DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
borc m.
[FEW 1,634a lt. BURGUSFEW 152,16a lt. *BURG- – TL; TL; TL 1,1063,32; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8,395b; AND 72 b; AND 72 b; AND 72 b; AND 73b; AND 78b; AND 79a; AND 79a; MED 1,1225b; DCCarp 237a; DCCarp; DCCarp s.90; TLF; FEW; FEW; FEW; FEW 1,634a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 15,2, 16a; FEW; FEW; Baker; BoisvertVilleh; GlSuisse 2, 650a; LexMA 2, 257; LexMA 2, 963; LexMA 2, 285; LexMA 4, 539; LexMA VII, 199; LexMA VII, 2190; LevyTrés. – [sigle]; ContPerc T8048,14832; Guinet; Guinet; KahaneByz III a 1 α; KaiserMPol 126; KaiserMPol 126; Katara; KellerWace; KellerWace 208b; LabordeGl; Morlet 216; MélDufournet v.6393,S.413; Pope 184, 206, 326; R 68,417; R 68,194; R 63,549; RLiR 59, 321; RoPh 14,175; StFr 10(1960) 8; ZrP 108 (1992) p.230; ZrP 100, s. 606; [sigle].]
(bor chJu046 5, borc CharroiPo t.II,34; CourLouisL1; EneasS1 282,6592; ThebesC 2731; ChronSMichelB 2463,2801,2826; BenTroieC; ErecR 6393; RouH; BenDucF 993,1056,3086,etc.; Aiol1/2F 1830,3519;1344,4072; CligesG; EstFougK 1138; FlorebP 2157; AimonFlH 9626; GraelentT; BliocadranW; ChevVivM; ChevVivM 1193,C1409,DE II43; EscoufleS 759,5864; AmbroiseP 8043; BibleGuiotW 268; DoonRocheM 915,930 etc; GuibAndrM 1420,1483,1466; CoutSensL S.292; CoutSensL p.292,z.23,25; MortAymC 1571,1612; Bueve3S; BanMetzW; LaDuCh 1,p.183,z.35,37; LancPrK; AucS10; ComtePoitM 887; OrsonP 801; ViolB 3017; DocHMarneG 118,7; ArtusS; CheviiEspI; ParDuchP p.621 (o1764); ParDuchP 1731; chHS002 3; CourLouiscLe; HuonR 65,5285; MaugisV 5700;TL, I,1063; ChMM114 3; YonM 1374,1442; ChHM118 7; CoutNormT p100; chCOr130 10; chCOr130 30; chCOr130 39; chCOr130 42; CharroicL; MartCanL; RenMontlC 16474;930;30,210;1819; chJu053 1; chJu053 6; chJu054 4; AttilaPrB; chJu076 4; chJu083 1; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 603,3; GarLorrP II,139; NoomenFabl t.8,407, 927; NoomenFabl t.7,420,74b 367, 74c 13; PannierLapid C.929; ReidFabl, Borc VillehW; JostPletR, BORC GuillPalMo, borç CoincyI28/II12D 242, borch [JPreisMyrG 2994,2988,3386,5279], Borcs SermMaurpB, borg chCOr135 6, borgo MacaireM 2173; OgDanAlC 1575, bors CligesM 1444, 1933, 6566; PercL 6430; AlexParA II (β 129) 8; ChevCygnePropN p. 51; ChevCygnePropN p. 4209; ChevCygneNaissBeaN 40; AnsMetznG 3460; BlancandS 2259, 6242; DurmG 2067; DurmS 4267; FergF 4424; BanMetzW; CoincyI28/II12D 7; AucR3 XXVII 16; GodinM 13460; BesantR 881; chMo075 4; BibleEntS 6117; BougWyffCal; JerusCont2G; JoinvW1 424 f; GeoffrParChronD; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 372, Bors HAndH, BORS RobBloisDidF, borz JPrioratR 5484, bouorg ChMa151 14, bour Aiol1/2F; SThibOctH I, 134, bourc FloreaK 1244; FloreaW 1244; GuiNantm/v/fM 726, 2426, 2544, 2640; Saisna/lB 939; PriseCordD 627; Bueve1S 4626, 10190; Bueve2S 3189, 1932, 3698, 1914, 1934; Bueve3S 3343, 3754, 5920; DocAubeC 25-5; GilChinP 2979; HuonR; chCOr065 6; MenReimsP 342, 299; MenReimsW 342, 299; chCOr107 13; EtSLouisV II, 203; III, 68; CharroicL; EnfRenC; OlimB 738; JMeunVégR 144; CensToulO 3; chJu080 3; R 1298 10 06 01 64; R 1298 10 06 01 65; Taille1313M 13d, 14b, 15a, 20a, 41c; Taille1313M 10b; GeoffrParChronD 1504, 5313, 3796; [AalmaR 11955; AalmaR 1083]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t7, 420; ProvM 1065, Bourc VillehW; RoisinM, BOURC LMestL, bourch CPont; GuerreMetzB D 12; [JPreisMyrG], bourg LoisGodM p 11, z 4; PiérardMons 2, 127; TombChartr18S 953; [ModusT 53, 41L], bourg- DocVosL, bours RoselLangl; TournAntW 612; chMo196 36; GouvRoisGauchyM p460; JoinvW1 344f; OvMorB 1, p 102, 1925; JMoteVoieP 2196, 2838, broc YderG 2880, buerz MPolRustR, bur docJuBe009 9, burc GysselingDocAnc p.202; GysselingDocAnc p 202, z 34; RolB 3414; GaimarB 2431,2433,3076,etc; LoisGuillL; HornP 1758,1810; SThomGuernW1 2026,2466,352,2888; MarieFabW2; ChardryDormM 1221; WaldefH 143, 309, 1557,3522,4443,4455; ModvB2 2278,7755; PetPhilT; ArtusS 50,42;116,15;144,28;144,29; chMa126 9; ChMa131 12; YsLyonF *486; ImpArtB; (sigles à datations multiples:) Aspland 10,308; BartschChrest 25,320, bure MarieGuigW2 L.587,Y.369,378, bures SJeanAumU 87,4385, burg SGillesP 266; DehDoc 354; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, burgeu BueveAgnS 2446, burgh FoukeH 5.2n, burkes DivMondePerP, burs BrutIntB)
- ◆1o“bourg, ville, faubourg” (PassionA S. 63; GysselingDocAnc p.202; GysselingDocAnc p 202, z 34; RolB 3414; GaimarB 2431,2433,3076,etc; CharroiPo t.II,34; CourLouisL1; LoisGuillL; EneasS1 282,6592; FloreaK 1244; FloreaW 1244; ThebesC 2731; ChronSMichelB 2463,2801,2826; MarieGuigW2 L.587,Y.369,378; BenTroieC; ErecR 6393; HornP 1758,1810; RouH; BenDucF 993,1056,3086,etc.; SThomGuernW1 2026,2466,352,2888; Aiol1/2F 1830,3519;1344,4072; Aiol1/2F; CligesG; CligesM 1444, 1933, 6566; EstFougK 1138; MarieFabW2; PercL 6430; FlorebP 2157; SGillesP 266; AlexParA II (β 129) 8; AimonFlH 9626; GuiNantm/v/fM 726, 2426, 2544, 2640; ChevCygnePropN p. 51; ChevCygnePropN p. 4209; GraelentT; Saisna/lB 939; BliocadranW; ChevCygneNaissBeaN 40; ChevVivM; ChevVivM 1193,C1409,DE II43; PriseCordD 627; EscoufleS 759,5864; VillehW; VillehW; AmbroiseP 8043; BibleGuiotW 268; BueveAgnS 2446; ChardryDormM 1221; DoonRocheM 915,930 etc; GuibAndrM 1420,1483,1466; GuillPalMo; SJeanAumU 87,4385; WaldefH 143, 309, 1557,3522,4443,4455; CoutSensL S.292; CoutSensL p.292,z.23,25; MortAymC 1571,1612; YderG 2880; AnsMetznG 3460; BlancandS 2259, 6242; BrutIntB; Bueve1S 4626, 10190; Bueve2S 3189, 1932, 3698, 1914, 1934; Bueve3S; Bueve3S 3343, 3754, 5920; DurmG 2067; DurmS 4267; FergF 4424; BanMetzW; BanMetzW; LaDuCh 1,p.183,z.35,37; LancPrK; CoincyI28/II12D 242; CoincyI28/II12D 7; AucR3 XXVII 16; AucS10; ComtePoitM 887; GodinM 13460; OrsonP 801; BesantR 881; ViolB 3017; DocAubeC 25-5; LoisGodM p 11, z 4; ModvB2 2278,7755; PetPhilT; RoselLangl; DocHMarneG 118,7; DocVosL; TournAntW 612; ArtusS; ArtusS 50,42;116,15;144,28;144,29; CheviiEspI; GilChinP 2979; HAndH; ParDuchP p.621 (o1764); ParDuchP 1731; CPont; BibleEntS 6117; CourLouiscLe; DehDoc 354; HuonR 65,5285; HuonR; MaugisV 5700;TL, I,1063; RobBloisDidF; SermMaurpB; JostPletR; MenReimsP 342, 299; MenReimsW 342, 299; YonM 1374,1442; CoutNormT p100; LMestL; EtSLouisV II, 203; III, 68; CharroicL; CharroicL; EnfRenC; MartCanL; RenMontlC 16474;930;30,210;1819; YsLyonF *486; OlimB 738; RoisinM; JMeunVégR 144; BougWyffCal; CensToulO 3; GouvRoisGauchyM p460; AttilaPrB; JPrioratR 5484; JerusCont2G; SThibOctH I, 134; PiérardMons 2, 127; ImpArtB; MPolRustR; DivMondePerP; JoinvW1 424 f; JoinvW1 344f; FoukeH 5.2n; MacaireM 2173; OgDanAlC 1575; Taille1313M 13d, 14b, 15a, 20a, 41c; Taille1313M 10b; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD 1504, 5313, 3796; OvMorB 1, p 102, 1925; GuerreMetzB D 12; TombChartr18S 953; JMoteVoieP 2196, 2838; [ModusT 53, 41L; AmphYpL2; AalmaR 11955; AalmaR 1083; JPreisMyrG 2994,2988,3386,5279; JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) Aspland 10,308; BartschChrest 25,320; BartschHorning 603,3; GarLorrP II,139; HuntTeach; NoomenFabl t. 6, 372; NoomenFabl t.8,407, 927; NoomenFabl t.7,420,74b 367, 74c 13; NoomenFabl t7, 420; PannierLapid C.929; ProvM 1065; ReidFabl, [sigle]; ContPerc T8048,14832; Guinet; Guinet; KahaneByz III a 1 α; KaiserMPol 126; KaiserMPol 126; Katara; KellerWace; KellerWace 208b; LabordeGl; Morlet 216; MélDufournet v.6393,S.413; Pope 184, 206, 326; R 68,417; R 68,194; R 63,549; RLiR 59, 321; RoPh 14,175; StFr 10(1960) 8; ZrP 108 (1992) p.230; ZrP 100, s. 606; [sigle], TL; TL 1,1063,32; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 8,395b; AND 72 b; AND 72 b; AND 72 b; AND 73b; AND 78b; AND 79a; AND 79a; MED 1,1225b; DCCarp 237a; DCCarp; DCCarp s.90; TLF; FEW; FEW; FEW 1,634a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 15,2, 16a; FEW; Baker; BoisvertVilleh; GlSuisse 2, 650a; LexMA 2, 257; LexMA 2, 963; LexMA 2, 285; LexMA 4, 539; LexMA VII, 199; LexMA VII, 2190; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo075 4; chHS002 3; ChMM114 3; chCOr065 6; chMo196 36; ChHM118 7; chMa126 9; ChMa131 12; chCOr107 13; chCOr130 10; chCOr130 30; chCOr130 39; chCOr130 42; chCOr135 6; ChMa151 14; chJu046 5; chJu053 1; chJu053 6; chJu054 4; chJu076 4; chJu080 3; chJu083 1; R 1298 10 06 01 64; R 1298 10 06 01 65; docJuBe009 9)
Cf. ANDEl burg; DMF bourg.
fiches par lemme
Télécharger
●forsborc m.
[TL; TL; TL; GdfC 9,642a; AND; MED 3,356a; MED 3,356a; DCCarp 205b; FEW; FEW 1,635a; FEW; FEW XV, 2 21a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; Chastell 142; Chastell 142,343; GlSuisse 105/106e rapp. 2003/4 (2005) p. 5; LexMA VII 2190; LexMA 1,1357. – MLR 70,885; Morlet 216; Pope; Pope 499; R 67,110; Runk p.68; VRo 21, 32.]
(faubourg MaillartR 7507, forborc DurmG, forbors DurmS 4267, FORBOURG LMestL, Forburc CommPsia1G 747.6, FORSBOURS JVignayOdoT, fourbor PiérardMons t. II p. 176, fourbore Bueve3S 13863, Fourbourg LMestL, fourbours CptRoyM 10962, fourbous GilMuisK 330a; I,136,33, fourbur (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 153, foursbourgs [GlLilleS 121a])
- ◆“quartier extérieur d’une ville” (CommPsia1G 747.6; Bueve3S 13863; DurmG; DurmS 4267; LMestL; LMestL; PiérardMons t. II p. 176; CptRoyM 10962; MaillartR 7507; JVignayOdoT; GilMuisK 330a; I,136,33; [GlLilleS 121a]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 153, MLR 70,885; Morlet 216; Pope; Pope 499; R 67,110; Runk p.68; VRo 21, 32, TL; TL; TL; GdfC 9,642a; AND; MED 3,356a; MED 3,356a; DCCarp 205b; FEW XV, 2 21a; FEW; FEW; FEW; FEW 1,635a; FEW; FEW; FEW; FEW; Chastell 142; Chastell 142,343; GlSuisse 105/106e rapp. 2003/4 (2005) p. 5; LexMA 1,1357; LexMA VII 2190)
fiches par lemme
Télécharger
●borgage m.
[TL; TL 1,1072,7; Gdf; Gdf; Gdf 1, 705a; Gdf 1, 705b; Gdf; Gdf; Gdf; AND 79a; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221b; MED 1,1221b; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S.91; FEW 15- 2, 17 b; FEW 1, 634b; FEW; Baker; LexMA 2, 508. – Brüll 30; Delisle 39; RLiR 21; 83, N2; VRo 21, 41.]
(borgage JurésSOuenD 698 c; JurésSOuenD 702 c, borjage CoutNormT p100, bourgage FossierCh p 507; CPont; CartEngMarF p 174; [MenagB 81, 7*; SEust11P 593], Bourgage RoisinM, burgage GrCharteH fo84no)
- ◆“mode de tenure pour les maisons des bourgs moyennant une rente annuelle; bourgade, faubourg” (GrCharteH fo84no; FossierCh p 507; CPont; CoutNormT p100; RoisinM; JurésSOuenD 698 c; JurésSOuenD 702 c; CartEngMarF p 174; [MenagB 81, 7*; SEust11P 593], Brüll 30; Delisle 39; RLiR 21; 83, N2; VRo 21, 41, TL 1,1072,7; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 705a; Gdf 1, 705b; Gdf; Gdf; Gdf; AND 79a; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221b; MED 1,1221b; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S.91; FEW 15- 2, 17 b; FEW 1, 634b; FEW; Baker; LexMA 2, 508)
fiches par lemme
Télécharger
●borjeel m.
[TL; TL 1,1073,38; Gdf; Gdf; Gdf 1, 705b; Gdf; AND 79a; FEW; FEW; FEW XV, 2, 17a; FEW. – HoltusEntree 149,163,170,236.]
(borcel EntreeT 7200, borjeel SSagOctS K 3341, 3483, C 769, burçel EntreeT 5460,6117)
- ◆“forteresse; petit bourg” (SSagOctS K 3341, 3483, C 769; EntreeT 5460,6117; EntreeT 7200, HoltusEntree 149,163,170,236, TL; TL 1,1073,38; Gdf; Gdf; Gdf 1, 705b; Gdf; AND 79a; FEW; FEW; FEW XV, 2, 17a; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●borjois m.
[TL; TL 1,1073,41; TL 1,1073,41; TL; TL 1,1069,43; GdfC 8,396b; AND 72 b; AND 79a; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221 b; MED 1, 1222 b; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221b; MED 1, 1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; DG 274b; DCCarp S. 80; DCCarp S. 80; DCCarp S 83; DCCarp S.91; Gay 2, 275b; TLF; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 635 b; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 1, 634b; FEW 15,2,18a;18b; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 101; GlSuisse 2, 653b; LexMA 1, 1247; LexMA 2, 509; LexMA V, 1326; LexMA 4, 1927. – [sigle] 41; BEC 16, 1855, p. 143, z. 14, 32, 35 passim; BPH p. 69, z. 8; BTDial 51, 165; BTDial 51, 164; BTDial 51, 165; BTDial 51, 165; Bartzsch p164; Belz S 12; CarolusCh; Chénon 1, 751 n 7; ContPerc T 14834; Delisle 5, 200, 210; Hartmannzg S. 14; Hartmannzg S. 25; Hartmannzg S. 21; Hartmannzg S: 5 / 9; KahaneByz II a3E; KaiserMPol 126; Katara 64; KellerWace; KellerWace 209a; MA 76 (1970) 99; MSt 53, 275; MantouVoc Y.L.f. 118; MedAev 52, 1983, 163; MedAev 43 (1974) 66; Messelaar 45, 181; Morlet 218; MélDufournet vol. III, S. 1105; MélPlanche 57; MénardRire 347 - 86; MénardRire 298, 299; MénardRire 631; NM 52, p. 272; NobelAng p 308; PachnioTaille S 11; Pope 418, 699; R 91, 424; R 67, 109; R 114, 293, 294; R 84, 154; RLiR 30; RLiR 32, 157; RLiR 40, 237; Rbph 46 / 3, 1020; Runk p. 68; Runk p. 8; SchelerJPreis II 4586; TilLex; WillistonOl p. 371; Ziltener 7295, 7296, 7296 a; ZrP 108, 1992, p. 228; ZrP 97, 1981; [sigle] p. 101; [sigle] p. 101; [sigle].]
(bongeis AssJérBourgmZ, bordois PeanGatSöderh; PeanGatSöderh, borgeis CourLouisL1; EneasS1 461; BenTroieC; BenDucF; AssJérRoiG; LaDuCh 2, p. 120, z. 12; LaDuCh 2, p. 118, z. 37; LaDuCh 2, p. 117, z. 18, 21; LaDuCh 2, p. 116, z. 15; LaDuCh 1, p. 319 z. 12; LaDuCh 2, p. 112 z. 17; LaDuCh 2, p. 114, z. 26; chJu003 1; ContGuillTyrA 175; chHS011 4; chJu025 1; chJu042 1; OakBookS; FoukeH 12.26, 11.8, borgeois chCOr156 2; chCOr156 5; chCOr156 6; chCOr156 8; chCOr156 10; chCOr156 12; chCOr156 13; chCOr156 24; chCOr156 26; chCOr156 29; chCOr156 32; chCOr156 36; chCOr156 37; chCOr156 38; chCOr156 39; chCOr156 42; chCOr156 46; chCOr156 47; chCOr156 56; chCOr156 58; chCOr156 61; chCOr156 63; chCOr156 64; chCOr156 66; chCOr156 69; chCOr156 70; ChV0120 4, borges ContGuillTyrA 175; AttilaPrB; (sigles à datations multiples:) GarLorrP II, 69, borghois HerbomezTourn p. 17, z. 1, 12, 29, 31, borgoi chJu092 1; chJu092 3, borgois GysselingDocAnc p. 207, z. 11, 15; GysselingDocAnc p. 205, z. 35, 38, 44; 206.5; GysselingDocAnc p. 200, z. 3, 13; FloreaW 424; FloovA 160, 1072, 1135, 2162, 474; BliocadranW; EscoufleS 183; EspDouai 3 p. 25, z. 20; EspDouai 3, p. 26, z. 2, 5, 9, 13 passim; EspDouai 3, p. 27, z. 21; EspDouai 3, p. 32, z. 8; HerbomezTourn p. 21, z. 7; 22.4; HerbomezTourn p. 23, z. 18; BlancandS; Bueve1S 4889, 501, 1294...; Bueve2S; Bueve3S; HerbomezChâtTourn p. 68, z. 18; AucR3 VIII 6; AucS10; HerbomezSMart 1, p. 320, z. 8; chdouai0005 2; chdouai0005 2; chdouai0005 4; DesMarezYpres p. 105, z. 19, 20; chdouai0009 2; chdouai0009 2; chdouai0009 2; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0010 2; chdouai0012 2; chdouai0013 2; GilChinP; chMM014 9; chdouai0018 2; AssJérBourgm/vK S. 17; chdouai0024 2; chdouai0024 2; chMe048 2; BraiCordO 45, 58, 66, 76; TroisAvG 80, 99 etc.; chMe071 3; chMe071 7; chMe072 7; chdouai0040 2; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chMe081 5; chMe081 7; chMe081 9; chMe081 14; chMe081 15; ChMM089 30; chCOr062 6; chdouai0089 2; chHM066 4; ChV0042 3; chdouai0167 2; chdouai0189 2; chdouai0191 2; chdouai0192 2; chdouai0196 1; chdouai0227 2; chdouai0227 2; chdouai0231 2; chdouai0231 3; chdouai0235 2; chdouai0238 2; chdouai0238 3; chdouai0240 2; chdouai0254 2; chdouai0254 2; chdouai0258 2; chdouai0259 1; chdouai0260 2; chdouai0260 2; chdouai0260 3; chdouai0260 2; chdouai0261 2; chdouai0268 2; chdouai0279 2; chdouai0279 2; chdouai0279 2; chdouai0285 2; chdouai0285 2; chdouai0285 2; chdouai0285 2; chdouai0287 2; ChHM170 4; chCOr151 3; chdouai0317 2; chdouai0317 3; chdouai0357 2; chdouai0357 2; chdouai0357 2; chdouai0359 2; chdouai0359 2; chdouai0359 2; chdouai0359 2; chdouai0363 2; chdouai0365 2; chdouai0365 2; chdouai0365 2; chdouai0365 3; VMortAnW 159, 4; ChMa166 3; ChV0119 3; chdouai0395 1; chdouai0397 1; chdouai0400 1; chdouai0406 1; chdouai0406 1; chdouai0412 1; chdouai0414 1; chdouai0414 1; chdouai0429 1; chdouai0429 1; chdouai0429 1; chdouai0429 1; chdouai0430 1; chdouai0430 1; chdouai0430 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0466 1; chHS059 1; RenMontlC 6309, 3486; TerrEvêqueH S. 155; chHS090 7; chHS122 3; chJu067 5; chJu067 17; chJu070 1; chJu070 16; chJu083 3; Taille1296M 80, 120; RV 1296 06 30 07b 7; GeoffrParChronD; docJuBe154 35; docJuBe167 3; docJuBe168 1; BlackBookT II, p. 254; docJuBe171 5; docJuBe171 22; docJuBe177 9; docJuBe182 7; docJuBe189 3; docJuBe190 2; docJuBe190 8; docJuBe190 8; docJuBe191 3; docJuBe191 3; docJuBe191 9; docJuBe192 5; docJuBe194 10; docJuBe195 5; docJuBe195 8; docJuBe195 10; docJuBe196 17; docJuBe209 14; docJuBe219 12; docJuBe225 20; docJuBe241 17; docJuBe291 7; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 393, 7; 563, 19, Borgois RobDiableL; SermMaurpB; LMestL; CartHain, borgoise Bueve1S 2382, 8049; Bueve2S 18 922; 17930; 11 301; chdouai0268 2; Taille1296M 53, 86; Taille1297M 196, 134, 441; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 621, 41, borgoises chdouai0357 2, borgoisse chdouai0258 2, borgoy chJu053 6, borgoys RV 1296 06 30 07b 4; docJuBe282 4; docJuBe282 7; docJuBe282 9; docJuBe282 9, boriois GysselingDocAnc p. 208, z. 13; OvArtElieK 431 (r); ArtusS 99, 32; 100, 11; 100, 37; 100, 40; 100, 44; 127, 32, 33; (sigles à datations multiples:) RomPast I 62 / 40, borjois GysselingDocAnc p. 204, z. 32; CharroiPo t. II, 34; FloreaK 424, 529; CligesG; CligesM 1221; AlexParA I, var. 75, 1675; AimonFlH 3647, 4284; RenR XII - XVII 14034; RenR VII - IX, 8716; PriseCordD 2187; SGenB 22, 692, 1784; MuséeArchDép p. 123, z. 21 (2x); HerbCandS 8996; PercDidd/eR 2607, 2619; Perl1N; MortAymC 1097, 1501, 1574, 1589, 4033, 4051; DurmS 4267; LancPrK 70. 32, 74.1, 82.8, 89.37 ...; chdouai0004A 2; chdouai0004B 2; CoincyII1...K p. 110; WampachLux 2, p. 233, z. 31; chMo021 6; DocAubeC 1- 4; DocAubeC 2 - 7, 2 a - 9, 33 - 7, 97 - 2; Layettes 2, p. 218, z. 11, 41 passim; DocHMarneG p. 1, z. 25, 2.12, 4.5; DocHMarneG p. 453; ChHM001 9; ChHM001 18; ChHM001 19; ChHM001 22; ChHM001 58; ChMM001 4; ChMM001 4; ChMM001 4; ChMM001 6; ChMM001 13; ChMM001 14; ChMM001 14; ChMM001 16; ChMM001 31; ChMM001 31; ChMM001 33; ChMM001 35; ChMM001 35; ChMM001 36; ChMM001 44; ChMM001 54; ChMM001 54; ChMM001 60; ChMM001 68; ChMM001 70; ChMM001 72; ChMM001 74; ChMM001 75; ChMM001 76; ChMM001 77; ChMM001 79; ChMM001 80; ChMM001 83; ChMM001 83; ChMM001 83; ChMM001 89; ChMM001 91; ChMM001 92; ChMM001 94; ChMM001 99; ChMM001 99; ChMM001 101; ChMM001 105; ChMM001 108; ChMM001 110; ChMM001 110; ChMM001 116; ChMM001 117; ChMM001 117; ChMM001 118; ChMM001 119; ChMM001 121; ChMM001 121; ChMM001 126; ChMM001 127; ChMM001 129; ChMM001 131; ChMM001 132; ChMM001 132; ChMM001 132; ChMM001 134; DocVosL; GilChinP; chMa006 3; chMo074 19; ChV0005 3; ChMa025 3; chMe043 3; chMe053 4; chMe053 5; ChMM063 1; ChMM067 3; chMo139 8; ThebesR 3432; ChMa043 3; ChMa043 4; ChMa043 9; chMa044 3; ChMM070 5; ChV0014 3; ChMM100 2; ChHM035 3; chMo156 3; ChV0027 3; chHM051 1; ChMa084 20; ChMa084 20; chMe114 4; ChMe115 16; ChV0037 3; ChV0047 3; ChV0048 3; ChMa089 3; chSL 001 TEST 3; chMo194 1; ChHM101 5; ChV0062 3; ChV0071 3; chHM125 2; ChMM194 2; ChMM197 3; ChMM197 5; ChV0093 3; CoutNormT p100; ChHM161 19; chHM193 3; ChMM255 3; chMo238 14; chMo238 20; chMo238 31; chMe195 32; ChMa171 4; chCOr196 1; chMa176 6; chMa177 3; chHM259 4; chHM259 5; chHM259 5; ChMa216 4; ChMa216 11; ChMa216 18; ChMa216 20; chMo271 30; chHS057 5; ChMa225 7; ChMa225 24; ChMa225 34; ChMa225 38; ChMa229 3; CharroicL; chHS081 4; chHS087 1; chHS096 3; R 1285 10 09 01 11; CensToulO 15 v o; SThibAlH II 447; SThibAlM 447; chJu088 3; docJuBe010 10; chSL 059 1; docJuBe021 4; docJuBe022 1; docJuBe022 4; docJuBe040 4; docJuBe040 4; (sigles à datations multiples:) Aspland 8, 280 x; 11, 9; Aspland; BartschChrest 17, 231 etc.; NoomenFabl t. 8, 407, BORJOIS GuillPalMo, borjoise RenR VII - IX, 8200; DocVosL 27, 5; 103, 1; BraiCordO 7, 16, 35, 61; Pères69B 416, 387; ChV0027 3; ChMe125 3; ChV0105 3; chCOr225 5; chMe235 3, borjoises DocHMarneG 259, 6; TournAntW 366 O - 11; chHM259 4; chHM259 5; chHM259 5; ClefD 2073, borjoix docJuBe104 1, borjoiz ChMM206 3; chHS089 1, borjos ChMa132 6, borjoys docJuBe037 1; docJuBe037 9, borzais AngDialGregP, borzeis BenDucF 34209, 9908, etc.; BenDucM I, p. 352, v. 7739; EstFougK 873; 150 r, 801 r, borzeise EstFougK 842, bougois AlexParA I, var.106, 2255-1; CheviiEspI, bourgeais [CensMontjM S 27], bourgeis VivMonbrancE 906; OakBookS, bourgeix [docJuBe297 9], bourgeois JugAmS E 424 ff.; EspVerlinden 26, 31-32, 47, 54 etc; LMestD; LongnonDoc 141 I; Taille1313M 30a; CptRoyM 5503; chN 011 3; docJuBe047 1, bourgeors ChMM123 3, bourgeoys docJuBe111 1; docJuBe166 31, bourgiois chSL 054 38, bourgois GysselingDocAnc p 203, z 37; GysselingDocAnc p 203, z 32; Saisna/lB 940; Lemaire p 409, z 10, 12; chdouai0005 2; ChansArtB X, 54; XVI, 165, 170, 175; XXI, 51, 121, 124; DocAubeC 41-9; LoisGodM p 2, z 1, 16, 25 passim; chdouai0016 1; AssJérBourgvZ 21 vo a 24, 23 ro a 28; chdouai0104 2; chdouai0115 2; chdouai0155 2; chdouai0156 2; chdouai0156 2; chdouai0156 2; chdouai0156 2; MantouFlandr Y.C. II 132 (20) etc; MantouFlandr L. 1290.4; chdouai0227 2; chdouai0231 2; chdouai0235 2; chdouai0235 2; chdouai0235 3; chdouai0238 2; chdouai0238 3; chdouai0240 2; chdouai0240 2; chdouai0248 2; chdouai0248 2; chdouai0252 2; chdouai0252 2; chdouai0259 1; chdouai0260 2; chdouai0264 2; chdouai0264 2; chdouai0271 2; chdouai0271 2; chdouai0271 2; chdouai0271 2; chdouai0271 2; chdouai0275 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0301 2; chdouai0301 2; chdouai0301 2; chdouai0330 2; chdouai0330 2; chdouai0330 2; chdouai0334 2; chdouai0334 2; chdouai0334 2; chdouai0337 2; chdouai0337 2; chdouai0337 2; chdouai0339 2; chdouai0339 2; chdouai0340 2; chdouai0340 2; chdouai0343 2; chdouai0343 2; chdouai0359 2; chdouai0363 2; chdouai0365 2; ChHM199 3; chdouai0386 1; chdouai0397 1; chdouai0401 1; chdouai0401 1; chdouai0401 1; chdouai0401 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0412 1; chdouai0412 1; chdouai0414 1; chdouai0414 1; chdouai0418 1; chdouai0418 1; chdouai0429 1; chdouai0431 1; chdouai0431 1; chdouai0431 1; chdouai0431 1; chdouai0431 1; chdouai0432 1; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0453 1; chdouai0458 1; chdouai0475 1; chdouai0475 1; ChMa214 3; RegTournB; TerrEvêqueH S 155; chHS125g 83 1; R 1290 06 29 01 5; R 1290 06 29 01 6; R 1290 06 29 01 8; R 1290 06 29 01 11; R 1290 06 29 01 15; RM 1290 06 29 02 5; RM 1290 06 29 02 6; RM 1290 06 29 02 11; RM 1290 06 29 02 14; chJu080 1; R 1296 06 30 01 4; R 1296 06 30 03 4; R 1296 06 30 05 4; R 1296 06 30 07 4; R 1296 06 30 07 7; R 1296 06 30 07 15; R 1296 06 30 08 4; R 1296 06 30 08 15; R 1296 06 30 11 4; R 1296 06 30 11 15; R 1296 06 30 12 7; R 1296 06 30 12 10; R 1296 06 30 13 5; R 1296 06 30 13 7; R 1296 06 30 14 5; R 1296 06 30 14 7; R 1296 06 30 15 5; R 1296 06 30 15 7; R 1296 06 30 16 5; R 1296 06 30 16 7; R 1296 06 30 17 5; R 1296 06 30 17 7; RV 1296 06 30 07a 4; RV 1296 06 30 07a 7; RV 1296 06 30 07a 15; VR 1296 06 32 10 9; CR 1297 04 30 01 4; R 1297 06 12 03 4; R 1297 09 17 01 4; R 1297 09 17 01 15; RP 1297 03 32 01 80; RP 1297 03 32 02 80; RP 1297 08 29 01 9; RP 1297 08 29 01 9; RP 1297 08 29 01 13; RP 1297 08 29 01 19; RP 1297 08 29 01 19; JoinvW1 62a, 58a, 162a; Taille1313M 4c, 6c, 12a, 15c, 29a, 31a; CptRoyM 19635; GeoffrParChronD; docJuBe146 3; docJuBe146 8; docJuBe146 11; docJuBe146 11; docJuBe146 11; docJuBe146 12; docJuBe150 9; docJuBe154 3; docJuBe154 34; docJuBe154 34; docJuBe154 34; docJuBe161 12; docJuBe168 38; JDupinMelL 1475; JMoteVoieP 33, 1210; docJuBe173 8; RenContrR 31180; docJuBe182 3; docJuBe182 11; docJuBe184 3; docJuBe186 3; docJuBe186 3; docJuBe188 3; docJuBe190 1; docJuBe190 2; docJuBe191 3; docJuBe192 3; docJuBe195 3; docJuBe195 10; docJuBe197 30; docJuBe213 3; docJuBe221 3; docJuBe221 10; docJuBe221 10; docJuBe224 1; docJuBe224 34; docJuBe224 36; docJuBe226 1; docJuBe226 3; docJuBe226 34; docJuBe226 38; docJuBe226 40; docJuBe236 7; docJuBe236 7; docJuBe241 3; docJuBe243 3; docJuBe243 3; docJuBe243 3; docJuBe248 3; docJuBe248 5; docJuBe248 8; docJuBe252 3; docJuBe252 10; docJuBe256 34; docJuBe256 34; docJuBe263 3; docJuBe275 1; docJuBe275 3; docJuBe275 6; docJuBe275 9; docJuBe276 4; docJuBe276 4; [OrdAdmZ; OresmePolM S 115b; AalmaR 1080; GesteMonglGir/Hern/RenD 310; SEust11P 797]; (sigles à datations multiples:) ProvM 2245, Bourgois RoisinM, BOURGOIS LMestL, bourgoise chdouai0339 2, bourgoises RP 1297 08 29 01 9; RP 1297 08 29 01 19, bourgoisse chdouai0261 2, bourgoix ChV0146 4; ChV0146 6; ChV0146 8; ChV0146 8; ChV0146 8; ChV0146 8; ChV0146 15; ChV0146 17; ChV0146 20; ChV0146 25; ChV0146 26; ChV0146 28; ChV0146 28; ChV0146 28; ChV0146 28; docJuBe123 1; [docJuBe298 8; docJuBe298 10; docJuBe298 20; docJuBe298 21; docJuBe298 22; docJuBe298 24; docJuBe298 27], bourgoiz RP 1297 06 12 04 4, bourgoys OlimB 564, 565; RV 1296 06 30 01b 4; RV 1296 06 30 07b 15; docJuBe138 3; docJuBe141 3; docJuBe146 3; docJuBe146 3; docJuBe150 9; docJuBe150 9; docJuBe168 241; docJuBe168 256; docJuBe168 307; docJuBe168 312; BlackBookT I, p 440; docJuBe174 1; docJuBe174 3; docJuBe174 3; docJuBe174 14; docJuBe174 14; docJuBe217 1; docJuBe221 1; docJuBe254 3; docJuBe254 11; docJuBe282 4; docJuBe282 10; docJuBe282 10; docJuBe285 4; docJuBe287 4; ChevPapH 2, 7, bourjoi chMe195 33, bourjois DocAubeC 37-8; 84-2, 87-23; TournAntW 383; ChMa005 3; ChMa005 6; chMo074 4; chMo074 12; chMo074 14; chMo074 18; chMo074 20; chMo074 26; chMo074 28; chMo074 29; chMo074 31; chMo074 32; chMo074 33; chMe024 1; chMo140 8; chMo140 12; ChMM117 20; ChMM127 12; ChMM127 28; chMo196 4; chMo196 14; chMo196 16; chMo196 17; chMo196 18; chMo196 37; chMo196 38; chMo196 39; chMo196 43; chMo196 44; chMo196 46; chMo196 48; MenReimsP 447, 228, 68 etc; MenReimsW; chMo238 26; ChMa191 3; chMo263 7; ChV0130 1; chMa213 10; ChMe237 9; ChMa221 18; ChMa225 4; ChMa225 25; ChMa225 33; ChMa225 51; ChMa225 52; R 1285 12 20 01 11; R 1290 06 29 02 5; R 1290 06 29 02 6; R 1290 06 29 02 8; R 1290 06 29 02 11; R 1290 06 29 02 15; Taille1296M 147, 250, 260; R 1296 06 21 01 3; RV 1296 06 30 01a 4; VRP 1296 06 12 01 2; R 1298 10 06 01 16; docJuBe018 1; docJuBe021 1; Taille1313M S 71; Taille1313M 13a; MaillartR 1760, 4558, 7458; docJuBe095 20; docJuBe099 3; docJuBe271 4; docJuBe289 11; docJuBe290 4, bourjoise ChMa225 25, bourjoises chMo074 12, bourjoiz ChMe237 5; ChMe237 9; ChMe237 9, bourjoys docJuBe046 6; docJuBe049 11; docJuBe053 1; docJuBe053 9; docJuBe053 9; docJuBe053 9; docJuBe056 1; docJuBe056 3; docJuBe056 9; docJuBe056 9; docJuBe057 4; docJuBe058 29; docJuBe058 29; docJuBe059 3; docJuBe060 5; docJuBe061 3; docJuBe061 4; docJuBe061 11; docJuBe061 11; docJuBe062 11; docJuBe063 8; docJuBe064 4; docJuBe070 1; docJuBe070 36; docJuBe070 36; docJuBe075 2; docJuBe075 9; docJuBe075 9; docJuBe076 1; docJuBe076 3; docJuBe076 3; docJuBe076 16; docJuBe076 16; docJuBe076 16; docJuBe077 3; docJuBe077 15; docJuBe077 15; docJuBe078 1; docJuBe078 36; docJuBe078 36; docJuBe079 3; docJuBe079 17; docJuBe079 17; docJuBe081 8; docJuBe081 8; docJuBe087bis 1; docJuBe087bis 1; docJuBe087bis 3; docJuBe087bis 11; docJuBe087bis 11; docJuBe089 15; docJuBe089 15; docJuBe096 1; docJuBe096 3; docJuBe096 4; docJuBe096 5; docJuBe096 6; docJuBe096 8; docJuBe106 1; docJuBe106 7; docJuBe106 7; docJuBe107 13; docJuBe107 13; docJuBe109 4; docJuBe110 3; docJuBe110 7; docJuBe110 7; docJuBe116 3; docJuBe120 7; docJuBe120 7; docJuBe124 3; docJuBe124 3; docJuBe124 3; docJuBe124 3; docJuBe124 4; docJuBe124 5; docJuBe124 5; docJuBe124 6; docJuBe124 7; docJuBe124 8; docJuBe124 9; docJuBe129 12; docJuBe134 1; docJuBe134 3; docJuBe134 7; docJuBe134 7; docJuBe144 32; docJuBe144 32; docJuBe148 3; docJuBe149 3; docJuBe149 25; docJuBe159 1; docJuBe159 6; docJuBe159 6; docJuBe289 4, burgeis RolB 344; LoisGuillL LeisWl 17b; MarieGuigW2 Eq. 156, El.133, Gn.263; MarieLaisR; SThomGuernW1 2577; MarieFabW2; SGillesP 1054,757; BueveAgnS 719; OakBookS, burges NominaleS 427, burgeys GlGalbaF 209,27; BlackBookT II p.116, burgiés EspVal 79-10-11, burgois Lemaire p.415,z.9; chCOr224 3; chCOr224 5; BertaMilC 11, burgus CPont; CptRoyM 8489, burjos ChMM088 38)
- ◆1o“?” (KahaneByz II a3E; KellerWace 209a)
- ◆2o“bourgeois, habitant, citoyen” (GysselingDocAnc p. 208, z. 13; GysselingDocAnc p. 204, z. 32; GysselingDocAnc p. 207, z. 11, 15; GysselingDocAnc p. 205, z. 35, 38, 44; 206.5; GysselingDocAnc p. 200, z. 3, 13; GysselingDocAnc p 203, z 37; GysselingDocAnc p 203, z 32; RolB 344; CharroiPo t. II, 34; CourLouisL1; LoisGuillL LeisWl 17b; EneasS1 461; FloreaK 424, 529; FloreaW 424; MarieGuigW2 Eq. 156, El.133, Gn.263; MarieLaisR; BenTroieC; BenDucF 34209, 9908, etc.; BenDucF; BenDucM I, p. 352, v. 7739; SThomGuernW1 2577; CligesG; CligesM 1221; EstFougK 873; 150 r, 801 r; EstFougK 842; MarieFabW2; SGillesP 1054,757; AlexParA I, var. 75, 1675; AlexParA I, var.106, 2255-1; AimonFlH 3647, 4284; RenR XII - XVII 14034; RenR VII - IX, 8716; RenR VII - IX, 8200; FloovA 160, 1072, 1135, 2162, 474; RobDiableL; Saisna/lB 940; BliocadranW; JugAmS E 424 ff.; PriseCordD 2187; SGenB 22, 692, 1784; AssJérRoiG; EscoufleS 183; EspDouai 3 p. 25, z. 20; EspDouai 3, p. 26, z. 2, 5, 9, 13 passim; EspDouai 3, p. 27, z. 21; EspDouai 3, p. 32, z. 8; MuséeArchDép p. 123, z. 21 (2x); HerbomezTourn p. 21, z. 7; 22.4; HerbomezTourn p. 23, z. 18; HerbomezTourn p. 17, z. 1, 12, 29, 31; BueveAgnS 719; GuillPalMo; HerbCandS 8996; PercDidd/eR 2607, 2619; Perl1N; AngDialGregO2 9575, 9584, 9600; AngDialGregP; MortAymC 1097, 1501, 1574, 1589, 4033, 4051; BlancandS; Bueve1S 4889, 501, 1294...; Bueve1S 2382, 8049; Bueve2S; Bueve2S 18 922; 17930; 11 301; Bueve3S; DurmS 4267; OvArtElieK 431 (r); LaDuCh 2, p. 120, z. 12; LaDuCh 2, p. 118, z. 37; LaDuCh 2, p. 117, z. 18, 21; LaDuCh 2, p. 116, z. 15; LaDuCh 1, p. 319 z. 12; LaDuCh 2, p. 112 z. 17; LaDuCh 2, p. 114, z. 26; LancPrK 70. 32, 74.1, 82.8, 89.37 ...; Lemaire p 409, z 10, 12; Lemaire p.415,z.9; HerbomezChâtTourn p. 68, z. 18; AucR3 VIII 6; AucS10; HerbomezSMart 1, p. 320, z. 8; PeanGatSöderh; PeanGatSöderh; DesMarezYpres p. 105, z. 19, 20; ChansArtB X, 54; XVI, 165, 170, 175; XXI, 51, 121, 124; CoincyII1...K p. 110; WampachLux 2, p. 233, z. 31; DocAubeC 1- 4; DocAubeC 2 - 7, 2 a - 9, 33 - 7, 97 - 2; DocAubeC 41-9; DocAubeC 37-8; 84-2, 87-23; LoisGodM p 2, z 1, 16, 25 passim; Layettes 2, p. 218, z. 11, 41 passim; DocHMarneG p. 1, z. 25, 2.12, 4.5; DocHMarneG p. 453; DocHMarneG 259, 6; DocVosL; DocVosL 27, 5; 103, 1; TournAntW 366 O - 11; TournAntW 383; ArtusS 99, 32; 100, 11; 100, 37; 100, 40; 100, 44; 127, 32, 33; CheviiEspI; GilChinP; GilChinP; AssJérBourgm/vK S. 17; AssJérBourgmZ; AssJérBourgvZ 21 vo a 24, 23 ro a 28; CPont; BraiCordO 7, 16, 35, 61; BraiCordO 45, 58, 66, 76; ContGuillTyrA 175; ContGuillTyrA 175; EspVerlinden 26, 31-32, 47, 54 etc; Pères69B 416, 387; SermMaurpB; ThebesR 3432; TroisAvG 80, 99 etc.; VivMonbrancE 906; MenReimsP 447, 228, 68 etc; MenReimsW; CoutNormT p100; MantouFlandr Y.C. II 132 (20) etc; MantouFlandr L. 1290.4; VMortAnW 159, 4; LMestD; LMestL; LMestL; RegTournB; CartHain; LongnonDoc 141 I; CharroicL; RenMontlC 6309, 3486; TerrEvêqueH S. 155; TerrEvêqueH S 155; OlimB 564, 565; ClefD 2073; RoisinM; CensToulO 15 v o; AttilaPrB; SThibAlH II 447; SThibAlM 447; Taille1296M 80, 120; Taille1296M 53, 86; Taille1296M 147, 250, 260; Taille1297M 196, 134, 441; OakBookS; OakBookS; OakBookS; EspVal 79-10-11; JoinvW1 62a, 58a, 162a; FoukeH 12.26, 11.8; NominaleS 427; BertaMilC 11; Taille1313M 4c, 6c, 12a, 15c, 29a, 31a; Taille1313M S 71; Taille1313M 13a; Taille1313M 30a; CptRoyM 19635; CptRoyM 5503; CptRoyM 8489; GlGalbaF 209,27; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD; MaillartR 1760, 4558, 7458; BlackBookT II, p. 254; BlackBookT I, p 440; BlackBookT II p.116; JDupinMelL 1475; JMoteVoieP 33, 1210; RenContrR 31180; ChevPapH 2, 7; [OrdAdmZ; OresmePolM S 115b; AalmaR 1080; GesteMonglGir/Hern/RenD 310; CensMontjM S 27; SEust11P 797]; (sigles à datations multiples:) Aspland 8, 280 x; 11, 9; Aspland; BartschChrest 17, 231 etc.; BartschHorning 393, 7; 563, 19; BartschHorning 621, 41; GarLorrP II, 69; NoomenFabl t. 8, 407; ProvM 2245; RomPast I 62 / 40, [sigle] 41; BEC 16, 1855, p. 143, z. 14, 32, 35 passim; BPH p. 69, z. 8; BTDial 51, 165; BTDial 51, 164; BTDial 51, 165; BTDial 51, 165; Bartzsch p164; Belz S 12; CarolusCh; Chénon 1, 751 n 7; ContPerc T 14834; Delisle 5, 200, 210; Hartmannzg S. 14; Hartmannzg S. 25; Hartmannzg S. 21; Hartmannzg S: 5 / 9; KaiserMPol 126; Katara 64; KellerWace; MA 76 (1970) 99; MSt 53, 275; MantouVoc Y.L.f. 118; MedAev 52, 1983, 163; MedAev 43 (1974) 66; Messelaar 45, 181; Morlet 218; MélDufournet vol. III, S. 1105; MélPlanche 57; MénardRire 347 - 86; MénardRire 298, 299; MénardRire 631; NM 52, p. 272; NobelAng p 308; PachnioTaille S 11; Pope 418, 699; R 114, 293, 294; R 91, 424; R 67, 109; R 84, 154; RLiR 32, 157; RLiR 30; RLiR 40, 237; Rbph 46 / 3, 1020; Runk p. 68; Runk p. 8; SchelerJPreis II 4586; TilLex; WillistonOl p. 371; Ziltener 7295, 7296, 7296 a; ZrP 108, 1992, p. 228; ZrP 97, 1981; [sigle] p. 101; [sigle] p. 101; [sigle], TL 1,1073,41; TL; TL 1,1073,41; TL; TL 1,1069,43; GdfC 8,396b; AND 72 b; AND 79a; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221 b; MED 1, 1222 b; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221 b; MED 1, 1221b; MED 1, 1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; MED 1,1221b; DG 274b; DCCarp S. 80; DCCarp S. 80; DCCarp S 83; DCCarp S.91; Gay 2, 275b; TLF; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 635 b; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 1, 634b; FEW 15,2,18a;18b; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 101; GlSuisse 2, 653b; LexMA 2, 509; LexMA V, 1326; LexMA 4, 1927; LexMA 1, 1247)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (ChV0146 4; ChV0146 6; ChV0146 8; ChV0146 8; ChV0146 8; ChV0146 8; ChV0146 15; ChV0146 17; ChV0146 20; ChV0146 25; ChV0146 26; ChV0146 28; ChV0146 28; ChV0146 28; ChV0146 28; chdouai0004A 2; chdouai0004B 2; chdouai0005 2; chdouai0005 2; chdouai0005 2; chdouai0005 4; chMo021 6; chdouai0009 2; chdouai0009 2; chdouai0009 2; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0009 3; chdouai0010 2; chdouai0012 2; chdouai0013 2; ChMM001 4; ChMM001 4; ChMM001 4; ChMM001 6; ChMM001 13; ChMM001 14; ChMM001 14; ChMM001 16; ChMM001 31; ChMM001 31; ChMM001 33; ChMM001 35; ChMM001 35; ChMM001 36; ChMM001 44; ChMM001 54; ChMM001 54; ChMM001 60; ChMM001 68; ChMM001 70; ChMM001 72; ChMM001 74; ChMM001 75; ChMM001 76; ChMM001 77; ChMM001 79; ChMM001 80; ChMM001 83; ChMM001 83; ChMM001 83; ChMM001 89; ChMM001 91; ChMM001 92; ChMM001 94; ChMM001 99; ChMM001 99; ChMM001 101; ChMM001 105; ChMM001 108; ChMM001 110; ChMM001 110; ChMM001 116; ChMM001 117; ChMM001 117; ChMM001 118; ChMM001 119; ChMM001 121; ChMM001 121; ChMM001 126; ChMM001 127; ChMM001 129; ChMM001 131; ChMM001 132; ChMM001 132; ChMM001 132; ChMM001 134; ChHM001 9; ChHM001 18; ChHM001 19; ChHM001 22; ChHM001 58; ChMa005 3; ChMa005 6; chMa006 3; chdouai0016 1; ChV0005 3; chMo074 4; chMo074 12; chMo074 12; chMo074 14; chMo074 18; chMo074 19; chMo074 20; chMo074 26; chMo074 28; chMo074 29; chMo074 31; chMo074 32; chMo074 33; chMM014 9; chdouai0018 2; chMe024 1; chdouai0024 2; chdouai0024 2; chMe043 3; ChMa025 3; chMe048 2; chMe053 4; chMe053 5; chJu003 1; ChMM063 1; ChMM067 3; chMo139 8; chMo140 8; chMo140 12; ChMM070 5; ChMa043 3; ChMa043 4; ChMa043 9; chMa044 3; chMe071 3; chMe071 7; chMe072 7; ChV0014 3; chdouai0040 2; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chdouai0040 3; chMe081 5; chMe081 7; chMe081 9; chMe081 14; chMe081 15; ChMM088 38; ChMM089 30; ChMM100 2; ChHM035 3; chMo156 3; ChV0027 3; ChV0027 3; chHM051 1; ChMM117 20; ChV0037 3; ChMM123 3; ChV0042 3; chHM066 4; chCOr062 6; chdouai0089 2; chMe114 4; ChMe115 16; ChV0047 3; ChV0048 3; ChMa084 20; ChMa084 20; chdouai0104 2; ChMM127 12; ChMM127 28; chSL 001 TEST 3; ChMa089 3; ChMe125 3; chdouai0115 2; chHS011 4; chMo194 1; chMo196 4; chMo196 14; chMo196 16; chMo196 17; chMo196 18; chMo196 37; chMo196 38; chMo196 39; chMo196 43; chMo196 44; chMo196 46; chMo196 48; ChV0062 3; ChHM101 5; chdouai0155 2; chdouai0156 2; chdouai0156 2; chdouai0156 2; chdouai0156 2; ChV0071 3; chdouai0167 2; chHM125 2; ChMM194 2; ChMa132 6; chdouai0189 2; chdouai0191 2; chdouai0192 2; ChMM197 3; ChMM197 5; chdouai0196 1; ChV0093 3; ChMM206 3; ChHM161 19; chdouai0227 2; chdouai0227 2; chdouai0227 2; chHM193 3; chMo238 14; chMo238 20; chMo238 26; chMo238 31; ChHM170 4; chdouai0231 2; chdouai0231 2; chdouai0231 3; chdouai0235 2; chdouai0235 2; chdouai0235 2; chdouai0235 3; chdouai0238 2; chdouai0238 2; chdouai0238 3; chdouai0238 3; chdouai0240 2; chdouai0240 2; chdouai0240 2; chdouai0260 2; chdouai0260 2; chdouai0260 3; chdouai0261 2; chdouai0261 2; chdouai0248 2; chdouai0248 2; chdouai0252 2; chdouai0252 2; chdouai0254 2; chdouai0254 2; chdouai0258 2; chdouai0258 2; chdouai0259 1; chdouai0259 1; chdouai0260 2; chdouai0260 2; chdouai0264 2; chdouai0264 2; ChMM255 3; chdouai0268 2; chdouai0268 2; chdouai0271 2; chdouai0271 2; chdouai0271 2; chdouai0271 2; chdouai0271 2; chdouai0275 2; chdouai0279 2; chdouai0279 2; chdouai0279 2; chdouai0285 2; chdouai0285 2; chdouai0285 2; chdouai0285 2; chdouai0287 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0295 2; chdouai0301 2; chdouai0301 2; chdouai0301 2; chCOr151 3; chdouai0317 2; chdouai0317 3; ChV0105 3; chdouai0330 2; chdouai0330 2; chdouai0330 2; chdouai0334 2; chdouai0334 2; chdouai0334 2; chdouai0337 2; chdouai0337 2; chdouai0337 2; chdouai0339 2; chdouai0339 2; chdouai0339 2; chdouai0340 2; chdouai0340 2; chdouai0343 2; chdouai0343 2; chdouai0357 2; chdouai0357 2; chdouai0357 2; chdouai0357 2; chdouai0359 2; chdouai0359 2; chdouai0359 2; chdouai0359 2; chdouai0359 2; chdouai0363 2; chdouai0363 2; chdouai0365 2; chdouai0365 2; chdouai0365 2; chdouai0365 2; chdouai0365 3; chCOr156 2; chCOr156 5; chCOr156 6; chCOr156 8; chCOr156 10; chCOr156 12; chCOr156 13; chCOr156 24; chCOr156 26; chCOr156 29; chCOr156 32; chCOr156 36; chCOr156 37; chCOr156 38; chCOr156 39; chCOr156 42; chCOr156 46; chCOr156 47; chCOr156 56; chCOr156 58; chCOr156 61; chCOr156 63; chCOr156 64; chCOr156 66; chCOr156 69; chCOr156 70; ChHM199 3; chJu025 1; ChV0120 4; chMe195 32; chMe195 33; ChV0119 3; ChMa166 3; chdouai0386 1; ChMa171 4; chMa176 6; chMa177 3; chCOr196 1; chdouai0395 1; chdouai0397 1; chdouai0397 1; chdouai0400 1; chdouai0401 1; chdouai0401 1; chdouai0401 1; chdouai0401 1; chdouai0406 1; chdouai0406 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0408 1; chdouai0412 1; chdouai0412 1; chdouai0412 1; chdouai0414 1; chdouai0414 1; chdouai0414 1; chdouai0414 1; ChV0130 1; chMo263 7; ChMa191 3; chdouai0418 1; chdouai0418 1; chdouai0429 1; chdouai0429 1; chdouai0429 1; chdouai0429 1; chdouai0429 1; chdouai0430 1; chdouai0430 1; chdouai0430 1; chdouai0431 1; chdouai0431 1; chdouai0431 1; chdouai0431 1; chdouai0431 1; chdouai0432 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chdouai0436 1; chHM259 4; chHM259 4; chHM259 5; chHM259 5; chHM259 5; chHM259 5; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0448 1; chdouai0453 1; chMa213 10; chdouai0458 1; ChMa214 3; ChMa216 4; ChMa216 11; ChMa216 18; ChMa216 20; chdouai0466 1; chMo271 30; chMe235 3; chCOr225 5; ChMe237 5; ChMe237 9; ChMe237 9; ChMe237 9; chdouai0475 1; chdouai0475 1; ChMa221 18; chCOr224 3; chCOr224 5; chHS057 5; chHS059 1; ChMa225 4; ChMa225 7; ChMa225 24; ChMa225 25; ChMa225 25; ChMa225 33; ChMa225 34; ChMa225 38; ChMa225 51; ChMa225 52; ChMa229 3; chHS081 4; chHS087 1; chHS089 1; chHS090 7; chJu042 1; chHS096 3; chJu053 6; chHS122 3; chHS125g 83 1; R 1285 10 09 01 11; R 1285 12 20 01 11; chJu067 5; chJu067 17; chJu070 1; chJu070 16; R 1290 06 29 01 5; R 1290 06 29 01 6; R 1290 06 29 01 8; R 1290 06 29 01 11; R 1290 06 29 01 15; RM 1290 06 29 02 5; RM 1290 06 29 02 6; RM 1290 06 29 02 11; RM 1290 06 29 02 14; R 1290 06 29 02 5; R 1290 06 29 02 6; R 1290 06 29 02 8; R 1290 06 29 02 11; R 1290 06 29 02 15; chJu080 1; chJu083 3; chJu088 3; chJu092 1; chJu092 3; VRP 1296 06 12 01 2; R 1296 06 21 01 3; R 1296 06 30 01 4; RV 1296 06 30 01a 4; RV 1296 06 30 01b 4; R 1296 06 30 03 4; R 1296 06 30 05 4; R 1296 06 30 07 4; R 1296 06 30 07 7; R 1296 06 30 07 15; RV 1296 06 30 07a 4; RV 1296 06 30 07a 7; RV 1296 06 30 07a 15; RV 1296 06 30 07b 4; RV 1296 06 30 07b 7; RV 1296 06 30 07b 15; R 1296 06 30 08 4; R 1296 06 30 08 15; R 1296 06 30 11 4; R 1296 06 30 11 15; R 1296 06 30 12 7; R 1296 06 30 12 10; R 1296 06 30 13 5; R 1296 06 30 13 7; R 1296 06 30 14 5; R 1296 06 30 14 7; R 1296 06 30 15 5; R 1296 06 30 15 7; R 1296 06 30 16 5; R 1296 06 30 16 7; R 1296 06 30 17 5; R 1296 06 30 17 7; VR 1296 06 32 10 9; RP 1297 03 32 01 80; RP 1297 03 32 02 80; CR 1297 04 30 01 4; R 1297 06 12 03 4; RP 1297 06 12 04 4; RP 1297 08 29 01 9; RP 1297 08 29 01 9; RP 1297 08 29 01 9; RP 1297 08 29 01 13; RP 1297 08 29 01 19; RP 1297 08 29 01 19; RP 1297 08 29 01 19; R 1297 09 17 01 4; R 1297 09 17 01 15; R 1298 10 06 01 16; docJuBe010 10; chSL 054 38; docJuBe018 1; docJuBe021 1; docJuBe021 4; chSL 059 1; docJuBe022 1; docJuBe022 4; chN 011 3; docJuBe037 1; docJuBe037 9; docJuBe040 4; docJuBe040 4; docJuBe047 1; docJuBe046 6; docJuBe049 11; docJuBe053 1; docJuBe053 9; docJuBe053 9; docJuBe053 9; docJuBe056 1; docJuBe056 3; docJuBe056 9; docJuBe056 9; docJuBe057 4; docJuBe058 29; docJuBe058 29; docJuBe059 3; docJuBe061 3; docJuBe061 4; docJuBe061 11; docJuBe061 11; docJuBe060 5; docJuBe062 11; docJuBe063 8; docJuBe064 4; docJuBe070 1; docJuBe070 36; docJuBe070 36; docJuBe075 2; docJuBe075 9; docJuBe075 9; docJuBe076 1; docJuBe076 3; docJuBe076 3; docJuBe076 16; docJuBe076 16; docJuBe076 16; docJuBe077 3; docJuBe077 15; docJuBe077 15; docJuBe078 1; docJuBe078 36; docJuBe078 36; docJuBe079 3; docJuBe079 17; docJuBe079 17; docJuBe081 8; docJuBe081 8; docJuBe087bis 1; docJuBe087bis 1; docJuBe087bis 3; docJuBe087bis 11; docJuBe087bis 11; docJuBe089 15; docJuBe089 15; docJuBe095 20; docJuBe096 1; docJuBe096 3; docJuBe096 4; docJuBe096 5; docJuBe096 6; docJuBe096 8; docJuBe099 3; docJuBe104 1; docJuBe106 1; docJuBe106 7; docJuBe106 7; docJuBe107 13; docJuBe107 13; docJuBe109 4; docJuBe110 3; docJuBe110 7; docJuBe110 7; docJuBe111 1; docJuBe116 3; docJuBe120 7; docJuBe120 7; docJuBe123 1; docJuBe124 3; docJuBe124 3; docJuBe124 3; docJuBe124 3; docJuBe124 4; docJuBe124 5; docJuBe124 5; docJuBe124 6; docJuBe124 7; docJuBe124 8; docJuBe124 9; docJuBe129 12; docJuBe134 1; docJuBe134 3; docJuBe134 7; docJuBe134 7; docJuBe138 3; docJuBe141 3; docJuBe144 32; docJuBe144 32; docJuBe146 3; docJuBe146 3; docJuBe146 3; docJuBe146 8; docJuBe146 11; docJuBe146 11; docJuBe146 11; docJuBe146 12; docJuBe150 9; docJuBe150 9; docJuBe150 9; docJuBe148 3; docJuBe149 3; docJuBe149 25; docJuBe154 3; docJuBe154 34; docJuBe154 34; docJuBe154 34; docJuBe154 35; docJuBe159 1; docJuBe159 6; docJuBe159 6; docJuBe161 12; docJuBe168 1; docJuBe168 38; docJuBe168 241; docJuBe168 256; docJuBe168 307; docJuBe168 312; docJuBe166 31; docJuBe167 3; docJuBe171 5; docJuBe171 22; docJuBe173 8; docJuBe174 1; docJuBe174 3; docJuBe174 3; docJuBe174 14; docJuBe174 14; docJuBe177 9; docJuBe182 3; docJuBe182 7; docJuBe182 11; docJuBe184 3; docJuBe186 3; docJuBe186 3; docJuBe188 3; docJuBe189 3; docJuBe190 1; docJuBe190 2; docJuBe190 2; docJuBe190 8; docJuBe190 8; docJuBe191 3; docJuBe191 3; docJuBe191 3; docJuBe191 9; docJuBe192 3; docJuBe192 5; docJuBe194 10; docJuBe195 3; docJuBe195 5; docJuBe195 8; docJuBe195 10; docJuBe195 10; docJuBe196 17; docJuBe197 30; docJuBe209 14; docJuBe213 3; docJuBe217 1; docJuBe219 12; docJuBe221 1; docJuBe221 3; docJuBe221 10; docJuBe221 10; docJuBe224 1; docJuBe224 34; docJuBe224 36; docJuBe225 20; docJuBe226 1; docJuBe226 3; docJuBe226 34; docJuBe226 38; docJuBe226 40; docJuBe236 7; docJuBe236 7; docJuBe241 3; docJuBe241 17; docJuBe243 3; docJuBe243 3; docJuBe243 3; docJuBe248 3; docJuBe248 5; docJuBe248 8; docJuBe252 3; docJuBe252 10; docJuBe254 3; docJuBe254 11; docJuBe256 34; docJuBe256 34; docJuBe263 3; docJuBe271 4; docJuBe275 1; docJuBe275 3; docJuBe275 6; docJuBe275 9; docJuBe276 4; docJuBe276 4; docJuBe282 4; docJuBe282 4; docJuBe282 7; docJuBe282 9; docJuBe282 9; docJuBe282 10; docJuBe282 10; docJuBe285 4; docJuBe287 4; docJuBe289 4; docJuBe289 11; docJuBe290 4; docJuBe291 7; [docJuBe298 8; docJuBe298 10; docJuBe298 20; docJuBe298 21; docJuBe298 22; docJuBe298 24; docJuBe298 27; docJuBe297 9])
fiches par lemme
Télécharger
●borjoisie f.
[TL; TL 1,1074,8; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 705c; Gdf; GdfC 8,396b; MED 1, 1222 b; MED 1,1222b; MED 1,1222b; DG 274 b; DCCarp S. 80; DCCarp S. 80; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S 83; TLF; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW XV, 2; 20a; FEW; FEW; FEW 1, 635a. – BTDial 51, 164; Bartzsch p164; MantouVoc Y.C. I 182 (10); MatHistVoc1 1240; Morlet 126; RLiR 40, 237; Runk p 122; [sigle] 33, 1955, 102; [sigle] t. II, p. 251; [sigle].]
(boirgeisie chSL 029 23, borgeise BenTroieC; GuillMarM 969, borgeoisie AssJérBourgm/vK, borgeseries chMe081 7, borgesie AssJérJIbE 52/14,52/18,52/20,52 etc., borgesie(s) AssJérRoiG, borgesies DocHainR 88, 2, 7, borgoisie chCOr062 9; JerusCont2G, borgosies chSL 022 9, borjoisie GeoffrParChronD 4929, 4945, borjoisies CptRoyM 18060, borjoisse CoincyI1...K, bourgeisie chSL 043 25, bourgeoisies chN 031 26, bourgesie BrouwersChNam; LongnonDoc 96AB, 143 BCD etc, Bourgesie RoisinM, bourgesies ChMM127 4; chSL 018 17, Bourgesies CartHain, Bourgheserie CartHain, bourghesie ChansArtB III, 44; PiérardMons t II, p 158, Bourghesie CartHain, bourgoisie EspVerlinden 26, 31, 54, 65 etc; OlimB 564, 565; R 1290 06 29 01 8; R 1290 06 29 01 14; RM 1290 06 29 02 8, bourgoisies LongnonDoc 129 G; chSL 017 22, bourjoisie R 1290 06 29 02 8; R 1290 06 29 02 14; JVignayOisivG, bourjoisies R 1298 10 06 01 14; R 1298 10 06 01 15; R 1298 10 06 01 16; R 1298 10 06 01 16, burgessis VoeuxPaonR II 3996)
- ◆1o“bourgeoisie, ensemble des bourgeois; fait d’être bourgeois d’un endroit” (BenTroieC; AssJérRoiG; CoincyI1...K; GuillMarM 969; ChansArtB III, 44; DocHainR 88, 2, 7; AssJérBourgm/vK; EspVerlinden 26, 31, 54, 65 etc; AssJérJIbE 52/14,52/18,52/20,52 etc.; CartHain; CartHain; CartHain; LongnonDoc 96AB, 143 BCD etc; LongnonDoc 129 G; OlimB 564, 565; RoisinM; JerusCont2G; VoeuxPaonR II 3996; CptRoyM 18060; GeoffrParChronD 4929, 4945; JVignayOisivG, BTDial 51, 164; Bartzsch p164; MantouVoc Y.C. I 182 (10); MatHistVoc1 1240; Morlet 126; RLiR 40, 237; [sigle] 33, 1955, 102; [sigle] t. II, p. 251; [sigle], TL; TL 1,1074,8; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 705c; Gdf; GdfC 8,396b; MED 1, 1222 b; MED 1,1222b; MED 1,1222b; DG 274 b; DCCarp S. 80; DCCarp S. 80; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S 83; DCCarp S 83; TLF; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW XV, 2; 20a; FEW; FEW; FEW 1, 635a)
- ◆2o“droit seigneurial sur les bourgeois d’une ville” (BrouwersChNam; PiérardMons t II, p 158, Runk p 122)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (chMe081 7; chCOr062 9; ChMM127 4; chSL 017 22; chSL 018 17; chSL 022 9; R 1290 06 29 01 8; R 1290 06 29 01 14; RM 1290 06 29 02 8; R 1290 06 29 02 8; R 1290 06 29 02 14; R 1298 10 06 01 14; R 1298 10 06 01 15; R 1298 10 06 01 16; R 1298 10 06 01 16; chSL 029 23; chSL 043 25; chN 031 26)
Cf. DMF bourgeoisie.
fiches par lemme
Télécharger
●borgeigneur m.
(borgeigneur Taille1313M 11 d)
- ◆“?” (Taille1313M 11 d)
fiches par lemme
Télécharger
●borgerie f.
[Gdf; Gdf 1, 706a; AND Gdf; FEW 15 - 1, 18 a; FEW 1, 634b.]
(borgarie AlexParA IV, 422; AlexParA IV, notes t. 7, borgerie (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bourgerie CoutVerdun1M app., p 136, 49 (3); CoutVerdun1M 97, 30, Bourgerie LulleEnfL)
- ◆1o“bourgeoisie, corps des bourgeois d’une ville” (AlexParA IV, 422; AlexParA IV, notes t. 7; CoutVerdun1M app., p 136, 49 (3); LulleEnfL; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, Gdf; Gdf 1, 706a; AND Gdf; FEW 15 - 1, 18 a)
- ◆2o“droit de bourgeoisie; droit seigneurial sur les bourgeois d’une ville” (CoutVerdun1M 97, 30, FEW 1, 634b)
fiches par lemme
Télécharger
●burghaldre m.
[AND 71b; AND 72a; AND 72 b; AND 79a.]
- ◆“celui qui est à la tête d’un bourg” (AND 71b; AND 72a; AND 72 b; AND 79a)
Cf. ANDEl burghaldre
fiches par lemme
Télécharger
●borgeoiserie f.
[Gdf 1, 705c; FEW 15 - 2, 20 a; FEW 1, 635a. – MatHistVoc1; Messelaar 45, 185.]
(borgoiserie BrunLatC)
- ◆“acte de bourgeois” (BrunLatC, MatHistVoc1; Messelaar 45, 185, Gdf 1, 705c; FEW 15 - 2, 20 a; FEW 1, 635a)
Cf. DMF bourgeoiserie.
fiches par lemme
Télécharger
●borjois-citeain m.
[LexMA 2, 1022.]
- ◆“citoyen qui a des privilèges sociales et légale” (LexMA 2, 1022)
fiches par lemme
Télécharger
●bourgaigneau m.
[DCCarp S 83.]
- ◆“droit que les habitants d’un bourg payent au seigneur du lieu” (DCCarp S 83)
fiches par lemme
Télécharger
●bourget m.
[Gdf 1, 706a; Gdf; FEW 15, 2, 17a; FEW 1, 634b.]
(bourget Apol3L 86, 19)
- ◆“petit bourg” (Apol3L 86, 19, Gdf 1, 706a; Gdf; FEW 15, 2, 17a; FEW 1, 634b)
fiches par lemme
Télécharger
●bourghiel m.
[FEW 15, 2-21b. – R 68, 1944/45, 194; R 68, 194.]
- ◆“massif de maçonnerie défendant soit l’accès d'un puits, soit l’entrée d’une cave” (R 68, 1944/45, 194; R 68, 194, FEW 15, 2-21b)
fiches par lemme
Télécharger
●bourgoisage m.
[Gdf; Gdf 1, 705c; FEW 15, 2, 20a; FEW 1, 635a.]
- ◆“état de bourgeois” (Gdf 1, 705c; Gdf; FEW 1, 635a; FEW 15, 2, 20a)
fiches par lemme
Télécharger
●borjoise f.
[GdfC 8,396b; MED 1,1222b; MED 1,1222b. – HöflerTuch 23f; HöflerTuch; MélPlanche 56; Rbph 56, 207.]
(borgeoise Bueve3S 9737, bourgeise LongnonDoc 97 J, bourgoise MirNDPers1-40P 31 896, bourjoise JoinvW1 206a)
- ◆1o“épouse d’un bourgeois” (Bueve3S 9737; LongnonDoc 97 J; JoinvW1 206a; MirNDPers1-40P 31 896, MélPlanche 56; Rbph 56, 207, GdfC 8,396b; MED 1,1222b; MED 1,1222b)
- ◆2o“sorte de toile” (HöflerTuch 23f; HöflerTuch)
Cf. DMF bourgeoise.
fiches par lemme
Télécharger
●borgagerie f.
[AND 79a; MED 1,1221b.]
- ◆“la terre et les bâtiments qui constituent une ville” (AND 79a; MED 1,1221b)
fiches par lemme
Télécharger
●bourgfritte s.
[ARom 2 (1918) 169.]
- ◆“paix publique” (ARom 2 (1918) 169)
Cf. DMF bourgfride.
fiches par lemme
Télécharger
●burchmot m.
[MED 6,c.]
(burchmot CoutWinchF 5)
- ◆1o“citoyen” (MED 6,c)
- ◆2o“point de ralliement dans une ville” (CoutWinchF 5)
fiches par lemme
Télécharger
●burgeverie f.
(burgeverie [CensMontjM S.29])
- ◆“bourg” ([CensMontjM S.29])
fiches par lemme
Télécharger
●burghschote s.
[AND 79a.]
- ◆“sorte d’impôt” (AND 79a)
Cf. ANDEl burghschote
fiches par lemme
Télécharger
●burgalese f.
[TL; TL 1,1205,38; DCCarp s.91; Gay 239b; Corom 4,1161a. – HöflerTuch 84n3; ThomasMél2 53.]
- ◆“sorte de lance” (HöflerTuch 84n3; ThomasMél2 53, TL; TL 1,1205,38; DCCarp s.91; Gay 239b; Corom 4,1161a)
fiches par lemme
Télécharger
●burgenses s.
[Hartmannzg S.5.]
(burgenses CPont; CptRoyF 20082-20287,20305,27451,27493,27519, etc.; CptRoyM 16,20, etc.; CptRoyM 14-2, etc, burgensis CptRoyM 16,20)
- ◆“sorte de monnaie?” (CPont; CptRoyF 20082-20287,20305,27451,27493,27519, etc.; CptRoyM 16,20, etc.; CptRoyM 14-2, etc; CptRoyM 16,20, Hartmannzg S.5)
fiches par lemme
Télécharger
●coborjoisie f.
[GdfMat.]
- ◆“état de celui qui jouit du droit de bourgeoisie dans la même ville” (GdfMat)
fiches par lemme
Télécharger
●comborjois m.
[Gdf IX, 129b; Gdf 9, 129b; TLF; FEW XV, 2 20b; GdfMat. – BTDial 51, 164; Bartzsch p166; MantouVoc Br.1300.2.]
- ◆“celui qui est de la même ville, qui jouit du droit de bourgeoisie dans la même ville” (BTDial 51, 164; Bartzsch p166; MantouVoc Br.1300.2, Gdf IX, 129b; Gdf 9, 129b; TLF; FEW XV, 2 20b; GdfMat)
Cf. DMF combourgeois.
fiches par lemme
Télécharger
●desbourgoisier v.pron.
[BTDial 51, 165.]
(desbourgoisier MantouFlandr Y.K. 479; OlimB 725)
- ◆“renoncer au droit de bourgeoisie” (MantouFlandr Y.K. 479; OlimB 725, BTDial 51, 165)
Cf. DMF débourgoiser.
fiches par lemme
Télécharger
●aborgesir v.
[TL; TL 1,60,31; Gdf 1, 29a; FEW 15, 2 20b; FEW 1, 635a; BalonDroit.]
- ◆“acclimater, devenir bourgeois” (VMortAnW 250, 9, TL 1,60,31; TL; Gdf 1, 29a; FEW 15, 2 20b; FEW 1, 635a; BalonDroit)
fiches par lemme
Télécharger
●borgade s.f.
(bourjate chMo198 5)
- ◆“Identificanda DocLing” (chMo198 5)