DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
chamberlenc m.
[FEW 2,138a lt. KAMERLING – TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL 2,190,4; TL 2,190,4; TL 2,190,4; TL 2,190,4; GdfC 9,32b; AND 82b; AND 88b; AND 88b; MED 2, 185b; MED 2, 185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2, 185b; MED 2, 185b; MED 2, 185b; DCCarp s. 93; DCCarp s.103; DCCarp S.103; DCCarp s.103; DCCarp S.103; TLF; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 2,1,137b, 138a; FEW 16,298b; DelbMat II,30062; Foerster; Foerster; LexMA 2,495; LevyTrés. – BJR 58, 462; BPH 1899 p. 68 z. 23; BTDial 51, 204; BTDial 51, 199; BTDial 51,199; BormannJagd; Brüll 42; CellaGall 364; CellaGall 364; CellaGall 364; ContPerc T 705,2465,14126; CorB C184;C189; DumbOaks 36 (1982) 136b; DumbOaks 36 (1982) 140a; FritzFou p.279; HoltusEntree 152, 163, 244; KahaneByz III a 2 ε; KahaneByz III a1β, 4α; KellerWace 168b; MantouVoc Br.C. 1303.174 etc.; MantouVoc G. 1348.3; MantouVoc Y.1348b.4; Messelaar; Messelaar 45,183; Messelaar; Morlet 115; Morlet 229; NobelAng p.8; NobelAng p.316; Pope 815; R 73,56; R 89,466; RF 25,378; RLiR 22;94,N5,95,N3; RLiR 37,147,N2; RLiR 21;78,N3; Rbph 56, 219; Runk p.45; SammetSuff 76; SammetSuff; SammetSuff 6,113; Ziltener 7237; ZrP 86,252.]
(cambellanus CPont, camberlain EscoufleM 282a: 2868; EscoufleS 2868, camberlein GlGlasgE 161b; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, camberlenc AlexParA I var 139, 2887 t. 3, 298; EscoufleM 282a: 768, 2862, 4729, 4031, 575, 6070; EscoufleS 576, 620; Bueve1S 3519; Bueve2S; DocFlandrM, cambrelain Bueve3S 3265, 3725, 6276, cambrelains MerlinPropheB, Cambrelains CartHain, cambrelenc AlexisP s. 77; FloreaK 358, 1155; FloreaW 2574; Aiol1/2F 7828; AlexissH 77; GautArrIllC; FillePonth1B2 p56; Bueve2S; MelionT; BalainL 41, 46; MerlinsR 48, 23; 49, 10; 50, 1; [GlLilleS 121b]; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV, 26; NoomenFabl 326b: 102752, J 754, cambrelens MonGuill1/2C 150; Aiol1/2N 7827; GautArrErR 69; AlexParhM 6, 30; AlexParhM 6, 30; HuonR 6116; BrendanPr1W; MaccabGautS; GlDouaiE1 103, cambrelent Bueve3S 13758; EmpConstOctC; PiérardMons t. II, p. 159; BelleHelR 829a: 3299, 5926; 10992, canbarlengo GesteFrancorR 7883, Canberlenc RobDiableL, canberlens HunbautW v.140, 3160, 3173, çanberler EntreeT 11284, canbrelenc GraelentT, carberlens JoufrF 3891, chaberlain BanMetzW t. 7, 469; BanMetzW t. 7, 469, chalmerlane VoeuxPaonR I 588, II 307,1922, chambarlencs ParDuchP 279, chambelain [GesteMonglGir/Hern/RenD 486,489,547,2385], chambelan R 1299 05 01 01 4, chambelin (sigles à datations multiples:) GarLorrP II,252, chambellain MerlinsR; CensToulO 7vo; docJuBe174 3; [JPreisMyrG 832,3929,4047,7013], chambellains chN 009 2; CptRoyM 287; docJuBe174 14, chambellan FlorebK 2201,3099; FlorebP 2199,3097; R 1293 03 32 01 28; R 1299 01 25 01 4; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 253, Chambellan LMestL; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, chambellanc Taille1297M 14,17; Taille1313M 42d, chambellans CptRoyF 16420,23844-23891,etc; CptRoyF; R 1285 03 32 01 75; CptRoyM 14104-14105; docJuBe174 13, chambellant GeoffrParChronD 968,1378,6297, chambellen R 1295 05 09 01 4, chambellenc EneasS1 730; EnfRenC; Taille1292G 174; Taille1313M 8c; Taille1313M s.46; MaillartR 2503,2507,2923, chambellens VR 1291 09 32 01 5; RV 1294 10 01 01 14; R 1298 10 32 02 52, chambellent RV 1294 10 01 01 31; R 1298 10 32 02 4; R 1298 10 32 02 92, chambellenz RM 1285 03 32 01 75; CptRoyM 7583, chamberelencs BesantR 3647, chamberlain AimonFlH 11340; LancPrK; BibleMacéK 16741; GesteFrancorR 13977,16425; (sigles à datations multiples:) RecHist XX,200, chamberlains BanMetzW t.7,471; ChMe082 5; ChMe082 6; ChMM085 8; ChMM085 9; JoinvW1 116c,170e,136g, chamberlanc MerletMoutié 1,p.147,z.23; MirNDPers1-40P 39 649; 4 618; 39 680; (sigles à datations multiples:) chCOr228 10; chCOr228 13, Chamberlanc EvastL, CHAMBERLANC LMestL, chamberlans RenMontlC 10336;11552, chamberlein MarieGuigW2 G.700,F.403,M.144,G.579,796,F.429,Y.46; MarieFabW2; (sigles à datations multiples:) SGreg 1651, chamberlen TristThomB 2678; TristThomW D.1406,Str.-1,49; BueveAgnS 3302; (sigles à datations multiples:) Aspland 9,54*, chamberlenc ThebesC; BenTroieC; HornP 2295; BenDucF; BenDucM II,p.388,v.26645;p.512,v.30078;p.357,v.31259;etc; SGillesP 662,670; ProtH; GlOxfG p42; GlOxfH 140,44); PrêtreJeand/yG 598,73*; AmbroiseP 4715; GuillMarM 1122;1169; DehDoc 124; (sigles à datations multiples:) BartschHorning; IpKH, chamberleng SJeanAumU 4009 etc; RecLondB p.499,z.37,500,9,721,z.22, chamberlens EdConfVatS; DanDenieraM 47; SimPouilleaB C3655,3963; JurésSOuenD 707A, chamblein (sigles à datations multiples:) HuntTeach, chambollan RegDijon1L, chambrelain DurmG, chambrelan FloreaP 948,1038; BrunLatC, chambrelanc Pères10C 409, chambrelein SGraalIIJosO, Chambrelein CartHain, chambrelen RenContrR 17010, chambrelens MortArtuF2 176,56; TournAntW 294;p.pl.401; ChevFustSa 11221,11223,11262; JMoteVoieP 158, Chambrelens ChevFustSa, chamburlens BibleDécb/eN, chanbarlein chMe062 3, chanbellan FloovA 132, 1107, 2284, chanbellanc SGraalIIIJostO, chanbellans GeoffrParChronD, chanbellenc Perl1N 161, chanberlain FlorenceW 951, chanberlains CensToulO 27vo, chanberlanc MortAymC 89, 1053, chanberlans PriseCordD 791, 1806, chanberlant CharroicL, chanberlenc BenDucF 28839, 32277,etc., chanberleng SThomGuernW1 337, chanbrelenc CheviiEspI, chanbrelent VengRagF 149; 3391, 5942, chaunberleng CorE p60; CorE, chomberleyn GlDouceB 372; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, zanberlan EntreeT 13595)
- ◆1o“officier préposé au service de la chambre d’un roi, d’un prince; valet de chambre” (AlexisP s. 77; MonGuill1/2C 150; EneasS1 730; FloreaK 358, 1155; FloreaP 948,1038; FloreaW 2574; ThebesC; MarieGuigW2 G.700,F.403,M.144,G.579,796,F.429,Y.46; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 2295; BenDucF; BenDucF 28839, 32277,etc.; BenDucM II,p.388,v.26645;p.512,v.30078;p.357,v.31259;etc; SThomGuernW1 337; Aiol1/2F 7828; Aiol1/2N 7827; AlexissH 77; GautArrErR 69; GautArrIllC; MarieFabW2; FlorebK 2201,3099; FlorebP 2199,3097; SGillesP 662,670; AlexParA I var 139, 2887 t. 3, 298; AlexParhM 6, 30; AlexParhM 6, 30; ProtH; AimonFlH 11340; TristThomB 2678; TristThomW D.1406,Str.-1,49; CorE p60; CorE; FloovA 132, 1107, 2284; GlOxfG p42; GlOxfH 140,44); GraelentT; RobDiableL; PrêtreJeand/yG 598,73*; SGraalIIJosO; PriseCordD 791, 1806; EscoufleM 282a: 2868; EscoufleM 282a: 768, 2862, 4729, 4031, 575, 6070; EscoufleS 2868; EscoufleS 576, 620; AmbroiseP 4715; BibleDécb/eN; BueveAgnS 3302; Perl1N 161; SGraalIIIJostO; SJeanAumU 4009 etc; VengRagF 149; 3391, 5942; FillePonth1B2 p56; FlorenceW 951; MortArtuF2 176,56; MortAymC 89, 1053; RecLondB p.499,z.37,500,9,721,z.22; Bueve1S 3519; Bueve2S; Bueve2S; Bueve3S 3265, 3725, 6276; Bueve3S 13758; DurmG; BanMetzW t.7,471; BanMetzW t. 7, 469; BanMetzW t. 7, 469; LancPrK; DocFlandrM; MelionT; GuillMarM 1122;1169; BesantR 3647; TournAntW 294;p.pl.401; CheviiEspI; ParDuchP 279; BalainL 41, 46; MerlinsR 48, 23; 49, 10; 50, 1; MerlinsR; CPont; DanDenieraM 47; DehDoc 124; GlGlasgE 161b; HuonR 6116; JoufrF 3891; Pères10C 409; BrendanPr1W; HunbautW v.140, 3160, 3173; BrunLatC; LMestL; LMestL; MaccabGautS; MerletMoutié 1,p.147,z.23; CartHain; CartHain; CharroicL; EmpConstOctC; EnfRenC; RenMontlC 10336;11552; SimPouilleaB C3655,3963; ChevFustSa; ChevFustSa 11221,11223,11262; CptRoyF 16420,23844-23891,etc; CptRoyF; CensToulO 27vo; CensToulO 7vo; GlDouaiE1 103; EvastL; GlDouceB 372; MerlinPropheB; JurésSOuenD 707A; PiérardMons t. II, p. 159; Taille1292G 174; Taille1297M 14,17; BibleMacéK 16741; JoinvW1 116c,170e,136g; GesteFrancorR 13977,16425; GesteFrancorR 7883; Taille1313M 42d; Taille1313M 8c; Taille1313M s.46; VoeuxPaonR I 588, II 307,1922; CptRoyM 287; CptRoyM 14104-14105; CptRoyM 7583; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD 968,1378,6297; MaillartR 2503,2507,2923; EntreeT 11284; EntreeT 13595; MirNDPers1-40P 39 649; 4 618; 39 680; JMoteVoieP 158; RegDijon1L; RenContrR 17010; BelleHelR 829a: 3299, 5926; 10992; [GesteMonglGir/Hern/RenD 486,489,547,2385; JPreisMyrG 832,3929,4047,7013; GlLilleS 121b]; (sigles à datations multiples:) Aspland 9,54*; BartschHorning; DouëtNArg 253; DouëtNArg; GarLorrP II,252; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; IpKH; MontRayn IV, 26; NoomenFabl 326b: 102752, J 754; RecHist XX,200; SGreg 1651, BJR 58, 462; BPH 1899 p. 68 z. 23; BTDial 51, 204; BTDial 51,199; BTDial 51, 199; BormannJagd; Brüll 42; CellaGall 364; CellaGall 364; CellaGall 364; ContPerc T 705,2465,14126; CorB C184;C189; DumbOaks 36 (1982) 136b; DumbOaks 36 (1982) 140a; FritzFou p.279; HoltusEntree 152, 163, 244; KahaneByz III a 2 ε; KahaneByz III a1β, 4α; KellerWace 168b; MantouVoc Br.C. 1303.174 etc.; MantouVoc Y.1348b.4; MantouVoc G. 1348.3; Messelaar; Messelaar 45,183; Messelaar; Morlet 115; Morlet 229; NobelAng p.8; NobelAng p.316; Pope 815; R 73,56; R 89,466; RF 25,378; RLiR 22;94,N5,95,N3; RLiR 37,147,N2; RLiR 21;78,N3; Rbph 56, 219; Runk p.45; SammetSuff 76; SammetSuff; SammetSuff 6,113; Ziltener 7237; ZrP 86,252, TL 2,190,4; TL; TL; TL 2,190,4; TL; TL; TL; TL 2,190,4; TL; TL 2,190,4; TL; GdfC 9,32b; AND 82b; AND 88b; AND 88b; MED 2, 185b; MED 2, 185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2,185b; MED 2, 185b; MED 2, 185b; MED 2, 185b; DCCarp s. 93; DCCarp s.103; DCCarp S.103; DCCarp s.103; DCCarp S.103; TLF; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 2,1,137b, 138a; FEW 16,298b; DelbMat II,30062; Foerster; Foerster; LexMA 2,495; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMe062 3; ChMM085 8; ChMM085 9; ChMe082 5; ChMe082 6; R 1285 03 32 01 75; RM 1285 03 32 01 75; VR 1291 09 32 01 5; R 1293 03 32 01 28; RV 1294 10 01 01 14; RV 1294 10 01 01 31; R 1295 05 09 01 4; R 1298 10 32 02 4; R 1298 10 32 02 52; R 1298 10 32 02 92; R 1299 01 25 01 4; R 1299 05 01 01 4; chN 009 2; docJuBe174 3; docJuBe174 13; docJuBe174 14; (sigles à datations multiples:) chCOr228 10; chCOr228 13)
Cf. ANDEl chamberlein; DMF chambellan.
fiches par lemme
Télécharger
●chamberlainie f.
[Gdf 2,45a.]
(chamberlainie AssJérJIbE 684/24)
- ◆“fonction de chambellan” (AssJérJIbE 684/24, Gdf 2,45a)
fiches par lemme
Télécharger
●chambelage m.
[TL; Gdf 2,44c; DCCarp S.103; DCCarp .s103; DCCarp s.103; DCCarp s. 93; TLF. – Bartzsch p165; MA 57, 35b-51.]
(cambrelaige CoutStAmandM II, III, 41, IV, 173, chambellage CoutBretP p.228,l.14)
- ◆“ce qui est dû à la chambre du seigneur féodal à chaque mutation” (CoutStAmandM II, III, 41, IV, 173; CoutBretP p.228,l.14, Bartzsch p165; MA 57, 35b-51, TL; Gdf 2,44c; DCCarp S.103; DCCarp .s103; DCCarp s.103; DCCarp s. 93; TLF)
Cf. DMF chambellage.
fiches par lemme
Télécharger
●chambelengue f.
[FEW 2,1-138a; FEW 16,298b.]
(chambellengue SLouisPathMirF XV 47)
- ◆“femme du chambellan, chambière” (SLouisPathMirF XV 47, FEW 2,1-138a; FEW 16,298b)
fiches par lemme
Télécharger
●chambeleor m.
(cambellier GlDouaiE1 97)
- ◆“officier préposé au service de la chambre d’un roi, d’un prince; valet de chambre” (GlDouaiE1 97)
Cf. DMF chambelleur.
fiches par lemme
Télécharger
●chambelerie f.
[Gdf 2,44c. – BTDial 51,173; MantouVoc G.1335b333.]
(Cambelerie CartHain)
- ◆“chambellage (droit féodal)” (CartHain, BTDial 51,173; MantouVoc G.1335b333, Gdf 2,44c)
fiches par lemme
Télécharger
●soschamberlenc m.
[AND 758a; AND 758a.]
- ◆“chambellann remplaçant” (AND 758a; AND 758a)