DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
bonté f.
[⁠FEW 1,433a lt. BONITAS – TL; TL 1,1059,39; Gdf 684b,684c; Gdf; GdfC 8,340c; AND 72a; AND 73b; AND 78b; MED 1,1045a; MED 1,1094b; MED 1,1094b; MED 1,1045a; MED 1, 1045a; MED 1, 1095a; MED 1, 1094b; MED 1,1094b; MED 1,1094b; MED 2. 855b; DCCarp S.79; TLF; FEW 1,433a; AdHaleLexM; Baker; Baker; DiStefLoc 94; GlSuisse 2,495b. – BEC 41,1880,p.393,z.24; Bartzsch p164; BlangezProv p.75,77; BruckerSage S.576,929; BullEtMLille p.75; ContPerc T4956,5031; Hassell B36,B140-142; KaiserMPol 146; KaiserMPol 154; KaiserMPol 76; KaiserMPol 95; KellerWace 117b;129a;135b;227b;232b;311a; KellerWace; LebsanftGruß p.320,463,513; MedAev 52 (1983) 170; Messelaar 39,54; Morlet 186; Neoph 76,285; PachnioTaille S.18; Pope; R 68,251;87,168; RF 59 (1935) 176; RF 49,126-7; RoiFloreJ0 LVII; Runk p.34; SammetSuff 94; SchulzeBusProv 298,299,300 etc.; TilLex; TraLiPhi 31,218,135,157;173,14;199,157; TraLiPhi 37,S:176; ZfSL 92,347; ZfSL 92 S.344; ZrP 96,1980.p.683;I,8.⁠]
(⁠boë OvMorB 1: p. 70, 427, bointeiz DolopL, bont FevresS 364-4, bontat (sigles à datations multiples:) AppelChrest 40a,40c, bontaz PassionA S.51; AlexArsM A85, bonte PassionA S.26; JugAmS 105,107; BestGuillR 847,3446,3548; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 29,13;499,31, BONTE GuillPalMo, bonté LapidalS 263,294,625,682,716,1187,1275,1403,1652; LapidapS 184 (corr.); WaceConcA; CharroiPo t.II,33; EneasS1 4005; FloreaK 746; FloreaW 746; ChronSMichelB 2164,2864; NarcisusT 240,*377; BenTroieC; EdConfVatS; RouH; BenDucF 8708,38513,etc.; AdamA 29,246,616; AdamG3; AdamN 616; CligesG; CligesM 4132; EstFougK 1128 r.Ste; EructavitJ; EructavitJ 385,870; FlorebK 2280; FlorebP 2278; ProtH; FloovA 31,732; Saisna/lB 939, 1758(A),4154* (L); SimFreineGeorgM 82; SimFreineGeorgM S.G.82; BodelNicH 1329,1476; BibleGuiotW; BueveAgnS 10,2227; ChevBarAnS 118;930; DoonRocheM 1472; FolTristBernH2 89; GirVianeE; MorPhilPrH 152,20;156,5; PBeauvGerJ; Perl1N; VengRagF 2005; AimeriD 664,832,4201,4572; FlorenceW 47,65,751,etc; 2763,5669,6050,etc; MerlinM; Bueve1S 831,1459,1702,..; Bueve2S; Bueve3S; GautDargH; GautDargR XVII,43;XIX,42; OvArtElieK 1069(r),1222(r); LancPrK; LancPrM; HAndVinbH; GuillVinM XV,2,24,42; MorPhilP 2053,2700; OrsonP 1027,2770; RenclCarH; SGraalIVEstP; BesantR 2756; ChansArtB VIII,5;XXI,4,156; TristPrCh 6,56;55,16;6,12;27,44;126,4;etc.; TristPrL 4,29; TristPrQ 204/5; TristPrR; TristPrS; FolLancB; FournChansL; GilChinP; MirourEdmaW 6.8,p.54,p.53; ParDuchP 2776,2985; BalainL 104; MerlinsR 455,10;469,6;532,6;etc.; BeaumS Man.2822; BouchAbevR 62; HuonR 1972,6172,6652; JeuxPartL; MaugisV 7123; Pères10C 210,807; RobHoY v.244; AnticlC 94; GilebBernF; VMortAnW 9,2;75,12; BaudeFastCongéR 548; MoamT; HaginL 42d; CharroicL; RenMontlC 8871,12290;54,1308;2769,13068; SilenceT2; EnfOgH 4989; AdHalePartN; AdHalePartN XV 37; IX,12; ClefD; BibleMalkS 1310; Jassemin; KanorM; AttilaPrB; JobB; PlacTimT; SThibAlH II,639; MPolGregM; NicBozElisK Eliz 199; Agnes 26; OgDanAlC 2047,264; GeoffrParChronD 396,514,3691,4655; JCondM; CoutBretP; JMoteRegrS p.174; JMoteRegrS p.203,4096; JMoteRegrS p.176; JMoteRegrS p.181; JMoteRegrS p.206,4399; MirNDPers1-40P 35 722; JMoteVoieP 2965,3300; RenContrR 19762; BelleHelR 827a,3935; ChevPapH 10,13, etc.; GalienD; [AmphYpL2; GastPhébChasseT; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 7,85 etc.; NoomenFabl III,15a/I 660;18/62; NoomenFabl t.8,407,89 73; NoomenFabl t.9,326a,109 136; ProvM 298-303,1049,1146,1862,1863,1709; RecHist XXII,958; SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p.134a; StimmingMot; WaceMargK 123, Bonté RobDiableL; MerlinscS; MirAgn2K; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, BONTÉ BodelNicH4; RenMontdT, bontei AimonFlH 994.1514; GuiotProvinsO 1257; AS87; CoutVerdun1M 24,6; GilChinP; ChMe017 10; MenReimsP 7 431; MenReimsW 431; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 58,25;24,5, bonteia CPont, bonteit MédLiégH 214; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, bontes DurmS 4138, bontés BodelCongéRu 300; CoincyI1...K 4var.; TristPrMé 152,19; SidracH p.117; MaccabeS 2659; JoinvW1 496a, bontet RolB 342; GautLeuL2 VI, 174, Bontet GautLeuL2, bontez CharroiPo t.II,34; BenTroiemR; SGraalIIJosO; SGenB; HerbCandS 2386; AimeriD 36; chMo004 4; RoselLangl; AntAnW 401; R 1298 10 06 01 65; SecrSecrPr7B p239; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5,457,41174, bounte VoeuxPaonR vol 4, p 481, bounté MirourEdmaW; FoukeB 52, 12; 27, 30; FoukeH 37.39, 21.11, bune RègleHospCamS 473, bunté LapidalS 598; MarieGuigW2 L.304,A.11,M.333; MarieLaisR; HornP; SThomGuernW1 399; MarieFabW 8,35; MarieFabW2; SGillesP 326; SimFreineGeorgM; BibleDécb/eN; SEdmPassG 901; WaldefH 1016,1333,1862,2396; ChGuillI; ChGuillSd 264,1203,3298; MirourEdmaW; HArciPèresO 1266; 2454, buntet PsCambrM 64,12, buntét BrendanW S.188, 1551; BrendanW 1551⁠)
  • ◆1o⁠“faveur, caresse, don, avantage gratuitement donné; courage”⁠ (HerbCandS 2386; FlorenceW 47,65,751,etc; 2763,5669,6050,etc; OrsonP 1027,2770; ChansArtB VIII,5;XXI,4,156; TristPrCh 6,56;55,16;6,12;27,44;126,4;etc.; TristPrQ 204/5; MenReimsP 7 431; MenReimsW 431; CoutBretP, Bartzsch p164; Runk p.34, TL; Gdf 684b,684c; MED 2. 855b; FEW 1,433a; DiStefLoc 94)
    • ◆⁠“sorte de redevance”⁠ ((sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p.134a, BEC 41,1880,p.393,z.24, DCCarp S.79)
  • ◆2o⁠“bonté, qualité morale, amabilité, vertu”⁠ (PassionA S.51; PassionA S.26; RolB 342; BrendanW S.188, 1551; BrendanW 1551; LapidalS 263,294,625,682,716,1187,1275,1403,1652; LapidalS 598; LapidapS 184 (corr.); PsCambrM 64,12; WaceConcA; CharroiPo t.II,33; CharroiPo t.II,34; EneasS1 4005; FloreaK 746; FloreaW 746; ChronSMichelB 2164,2864; MarieGuigW2 L.304,A.11,M.333; MarieLaisR; NarcisusT 240,*377; BenTroieC; BenTroiemR; EdConfVatS; HornP; RouH; BenDucF 8708,38513,etc.; SThomGuernW1 399; AdamA 29,246,616; AdamG3; AdamN 616; CligesG; CligesM 4132; EstFougK 1128 r.Ste; EructavitJ; EructavitJ 385,870; MarieFabW 8,35; MarieFabW2; FlorebK 2280; FlorebP 2278; SGillesP 326; AlexArsM A85; ProtH; RègleHospCamS 473; AimonFlH 994.1514; FloovA 31,732; RobDiableL; Saisna/lB 939, 1758(A),4154* (L); SimFreineGeorgM 82; SimFreineGeorgM S.G.82; SimFreineGeorgM; BodelNicH 1329,1476; BodelNicH4; RenMontdT; SGraalIIJosO; GuiotProvinsO 1257; AS87; JugAmS 105,107; SGenB; BodelCongéRu 300; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BueveAgnS 10,2227; ChevBarAnS 118;930; DoonRocheM 1472; FolTristBernH2 89; GirVianeE; GuillPalMo; MorPhilPrH 152,20;156,5; PBeauvGerJ; Perl1N; SEdmPassG 901; VengRagF 2005; WaldefH 1016,1333,1862,2396; BestGuillR 847,3446,3548; AimeriD 664,832,4201,4572; AimeriD 36; ChGuillI; ChGuillSd 264,1203,3298; MerlinM; Bueve1S 831,1459,1702,..; Bueve2S; Bueve3S; DurmS 4138; GautDargH; GautDargR XVII,43;XIX,42; OvArtElieK 1069(r),1222(r); LancPrK; LancPrM; DolopL; CoincyI1...K 4var.; HAndVinbH; GuillVinM XV,2,24,42; MorPhilP 2053,2700; RenclCarH; SGraalIVEstP; BesantR 2756; CoutVerdun1M 24,6; RoselLangl; TristPrL 4,29; TristPrMé 152,19; TristPrR; TristPrS; FolLancB; FournChansL; GilChinP; GilChinP; MirourEdmaW 6.8,p.54,p.53; MirourEdmaW; MirourEdmaW; ParDuchP 2776,2985; BalainL 104; MerlinsR 455,10;469,6;532,6;etc.; MerlinscS; MirAgn2K; AntAnW 401; CPont; BeaumS Man.2822; BouchAbevR 62; GautLeuL2 VI, 174; GautLeuL2; HArciPèresO 1266; 2454; HuonR 1972,6172,6652; JeuxPartL; MaugisV 7123; Pères10C 210,807; RobHoY v.244; AnticlC 94; GilebBernF; VMortAnW 9,2;75,12; BaudeFastCongéR 548; MoamT; HaginL 42d; CharroicL; MédLiégH 214; RenMontlC 8871,12290;54,1308;2769,13068; SilenceT2; EnfOgH 4989; AdHalePartN; AdHalePartN XV 37; IX,12; ClefD; BibleMalkS 1310; SidracH p.117; Jassemin; KanorM; MaccabeS 2659; AttilaPrB; JobB; PlacTimT; SThibAlH II,639; FevresS 364-4; SecrSecrPr7B p239; MPolGregM; JoinvW1 496a; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 58,25;24,5; FoukeB 52, 12; 27, 30; FoukeH 37.39, 21.11; NicBozElisK Eliz 199; Agnes 26; OgDanAlC 2047,264; VoeuxPaonR vol 4, p 481; GeoffrParChronD 396,514,3691,4655; JCondM; OvMorB 1: p. 70, 427; JMoteRegrS p.174; JMoteRegrS p.203,4096; JMoteRegrS p.176; JMoteRegrS p.181; JMoteRegrS p.206,4399; MirNDPers1-40P 35 722; JMoteVoieP 2965,3300; RenContrR 19762; BelleHelR 827a,3935; ChevPapH 10,13, etc.; GalienD; [AmphYpL2; GastPhébChasseT; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) AppelChrest 40a,40c; BartschChrest 7,85 etc.; BartschHorning 29,13;499,31; HenryŒn; HenryŒn; NoomenFabl III,15a/I 660;18/62; NoomenFabl t.8,407,89 73; NoomenFabl t.9,326a,109 136; NoomenFabl t.5,457,41174; ProvM 298-303,1049,1146,1862,1863,1709; RecHist XXII,958; RivièrePast; StimmingMot; WaceMargK 123, BlangezProv p.75,77; BruckerSage S.576,929; BullEtMLille p.75; ContPerc T4956,5031; Hassell B36,B140-142; KaiserMPol 146; KaiserMPol 154; KaiserMPol 76; KaiserMPol 95; KellerWace 117b;129a;135b;227b;232b;311a; KellerWace; LebsanftGruß p.320,463,513; MedAev 52 (1983) 170; Messelaar 39,54; Morlet 186; Neoph 76,285; PachnioTaille S.18; Pope; R 68,251;87,168; RF 59 (1935) 176; RF 49,126-7; RoiFloreJ0 LVII; SammetSuff 94; SchulzeBusProv 298,299,300 etc.; TilLex; TraLiPhi 31,218,135,157;173,14;199,157; TraLiPhi 37,S:176; ZfSL 92,347; ZfSL 92 S.344; ZrP 96,1980.p.683;I,8, TL 1,1059,39; Gdf; GdfC 8,340c; AND 72a; AND 73b; AND 78b; MED 1,1045a; MED 1,1094b; MED 1,1094b; MED 1,1045a; MED 1, 1045a; MED 1, 1095a; MED 1, 1094b; MED 1,1094b; MED 1,1094b; TLF; AdHaleLexM; Baker; Baker; GlSuisse 2,495b)
  • ◆3o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo004 4; ChMe017 10; R 1298 10 06 01 65)
Cf. ANDEl bonté; DMF bonté.
fiches par lemme Télécharger
●bontable adj.
[⁠TL; TL 1,1059,34; Gdf 1,684a.⁠]
(⁠bontable (sigles à datations multiples:) BartschChrest 71,161, boutable JMoteVoieP 2937⁠)
  • ◆⁠“qui est bon”⁠ (JMoteVoieP 2937; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 71,161, TL; TL 1,1059,34; Gdf 1,684a)
Cf. DMF bontable.
fiches par lemme Télécharger
●bontif adj.
[⁠TL; TL 1,1060,29; Gdf 1,684c; Gdf; AND 78b; AND 72a; MED 1,1096a; MED 1,1095b; MED 1,1095b. – Brüll 30.⁠]
(⁠bontieu HemH 3844, bontif BeaumJBlL; BeaumS Man.5724,7308,8522,JBl.4432, buntive LettrTanq 82,1306⁠)
  • ◆⁠“qui est bon, bienveillant, débonnaire”⁠ (BeaumJBlL; BeaumS Man.5724,7308,8522,JBl.4432; LettrTanq 82,1306; HemH 3844, Brüll 30, TL 1,1060,29; TL; Gdf 1,684c; Gdf; AND 78b; AND 72a; MED 1,1096a; MED 1,1095b; MED 1,1095b)
Cf. ANDEl bontif
fiches par lemme Télécharger
●bonetevousement adv.
[⁠AND 72a.⁠]
  • ◆⁠“de manière généreuse”⁠ (AND 72a)
Cf. ANDEl bontevousement; DMF bontiveusement.
fiches par lemme Télécharger
●bontablement adv.
[⁠Gdf 1,684a; GlSuisse 2,495b.⁠]
(⁠bontieblement SBernCantG⁠)
  • ◆⁠“avec bonté, par bonté pure”⁠ (SBernCantG, Gdf 1,684a; GlSuisse 2,495b)
fiches par lemme Télécharger
●bontible adj.
(⁠bonti(e)ble SBernCantG⁠)
  • ◆⁠“qui est tolérant, indulgent”⁠ (SBernCantG)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.