DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
brese f.
[⁠FEW 151,254a germ. *BRAS- – TL 1,1135,10; TL 2, 510, 15; TL; Gdf Suppl.8, 365b; AND 75a; AND 75b; AND 75b; MED 1,1113a; MED 1,1113a; MED 1, 1113a; TLF; TLF; FEW; FEW 15-1, 254a; FEW 1, 504b; FEW 25, 141b; Corom 4, 1160c; DiStefLoc 108; GlSuisse 2, 715a; LarLFr 1, 505. – BTDial 18, p. 371; García Sánchez RLiR 79 (2015) 461-473; Hassell B81 +296; MeierAufs S.43, 74; MeierPrinz 77; MélLecoy 14; MöhrenVal; Pope 231, 576, 637, 708, 717, 723; Pope; R 92, 71; VogelIntens 165; ZfSL 103(1990)295; ZfSL 101, 44; Ziltener 6895; 6896; 6897; ZrP 103 (1987) 296; ZrP 101 (1985) 134; [sigle] 294; [sigle] 293/294.⁠]
(⁠braise [RégSantélC 18r], brasa (sigles à datations multiples:) AppelChrest 9,12, brase LSimplMedD 55,400, brecis AlNeckUtensH p. 245; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, breise EstFougK 1001 r; chMe236 7, brese PhilomB 1036; CligesG; TristBérG 1171; AliscW p. 361v. 6058 var.; AlNeckUtensH p. 259; SGenB 304; AngDialGregP; LancPrK 486.4; SJeanEvW 170; CoincyII30/31J 750; BestAmOctT 1185; EpJérN 73; JGarlrcH 31; JGarlrcH 31; LSimplMedD; Pères18S v. 314; AldL 140, 15'; 155, 19; 179, 14; RosemLangl; SidracH; SidracH p. 122; ViandValS; PiérardMons t. II, p. 158; ChirPoutrS 70vo 6; OvMorB 6: p. 357, 3252; [AalmaR 9.895; AalmaR 10.610; DeschQ IX, 74; OllaS p. 44]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39, 175; ConstHamelR 133; HuntMed 321, 505, 720, 1086,1104,1392; HuntTeach; AngDialGregO2 3281, 3287, Brese SermMaurpB; [BibbfW], breses AlNeckUtensH p. 255; AlNeckUtensH p. 255; LettrHippomS 75vo7, 80ro1, 84vo12; RobHoY v. 2790; BibbO 1009, 1014, bresis AlNeckUtensH p. 245; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, bresse (sigles à datations multiples:) HuntTeach, breuse [MédNamH 70; 162, 57], breze JMoteVoieP 2098, 2101⁠)
  • ◆1o⁠“bois réduit en charbons ardents”⁠ (PhilomB 1036; CligesG; EstFougK 1001 r; TristBérG 1171; AliscW p. 361v. 6058 var.; AlNeckUtensH p. 245; AlNeckUtensH p. 259; AlNeckUtensH p. 255; AlNeckUtensH p. 245; AlNeckUtensH p. 255; SGenB 304; AngDialGregP; LancPrK 486.4; SJeanEvW 170; CoincyII30/31J 750; LettrHippomS 75vo7, 80ro1, 84vo12; BestAmOctT 1185; EpJérN 73; JGarlrcH 31; JGarlrcH 31; LSimplMedD 55,400; LSimplMedD; Pères18S v. 314; SermMaurpB; AldL 140, 15'; 155, 19; 179, 14; RobHoY v. 2790; RosemLangl; SidracH; SidracH p. 122; BibbO 1009, 1014; ViandValS; PiérardMons t. II, p. 158; ChirPoutrS 70vo 6; OvMorB 6: p. 357, 3252; JMoteVoieP 2098, 2101; [AalmaR 9.895; AalmaR 10.610; DeschQ IX, 74; BibbfW; MédNamH 70; 162, 57; OllaS p. 44; RégSantélC 18r]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 3281, 3287; AppelChrest 9,12; BartschChrest 39, 175; ConstHamelR 133; HuntMed 321, 505, 720, 1086,1104,1392; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach, BTDial 18, p. 371; García Sánchez RLiR 79 (2015) 461-473; Hassell B81 +296; MeierAufs S.43, 74; MeierPrinz 77; MélLecoy 14; MöhrenVal; Pope 231, 576, 637, 708, 717, 723; Pope; R 92, 71; VogelIntens 165; ZfSL 103(1990)295; ZfSL 101, 44; Ziltener 6895; 6896; 6897; ZrP 103 (1987) 296; ZrP 101 (1985) 134; [sigle] 294; [sigle] 293/294, TL 2, 510, 15; TL 1,1135,10; TL; Gdf Suppl.8, 365b; AND 75a; AND 75b; AND 75b; MED 1,1113a; MED 1,1113a; MED 1, 1113a; TLF; TLF; FEW; FEW 15-1, 254a; FEW 1, 504b; FEW 25, 141b; Corom 4, 1160c; DiStefLoc 108; GlSuisse 2, 715a; LarLFr 1, 505)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMe236 7)
Cf. ANDEl brese1; DMF braise1.
fiches par lemme Télécharger
●embrasement m.
[⁠TL 3,62,49; GdfC 9, 434c; AND; TLF; FEW 15, 257b; FEW 1, 506b; GdfMat. – EpJérN 363; RoPh; ZfSL 86, p. 235.⁠]
(⁠ambrasemans VisTondpF p22, Embrasemens BibleMacéS3, embrasement CommPsia1G VI, 121; MarieEspP; AntBerW 682; ContGuillTyrA 443; MirNDChartrK XXIII, 65; MahArE 4;4; ChirPoutrS 35r° 14, 18, Embrasement BibleMacéL, embrassemenz SDenisPr1L, enbrasement Bueve3S 13881; AmistiérP 29-30; SAgnèsDécD 662, 715; RobHoY v. 44; [AalmaR 1527]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 341⁠)
  • ◆⁠“vaste incendie; action d’embraser”⁠ (CommPsia1G VI, 121; MarieEspP; Bueve3S 13881; AntBerW 682; AmistiérP 29-30; ContGuillTyrA 443; SAgnèsDécD 662, 715; SDenisPr1L; RobHoY v. 44; MirNDChartrK XXIII, 65; MahArE 4;4; VisTondpF p22; BibleMacéL; BibleMacéS3; ChirPoutrS 35r° 14, 18; [AalmaR 1527]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 341, EpJérN 363; RoPh; ZfSL 86, p. 235, TL 3,62,49; GdfC 9, 434c; AND; TLF; FEW 15, 257b; FEW 1, 506b; GdfMat)
Cf. ANDEl embrasement; DMF embrasement1.
fiches par lemme Télécharger
●embraser v.
[⁠TL 3,63,27; GdfC 9, 434c; AND; AND; MED III, 78a; TLF; FEW; FEW 15, 257a; FEW 1, 506b; AdHaleLexM; Chastell 296; GlSuisse 6, 277b. – CellaGall 2; ContPerc L 7063; CorleyCont1 p114; CorleyCont2; CorleyCont2 22735, 25610, 32324, fig. 29817; KleiberIre 303; KleiberIre 366; MénardRire p. 49; OttCouleurs 131; OttCouleurs 131; RF 96, 57; RoquesRég 163; RoquesRég 163; SGreg 187; SchelerJPreis; VogelIntens 122; Ziltener 710; 711; [sigle]; [sigle].⁠]
(⁠anbraser ParDuchP, embracer CorB C325, embrachier RenContrR 30389; (sigles à datations multiples:) Aspland 12, 343; 13, 67, Embrase GuiotProvinsO, embraser BenTroieC; SThomGuernW1 5023, 5084, 5321, 5714; CoucyChansL XVII, 12; GuiotProvinsO 668, 236; RenclCarH; CoincyII10N 693; RoselLangl; AnsCartA 268, 5547, 7309; ArtusS 175,35; 285,6; ParDuchP 684, p. 627; BestAmOctT 1171, 1172, 1206, 1216; SermMaccM 184; VMortAnW 297, 11; EnfRenC; RenMontlC 10970; AdHalePartN III, 35; JPrioratR 1182; SoneG 15855, 12723; SThibAlH II, 13h; JoinvW1 432g; GesteFrancorR 3682, 13936; GeoffrParChronD 1944; TombChartr1/2/3S; BelleHelR 845a; ChevPapH 28,8; 64,23; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 20,95; 37,365 etc; BartschHorning 123,3; NoomenFabl 24/87, Embraser VillehW, EMBRASER GuillPalMo, embrases BrendanPr1W, embraset AlNeckUtensH p. 255, embrasser AuberiTarbé, embrater BibleGuiotW, embrese JPrioratR, enbracit (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 117, enbraiser BrendanW S. 193; BrendanW 911; AliscmH 4379, enbrase AlNeckUtensH p.255, enbraser BrendanW S. 193; BrendanW 1689 E; EneasS1 9634; HornP 1952; FlorebP 440; ChevVivM 118, 148, E 175a; ChevVivM; BibleGuiotW 669; BueveAgnS 1137, 1604; GirVianeY 1419; ChGuillI 2869; Bueve2S 512, 4211; 778, 8586; fig. 9428; Bueve3S; DurmS 4946; CoincyI1...K 67var.; AucS10; ModvB2; ParDuchP *684, 695, 3036; CristalB 2398; SAgnèsDécD 26, 79, 882, Enbraser PurgSPatrBerM, enbrasér Aiol1/2F 1003, 6259; ElieF 1707, enbraset (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 106, enbrasez BalJosPr1M 130, 44; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 95⁠)
  • ◆⁠“mettre en feu, brûler, allumer”⁠ (BrendanW S. 193; BrendanW 911; BrendanW S. 193; BrendanW 1689 E; EneasS1 9634; BenTroieC; HornP 1952; SThomGuernW1 5023, 5084, 5321, 5714; Aiol1/2F 1003, 6259; FlorebP 440; CorB C325; CoucyChansL XVII, 12; ElieF 1707; AlNeckUtensH p. 255; AlNeckUtensH p.255; ChevVivM 118, 148, E 175a; ChevVivM; GuiotProvinsO; GuiotProvinsO 668, 236; VillehW; BibleGuiotW; BibleGuiotW 669; BueveAgnS 1137, 1604; GirVianeY 1419; GuillPalMo; ChGuillI 2869; BalJosPr1M 130, 44; Bueve2S 512, 4211; 778, 8586; fig. 9428; Bueve3S; DurmS 4946; CoincyI1...K 67var.; AucS10; RenclCarH; CoincyII10N 693; ModvB2; RoselLangl; AnsCartA 268, 5547, 7309; ArtusS 175,35; 285,6; ParDuchP 684, p. 627; ParDuchP; ParDuchP *684, 695, 3036; PurgSPatrBerM; AuberiTarbé; BestAmOctT 1171, 1172, 1206, 1216; CristalB 2398; SAgnèsDécD 26, 79, 882; SermMaccM 184; BrendanPr1W; VMortAnW 297, 11; EnfRenC; RenMontlC 10970; AdHalePartN III, 35; JPrioratR; JPrioratR 1182; SThibAlH II, 13h; SoneG 15855, 12723; JoinvW1 432g; GesteFrancorR 3682, 13936; GeoffrParChronD 1944; TombChartr1/2/3S; RenContrR 30389; AliscmH 4379; BelleHelR 845a; ChevPapH 28,8; 64,23; (sigles à datations multiples:) Aspland 12, 343; 13, 67; BartschChrest 20,95; 37,365 etc; BartschHorning 123,3; HuntTeach II 117; HuntTeach II 106; HuntTeach II 95; NoomenFabl 24/87, CellaGall 2; ContPerc L 7063; CorleyCont1 p114; CorleyCont2; CorleyCont2 22735, 25610, 32324, fig. 29817; KleiberIre 303; KleiberIre 366; MénardRire p. 49; OttCouleurs 131; OttCouleurs 131; RF 96, 57; RoquesRég 163; RoquesRég 163; SGreg 187; SchelerJPreis; VogelIntens 122; Ziltener 710; 711; [sigle]; [sigle], TL 3,63,27; GdfC 9, 434c; AND; AND; MED III, 78a; TLF; FEW; FEW 15, 257a; FEW 1, 506b; AdHaleLexM; Chastell 296; GlSuisse 6, 277b)
Cf. ANDEl embraser1; DMF embraser.
fiches par lemme Télécharger
●rembraser v.
[⁠TL 8, 718.⁠]
(⁠rembraser RenclCarH⁠)
  • ◆⁠“allumer de nouveau”⁠ (RenclCarH, TL 8, 718)
Cf. DMF rembraser.
fiches par lemme Télécharger
●embrasable adj.
[⁠TL 3,62,47; Gdf 3, 37c.⁠]
  • ◆⁠“qui peut s’embraser”⁠ (TL 3,62,47; Gdf 3, 37c)
Cf. DMF embrasable.
fiches par lemme Télécharger
●embraseement adv.
[⁠Gdf 3, 38a; Gdf.⁠]
  • ◆⁠“en éprouvant une chaleur ardente”⁠ (Gdf 3, 38a; Gdf)
Cf. DMF embraseement.
fiches par lemme Télécharger
●embraseor m.
[⁠TL 3,63,22; Gdf; Gdf 3, 38a; AND; DCCarp 158b; FEW 1, 506b; FEW 15, 257b; Chastell 61. – RLiR 609; [sigle] 32; [sigle].⁠]
(⁠embracierres CoincyII1...K 269 var., enbraseor CoincyII9Kr 1269⁠)
  • ◆⁠“celui qui embrase, qui met le feu à; celui qui excite, qui provoque”⁠ (CoincyII1...K 269 var.; CoincyII9Kr 1269, RLiR 609; [sigle] 32; [sigle], TL 3,63,22; Gdf; Gdf 3, 38a; AND; DCCarp 158b; FEW 1, 506b; FEW 15, 257b; Chastell 61)
Cf. DMF embraseur.
fiches par lemme Télécharger
●embraserance f.
[⁠TL; FEW 15, 257b.⁠]
  • ◆⁠“stimulant”⁠ (TL; FEW 15, 257b)
fiches par lemme Télécharger
●embraseüre f.
[⁠FEW 15, 257b. – R 77, 309, 329.⁠]
  • ◆⁠“brûlure”⁠ (R 77, 309, 329, FEW 15, 257b)
Cf. DMF embrasure.
fiches par lemme Télécharger
●embrasé adj.
[⁠DCCarp s. 31; FEW 15, 257b; Chastell 136; GdfMat. – OttCouleurs 131; SchäferFarb S. 51.⁠]
(⁠ambrsé ContPerc2lC2 p94, anbrassez LancPrK 13.4, embrasé ChevBarBloisB; GilChinP; GarMonglMü/Me/S 670, embrasee AimonFlH 146, EMBRASEE RobBloisDidF, embrasees JMoteVoieP 636, 2107, embrasés CoincyI1...K, embrassé RenMontlC 12556, 2526, embrassée GuerreMetzB 65g, embrassez SDenisPr1L, enbrasé GaceBruléD *4,12; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 233, enbrasee FlorebK 440, 554; DurmG 9552; CoincyI1...K 558 var, enbrasée AliscG p282, enbrasés AucR3 XVII 14⁠)
  • ◆1o⁠“qui est allumé; désireux”⁠ (FlorebK 440, 554; AimonFlH 146; AliscG p282; GaceBruléD *4,12; ContPerc2lC2 p94; DurmG 9552; ChevBarBloisB; LancPrK 13.4; CoincyI1...K 558 var; CoincyI1...K; AucR3 XVII 14; GilChinP; RobBloisDidF; SDenisPr1L; GarMonglMü/Me/S 670; RenMontlC 12556, 2526; GuerreMetzB 65g; JMoteVoieP 636, 2107; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 233, OttCouleurs 131, DCCarp s. 31; Chastell 136; GdfMat)
  • ◆2o⁠“qui est rouge”⁠ (SchäferFarb S. 51, FEW 15, 257b)
fiches par lemme Télécharger
●braser v.
[⁠TL; TL 1,1127,1; Gdf 1, 723c; AND 75a; TLF; FEW 1, 505b; FEW 15-1, 256a; Baker; Corom 4, 1160c. – Katara 68.⁠]
(⁠braiser LionBourgAlK 2408, braisie AliscW p.136, v.2279, braser ChevCygneNaissT 1278; EnfGuillH 1536c; ModvB2 8477; AnsCartA 10911B; AuberiT 40,30; AuberiTarbé 40,30; GarMonglMü/Me/S 464; LionBourgAlK 13895, 33081, 33115; [GrebanP 21168], Braser PurgSPatrBerM, brasere SFrançcR; NicBozEmpV 123, brassé GarLorrI⁠)
  • ◆⁠“embraser, consumer”⁠ (GarLorrI; AliscW p.136, v.2279; ChevCygneNaissT 1278; EnfGuillH 1536c; ModvB2 8477; AnsCartA 10911B; PurgSPatrBerM; AuberiT 40,30; AuberiTarbé 40,30; GarMonglMü/Me/S 464; SFrançcR; NicBozEmpV 123; LionBourgAlK 13895, 33081, 33115; LionBourgAlK 2408; [GrebanP 21168], Katara 68, TL; TL 1,1127,1; Gdf 1, 723c; AND 75a; TLF; FEW 1, 505b; FEW 15-1, 256a; Baker; Corom 4, 1160c)
Cf. ANDEl braser2; DMF braser.
fiches par lemme Télécharger
●brasier m.
[⁠TL; TL 1,1127,7; Gdf Suppl.8, 365b; AND 75a; TLF; TLF; FEW 15, 255a; FEW 1, 505a; FEW; FEW 15, 255b; FEW; GlSuisse 2, 738a; LarLFr I, 510; LevyTrés. – DiekmannSuff 131, 138; Fagniez II, 296; MatHistVoc1; VogelIntens 165; VogelIntens 131; Ziltener 6829; 6886; 6892; etc..⁠]
(⁠brasier ChronSMichelB 2950; SJeanAumU 1102; AngDialGregP 145roa; Bueve1S 7407; CoincyI1...L; CoincyI11V 275, 1151; RenclCarH; CoincyII10N 591; AnsCartA 3170A; EnfRenC; RenNouvR 7174; JMoteVoieP 2134, 4471; (sigles à datations multiples:) HuntMed 567, brassier Bueve3S 9093; JeuxPartL; SDieudD, brasier (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 3311, 3317, brasiere (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 19369⁠)
  • ◆⁠“brasier, feu de charbons ardents; grand feu”⁠ (ChronSMichelB 2950; SJeanAumU 1102; AngDialGregP 145roa; Bueve1S 7407; Bueve3S 9093; CoincyI1...L; CoincyI11V 275, 1151; RenclCarH; CoincyII10N 591; AnsCartA 3170A; JeuxPartL; EnfRenC; RenNouvR 7174; SDieudD; JMoteVoieP 2134, 4471; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 3311, 3317; AngDialGregO2 19369; HuntMed 567, DiekmannSuff 131, 138; Fagniez II, 296; MatHistVoc1; VogelIntens 165; VogelIntens 131; Ziltener 6829; 6886; 6892; etc., TL; TL 1,1127,7; Gdf Suppl.8, 365b; AND 75a; TLF; TLF; FEW 15, 255a; FEW 1, 505a; FEW; FEW 15, 255b; FEW; GlSuisse 2, 738a; LarLFr I, 510; LevyTrés)
Cf. ANDEl braser1; DMF brasier.
fiches par lemme Télécharger
●bresil m.
[⁠TL; TL; TL; TL 1,1135,37; TL 1,1135,42; TL 1,1135,42; Gdf 1, 728b; GdfC 8, 371c; AND 75a; AND 75a; AND 75a; MED 1, 1113b; MED 1, 1113b; MED 1, 1113b; MED 1, 1113b; Gay 214a: 851, 877, 1260, 1298, 1387; TLF 1168; FEW 15, 255b, 258a; FEW 1, 505a, 506a; FEW 1, 506a; DiStefLoc 113; GlSuisse 2, 773a. – DiekmannSuff; DiekmannSuff 54, 55, 116, 156; DuboisDrap s. 152; Fagniez I, 209; HansUrk 3, 420; HansUrk; Hartw; Katara 66; LabordeGl; MLR 94, 651; MélBehrens 74; MélBurger 125; MélHorrent 1980 511; Pck II; R 92, 71; R 116, 12; RLaR 98; 525; RLiR 49, 1985, 244; SammetSuff 64, 150+ Anm. 3; ZrP 102, 1986, 411.⁠]
(⁠brasil RecCoulTitH; GautLeuL2 V, 348; [PortBooksS 112]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 79, 20; HuntMed 79, 80; HuntTeach; MontRayn; NoomenFabl t.7, 420, Brasil GautLeuL2, brasyl OakBookS II, 8; BlackBookT II,p.188; (sigles à datations multiples:) HuntMed 86, Brasyr [BibbfW], bresil PercL 1598; RenR; EscoufleM 282a: 2005; EscoufleS 2005; FergF 541; RecCosmCamG2 p. 57; VMortAnW 35, 9; JordRufmP; BibleMalkS 1018; BodelFablN V, 80; Taille1313M 23a; PassEntreR 4136; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; HenryŒn; HuntMed 1709; MontRayn V, 186, VI, 19; NoomenFabl 372, t. 6: 70 80, Bresil (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, BRESIL LMestL, brésil AldL; PassEntreG 4195; [GrantHerbC s. 88; FloriantPrL fol. 15 ro.], bressil GigotPér⁠)
  • ◆⁠“sorte de bois rouge qui est propre à la teinture”⁠ (PercL 1598; RenR; RecCoulTitH; EscoufleM 282a: 2005; EscoufleS 2005; FergF 541; GautLeuL2 V, 348; GautLeuL2; RecCosmCamG2 p. 57; AldL; VMortAnW 35, 9; LMestL; JordRufmP; BibleMalkS 1018; GigotPér; BodelFablN V, 80; OakBookS II, 8; Taille1313M 23a; BlackBookT II,p.188; PassEntreG 4195; PassEntreR 4136; [BibbfW; PortBooksS 112; GrantHerbC s. 88; FloriantPrL fol. 15 ro.]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg; HenryŒn; HuntMed 79, 20; HuntMed 79, 80; HuntMed 1709; HuntMed 86; HuntTeach; MontRayn; MontRayn V, 186, VI, 19; NoomenFabl t.7, 420; NoomenFabl 372, t. 6: 70 80, DiekmannSuff; DiekmannSuff 54, 55, 116, 156; DuboisDrap s. 152; Fagniez I, 209; HansUrk 3, 420; HansUrk; Hartw; Katara 66; LabordeGl; MLR 94, 651; MélBehrens 74; MélBurger 125; MélHorrent 1980 511; Pck II; R 92, 71; R 116, 12; RLaR 98; 525; RLiR 49, 1985, 244; SammetSuff 64, 150+ Anm. 3; ZrP 102, 1986, 411, TL; TL 1,1135,42; TL; TL; TL 1,1135,37; TL 1,1135,42; Gdf 1, 728b; GdfC 8, 371c; AND 75a; AND 75a; AND 75a; MED 1, 1113b; MED 1, 1113b; MED 1, 1113b; MED 1, 1113b; Gay 214a: 851, 877, 1260, 1298, 1387; TLF 1168; FEW 15, 255b, 258a; FEW 1, 505a, 506a; FEW 1, 506a; DiStefLoc 113; GlSuisse 2, 773a)
Cf. ANDEl brasil; DMF brésil.
fiches par lemme Télécharger
●desembraser v.
[⁠TL 2,1561,7; TL; Gdf 2, 575a.⁠]
  • ◆⁠“faire cesser l’embrasement de”⁠ (TL 2,1561,7; TL; Gdf 2, 575a)
Cf. DMF desembraser.
fiches par lemme Télécharger
●esbrasement m.
[⁠TL 3,808,15; TL; Gdf; FEW; FEW. – RoquesRég 163.⁠]
(⁠esbrasement MirNDChartrK III 228, XXVII 42⁠)
  • ◆⁠“vaste incendie”⁠ (MirNDChartrK III 228, XXVII 42, RoquesRég 163, TL 3,808,15; TL; Gdf; FEW; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●esbraser v.
[⁠TL 3,808,20; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; FEW; FEW; ActesRegLex. – RoquesRég 163; RoquesRég 163; RoquesRég 163; [sigle] 180; [sigle].⁠]
(⁠esbrasee MirNDChartrK III 141, esbraser BrendanW 911, 1689; BrendanW S. 194; ThebesC I, 11459; HornP 3086; BenDucF 1846, 6343; BenDucM I, p. 408, v. 9422; II, p. 260, v. 23028; SJeanAumU 1103; AngDialGregP 1212, 1214; AngDialGregP 1212, 1214; ModvB2 1473, 5454; AliscmH 3078, esbrasez GrantMalS2 62 d; SDenisPr1L, esbraser AngDialGregO2 2792, 4012, 4847 etc.⁠)
  • ◆⁠“embraser, allumer, enflammer”⁠ (BrendanW 911, 1689; BrendanW S. 194; GrantMalS2 62 d; ThebesC I, 11459; HornP 3086; BenDucF 1846, 6343; BenDucM I, p. 408, v. 9422; II, p. 260, v. 23028; SJeanAumU 1103; AngDialGregO2 2792, 4012, 4847 etc.; AngDialGregP 1212, 1214; AngDialGregP 1212, 1214; ModvB2 1473, 5454; SDenisPr1L; MirNDChartrK III 141; AliscmH 3078, RoquesRég 163; RoquesRég 163; RoquesRég 163; [sigle] 180; [sigle], TL 3,808,20; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; FEW; FEW; ActesRegLex)
Cf. DMF esbraser.
fiches par lemme Télécharger
●bracole f.
[⁠Gdf. – FSt vol. XLVIII, 1994, 262; FSt 48, 262.⁠]
(⁠brachole BibbO A C 4, 462⁠)
  • ◆⁠“petit pain cuit sous la cendre, sorte de gâteau”⁠ (BibbO A C 4, 462, FSt vol. XLVIII, 1994, 262; FSt 48, 262, Gdf)
Cf. ANDEl bracole
fiches par lemme Télécharger
●brasance f.
[⁠Gdf 1, 723c; FEW 1, 505b.⁠]
  • ◆⁠“embrasement”⁠ (Gdf 1, 723c; FEW 1, 505b)
Cf. DMF brasance.
fiches par lemme Télécharger
●brasee f.
[⁠ZrP 110(1994)1/2,43; 26.⁠]
(⁠brasee RecCulBlancM 26⁠)
  • ◆⁠“sorte de mets préparé sur la braise”⁠ (RecCulBlancM 26, ZrP 110(1994)1/2,43; 26)
Cf. ANDEl brasee
fiches par lemme Télécharger
●brasel m.
[⁠MED 1,1113b. – SchelerJPreis 3939.⁠]
  • ◆⁠“poudre, poussière, gravier”⁠ (SchelerJPreis 3939, MED 1,1113b)
fiches par lemme Télécharger
●brasoiier v.
[⁠TL; TL 1,1128,26; Gdf 1, 723c; FEW 15, 256a; FEW 1, 505b.⁠]
  • ◆⁠“faire rôtir sur la braise; brûler”⁠ (TL; TL 1,1128,26; Gdf 1, 723c; FEW 15, 256a; FEW 1, 505b)
fiches par lemme Télécharger
●brason m.
[⁠Gdf; Gdf 1, 724a; FEW 1, 505a; FEW 15, 255b.⁠]
(⁠brason FlorenceW 235⁠)
  • ◆⁠“flamme, étincelle”⁠ (FlorenceW 235, Gdf; Gdf 1, 724a; FEW 1, 505a; FEW 15, 255b)
fiches par lemme Télécharger
●brasoné adj.
[⁠Gdf. – [sigle].⁠]
  • ◆⁠“qui est embrasé”⁠ ([sigle], Gdf)
fiches par lemme Télécharger
●bresillier v.
[⁠TL; TL; TL; TL; TL 1,1127,28; TL 1,1127,28; TL 1,1136,18; Gdf Suppl.8, 365b; GdfC 8, 372a; MED 1,1113b; DCCarp s. 86; TLF; FEW 1, 505b, 506a; FEW; FEW 15, 256b; GlSuisse 2, 773b; GlSuisse 2,738a; LarLFr I, 510. – Pck II.⁠]
(⁠bresilier ProprChosMirK, bresille SilenceT2, bresillier CoincyII26V 490; CoincyII26V, bresilliez CiNDitB2⁠)
  • ◆1o⁠“teindre en rouge avec du brésil”⁠ (SilenceT2; CiNDitB2; ProprChosMirK, Pck II, TL 1,1127,28; TL; TL; TL 1,1136,18; GdfC 8, 372a; DCCarp s. 86; TLF; FEW; FEW 1, 505b, 506a; GlSuisse 2,738a; GlSuisse 2, 773b; LarLFr I, 510)
  • ◆2o⁠“faire griller sur la braise”⁠ (CoincyII26V 490; CoincyII26V, TL; TL 1,1127,28; TL; Gdf Suppl.8, 365b; MED 1,1113b; FEW 15, 256b)
Cf. DMF brésiller.
fiches par lemme Télécharger
●bresilure f.
[⁠Pck II.⁠]
  • ◆⁠“sorte de bain?”⁠ (Pck II)
fiches par lemme Télécharger
●bracer m.
(⁠bracer DesiréT⁠)
  • ◆⁠“feu de charbons ardents”⁠ (DesiréT)
fiches par lemme Télécharger
●bresin s.
(⁠bresin [ProstInv II 3800]⁠)
  • ◆⁠“espèce de couleur”⁠ ([ProstInv II 3800])
fiches par lemme Télécharger
●abrasement m.
[⁠Gdf 1, 33b; FEW 1, 507a. – ActesHiroshimaVoc 124.⁠]
(⁠abrasement DialGregEvrS 11102, 13629, 20223, 20768⁠)
  • ◆⁠“embrasement, incendie”⁠ (DialGregEvrS 11102, 13629, 20223, 20768, ActesHiroshimaVoc 124, Gdf 1, 33b; FEW 1, 507a)
Cf. DMF abrasement1.
fiches par lemme Télécharger
●abraser v.
[⁠TL 1,63,20; TL; Gdf 1, 33b; Gdf 1, 33c; Gdf; AND 3a; DC; TLF; FEW 15, 257b; FEW 1, 506b; LevyTrés 226. – CohnBem.⁠]
(⁠abrasé JoufrF 1172, abrasee CoincyII1...K 2885 var., abrasees VisTondpF p36, abraser BrendanW S. 185; BrendanW 1689; BenDucF 1059, 41527, 14191; AimeriD 1394B; CoincyII1...K 68 var.; CoincyII1...K 67 var.; ModvB2 1218, 2749; EnfRenC; ClefD 1875; GesteFrancorR 1315, 5096, ecc.; DialGregEvrS 6456, 21810, 22428, 22449, 22452; ChantRoussW, abrasés HuonAuvBrB, abrasez BenDucM v. 12017, abrasit (sigles à datations multiples:) HuntTeach 185⁠)
  • ◆⁠“incendier”⁠ (BrendanW S. 185; BrendanW 1689; BenDucF 1059, 41527, 14191; BenDucM v. 12017; AimeriD 1394B; CoincyII1...K 2885 var.; CoincyII1...K 68 var.; CoincyII1...K 67 var.; ModvB2 1218, 2749; JoufrF 1172; EnfRenC; VisTondpF p36; ClefD 1875; GesteFrancorR 1315, 5096, ecc.; DialGregEvrS 6456, 21810, 22428, 22449, 22452; ChantRoussW; HuonAuvBrB; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 185, CohnBem, TL 1,63,20; TL; Gdf 1, 33c; Gdf; Gdf 1, 33b; AND 3a; DC; TLF; FEW 15, 257b; FEW 1, 506b; LevyTrés 226)
Cf. DMF abraser2.
fiches par lemme Télécharger
●esbraiser v.
(⁠esbraiser BrendanW S. 194; BrendanW 911⁠)
  • ◆⁠“embraser”⁠ (BrendanW S. 194; BrendanW 911)
fiches par lemme Télécharger
●esbrasiller v.
[⁠RoquesRég 163.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (RoquesRég 163)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.