DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
chancre m.
[FEW 2,174b lt. CANCER – TL undf.) (TL 2,210,43; TL; TL; TL 2,20,31; Gdf Suppl.9, 36a; Gdf 2,355c; Gdf Suppl.8, 418c; AND 89a; AND 80b; AND 82b; MED 2,36a; MED 2,36a; MED ,236a; MED 2,36a; MED 2,36a; MED 2, 36a; TLF; TLF; TLF; FEW 2,1-174b; FEW 25, 142a; FEW 2,1-176a; FEW; GlSuisse 3, 298a; GlSuisse 3,59a; LarLFr I, 667; LarLFr I, 578; LarLFr I, 578. – AndréRed p. 55; BHumR 53;p.555; FM 27, 221; FM 33, S.203; FiggeSon p. 133; MatHistVoc1 1256; MatHistVoc1; MatHistVoc1; Messelaar 357; ZfSL 86, p.229; ZfSL 86,p.229; [sigle].]
(cancer PhThCompS 7r, 399; ThomKentF 5080; AldL 62,19; 63,1,2; FevresS; HMondB; [AmphYpL2], canchiaus TerrEvêqueH S.212; JobB 887; JobG 887, cancre AdgarK XV,30; RecCoulTitH; LettrHippoT; ChirRogH fo 260ro; RecMédNovCirHi; OvMorB 2, p.176, 153; TombChartr1/2/3S; [ModusT; AalmaR 1226]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 23; HuntMed 23; HuntMed 114, 115, 116; HuntMed 86; HuntMed 15,19, 23, 60, 98; HuntMed 114, 115, 116, 120; Studer, cancrom FevresS 208b-3, cancrum PhThCompS 6v, 368; Appendix, 948, cankes AdHaleChansM, Cankes VillehW, caon AlexParhM 286, 36, cauncre (sigles à datations multiples:) HuntMed, caunkre (sigles à datations multiples:) HuntMed 16, chancer (sigles à datations multiples:) Studer, chancre RecMédJuteH S.249/Z.24 + S.252/Z.14; AngDialGregP 117ra; TrubertR; TrubertR 588; LSimplMedD 17, 392, 1107; JordRufmP; SLouisPathMirF LXIV, 2,7; HMondB 1421, 1451, 1480; HMondB 2089; HMondB 1760, 1808, 1809; ChirChevP p. 408; VenjNSPr5F 16,103; [ModusT; AmphYpL2; GaceBuigneB 6784; GastPhébChasseT 16-60, p.204; FaucPetrusFrbL; MistHag6S 2654; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 144; NoomenFabl t.7, 421; AngDialGregO2 15417, chancres [AmphYpL VI, 38], changre [GaceBuigneB], chanker FevresS 285b-8, 208b-3, crancres PrêtreJeand/yG 599, cranque JordRufmP)
- ◆1o“ulcère qui tend à ronger les parties environnantes, cancer” (PhThCompS 6v, 368; Appendix, 948; PhThCompS 7r, 399; RecMédJuteH S.249/Z.24 + S.252/Z.14; AdgarK XV,30; AlexParhM 286, 36; ThomKentF 5080; RecCoulTitH; PrêtreJeand/yG 599; VillehW; AngDialGregP 117ra; TrubertR; TrubertR 588; LettrHippoT; ChirRogH fo 260ro; LSimplMedD 17, 392, 1107; RecMédNovCirHi; AldL 62,19; 63,1,2; JordRufmP; JordRufmP; TerrEvêqueH S.212; AdHaleChansM; JobB 887; JobG 887; SLouisPathMirF LXIV, 2,7; FevresS 208b-3; FevresS 285b-8, 208b-3; FevresS; HMondB 1421, 1451, 1480; HMondB 2089; HMondB 1760, 1808, 1809; HMondB; OvMorB 2, p.176, 153; TombChartr1/2/3S; ChirChevP p. 408; VenjNSPr5F 16,103; [ModusT; ModusT; AmphYpL VI, 38; AmphYpL2; AmphYpL2; AalmaR 1226; GaceBuigneB; GaceBuigneB 6784; GastPhébChasseT 16-60, p.204; FaucPetrusFrbL; MistHag6S 2654; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 15417; HuntMed 23; HuntMed 23; HuntMed 114, 115, 116; HuntMed 86; HuntMed 15,19, 23, 60, 98; HuntMed 114, 115, 116, 120; HuntMed; HuntMed 16; MontRayn VI, 144; NoomenFabl t.7, 421; Studer; Studer, AndréRed p. 55; BHumR 53;p.555; FM 27, 221; FM 33, S.203; MatHistVoc1 1256; MatHistVoc1; MatHistVoc1; Messelaar 357; ZfSL 86, p.229; ZfSL 86,p.229; [sigle], TL undf.) (TL 2,210,43; AND 89a; TLF; FEW 25, 142a; GlSuisse 3, 298a; LarLFr I, 667)
- ◆2o“crabe” (FiggeSon p. 133, TL 2,20,31; TL; Gdf Suppl.9, 36a; Gdf 2,355c; Gdf Suppl.8, 418c; AND 80b; AND 82b; MED 2,36a; MED 2,36a; MED ,236a; MED 2,36a; MED 2,36a; MED 2, 36a; TLF; TLF; FEW 2,1-174b; FEW 2,1-176a; FEW; GlSuisse 3,59a; LarLFr I, 578; LarLFr I, 578)
- ◆chancre de fleuve “écrevisse” (TL)
Cf. ANDEl cancre; DMF chancre.
fiches par lemme
Télécharger
●chancros adj.
[TL 2,211,19; AND 80a; MED 2, 31a; MED 2,31a; MED 2,31a; TLF; FEW; FEW 2,1-175a; LarLFr I, 667. – RlFl Bd.3, 310.]
(cacheus (sigles à datations multiples:) HuntMed 173, cachieus JMoteVoieP 1780; AnticlLudR v. 2770, cachieux [GlLilleS 86a], chancos AlexParA IV, 140, chancreus HMondB 2008, 2106, chancroises MédLiégH 793)
- ◆“qui est de la nature du chancre (ulcère, etc.); qui a le chancre (p.ex.arbre)” (AlexParA IV, 140; MédLiégH 793; HMondB 2008, 2106; JMoteVoieP 1780; AnticlLudR v. 2770; [GlLilleS 86a]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 173, RlFl Bd.3, 310, TL 2,211,19; AND 80a; MED 2, 31a; MED 2,31a; MED 2,31a; TLF; FEW; FEW 2,1-175a; LarLFr I, 667)
fiches par lemme
Télécharger
●enchancrer v.
[TL 3,182,3; Gdf 3, 91c; GdfC 9, 509 c; FEW 2, 1-175a.]
(enchancree [AmphYpL2], enchancrer HMondB 2093)
- ◆1ov.intr. “être chancreux” (HMondB 2093; [AmphYpL2], TL 3,182,3; FEW 2, 1-175a)
- ◆2ov.tr. “entamer en enlevant une partie du bord” (Gdf 3, 91c; GdfC 9, 509 c)
fiches par lemme
Télécharger
●achancrir v.
(achancrir [AmphYpL2])
- ◆“se convertir en chancre, se gangréne” ([AmphYpL2])
fiches par lemme
Télécharger
●achancrier adj.
[Gdf 1, 52b; FEW 2, 1-175a.]
- ◆“qui est de la nature du chancre” (Gdf 1, 52b; FEW 2, 1-175a)
fiches par lemme
Télécharger
●crankeille f.
[Gdf 2, 356c; FEW 2,1-175b. – GeorgeTiss p.84; Pck II.]
- ◆“torsade dans un fil trop tordu” (GeorgeTiss p.84; Pck II, Gdf 2, 356c; FEW 2,1-175b)
fiches par lemme
Télécharger
●echancre f.
[Gay 594 a; BarbierProc 2, 272. – DouëtNArg 312; DouëtNArg 165.]
(Eschancres (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, Eschantres (sigles à datations multiples:) DouëtNArg)
- ◆“tour de bras à la hauteur de l’épaule” ((sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg, DouëtNArg 312; DouëtNArg 165, Gay 594 a; BarbierProc 2, 272)