DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
capitain m.
[FEW 2,255b lt. CAPITANEUS – TL; TL 2,36,19; TL; TL 2,36,24; Gdf; Gdf Suppl.8, 423a; Gdf; AND 81a/b; AND 81b; MED 2,44a; MED 2, 237b; MED 2,44a; MED 2,44a; MED 2,44a; MED 2,44a; MED 2, 44a; MED 2,44a; MED 2,44a; MED 2, 44a; DCCarp S.95; DCCarp s. 98; TLF; FEW 2,1-255b; DiStefLoc 126; GlSuisse 3, 74a; LarLFr 1, 586; LexMA 2, 256; LexMA 2,506; LexMA V, 1614; LexMA V, 1530; LexMA VI, 1625; LevyTrés; Jal2 210a. – BTDial 51, 221; FennisGal S.475; Katara 151; Kemna p. 128; MantouVoc Y.1348 d.415 etc.; MantouVoc 67,7; 67,1; MessnerBers 35f; NobelAng p.332; NobelAng p.70, p.332,333; NobelAng p.71 +p.333; Pope 660; SchelerJPreis; SchelerJPreis; [sigle]; [sigle].]
(capitaine EspVerlinden 47; MaillartR 7403; ChronTemplTyrM; BelleHelR 829a; [OrdAdmZ; OresmePolM S.122b; GlLilleS 119a]; (sigles à datations multiples:) Aspland 30,70; 27,54; BartschChrest 87b, 4.23; 89d, 53; 99, 62, capitaines CptRoyM 13023-13032; 13967, 13969, 15707, capitains JDupinMelL 470, capitan BertaMilC 20, capitane VoeuxPaonR I, 2024, capitanus BougWyffCal, cappittaine [GesteMonglGir/Hern/RenD 263], cataine AlexParhM 67,19.232,25; AlexParhM 67, 19; 232, 25; AnsCartA 2643, cateine SCathVérB, chapotaine EnanchetF 39, 26)
- ◆“celui qui commande, capitain, chef militaire” (AlexParhM 67,19.232,25; AlexParhM 67, 19; 232, 25; AnsCartA 2643; SCathVérB; EspVerlinden 47; EnanchetF 39, 26; BougWyffCal; BertaMilC 20; VoeuxPaonR I, 2024; CptRoyM 13023-13032; 13967, 13969, 15707; MaillartR 7403; ChronTemplTyrM; JDupinMelL 470; BelleHelR 829a; [OrdAdmZ; OresmePolM S.122b; GesteMonglGir/Hern/RenD 263; GlLilleS 119a]; (sigles à datations multiples:) Aspland 30,70; 27,54; BartschChrest 87b, 4.23; 89d, 53; 99, 62, BTDial 51, 221; FennisGal S.475; Katara 151; Kemna p. 128; MantouVoc Y.1348 d.415 etc.; MantouVoc 67,7; 67,1; MessnerBers 35f; NobelAng p.332; NobelAng p.70, p.332,333; NobelAng p.71 +p.333; Pope 660; SchelerJPreis; SchelerJPreis; [sigle]; [sigle], TL; TL 2,36,19; TL; TL 2,36,24; Gdf; Gdf Suppl.8, 423a; Gdf; AND 81a/b; AND 81b; MED 2,44a; MED 2, 237b; MED 2,44a; MED 2,44a; MED 2,44a; MED 2,44a; MED 2, 44a; MED 2,44a; MED 2,44a; MED 2, 44a; DCCarp S.95; DCCarp s. 98; TLF; FEW 2,1-255b; DiStefLoc 126; GlSuisse 3, 74a; LarLFr 1, 586; LexMA 2, 256; LexMA 2,506; LexMA V, 1614; LexMA V, 1530; LexMA VI, 1625; LevyTrés; Jal2 210a)
Cf. ANDEl capitain; DMF capitain.
fiches par lemme
Télécharger
●capitainerie f.
[TL VIII423b; TL 2,36,37; Gdf Suppl.8, 423b; MED 2,44b; MED 2, 44b; TLF; Jal2 214a; BW1 S.406. – Bartzsch p165; FM 25, 308; FennisGal S.479; MatHistVoc1; NobelAng p.71 + p.333; [sigle]; [sigle].]
- ◆“charge de capitaine; étendue du ressort d'un capitaine des chasses” (Bartzsch p165; FM 25, 308; FennisGal S.479; MatHistVoc1; NobelAng p.71 + p.333; [sigle]; [sigle], TL VIII423b; TL 2,36,37; Gdf Suppl.8, 423b; MED 2,44b; MED 2, 44b; TLF; Jal2 214a; BW1 S.406)
fiches par lemme
Télécharger
●capitainesse f.
[Kemna p. 128.]
- ◆“femme du capitain ?” (Kemna p. 128)
fiches par lemme
Télécharger
●capitaineté f.
[TL I, 780a; Gdf 1, 780a.]
- ◆“fonction de capitaine” (TL I, 780a; Gdf 1, 780a)
Cf. DMF capitaineté.
fiches par lemme
Télécharger
●capitenure f.
[NobelAng p. 72.]
(capitenure BoüardArchAng S.93)
- ◆“?” (BoüardArchAng S.93, NobelAng p. 72)
fiches par lemme
Télécharger
●soscapitain m.
[AND 758a; AND 758a.]
- ◆“capitain adjoint” (AND 758a; AND 758a)
Cf. ANDEl suzcapitain.