DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
brebiz f. et m.
[FEW 14,337a lt. VERVĒX – TL 1,1131,9; TL 1,1131,9; TL; TL; TL; Gdf 1,626a; GdfC 8,370b; AND 62b; AND 66b; AND 75a; DCCarp S.71; DCCarp s.72; DCCarp S.86; Gay 214b; FEW 14,337a; FEW 14,337a; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; Baker; DiStefLoc 111; DiStefLoc 111; GlSuisse 2,337a; GlSuisse 2, 750b; LEI 2,1191; LarLFr I, 513; LevyTrés. – ActesMfr4 p.119,p.120; ActesMfr4 p.123; ActesMfr4 p.127; ActesMfr4 p. 127; AndréRed p.89; AndréRed p. 84; BEC 144(1986)403; v.303/304; BangertTiere 248; Bev 47; BichonAni 883; FahsImMondeOct1 p.122; FiggeSon p. 448; FrankHart 407; Hassell B173+ B174-177, 183+L85, 102+68, 69; HoltusEntree 131,174,235; KellerWace 39b; MiquelAnim 31 bis 32; Morlet 36; MélStraka; MénardRire p.117,118; MénardRire 590; MöhrenLand; MöhrenVal; MöhrenVal 2; PachnioTaille S.13; PachnioTaille s.47; Pope 189, 776; R 93, 571; R 67, 478; 84, 151; RLiR 26, 76; Runk p. 41; SchulzeBusProv 2126; ThomasMél2 41(n.2); ThomasMél2 41 (n.1); Trénel; Trénel 223; Trénel 355; Trénel 520; Trénel 521; VRo 43, 1984, 202; VogelIntens; VogelIntens 185; YearbEdwiH/ etc. IV, 22; Ziltener 2811; 2812 etc.,3344; ZrP 98, 1982, p.536ff; ZrP 100; [sigle] 175b,14,15,16,17; [sigle] 5,1; [sigle]; [sigle]; [sigle] 36.]
(barbis GuiotProvinsO 614; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, barbiz PassCeliW, Barbyz [BibbfW], berbiç FevresS 184b-15, berbine CharroicL, berbis CommPsia1G 136.10;137.5; BenDucF 30691,30766; BliocadranW; ChevVivM C643; ChevVivM; AssJérRoiG; BibleGuiotW; RenclCarH; TristPrC 140,3; DocHMarneG 113,6;237,25;130,9; DocVosL 108,17; chMo072 5; ChMa022 8; GautLeuL2 VI 44; GlGlasgE 161b; ChMM094 5; chdouai0054 2; AldL 124,20;182,16; chMo196 25; chHM113 5; chMo222 20; AnticlC 2652; ChMM288 9; ChV0110 21; BrunLatC; ChHM237 38; CoutWinchF 36; Taille1297M 325; FoukeB 60,4; FoukeH 43.14; OgDanAlC 1607; GeoffrParChronD 2237,5509;2933,834,1683; EntreeT 3930N; HuonAuvBrB; GirRossAlH 2902; ProprChosZ; RenContrR II,233; [AalmaR 4073]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; NoomenFabl; ReidFabl; WaceMargK 123, Berbis GautLeuL2, BERBIS LMestL, berbit NominaleS C.;B.152.19;771;736;113,756, berbix SJeanAumI; SJeanAumI 1802, berbiz BrendanW 387,399,417,420; BrendanW s.188,387,399,417; LapidalS 1010,1070,1075,1100; LapidffS 702,772,781; PhThCompM 69; PhThCompS 1v,69; WaceConcA 407; LoisGuillL; ChronSMichelB 3496; MarieFabW 4,3;11,29;20,2; EdmK 2480; RenR XII-XVII; 14855,14902; BestPierre1M XXXVI,9; MuséeArchDép p.126,z.19; BueveAgnS 604; ChardryDormM 117; DelIsrE; SJeanAumU 1752etc.; CoutSensL s.291;s.297; CoutSensL p.291,z.25;297.22,29; LancPrK 135.7; chMo007 6; chMo008 6; DocAubeC 19-11; ChMM001 48; HArciPèresO 4657; SMarg5T; chMa100 16; ChMe154 5; chHM130 20; chHM130 22; chHM130 35; chMa133 8; chMa133 9; chMa133 10; chCOr123 32; chCOr123 33; chCOr123 34; chCOr123 34; chCOr123 35; MoamT; BibbO 226,285; PéageDijonaM A,24ro; Taille1296M 45; Taille1313M 6d, 18c; Taille1313M 19b; Taille1313M S.100; SMarg11T; [ProstInv II (3792); GastPhébChasseT 8,19;10,50;10,59;13,6;16,125;50,53;55,38;55,45;55,88]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12,13;56,362;73,7; BartschHorning 61,37; HuntTeach; NoomenFabl 28/5,29/96; PannierLapid A.702,772,781,D.935,1048,1059, Berbiz RègleSBenNicH; BibleMacéL, berbys (sigles à datations multiples:) NicBoz, berbyte BlackBookT II,p.202, berbyz BrittN, brebis RenR VII-IX, 8969, 8979, 9208; RenR X-XI, 12368; CantLandP 1817, 1793; ElesB OC 413; Bueve1S 768; AucR3 XXII 18; AucS10; ChansArtB X, 37; GilChinP 732; MousketR; BrendanPr1W; EnfRenC; MédLiégH 407; TerrEvêqueH S.155; SidracH; CensToulO 19; GlDouaiE1 97; JoinvW1 250a; LapidPhilB 124,18; CptRoyM 12274,14920; PéageDijonbM B 21ro; ChevPapH 39,18;11,5;46,28; [AalmaR 8.475; AalmaR 8.625, 8.620; GlLilleS 101a; OllaS p. 40]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 110; DouëtNArg 104; ProvM 305, 306, 612, 953, 1673, 2126, 2358, Brebis LMestL; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg, brēbis (sigles à datations multiples:) NyströmMén III,181;IX,187;IIb 109;III 12;VII 37, brebis, et b. AnsMetzS2 425,14 var., brebis de Saint-Lazare PiérardMons 2, 126, brebiz EneasS1 5374; ChGuillI 395; CoincyII1...K 154var.; chMa003 3; MenReimsP 253, 94; MenReimsW 253; 94; OakBookS I, 68; II, 12; Taille1313M S.104; GeoffrParChronD 1683, 2237;etc.; 834, 5509, 2933; [AalmaR 942; AalmaR 847; ArmArgM 335]; (sigles à datations multiples:) ProvM 266, 305, 480, 612, 671, 953, 1168, 1187, 1396, 1560, 1619, 1673, 2126, 2358, Brebyz [BibbfW], burbiz YsLyonF 4. 188)
- ◆1o“bête de racine ovine (terme générique), brebis” (BrendanW 387,399,417,420; BrendanW s.188,387,399,417; LapidalS 1010,1070,1075,1100; LapidffS 702,772,781; PhThCompM 69; PhThCompS 1v,69; WaceConcA 407; LoisGuillL; EneasS1 5374; ChronSMichelB 3496; CommPsia1G 136.10;137.5; BenDucF 30691,30766; MarieFabW 4,3;11,29;20,2; EdmK 2480; RenR VII-IX, 8969, 8979, 9208; RenR X-XI, 12368; RenR XII-XVII; 14855,14902; BestPierre1M XXXVI,9; BliocadranW; CantLandP 1817, 1793; ChevVivM C643; ChevVivM; GuiotProvinsO 614; AssJérRoiG; MuséeArchDép p.126,z.19; BibleGuiotW; BueveAgnS 604; ChardryDormM 117; DelIsrE; ElesB OC 413; RègleSBenNicH; SJeanAumI; SJeanAumI 1802; SJeanAumU 1752etc.; ChGuillI 395; CoutSensL s.291;s.297; CoutSensL p.291,z.25;297.22,29; AnsMetzS2 425,14 var.; Bueve1S 768; LancPrK 135.7; AucR3 XXII 18; AucS10; RenclCarH; ChansArtB X, 37; CoincyII1...K 154var.; DocAubeC 19-11; TristPrC 140,3; DocHMarneG 113,6;237,25;130,9; DocVosL 108,17; GilChinP 732; MousketR; GautLeuL2 VI 44; GautLeuL2; GlGlasgE 161b; HArciPèresO 4657; SMarg5T; AldL 124,20;182,16; MenReimsP 253, 94; MenReimsW 253; 94; AnticlC 2652; BrendanPr1W; BrunLatC; LMestL; LMestL; MoamT; CharroicL; CoutWinchF 36; EnfRenC; MédLiégH 407; PassCeliW; YsLyonF 4. 188; TerrEvêqueH S.155; SidracH; CensToulO 19; GlDouaiE1 97; BibbO 226,285; PéageDijonaM A,24ro; PiérardMons 2, 126; BrittN; Taille1296M 45; Taille1297M 325; BibleMacéL; FevresS 184b-15; OakBookS I, 68; II, 12; JoinvW1 250a; FoukeB 60,4; FoukeH 43.14; LapidPhilB 124,18; NominaleS C.;B.152.19;771;736;113,756; OgDanAlC 1607; Taille1313M S.104; Taille1313M 6d, 18c; Taille1313M 19b; Taille1313M S.100; CptRoyM 12274,14920; GeoffrParChronD 1683, 2237;etc.; 834, 5509, 2933; GeoffrParChronD 2237,5509;2933,834,1683; EntreeT 3930N; PéageDijonbM B 21ro; HuonAuvBrB; GirRossAlH 2902; ProprChosZ; BlackBookT II,p.202; RenContrR II,233; ChevPapH 39,18;11,5;46,28; SMarg11T; [ProstInv II (3792); AalmaR 8.475; AalmaR 8.625, 8.620; AalmaR 4073; AalmaR 942; AalmaR 847; GastPhébChasseT 8,19;10,50;10,59;13,6;16,125;50,53;55,38;55,45;55,88; BibbfW; BibbfW; GlLilleS 101a; OllaS p. 40; ArmArgM 335]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12,13;56,362;73,7; BartschHorning 61,37; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg 110; DouëtNArg 104; HuntTeach; HuntTeach; NicBoz; NoomenFabl; NoomenFabl 28/5,29/96; NyströmMén III,181;IX,187;IIb 109;III 12;VII 37; PannierLapid A.702,772,781,D.935,1048,1059; ProvM 266, 305, 480, 612, 671, 953, 1168, 1187, 1396, 1560, 1619, 1673, 2126, 2358; ProvM 305, 306, 612, 953, 1673, 2126, 2358; ReidFabl; RivièrePast; WaceMargK 123, ActesMfr4 p.119,p.120; ActesMfr4 p.123; ActesMfr4 p.127; ActesMfr4 p. 127; AndréRed p.89; AndréRed p. 84; BEC 144(1986)403; v.303/304; BangertTiere 248; Bev 47; BichonAni 883; FahsImMondeOct1 p.122; FiggeSon p. 448; FrankHart 407; Hassell B173+ B174-177, 183+L85, 102+68, 69; HoltusEntree 131,174,235; KellerWace 39b; MiquelAnim 31 bis 32; Morlet 36; MélStraka; MénardRire p.117,118; MénardRire 590; MöhrenLand; MöhrenVal; MöhrenVal 2; PachnioTaille S.13; Pope 189, 776; R 67, 478; 84, 151; R 93, 571; RLiR 26, 76; Runk p. 41; SchulzeBusProv 2126; ThomasMél2 41(n.2); ThomasMél2 41 (n.1); Trénel 223; Trénel 355; Trénel; Trénel 520; Trénel 521; VRo 43, 1984, 202; VogelIntens; VogelIntens 185; YearbEdwiH/ etc. IV, 22; Ziltener 2811; 2812 etc.,3344; ZrP 98, 1982, p.536ff; ZrP 100; [sigle]; [sigle] 175b,14,15,16,17; [sigle] 5,1; [sigle]; [sigle] 36, TL 1,1131,9; TL 1,1131,9; TL; TL; TL; Gdf 1,626a; GdfC 8,370b; AND 62b; AND 66b; AND 75a; DCCarp S.71; DCCarp s.72; DCCarp S.86; Gay 214b; FEW 14,337a; FEW 14,337a; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; Baker; DiStefLoc 111; DiStefLoc 111; GlSuisse 2,337a; GlSuisse 2, 750b; LEI 2,1191; LarLFr I, 513; LevyTrés)
- ◆2onom d’une charte (PachnioTaille s.47)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (chMo007 6; chMo008 6; ChMM001 48; chMa003 3; chMo072 5; ChMa022 8; ChMM094 5; chdouai0054 2; chMa100 16; chMo196 25; chHM113 5; ChMe154 5; chHM130 20; chHM130 22; chHM130 35; chMo222 20; chMa133 8; chMa133 9; chMa133 10; chCOr123 32; chCOr123 33; chCOr123 34; chCOr123 34; chCOr123 35; ChV0110 21; ChMM288 9; ChHM237 38)
Cf. ANDEl berbiz; DMF brebis.
fiches par lemme
Télécharger
●brebise f.
[TL 1,1131,1; TL; TL; Gdf 1, 725a; FEW 21, 495b. – MélFoulon p. 312; MélFoulon 312.]
(brebise GuillVinM XXXV, 28)
- ◆“espèce de boisson, lait de brebis” (GuillVinM XXXV, 28, MélFoulon p. 312; MélFoulon 312, TL 1,1131,1; TL; TL; Gdf 1, 725a; FEW 21, 495b)
fiches par lemme
Télécharger
●brebisete f.
[TL 1,1131,4; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 725a. – BullHaustiere; R 86;39,47.]
(berbisele SBernCantG, brebisecte [ProstInv II, 3094])
- ◆“petit mouton” (SBernCantG; [ProstInv II, 3094], BullHaustiere; R 86;39,47, TL 1,1131,4; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 725a)
Cf. DMF brebisette.
fiches par lemme
Télécharger
●brebïete f.
[TL 1,1130,45; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 725a; Gdf; TLF; FEW 14,337b. – BullHaustiere 62; VRo 37,1978,3444.]
(berbeiete RoisC, berbiestes BibleMalkS 10250, berbiete CantLandP 3444; RosemLec 19915,19945; [ModusT 155,445,p.22-23], berbietes RoselLangl, brebiete [GrebanP 4689])
- ◆1o“petit mouton” (RoisC; CantLandP 3444; RoselLangl; RosemLec 19915,19945; BibleMalkS 10250; [ModusT 155,445,p.22-23; GrebanP 4689], BullHaustiere 62; VRo 37,1978,3444, TL 1,1130,45; Gdf; Gdf; Gdf 1, 725a; Gdf; TLF; FEW 14,337b)
- ◆2o“berger” (TL)
fiches par lemme
Télécharger
●brebiole f.
[TL 1,1130,49; TL; Gdf 1, 725a; FEW. – BullHaustiere 62.]
(berbiole RenclCarH)
- ◆“petit mouton” (CommPsia1G XXXII, 263; RenclCarH, BullHaustiere 62, TL 1,1130,49; TL; Gdf 1, 725a; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●berbiolete f.
[BichonAni 883; MatoréVocMéd 226; MedAev 60 (1990) p.86; SammetSuff; StFr 105,529; StFr 105,529.]
(berbïoletes ErecR 6739)
- ◆“sorte d’animal exotique” (ErecR 6739, BichonAni 883; MatoréVocMéd 226; MedAev 60 (1990) p.86; SammetSuff; StFr 105,529; StFr 105,529)
fiches par lemme
Télécharger
●brebiaille f.
[TL I, 725a; Gdf; Gdf 1, 725a; DCCarp S.86; FEW 14,338a. – BangertTiere 248; GreubRég; Ziltener 2837.]
(berbiailles BibleMalkS 5699, berbions BibleMalkS 1476)
- ◆“troupeau de moutons” (BibleMalkS 5699; BibleMalkS 1476, BangertTiere 248; GreubRég; Ziltener 2837, TL I, 725a; Gdf; Gdf 1, 725a; DCCarp S.86; FEW 14,338a)
Cf. DMF brebiaille.
fiches par lemme
Télécharger
●berbisete s.
[MénardRire 515; R 114,282.]
- ◆“?” (MénardRire 515; R 114,282)
fiches par lemme
Télécharger
●brebiage m.
[TL I 724c; Gdf 1, 724c; Gdf; Gdf; DCCarp S.86; FEW 14, 338a; FEW 338a. – MélWathWill p. 25; 38.]
(brebiage JurésSOuenD 702B; JurésSOuenD 701B)
- ◆t. de droit “droit levé sur les moutons” (JurésSOuenD 702B; JurésSOuenD 701B, MélWathWill p. 25; 38, TL I 724c; Gdf 1, 724c; Gdf; Gdf; DCCarp S.86; FEW 14, 338a; FEW 338a)
fiches par lemme
Télécharger
●brebin adj.
[Gdf Suppl. 8, 370b.]
- ◆“de brebis, de mouton” (Gdf Suppl. 8, 370b)
fiches par lemme
Télécharger
●brebisiere f.
[TL I, 725b; Gdf 1, 725b; FEW 14, 338a.]
- ◆“bergère” (FEW 14, 338a)
- ◆adj. f. “qui a affaire à la brebis” (TL I, 725b; Gdf 1, 725b)
fiches par lemme
Télécharger
●breboier m.
(brebuier CoincyI1...K 275 var.; CoincyII1...K 275var.)
- ◆“berger” (CoincyI1...K 275 var.; CoincyII1...K 275var.)
fiches par lemme
Télécharger
●brebion m.
[BullHaustiere 62.]
- ◆“petit mouton?” (BullHaustiere 62)