DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
bugle1 m. adj.
[FEW 1,593b lt. BŪCULUSTL 1,1192,4; TL; TL; TL 1,1192,45; Gdf; Gdf 1, 752b; Gdf; GdfC 8, 393b; AND 71a; AND 78a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; DCCarp S 90; FEW 1, 593b; FEW 1, 593b; BoisvertVilleh; DiStefLoc 121; LevyTrés. – BangertTiere 229; Brüll 37; MélDufournet S 193, v 1771; MénardRire p 48; VogelIntens 151; Ziltener 2984, 2985, 2986, 2987.⁠]
(beugle [SottiesP I, 30 v 199], buchle AlNeckUtensH p 245, buckel (sigles à datations multiples:) HuntTeach 212, bugle GaimarB 3804; GlLaudS 229; HornP; RecMédJuteH S 253/ z 22; MarieFabB; MarieFabW 11, 5, 11; ThomKentF 4859; SimFreineGeorgM S.G. 1029; SimFreineGeorgM 1029; PrêtreJeand/yG 54; 598; AlNeckCorrM 675, 677; AlNeckUtensH p 245; AlNeckUtensH p 257; AiquinJ 2793; OrsonP 1561; RoselLec 9670; GlGlasgE 162b; GlGlasgM2 157b; BrunLatC; CharroicL; CharroidL 1043; DeuxBordeors1F B 1, 41; JMeunVégR 83; GlDouceB 477; JPrioratR 4630; RenNouvR 127; RenγF2; JMeunTestB; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 35, 30; ChaceOisiM; NominaleS 550; FoukeB 38, 15; FoukeH 28.21; Taille1313M S 121; Taille1313M 22b, (=24b); RecMédEscW 119, 145; EntreeT 8447; EntreeT 8447; MirNDPers1-40P 8 732; 18 642; 22 842; MirNDPers1-40P 17 400, 406; RenContrR 30469, 34396 etc; PassEntreG 1315; [DeschQ I, 159 etc; MenagB 205, 22]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 610, 20; HenryChrest; HuntTeach 213; MontRayn no 1, 41; MontRayn I, 2, Bugle PèresPrI5/7S, bugles AlexParA IV, 103, 22, 392, 17; AlNeckUtensH p 253; AlNeckUtensH p 253; DolopL; RoselLangl; GlDouaiE1 97; [AalmaR 1057]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 213, buglez [JFevRespH 1931], buglus (sigles à datations multiples:) HuntTeach 213)
  • 1o⁠f. “buffle, bœuf sauvage, jeune bœuf; peau de buffle” (GaimarB 3804; HornP; RecMédJuteH S 253/ z 22; MarieFabB; MarieFabW 11, 5, 11; AlexParA IV, 103, 22, 392, 17; ThomKentF 4859; SimFreineGeorgM S.G. 1029; SimFreineGeorgM 1029; PrêtreJeand/yG 54; 598; AlNeckCorrM 675, 677; AlNeckUtensH p 253; AlNeckUtensH p 253; AlNeckUtensH p 245; AlNeckUtensH p 245; AiquinJ 2793; PèresPrI5/7S; DolopL; OrsonP 1561; RoselLangl; RoselLec 9670; GlGlasgE 162b; GlGlasgM2 157b; BrunLatC; CharroicL; CharroidL 1043; DeuxBordeors1F B 1, 41; JMeunVégR 83; GlDouaiE1 97; GlDouceB 477; JPrioratR 4630; RenNouvR 127; RenγF2; JMeunTestB; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 35, 30; ChaceOisiM; NominaleS 550; Taille1313M S 121; Taille1313M 22b, (=24b); RecMédEscW 119, 145; MirNDPers1-40P 17 400, 406; RenContrR 30469, 34396 etc; PassEntreG 1315; [AalmaR 1057; JFevRespH 1931; DeschQ I, 159 etc; MenagB 205, 22]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 610, 20; HenryChrest; HuntTeach 213; HuntTeach 213; HuntTeach 212; HuntTeach 213; MontRayn no 1, 41; MontRayn I, 2, BangertTiere 229; Brüll 37; MélDufournet S 193, v 1771; MénardRire p 48; Ziltener 2984, 2985, 2986, 2987, TL; TL 1,1192,4; Gdf; Gdf 1, 752b; Gdf; AND 71a; AND 78a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; MED 1, 1213a; DCCarp S 90; FEW 1, 593b; BoisvertVilleh; DiStefLoc 121; LevyTrés)
    • ⁠adj. “qui est stupide” (MirNDPers1-40P 8 732; 18 642; 22 842; [SottiesP I, 30 v 199], FEW 1, 593b)
  • 2o“corne de bœuf, utilisée comme cor” (GlLaudS 229; AlNeckUtensH p 257; FoukeB 38, 15; FoukeH 28.21; EntreeT 8447; EntreeT 8447, VogelIntens 151, TL; TL 1,1192,45; GdfC 8, 393b)
fiches par lemme Télécharger
buglerenc adj.
[TL 1,1193,21; TL; Gdf 1, 752c; FEW.⁠]
(bugleran AntiocheD 8782, 5617, buglerenc Aiol1/2F 7458)
  • “qui est fait d’une corne de bœuf” (Aiol1/2F 7458; AntiocheD 8782, 5617, TL; TL 1,1193,21; Gdf 1, 752c; FEW)
fiches par lemme Télécharger
buglerez adj.
[TL 1,1193,25; TL; Gdf 1, 752c; Gdf; Gdf; FEW 1, 593b.⁠]
(buglerec HistAncV 96, 9)
  • “qui est fait d’une corne de bœuf” (HistAncV 96, 9, TL; TL 1,1193,25; Gdf 1, 752c; Gdf; Gdf; FEW 1, 593b)
fiches par lemme Télécharger
buglerel m.
[Gdf 1, 752c; FEW 1, 593b.⁠]
(buglerel Aiol1/2N 7457)
  • “cor fait de corne de bœuf” (Aiol1/2N 7457, Gdf 1, 752c; FEW 1, 593b)
fiches par lemme Télécharger
buglesse f.
[Gdf 1, 752; FEW 1, 593b.⁠]
  • “femelle du buffle” (Gdf 1, 752; FEW 1, 593b)
fiches par lemme Télécharger
bugheres f.pl.
(bugheres RenMontlC 987)
  • “bugle” (RenMontlC 987)