DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
champagne f.
[⁠FEW 2,152a lt. CAMPANIA – TL; TL; TL; TL 2,200,3; GdfLex; GdfLex; AND 89a; AND 88b; MED 2,149b; MED 2,149b; DCCarp S.103; DCCarp S.103; DCCarp S:103; TLF; FEW; FEW; FEW 2,1-152a; BoisvertVilleh; BoisvertVilleh; Foerster; GlSuisse 3,53a; LexMA 4,2143; LevyTrés; LevyTrés. – ActesMfr10 242; BraultBlazon; BraultBlazon; Brüll 42; LevyHagin 6d24; Pck II; Pope 445; R 102, 443; RLiR 28, 315; RlFl Bd.11, 129; SammetSuff 7; Ziltener 8526.⁠]
(⁠campagne GautArrIllC; AlexParA II(ß58)968; AliscmH 666, Campagnier ChiproisR, campaigne AliscG p260; Bueve1S 7873, 9368; Bueve3S 5531. 9559; LancPrM LXXa,43; MelionT; RenclCarH; GilChinP; MerlinsR 139,41; 349,24; 475,3; TombChartr1/2/3S; BelleHelR 829a, Campaigne VillehW, campaingne AlexParA II(ß73)1645.1-8; SoneG; EspVal 77-19; EspVal 185-7, Campegnois JCondM, campeigne GilChinP, canpaigne ChevCygneNaissT 3150, Canpaigne RobDiableL, canpaignes AlexParA II(ß1324)1, canpanye RaschiD1 54, 216 + 55, 75, canpayne RaschiD1 54, 210, champagne ThomKentF 3443,3510;2961; FlorenceW 167; GuiNantvProlC 90,216,223; (sigles à datations multiples:) GarLorrP I,292; GarLorrP I,264, champaigne WaceConcA 298; EneasS1 366,3539; BenTroieC; BenDucF 33185; BenDucM II,p.335, en note, col.1, p.546, v.50964; MarieFabW 33,17; ProtH; Saisna/lB 945; ContPerc1P T2110,E5551;W3636; AmbroiseP 6109; ChGuillI 473; ChGuillSd 265, 473; RobClariL 18; BrutIntB; DurmS 4317; GuillJoiesRi; GuillTyrP 69; LancPrM CIV,65; MorPhilP; TournAntW 29; MerlinsR; AuberiTarbé; AuberiTarbé; MaugisV 2544,3158,6883,8091; chMa055 4; PhNovMémK LV 14; MirNDChartrK XXVIII 99; RenMontlC s.15846; BretTournD 1947,3707,3454,3504; ChaceOisi2H 46,4,5,6; Taille1313M 4b; GuerreMetzB 40g,226a; RenContrR I,313; BastC 149; [BrunMontM 562; GaceBuigneB 4190,8798,9365,9760,etc.; DeschQ V,115; GastPhébChasseT]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 26,69; BartschHorning 166,8; GarLorrP II,114; MontRayn V,212; NoomenFabl 373,t.6,7129; NoomenFabl 407,t.8, 83 252; RecHist XXII,958, Champaigne VillehW; PèresPrI5/7S; HAndH; MerlinscS; BrunLatC, CHAMPAIGNE GuillPalMo; JVignayOdoT, champaignes ChronSMichelB 726,1649; BibleEntS 4474, champaine ChardryDormM 478, champaingne BibleGuiotW; CoincyII1...K 254var.; ThebesR 5502; MenReimsP 176; MenReimsW 176; ChaceOisi2H, champangne NarbS 3945; HaginL 6d, champaynge HosebAnO 424/C.12, champeigne BodelFablN VII, 31, champeine GaimarB 2823, champeingne [AalmaR 12077], champigne ParDuchP 785, chanpagne RaschiD2, chanpaigne AimonFlH 6708; RenR XII-XVII, 15151; ChevVivM; ChevVivM B1352, 1361a, B2-1360, C1467; (sigles à datations multiples:) ReidFabl, Chanpaigne RobDiableL, chanpaingne RenR VII-IX, 8967; (sigles à datations multiples:) Aspland, chanpâje GlBâleB; GlBâleB 1514, chanpayne GlBâleB, chanpayñe GlBâleB, chanpénes RaschiD1 56, 98⁠)
  • ◆1o⁠“plaine, grande étendue de pays plat”⁠ (RaschiD1 54, 210; RaschiD1 54, 216 + 55, 75; RaschiD1 56, 98; RaschiD2; WaceConcA 298; GaimarB 2823; EneasS1 366,3539; ChronSMichelB 726,1649; BenTroieC; BenDucF 33185; BenDucM II,p.335, en note, col.1, p.546, v.50964; MarieFabW 33,17; AlexParA II(ß58)968; AlexParA II(ß73)1645.1-8; AlexParA II(ß1324)1; ProtH; RenR XII-XVII, 15151; RenR VII-IX, 8967; ThomKentF 3443,3510;2961; AliscG p260; RobDiableL; RobDiableL; Saisna/lB 945; ChevCygneNaissT 3150; ChevVivM; ChevVivM B1352, 1361a, B2-1360, C1467; ContPerc1P T2110,E5551;W3636; VillehW; VillehW; AmbroiseP 6109; BibleGuiotW; ChardryDormM 478; GuillPalMo; NarbS 3945; PèresPrI5/7S; ChGuillSd 265, 473; FlorenceW 167; GlBâleB; GlBâleB; GlBâleB 1514; GlBâleB; RobClariL 18; BrutIntB; Bueve1S 7873, 9368; Bueve3S 5531. 9559; DurmS 4317; GuillJoiesRi; GuillTyrP 69; LancPrM LXXa,43; LancPrM CIV,65; MelionT; RenclCarH; CoincyII1...K 254var.; TournAntW 29; GilChinP; HAndH; ParDuchP 785; MerlinsR 139,41; 349,24; 475,3; MerlinsR; MerlinscS; AuberiTarbé; AuberiTarbé; BibleEntS 4474; MaugisV 2544,3158,6883,8091; ThebesR 5502; PhNovMémK LV 14; MenReimsP 176; MenReimsW 176; BrunLatC; HaginL 6d; RenMontlC s.15846; HosebAnO 424/C.12; SoneG; BodelFablN VII, 31; EspVal 77-19; EspVal 185-7; ChaceOisi2H 46,4,5,6; ChaceOisi2H; Taille1313M 4b; JCondM; ChiproisR; GuerreMetzB 40g,226a; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; RenContrR I,313; AliscmH 666; BastC 149; BelleHelR 829a; [AalmaR 12077; BrunMontM 562; GaceBuigneB 4190,8798,9365,9760,etc.; DeschQ V,115; GastPhébChasseT]; (sigles à datations multiples:) Aspland; GarLorrP I,292; GarLorrP I,264; GarLorrP II,114; MontRayn V,212; NoomenFabl 373,t.6,7129; NoomenFabl 407,t.8, 83 252; RecHist XXII,958; ReidFabl, ActesMfr10 242; BraultBlazon; BraultBlazon; Brüll 42; LevyHagin 6d24; Pck II; Pope 445; R 102, 443; RLiR 28, 315; RlFl Bd.11, 129; SammetSuff 7; Ziltener 8526, TL; TL 2,200,3; TL; GdfLex; GdfLex; AND 88b; AND 89a; MED 2,149b; MED 2,149b; DCCarp S.103; DCCarp S:103; TLF; FEW; FEW 2,1-152a; FEW; BoisvertVilleh; BoisvertVilleh; Foerster; GlSuisse 3,53a; LevyTrés; LevyTrés)
    • ◆⁠“champ de bataille”⁠ (GautArrIllC; AimonFlH 6708; ChGuillI 473; MorPhilP; GilChinP; MirNDChartrK XXVIII 99; BretTournD 1947,3707,3454,3504; GuiNantvProlC 90,216,223; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 26,69; BartschHorning 166,8)
    • ◆⁠“fonds d’une étoffe”⁠ (DCCarp S.103)
    • ◆⁠“partie basse d’un blasson”⁠ (TL; LexMA 4,2143)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMa055 4)
Cf. ANDEl champaigne; DMF champagne.
fiches par lemme Télécharger
●champagnete f.
[⁠Gdf; GdfLex. – ActesMfr10 239.⁠]
  • ◆⁠“campagne”⁠ (ActesMfr10 239, Gdf; GdfLex)
fiches par lemme Télécharger
●champignuel m.
[⁠TL; TL; TL 2,203,31; TL 2,203,31; Gdf; Gdf; Gdf II, 49c; Gdf II, 49b; Gdf; DCCarp S.104; TLF; FEW 2,1-152b; FEW. – Pope 422; RF 41/41, 15; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129.⁠]
(⁠campaigneus AldL 170-17;16, canpegneus AucR3 XXXI,8, canpegnuch AucS10, champigneu [AalmaR 4.613], champigneul CoincyII20/21H 418, 420⁠)
  • ◆⁠“plante cryptogame qui se multiplie rapidement et dont certaines espèces sont comestibles, d’autres vénéneuses”⁠ (AucR3 XXXI,8; AucS10; AldL 170-17;16; [AalmaR 4.613], Pope 422; RF 41/41, 15; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129, TL; TL 2,203,31; TL 2,203,31; Gdf; Gdf; Gdf II, 49c; Gdf II, 49b; Gdf; DCCarp S.104; TLF; FEW 2,1-152b; FEW)
    • ◆⁠“chapeau d’un homme d’église”⁠ (CoincyII20/21H 418, 420, TL)
Cf. DMF champignel.
fiches par lemme Télécharger
●champagnier v.
[⁠LevyTrés.⁠]
  • ◆⁠“faire une campagne de, raser”⁠ (LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●champanoise s.
(⁠champoneise BesantR 1267⁠)
  • ◆⁠“meuble de campagne?”⁠ (BesantR 1267)
Cf. DMF champanoise.
fiches par lemme Télécharger
●champignon m.
[⁠TL; TL 2,203,26; TLF; FEW 2,1-152b; DiStefLoc 138; GlSuisse 3,294a; LarLFr I, 665; LexMA VI, 2160; LevyTrés; LevyTrés. – Pope 257; R 77, 399; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129.⁠]
(⁠champeigon [AalmaR 13.480], champignons [MenagR S. 48; GrantHerbC S.113 no. 204], champinos GlLeipzigA R102, 1981, 448, chanpeignon [AalmaR 1007]⁠)
  • ◆⁠“plante cryptogame qui se multiplie rapidement et dont certaines espèces sont comestibles, d’autres vénéneuses”⁠ (GlLeipzigA R102, 1981, 448; [AalmaR 13.480; AalmaR 1007; MenagR S. 48; GrantHerbC S.113 no. 204], Pope 257; R 77, 399; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129; RlFl Bd.11, 129, TL; TL 2,203,26; TLF; FEW 2,1-152b; DiStefLoc 138; GlSuisse 3,294a; LarLFr I, 665; LexMA VI, 2160; LevyTrés; LevyTrés)
Cf. DMF champignon.
fiches par lemme Télécharger
●champenoble m.
[⁠TL 2,202,30; Gdf 2, 48c. – RlFl Bd.11, 129.⁠]
  • ◆⁠“champignon”⁠ (RlFl Bd.11, 129, TL 2,202,30; Gdf 2, 48c)
Cf. DMF champenoble.
fiches par lemme Télécharger
●champenois m. adj.
[⁠TL IX, 34c; TL IX, 34c; Gdf Suppl.9, 34c; TLF; DiStefLoc 138. – PachnioTaille S.8; RLiR 59, 631.⁠]
(⁠champenais Taille1297M 114, champenois BibleGuiotW 471; Taille1313M 21d, 32c, 33b, 49a, Champenois VillehW, chanpenois [AalmaR 1208]⁠)
  • ◆1o⁠adj. “qui est originaire de la champagne”⁠ (VillehW; Taille1297M 114; Taille1313M 21d, 32c, 33b, 49a; [AalmaR 1208], PachnioTaille S.8; RLiR 59, 631, TL IX, 34c; TL IX, 34c; Gdf Suppl.9, 34c; DiStefLoc 138)
  • ◆2o⁠m. “celui qui est originaire de la champagne”⁠ (BibleGuiotW 471, TLF)
Cf. ANDEl champeneis; DMF champenois.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.