalonDroit)
fiches par lemme Télécharger
●emboissonné adj.
[⁠Gdf 3, 34a.⁠]
  • ◆⁠“qui est plein de buissons”⁠ (Gdf 3, 34a)
fiches par lemme Télécharger
●emboskier v.pron.
[⁠FEW 115, 195a; Foerster.⁠]
  • ◆⁠“s’enfoncer dans le bois”⁠ (FEW 115, 195a; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
●sosbois m.
[⁠AND 732a; AND 758a.⁠]
(⁠subboys NominaleS 229⁠)
  • ◆⁠“bois taillis”⁠ (NominaleS 229, AND 732a; AND 758a)
Cf. ANDEl suzbois; DMF sous-bois.
fiches par lemme Télécharger
●esbosquelier v.
[⁠Gdf. – [sigle].⁠]
  • ◆⁠“couper du bois”⁠ ([sigle], Gdf)
fiches par lemme Télécharger
●arbuisson m.
[⁠MatHistVoc1; MélHaust 350.⁠]
  • ◆⁠“arbrisseau”⁠ (MatHistVoc1; MélHaust 350)
fiches par lemme Télécharger
●etibois m.
[⁠R 62, 139.⁠]
  • ◆⁠“petit billot d’épinglier”⁠ (R 62, 139)
fiches par lemme Télécharger
●deboissier v.tr.
[⁠TL 2,1236,16; TL; Gdf 2, 435c; Gdf 2, 435c; DCCarp s. 139; FEW 1, 453a; Corom 4, 1162a; Foerster; GlSuisse 5, 83b; GlSuisse 5, 83b; GlSuisse 5, 77b. – BraultBlazon; CorleyCont1 p139; CorleyCont2; CorleyCont2 19678, Q 10006; Q21928.⁠]
(⁠deboissent LancR 5823, deboisser BenDucM I, p. 444, v. 10776; II, p. 364, v. 25997; p. 367, v. 26073, deboissié PoireM, deboissiees TournAntW 3144, deboissier BenTroieC; BenDucF 28266, 28190; CligesG; CligesM 5315, 5318; ContPerc2lC2 p111; MeraugisF 4421, 5224, deboissiés TournAntB 3144⁠)
  • ◆⁠“sculpter qch.”⁠ (BenTroieC; BenDucF 28266, 28190; BenDucM I, p. 444, v. 10776; II, p. 364, v. 25997; p. 367, v. 26073; CligesG; CligesM 5315, 5318; LancR 5823; ContPerc2lC2 p111; MeraugisF 4421, 5224; TournAntB 3144; TournAntW 3144; PoireM, BraultBlazon; CorleyCont1 p139; CorleyCont2; CorleyCont2 19678, Q 10006; Q21928, TL 2,1236,16; TL; Gdf 2, 435c; Gdf 2, 435c; DCCarp s. 139; FEW 1, 453a; Corom 4, 1162a; Foerster; GlSuisse 5, 83b; GlSuisse 5, 83b; GlSuisse 5, 77b)
Cf. DMF deboissier.
fiches par lemme Télécharger
●boussee s.f.
(⁠boussees chCOr158A 4; chCOr158B 4; chCOr158c 6⁠)
  • ◆⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chCOr158A 4; chCOr158B 4; chCOr158c 6)
fiches par lemme Télécharger
●buissoniere f.
(⁠busuneres (sigles à datations multiples:) HuntTeach⁠)
  • ◆⁠“lieu planté de buissons”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach)
fiches par lemme Télécharger
●emboquillé adj.
[⁠Morlet 32; Morlet 32.⁠]
  • ◆⁠“qui est couvert de buissons”⁠ (Morlet 32; Morlet 32)
Cf. DMF embosquiller.
fiches par lemme Télécharger
●ramboschier v.
[⁠FEW 15, 195a.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (FEW 15, 195a)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.