DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
bondir m. v.
[FEW 1,429b lt. *BOMBITIRE – TL; TL 1,1054,3; Gdf 1,680c; Gdf 1,680c; Gdf; MED 1,1095b; DG 255b; DCCarp S.79; DCCarp S.90; TLF; FEW 1,429b; GlSuisse 2,488a. – ContPerc T 12121, E 16231; LejeuneJRen XXIV,11; MélLeroy 1980, BOB (B) p.85; Pope 350; RLiR 56,412.]
(bondez AlexParA II (ß131) 12; AlexParA II (ß131) 12, bondi JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 865, bondie TristNantS 16818;3213,13793,13957, bondir BenTroieC; Aiol1/2F 4267,4293; Aiol1/2N 4266,4292; GautArrIllLe; AlexParA II (ß40) 18,19; AlexParA II (ß22) 460; AlexParA II (ß44) 1299; ThomKentF 1637, 3116; FloovA 1916; MonRaincB 107; ChevVivM A 1486; ChevVivM; DoonRocheM 2931;2971; HerbCandS 2520; NarbS 4859; PercDidd/eR 2457; FlorenceW 2379,2531; MortAymC 1111,2147,2645,779; DurmS 1545; CoincyChristO 1011; CoincyI1...L; ComtePoitK; ComtePoitM 896; GodinM 8655,10819; AnsCartA 5595,8653B; MaugisV 5890;7994; RigomerF; MenReimsP 101; MenReimsW 101; MaccabGautS; CharroicL; EnfRenC; RenMontlC 15118;1136;13981; CourtAmsS 33 19; JacBaisT V 179; PamphGalM 1364*; MaillartR 7042; RenContrR 18769,18873,etc; BelleHelR 827a,1815,9861,13403; GalienD; LionBourgAlK; TristNantS 6793,2166;13997; [BaudSebB 56; BaudSebC p182; GesteMonglGir/Hern/RenD 1501; JPreisMyrG 4688,4706]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII,958, Bondir AubS, bondisans AlexParA II (ß49) 732.1-20, bontir FlorenceW 4172; FlorenceW, bundie BelleHelR 828b,2369, bundir RolB 3414, bondir CoincyI1...L)
- ◆“retentir, résonner; faire retentir” (RolB 3414; BenTroieC; Aiol1/2F 4267,4293; Aiol1/2N 4266,4292; GautArrIllLe; AlexParA II (ß40) 18,19; AlexParA II (ß22) 460; AlexParA II (ß44) 1299; AlexParA II (ß49) 732.1-20; AlexParA II (ß131) 12; AlexParA II (ß131) 12; ThomKentF 1637, 3116; FloovA 1916; MonRaincB 107; ChevVivM; DoonRocheM 2931;2971; HerbCandS 2520; NarbS 4859; PercDidd/eR 2457; FlorenceW 2379,2531; FlorenceW 4172; FlorenceW; MortAymC 1111,2147,2645,779; DurmS 1545; CoincyChristO 1011; CoincyI1...L; CoincyI1...L; ComtePoitK; ComtePoitM 896; GodinM 8655,10819; AnsCartA 5595,8653B; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 865; MaugisV 5890;7994; RigomerF; MenReimsP 101; MenReimsW 101; MaccabGautS; AubS; CharroicL; EnfRenC; RenMontlC 15118;1136;13981; CourtAmsS 33 19; JacBaisT V 179; PamphGalM 1364*; MaillartR 7042; RenContrR 18769,18873,etc; BelleHelR 827a,1815,9861,13403; BelleHelR 828b,2369; GalienD; LionBourgAlK; TristNantS 6793,2166;13997; TristNantS 16818;3213,13793,13957; [BaudSebB 56; BaudSebC p182; GesteMonglGir/Hern/RenD 1501; JPreisMyrG 4688,4706]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII,958, ContPerc T 12121, E 16231; LejeuneJRen XXIV,11; MélLeroy 1980, BOB (B) p.85; Pope 350; RLiR 56,412, TL 1,1054,3; TL; Gdf 1,680c; Gdf; MED 1,1095b; DG 255b; DCCarp S.79; DCCarp S.90; TLF; FEW 1,429b; GlSuisse 2,488a)
- ◆inf. subst.“action de retentir et de faire retentir” (ChevVivM A 1486, Gdf 1,680c)
Cf. ANDEl bonder; DMF bondir.
fiches par lemme
Télécharger
●outrebondir v.
[TL 6,1429,40.]
- ◆“passer auprès de qqn. à cheval” (TL 6,1429,40)
fiches par lemme
Télécharger
●rebond m.
[AND 599a; FEW 1, 429b.]
- ◆1o“mouvement de ce qui rebondit” (AND 599a)
- ◆2o“fête que l’on recommence si elle a du succès” (FEW 1, 429b)
fiches par lemme
Télécharger
●rebonder v.
[Gdf 6, 640a.]
(rebonder ThomKentF 39, rebonderent FoukeB 10, 9; 55, 29)
- ◆“résonner, retentir” (ThomKentF 39; FoukeB 10, 9; 55, 29, Gdf 6, 640a)
fiches par lemme
Télécharger
●rebondie f.
[TL 8, 378; Gdf 6, 640b; Gdf 7, 84a; AND 599a; FEW 1, 429b; DiStefLoc 754. – CorleyCont1 p200; CorleyCont2; CorleyCont2 U 24344.]
(rebondie ContPerc2lC2 p152; RoselLec 15463; CourtParV 187, rebundie BenDucM III, p. 582, v. 1307)
- ◆“retentissement” (BenDucM III, p. 582, v. 1307; ContPerc2lC2 p152; RoselLec 15463; CourtParV 187, CorleyCont1 p200; CorleyCont2; CorleyCont2 U 24344, TL 8, 378; Gdf 6, 640b; Gdf 7, 84a; AND 599a; FEW 1, 429b; DiStefLoc 754)
fiches par lemme
Télécharger
●rebondir v.
[TL 8, 379; Gdf 6, 640b; AND 599a; MED Bd. 8, 196b; MED Bd. 8, 196b; FEW 1, 429b; FEW 1, 429b. – BormannJagd; CorleyCont1 p200; CorleyCont2; CorleyCont2 MSU 29420.]
(rebonbir PriseOrabR1, rebondir MonGuill1/2C 3883; BenTroieC; BenTroieC 1170; BenDucF 956; PriseOrabR1 S 618; ChevVivM; ChevVivM B *1511; ContPerc2lC2 p152; MortAymC 1561; RoselLec 18922; ThebesR 800; FoukeH 40. 16; 9.9; [MenagB 154, 19], rebondis BodelCongéRu 416*, rebunder AdgarN 118, 73, rebundir HornP 4675; ProtH; PetPhilT 1929, Rebundre PlainteVgePurT, resbondir SimPouilleaB B 6240)
- ◆“retentir, résonner” (MonGuill1/2C 3883; BenTroieC; BenTroieC 1170; HornP 4675; BenDucF 956; AdgarN 118, 73; ProtH; PriseOrabR1; PriseOrabR1 S 618; ChevVivM; ChevVivM B *1511; ContPerc2lC2 p152; BodelCongéRu 416*; AngDialGregO2 15571; MortAymC 1561; PetPhilT 1929; RoselLec 18922; ThebesR 800; PlainteVgePurT; SimPouilleaB B 6240; FoukeH 40. 16; 9.9; [MenagB 154, 19], BormannJagd; CorleyCont1 p200; CorleyCont2 MSU 29420; CorleyCont2, TL 8, 379; Gdf 6, 640b; AND 599a; MED Bd. 8, 196b; MED Bd. 8, 196b; FEW 1, 429b; FEW 1, 429b)
fiches par lemme
Télécharger
●rebondissement m.
[TL 8, 379; FEW 1, 429b.]
- ◆“retentissement” (TL 8, 379; FEW 1, 429b)
Cf. DMF rebondissement.
fiches par lemme
Télécharger
●porbondir v.
[Gdf 6, 353a.]
(pourbondir [PassTroyB III, 613])
- ◆“battre d'un bâton ou autrement, assommer de coups, malmener” ([PassTroyB III, 613], Gdf 6, 353a)
Cf. DMF pourbondir.
fiches par lemme
Télécharger
●bond m.
[AND 72a; MED 1,723a; DG 255a; FEW 1,429b; DiStefLoc 91. – Pope 741,779; R 66,112; R 105(1985)139; ZrP 101,1985,137.]
(bond (sigles à datations multiples:) YearbEdwiiM 12,161.., bont [DeschQ I,195])
- ◆“saut brusque” ([DeschQ I,195]; (sigles à datations multiples:) YearbEdwiiM 12,161.., Pope 741,779; R 66,112; R 105(1985)139; ZrP 101,1985,137, AND 72a; MED 1,723a; DG 255a; FEW 1,429b; DiStefLoc 91)
fiches par lemme
Télécharger
●bonde f.
[FEW 1,429b.]
(bonde MaillartR A712; MirNDPers1-40P 29 2325)
- ◆“jeu de la paume, balle servant servant à ce jeu” (MaillartR A712; MirNDPers1-40P 29 2325, MatHistVoc1 1316, Gdf 1,680a; Gay 174a, v.1300,1395; FEW 1,429b; FEW 1,626b)
fiches par lemme
Télécharger
●bondin m.
[Gdf 1,680b;680c; FEW 1,429b.]
(bondin RenMontlC 3817,3822; 2019,4746)
- ◆“cor” (RenMontlC 3817,3822; 2019,4746, Gdf 1,680b;680c; FEW 1,429b)
fiches par lemme
Télécharger
●bondis m.
[R 77,556.]
(bondis Taille1313M 15b,18b,23a2,26a,26b2,30a;14a)
- ◆“bruit” (Taille1313M 15b,18b,23a2,26a,26b2,30a;14a, R 77,556)
fiches par lemme
Télécharger
●bondissement m.
[TL; TL 1,1054,47; DG 255b; TLF; FEW 1,429b. – RLiR 1,361.]
- ◆“bruit retentissant” (RLiR 1,361, TL 1,1054,47; TL; DG 255b; TLF; FEW 1,429b)
Cf. DMF bondissement.
fiches par lemme
Télécharger
●bondison f. et m.
[Gdf 1,681a; FEW 1,429b. – RLiR 41,362.]
(bondison ChevCygnePropN p.2205)
- ◆“bruit retentissant” (ChevCygnePropN p.2205, RLiR 41,362, Gdf 1,681a; FEW 1,429b)
fiches par lemme
Télécharger
●bondie f.
[TL; TL 1,1053,9; Gdf 1,680a; 680b; Gdf; DCCarp S.79; FEW 1,429b; DiStefLoc 93. – CorleyCont1 p128; CorleyCont2; CorleyCont2 S.26645; MélHenry2 56; MélLecoy S.230; MélSuard 589; R 105(1985)139; RLiR 41,361; RoPh 26,251,253; [sigle].]
(bondei Saisna/lB 939,2606*/234o, 4818o(L), bondie AndréCoutFrH p.228; AlexParA II,59; FloovA 262; FloovB 262; MonRaincB 114; RCambrM; BatLoqVulgB2 1057; ChevVivM; ChevVivM 1486; ContPerc2lC2 p104; AnsMetznG 12108-12118-12626; GodinM 11053,11711; BeaumJBlL; AnsCartA 2533,3443,etc; ContPerc4tO 9428,9478; ContPerc4tO 9428,9478; BeaumS JBl 4080; MaugisV 9027,6220; RigomerF; CourtParV p.120a; EnfRenC; RenMontlC S.1125; JerusCont2G; CharlChauveC0 10965; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; MénardFabl III,417; MontRayn I,212; NoomenFabl I,1/417; RaynLaFabl)
- ◆“retentissement, éclat, bruit” (AndréCoutFrH p.228; AlexParA II,59; FloovA 262; FloovB 262; MonRaincB 114; RCambrM; Saisna/lB 939,2606*/234o, 4818o(L); BatLoqVulgB2 1057; ChevVivM; ChevVivM 1486; ContPerc2lC2 p104; AnsMetznG 12108-12118-12626; GodinM 11053,11711; BeaumJBlL; AnsCartA 2533,3443,etc; ContPerc4tO 9428,9478; ContPerc4tO 9428,9478; BeaumS JBl 4080; MaugisV 9027,6220; RigomerF; CourtParV p.120a; EnfRenC; RenMontlC S.1125; JerusCont2G; CharlChauveC0 10965; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; MontRayn I,212; MénardFabl III,417; NoomenFabl I,1/417; RaynLaFabl, CorleyCont1 p128; CorleyCont2 S.26645; CorleyCont2; MélHenry2 56; MélLecoy S.230; MélSuard 589; R 105(1985)139; RLiR 41,361; RoPh 26,251,253; [sigle], TL; TL 1,1053,9; Gdf 1,680a; 680b; DCCarp S.79; FEW 1,429b; DiStefLoc 93; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●bondiier v.
[TL; TL 1,1053,48; Gdf 1,680a; Gdf 1,680b.]
(bonder [DeschQ VI,152], bondïer MonGuill1/2C 3808)
- ◆“retentir” (MonGuill1/2C 3808; [DeschQ VI,152], TL; TL 1,1053,48; Gdf 1,680a; Gdf 1,680b)
fiches par lemme
Télécharger
●bonderie f.
[R 85,403.]
(bonderie TristNantS 13809)
- ◆“retentissement, bruit” (TristNantS 13809, R 85,403)