DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
bruit s.m.
[TL; TL 1,1177,22; Gdf 1, 746b; GdfC 8, 388c; AND 77a; AND 77a; MED 1, 1210b; MED 1, 1209a; TLF; FEW; FEW 10, 550b; FEW; FEW; FEW 10, 547b; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 119; GlSuisse 2, 855a; LevyTrés; LevyTrés. – [sigle]; BormannJagd; ContPerc E 4440, 5498; FM 49, 255; Hassell D 66; KaiserMPol; KellerWace 293a; MeierPrinz 77; Morlet 31; Médiévales 24,49; Médiévales 24, p. 49/50; R 70, 113; R 74, 267; 89, 426; R 70, 534; RLiR XLI (1977) 358-382; RLiR 41, 370; Roques MélDiStefano 573-582; Runk p. 3; TraLiLi 20, 95; ZrP 81, 252f..]
(bruïe MonRaincB 6322, 4 ED, bruis PriseCordD 479, 355, 386, 365, bruit EneasS1 792, 1166; ChronSMichelB 3860; MarieGuigW2 G 871; BenTroieC; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 2223; Aiol1/2F 8553; EructavitJ; EructavitJ 925; MarieFabW 18, 52; MarieFabW2; PercL 2744; AimonFlH 1585, 5271; RenR X-XI, 9949, 9953, 9968; TristBérG 1659; PriseOrabR1; PriseOrabR1; Saisna/lB 942, 2140o/ 1900o; AyeB 3209; ChevVivM 275, 547, 548, 1623; ChevVivM; BibleGuiotW; DoonRocheM 880; 3932; GuibAndrM 1119; 866; HerbCandS 1754; MortAymC 154, 2919; YderG 1191 A; Bueve1S 544, 1671, 3630; Bueve3S; LancPrK 601. 27; BesantR 1365; TristPrL 151, 46; BeaumManS 2158; TournAntW 762, 921; 338; ArtusS 192, 39; 193, 28; CheviiEspI; GilChinP 3864; HuonRegrL; BraiCordO 153; RigomerF; SermMaccM 172; VMortAnW 83, 10; CharroicL; CharroidL; EnfRenC; RenMontlC 13296, 17298; ClefD 126; CensToulO 3; ChaceT; SThibAlH II 292, 696, 966; SThibAlM 696, 966; JVignayVégL; GirRossAlH 6277; RenContrR 3911, 5071, etc.; ChevPapH 6, 37; 14, 34; [FroissDitsth/...F 348; DeschQ V, 372 etc.; DebHerP p190; GesteMonglPrK p. 162]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 94, 48; 99, 81; 85a, 22; 64a, 51; BartschHorning 525, 7; ColMusB2 IV 22, IX 6; ConstHamelR 868; NoomenFabl t. 7, 420; StimmingMot, Bruit SermMaurpB; BibleMacéS3, BRUIT GuillPalMo, bruït CoincyII1...K 71 var., bruit1 CligesG, bruit2 CligesG, brut AiquinJ 1341; WaldefH 8718, 13064; RenMontlC 15759; FevresS 342b-16, bruyt GlBâleB; GlBâleB; [AndrVigneSMartD 5612]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II)
- ◆“ensemble de sons dépourvus d’harmonie” (EneasS1 792, 1166; ChronSMichelB 3860; MarieGuigW2 G 871; BenTroieC; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 2223; Aiol1/2F 8553; CligesG; CligesG; EructavitJ; EructavitJ 925; MarieFabW 18, 52; MarieFabW2; PercL 2744; AimonFlH 1585, 5271; RenR X-XI, 9949, 9953, 9968; TristBérG 1659; MonRaincB 6322, 4 ED; PriseOrabR1; PriseOrabR1; Saisna/lB 942, 2140o/ 1900o; AyeB 3209; ChevVivM 275, 547, 548, 1623; ChevVivM; PriseCordD 479, 355, 386, 365; AiquinJ 1341; BibleGuiotW; DoonRocheM 880; 3932; GuibAndrM 1119; 866; GuillPalMo; HerbCandS 1754; WaldefH 8718, 13064; GlBâleB; GlBâleB; MortAymC 154, 2919; YderG 1191 A; Bueve1S 544, 1671, 3630; Bueve3S; LancPrK 601. 27; BesantR 1365; CoincyII1...K 71 var.; TristPrL 151, 46; BeaumManS 2158; TournAntW 762, 921; 338; ArtusS 192, 39; 193, 28; CheviiEspI; GilChinP 3864; HuonRegrL; BraiCordO 153; RigomerF; SermMaccM 172; SermMaurpB; VMortAnW 83, 10; CharroicL; CharroidL; EnfRenC; RenMontlC 13296, 17298; RenMontlC 15759; ClefD 126; CensToulO 3; ChaceT; SThibAlH II 292, 696, 966; SThibAlM 696, 966; BibleMacéS3; FevresS 342b-16; JVignayVégL; GirRossAlH 6277; RenContrR 3911, 5071, etc.; ChevPapH 6, 37; 14, 34; [FroissDitsth/...F 348; DeschQ V, 372 etc.; DebHerP p190; GesteMonglPrK p. 162; AndrVigneSMartD 5612]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 94, 48; 99, 81; 85a, 22; 64a, 51; BartschHorning 525, 7; ColMusB2 IV 22, IX 6; ConstHamelR 868; NoomenFabl II; NoomenFabl t. 7, 420; StimmingMot, [sigle]; BormannJagd; ContPerc E 4440, 5498; FM 49, 255; Hassell D 66; KaiserMPol; KellerWace 293a; MeierPrinz 77; Morlet 31; Médiévales 24,49; Médiévales 24, p. 49/50; R 70, 113; R 74, 267; 89, 426; R 70, 534; RLiR 41, 370; RLiR XLI (1977) 358-382; Roques MélDiStefano 573-582; Runk p. 3; TraLiLi 20, 95; ZrP 81, 252f., TL 1,1177,22; TL; Gdf 1, 746b; GdfC 8, 388c; AND 77a; AND 77a; MED 1, 1210b; MED 1, 1209a; TLF; FEW; FEW 10, 547b; FEW; FEW 10, 550b; FEW; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 119; GlSuisse 2, 855a; LevyTrés; LevyTrés)
Cf. ANDEl bruit1; DMF bruit.
fiches par lemme
Télécharger
●bruiance f.
[FEW 10, 547b.]
- ◆“ensemble de sons dépourvus d’harmonie” (FEW 10, 547b)
fiches par lemme
Télécharger
●bruide f.
[TL 1,1170,32; TL; FEW 10, 552a. – BienDire p365; Nezirović.]
(bruide ThebesC 7161)
- ◆“dispute” (ThebesC 7161, BienDire p365; Nezirović, TL 1,1170,32; TL; FEW 10, 552a)
fiches par lemme
Télécharger
●bruiee f.
(bruiée MortAymC 3230)
- ◆“ensemble de sons dépourvus d’harmonie” (MortAymC 3230)
fiches par lemme
Télécharger
●bruior f.
[TL 1,1174,43; Gdf; DCCarp S. 89. – R 64, 217.]
(bruur RolB 343)
- ◆“grand mouvement de foule accompagné de désordre et souvent de bruit” (RolB 343, R 64, 217, TL 1,1174,43; DCCarp S. 89; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●bruison f.
[Gdf 1, 746b.]
(bruïson BelleHelR 828a, 9052)
- ◆“ensemble de sons dépourvus d’harmonie” (BelleHelR 828a, 9052, Gdf 1, 746b)
fiches par lemme
Télécharger
●bruitos adj.
(bruitous EnanchetF 5, 1)
- ◆(d’un lieu) “qui est plein de sons dépourvus d’harmonie” (EnanchetF 5, 1)
fiches par lemme
Télécharger
●esbruier v.
[LevyTrés.]
- ◆“produire des sons dépourvus d’harmonie” (LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●bruidis ?
[BEC 137 (1979) 105.]
(bruidis OvMorB 1, p. 134, 3443; OvMorB 12, p. 233, 95)
- ◆“?” (OvMorB 1, p. 134, 3443; OvMorB 12, p. 233, 95, BEC 137 (1979) 105)