DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
chevalier m. adj.
[⁠FEW 2,3b lt. CABALLARIUS – TL 2,358,34; TL 2,358,34; TL; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf; GdfC 9, 74a; AND 96a; AND 97b; AND 97b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; DCCarp s. 119; DCCarp S. 101; DCCarp S. 101; TLF; FEW; FEW 2, 1 -3b; 4a, b; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; Chastell 150, 177; DelbMat; DiStefLoc 162; DiStefLoc 162; Foerster; GlSuisse 3, 529b; LexMA 1, 123; LexMA VII: 474; LexMA VII: 865; LexMA VI: 1625; LexMA 1, 123; LexMA 1420; LexMA 2, 256; LexMA VII, 1418; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – [sigle]; [sigle]; BangertTiere 13; Bartzsch p165; Bartzsch p165; BischoffAnec 267; BormannJagd; Brüll 39; Burgess; CellaGall 116; ContPerc; DeesAtlas 316; DeesAtlas 316; FilR 10 (1964) 334; Hartmannzg s. 26; Hassell C130; KellerWace 168a; KitzeRoss 303; LebsanftGruß p. 446, 436; MA; MA 82, 125ff; MLR 61, 404; MedAev 54 (1985) 326; Messelaar 44, 181; MessnerBers 39ff, 196; Morlet 116; Morlet 116; MélDufournet II, 189, s. 139; MélDufournet s. 197 v. 1939; MélDufournet vol II s. 579; MélHœ p. 117ff; MélHœ 312; MélSéguy 1, 59; MélTobler1 399; MélTobler1 s. 7-10; MélTobler1; MélTobler1; MélTobler1 399; MénardRire 153; MénardRire 215; NobelAng p. 316, 335; PachnioTaille s. 11; Pope 660 N.§Xviii; R 71, 264; R 91, 572; R 97, 355; R 68, 240; R 65, 315; 68, 204; 71, 264; 72; 3b, 73, 325, 346, 352; 74, 59; 75, 167; R 91, 572; R 114, 290, 292, 293, 294, 295; RF 39, 215; RF 103 (1991, I) p. 87; RF 89, 93; RLaR 99, 1; 160; RLiR 30; RLiR 30; RoPh 14, 177; RoquesRég; Runk p. 108; Runk p. 108; SammetSuff 56, 108; SchulzeBusProv 1059, 1674; Spec 66, p. 856; ToblerVerm p. 231; VRo 52, 176; WillistonOl p. 370; WoC p. 55, z. 15; Ziltener 7182; 7182-a; 7183; ZrP Sb 77, 235; ZrP Sb 77 s. 233; ZrP Bd. 94, 1978, s. 660; ZrP Sb 77; ZrP Sb 77, 235; ZrP Sb 77, 234; ZrP Sb 77, 235; ZrP 96, 1980; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] 423f; [sigle] t.1, p. 598.⁠]
(⁠cauelier TerrEvêqueH s. 213, caviliers CensHôtProvinsM 700n, ceualier TerrEvêqueH S. 213; TerrEvêqueH S. 213, cevalers AucR3; AucR3, cevalier BenDucM II, p. 515, en note, col. 1; p. 516, en note, col. 1; p. 517, en note, col.2; BenDucM II, p. 515, en note, col. 1; p. 516, en note, col. 1; p. 517, en note, col.2; AucS10; AucS10; GilChinP; GilChinP; ChastVergiS; ComparFaucH p. 109; ComparFaucH p. 109; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, Cevalier CartHain, cevaliers TerrEvêqueH S. 157; TerrEvêqueH S. 157, cheualier AnsMetzS1 385, 21 var.; BrendanPr1W, cheualier, seul c. AnsMetzS1 422,9 var., cheualiers BrendanPr1W, cheualiers, molt. c. de pris AnsMetzS1 395,37 var., chevailliers GuerreMetzB, chevaler LapidalS; BenDucF; PelCharlF; SGillesP 2785, 258; FolTristOxfH 405, 582; 539; 410; AlNeckUtensH p. 251; AlNeckUtensH p. 249; BueveAgnS 3, 11, 14; BestGuillR 3887; ChGuillI; MoniotArrD XXXVIII, 17; NicBozEmpV 156; HosebCompL 134, 140; 102, Chevaler PurgSPatrBerM, chevalere (sigles à datations multiples:) HuntTeach, chevalers RolB 348; PhThCompS 7v, 451; 8v, 546; MirourEdmaW 23.13, 23.14; EchecsCotthH s. 22, v. 33; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, chevalier PassionA s. 58; ChansLasB II; WaceConcA 29; CharroiPo t. II, 40; EneasS1 311; FloreaK 3, 58, 80, 94; FloreaW 80, 867, 3120; MarieGuigW2 G. 33, 56, 77; BenTroieC; HornP 133, 469; BenDucF 11390, 11777; PelCharlK 86: 4, 15, 22, 28, 49, 66, 267, 278, 336, 542, 781; EstFougK 537; MarieFabW 25, 7, 26; 34, 13; MarieFabW2; FlorebK 40; AimonFlH 198. 310; 315; RenR 165; RenR X- XI: 10009; TristThomB 863, 1247; TristThomW D. 46, 473, 907; FloovA 120, 146, 248, 312; 98; RCambrM; BodelNicH 439, 452, 466, 1497, 408; SGraalIIJosO; CantLandP 1421; GuiotProvinsO 181, 212, 457; JugAmS 424, 11, 118, 121, 125, E 407ff; SGenB 2994, 2982; AssJérRoiG; HValL 605, 541; AmbroiseP 2856; BibleGuiotW; ChevBarAnS 73, 208, 792, 889, 1029, 1061; FolTristBernH2 192, 296; FetRomF1 347, 12; FlorenceW 960, 1294; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 85, 133; 375, 609, 489; Bueve1S 1303, 1480, 2264; Bueve1S 65, 1371; Bueve2S 1091, 25, 71, 1046; ChevBarBloisB; LancPrK 1.15, 58.17, 395. 8; OmbreB2 53; OrsonP 212; RenclCarH; GuillMarM 1254; 1329; 1411; 4776; 4808; 10469; ChansArtB X, 54, XVI, 38, 44, 52, 165, 166, 176, XX, 8, 43, 45, 61, 80; CoincyII10N 704; CoincyII29Kr 73; CoutVerdun1M 68, 37; 95, 8, 10; DocAubeC 5-4; 21-2; 27-3; TournAntW 2068; GilChinP; ParDuchP p. 622: 74, 166; 844; MerlinsR 396, 11; DehDoc 128; HArciPèresO 890; RigomerF; SJeanEvOctH 1468+ 1550; TroisAvG 114; VenjNSPr2F p. 209, 16; CensHôtProvinsM 533; CoutStAmandM I, i, 3; EtSLouisV; HaginL 31a; RegTournB 343; RegTournB 560; CarCharL no 28; CharroicL; EmpConstOctC 14, 20, 59; GarMonglMü/Me/S 567; MédLiégH 379; RenMontlC 7, 591; 219, 602; 82, 1661; RosemLec; AdHalePartN XVI, 42; JMeunVégL; JMeunVégR 1; OvArtPrR 2671; KanorM; AttilaPrB; ChevDieuU 14; JobB; SThibOctH I 26, 33, 29; SermGuiG; Taille1296M 62 80, 87, 137; Taille1297M 70, 59, 77, 107; PéageChalonbA A, B 99, C; MPolGregM; Taille1313M 12c, 45d; Taille1313M; Taille1313M s. 165; Taille1313M s. 68; Taille1313M s. 71; Taille1313M s. 18; JVignayVégL; GeoffrParChronD 298, 377; 43, 314; MaillartR 223; CiNDitB2; JVignayOisivG; GuiNantvProlC 21, 149, 558; MirNDPers1-40P 33 1797; JMoteVoieP 1977; ChevPapH 1, 19; [Bersuire Prol. S. 5 (6.4)/S. 7 (27.7); Bersuire; ProstInv 3146, 1108, 1369, v.a. p. 120 n.1; AalmaR 3498; CensMontjM s. 31; SottiesP I, 17, v. 27; GlLilleS 121a]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 10, 155; 56, 303; BartschHorning 37, 27; ProvM 376, 424, 827, 1059, 1361, 1674; WaceMargK 124, Chevalier RoisinM, CHEVALIER GuillPalMo; LMestL, chevalier, II c. AnsMetzS2 433,27 var., chevalier, maint c. AnsMetzS2 477,3 var., chevaliers RolB 348; CharroiPo t. II, 40; EdConfVatS; ErecR 1965, 5991, 6019; ErecR 2792; ErecR 998; ErecR 5667; ErecR 3821, 4325, 4339, 4455; HValL; ElucidationT 323; RobClariL 18; 71-72; DurmS 4146; OvArtElieK 419, 1151*; BanMetzW t. 7: 477; GuillMarM; CoincyII1...K 254 var.; DocAubeC 4-1; 7-4; 10-18; DocAubeC 1-12; 37-13; 55-5; ChCharrouxN; Pères10C; MenReimsP 12, 24, 89, 127; MenReimsW; RosemLangl; BibleMalkS 4793; CptRoyF 27022-27133, 27793; JoinvW1 280a, 154e, 104b; CptRoyM 13435-13472; [AalmaR 244; ArmArgM 50, 57]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL; DocFrHMarneG/DocFrVosL p. 455; GarLorrP II, 192, Chevaliers VillehW, chevallers PassionA s. 50, Chiualers [BibbfW], chivaler EdmK 2209; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 83; AlNeckUtensH p. 249; SEdmPassG 358, 501, 706 etc.; NicBozCharV; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; HuntTeach, Chivaler MirAgn2K; EvNicAgnP, chivalers MirourEdmaW; EchecsRoyH s. 26/27; NominaleS 425; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, chivalier BalJosCamA; Bueve2S; EchecsCottH v. 94; RésSauvcJ; SThibAlH II 142, 148, 447; SThibAlM 142, 148, 447; PéageChalonbA; (sigles à datations multiples:) PannierLapid C. 431, chivaliers DocHMarneG, çhivauler [AttilaS XIV, 4010], chiveliers BanMetzW t. 7, 477, civaler AyeG p101; AliscmH, çivaler BertaMilC 14, 285; MacaireM 16; OgDanAlC 30, 280, 294, 307, 2701, hivaler TristThomW, scheualer ChansLasB II⁠)
  • ◆1o⁠m. “seigneur ayant un fief assez important pour lui permettre d’assurer son équipement à cheval”⁠ (PassionA s. 58; PassionA s. 50; ChansLasB II; ChansLasB II; RolB 348; LapidalS; PhThCompS 7v, 451; 8v, 546; WaceConcA 29; CharroiPo t. II, 40; CharroiPo t. II, 40; EneasS1 311; FloreaK 3, 58, 80, 94; FloreaW 80, 867, 3120; MarieGuigW2 G. 33, 56, 77; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 1965, 5991, 6019; ErecR 2792; ErecR 998; ErecR 5667; ErecR 3821, 4325, 4339, 4455; HornP 133, 469; BenDucF 11390, 11777; BenDucF; BenDucM II, p. 515, en note, col. 1; p. 516, en note, col. 1; p. 517, en note, col.2; BenDucM II, p. 515, en note, col. 1; p. 516, en note, col. 1; p. 517, en note, col.2; PelCharlF; PelCharlK 86: 4, 15, 22, 28, 49, 66, 267, 278, 336, 542, 781; EstFougK 537; MarieFabW 25, 7, 26; 34, 13; MarieFabW2; EdmK 2209; FlorebK 40; SGillesP 2785, 258; AimonFlH 198. 310; 315; RenR 165; RenR X- XI: 10009; TristThomB 863, 1247; TristThomW D. 46, 473, 907; TristThomW; FloovA 120, 146, 248, 312; 98; FolTristOxfH 405, 582; 539; 410; RCambrM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 83; BodelNicH 439, 452, 466, 1497, 408; SGraalIIJosO; AlNeckUtensH p. 251; AlNeckUtensH p. 249; AlNeckUtensH p. 249; AyeG p101; CantLandP 1421; GuiotProvinsO 181, 212, 457; JugAmS 424, 11, 118, 121, 125, E 407ff; SGenB 2994, 2982; AssJérRoiG; HValL 605, 541; HValL; VillehW; AmbroiseP 2856; BibleGuiotW; BueveAgnS 3, 11, 14; ChevBarAnS 73, 208, 792, 889, 1029, 1061; ElucidationT 323; FolTristBernH2 192, 296; GuillPalMo; SEdmPassG 358, 501, 706 etc.; BestGuillR 3887; ChGuillI; FetRomF1 347, 12; FlorenceW 960, 1294; BalJosCamA; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 85, 133; 375, 609, 489; RobClariL 18; 71-72; AnsMetzS1 395,37 var.; AnsMetzS1 385, 21 var.; AnsMetzS1 422,9 var.; AnsMetzS2 477,3 var.; AnsMetzS2 433,27 var.; Bueve1S 1303, 1480, 2264; Bueve1S 65, 1371; Bueve2S 1091, 25, 71, 1046; Bueve2S; DurmS 4146; MoniotArrD XXXVIII, 17; OvArtElieK 419, 1151*; ChevBarBloisB; BanMetzW t. 7: 477; BanMetzW t. 7, 477; LancPrK 1.15, 58.17, 395. 8; OmbreB2 53; AucR3; AucR3; AucS10; AucS10; OrsonP 212; RenclCarH; GuillMarM 1254; 1329; 1411; 4776; 4808; 10469; GuillMarM; ChansArtB X, 54, XVI, 38, 44, 52, 165, 166, 176, XX, 8, 43, 45, 61, 80; CoincyII1...K 254 var.; CoutVerdun1M 68, 37; 95, 8, 10; DocAubeC 5-4; 21-2; 27-3; DocAubeC 4-1; 7-4; 10-18; DocAubeC 1-12; 37-13; 55-5; DocHMarneG; TournAntW 2068; GilChinP; GilChinP; GilChinP; MirourEdmaW 23.13, 23.14; MirourEdmaW; ParDuchP p. 622: 74, 166; 844; PurgSPatrBerM; ChastVergiS; MerlinsR 396, 11; MirAgn2K; ChCharrouxN; ComparFaucH p. 109; ComparFaucH p. 109; DehDoc 128; EchecsCottH v. 94; EchecsRoyH s. 26/27; HArciPèresO 890; Pères10C; RigomerF; RésSauvcJ; SJeanEvOctH 1468+ 1550; TroisAvG 114; VenjNSPr2F p. 209, 16; MenReimsP 12, 24, 89, 127; MenReimsW; BrendanPr1W; BrendanPr1W; CensHôtProvinsM 700n; CensHôtProvinsM 533; LMestL; CoutStAmandM I, i, 3; EtSLouisV; HaginL 31a; RegTournB 343; RegTournB 560; CartHain; CarCharL no 28; CharroicL; EmpConstOctC 14, 20, 59; EvNicAgnP; MédLiégH 379; RenMontlC 7, 591; 219, 602; 82, 1661; RosemLec; TerrEvêqueH S. 213; TerrEvêqueH S. 157; TerrEvêqueH S. 157; TerrEvêqueH S. 213; TerrEvêqueH s. 213; AdHalePartN XVI, 42; RoisinM; BibleMalkS 4793; JMeunVégL; JMeunVégR 1; OvArtPrR 2671; CptRoyF 27022-27133, 27793; KanorM; AttilaPrB; ChevDieuU 14; JobB; SThibAlH II 142, 148, 447; SThibAlM 142, 148, 447; SThibOctH I 26, 33, 29; SermGuiG; Taille1296M 62 80, 87, 137; Taille1297M 70, 59, 77, 107; PéageChalonbA A, B 99, C; PéageChalonbA; MPolGregM; NicBozCharV; JoinvW1 280a, 154e, 104b; NicBozEmpV 156; NominaleS 425; BertaMilC 14, 285; MacaireM 16; OgDanAlC 30, 280, 294, 307, 2701; Taille1313M 12c, 45d; Taille1313M; Taille1313M s. 165; Taille1313M s. 68; Taille1313M s. 71; Taille1313M s. 18; CptRoyM 13435-13472; JVignayVégL; GeoffrParChronD 298, 377; 43, 314; MaillartR 223; CiNDitB2; JVignayOisivG; GuerreMetzB; HosebCompL 134, 140; 102; GuiNantvProlC 21, 149, 558; MirNDPers1-40P 33 1797; JMoteVoieP 1977; AliscmH; ChevPapH 1, 19; [Bersuire Prol. S. 5 (6.4)/S. 7 (27.7); Bersuire; ProstInv 3146, 1108, 1369, v.a. p. 120 n.1; AttilaS XIV, 4010; AalmaR 3498; AalmaR 244; BibbfW; CensMontjM s. 31; SottiesP I, 17, v. 27; GlLilleS 121a; ArmArgM 50, 57]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 10, 155; 56, 303; BartschHorning 37, 27; DocFrHMarneG/DocFrVosL; DocFrHMarneG/DocFrVosL p. 455; GarLorrP II, 192; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; PannierLapid C. 431; ProvM 376, 424, 827, 1059, 1361, 1674; RivièrePast; WaceMargK 124, [sigle]; [sigle]; BangertTiere 13; Bartzsch p165; Bartzsch p165; BischoffAnec 267; BormannJagd; Brüll 39; Burgess; CellaGall 116; ContPerc; DeesAtlas 316; DeesAtlas 316; FilR 10 (1964) 334; Hartmannzg s. 26; Hassell C130; KellerWace 168a; KitzeRoss 303; LebsanftGruß p. 446, 436; MA; MA 82, 125ff; MLR 61, 404; MedAev 54 (1985) 326; Messelaar 44, 181; MessnerBers 39ff, 196; Morlet 116; Morlet 116; MélDufournet II, 189, s. 139; MélDufournet s. 197 v. 1939; MélDufournet vol II s. 579; MélHœ p. 117ff; MélSéguy 1, 59; MélTobler1 s. 7-10; MélTobler1; MénardRire 215; MénardRire 153; NobelAng p. 316, 335; PachnioTaille s. 11; Pope 660 N.§Xviii; R 71, 264; R 91, 572; R 97, 355; R 68, 240; R 65, 315; 68, 204; 71, 264; 72; 3b, 73, 325, 346, 352; 74, 59; 75, 167; R 91, 572; R 114, 290, 292, 293, 294, 295; RF 39, 215; RF 103 (1991, I) p. 87; RF 89, 93; RLaR 99, 1; 160; RLiR 30; RLiR 30; RoPh 14, 177; RoquesRég; Runk p. 108; Runk p. 108; SammetSuff 56, 108; SchulzeBusProv 1059, 1674; Spec 66, p. 856; ToblerVerm p. 231; VRo 52, 176; WillistonOl p. 370; WoC p. 55, z. 15; Ziltener 7182; 7182-a; 7183; ZrP Sb 77, 235; ZrP Sb 77 s. 233; ZrP Bd. 94, 1978, s. 660; ZrP Sb 77; ZrP Sb 77, 235; ZrP Sb 77, 234; ZrP Sb 77, 235; ZrP 96, 1980; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] 423f; [sigle] t.1, p. 598, TL; TL 2,358,34; TL; TL; TL; TL 2,358,34; TL; TL; Gdf; GdfC 9, 74a; AND 96a; AND 97b; AND 97b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; DCCarp S. 101; DCCarp S. 101; DCCarp s. 119; TLF; FEW; FEW 2, 1 -3b; 4a, b; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; Chastell 150, 177; DelbMat; DiStefLoc 162; DiStefLoc 162; Foerster; GlSuisse 3, 529b; LexMA 1, 123; LexMA VII: 474; LexMA VII: 865; LexMA VI: 1625; LexMA 1, 123; LexMA 1420; LexMA 2, 256; LexMA VII, 1418; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
    • ◆⁠“pièce du jeu d’échecs”⁠ (CoincyII10N 704; CoincyII29Kr 73; EchecsCotthH s. 22, v. 33; GarMonglMü/Me/S 567; RosemLangl, MélHœ 312; MélTobler1 399; MélTobler1; MélTobler1 399)
  • ◆2o⁠adj. “qui convient au chevalier noble”⁠ (RolB 348)
  • ◆3o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo037 2; chMo005 2; chMo039 4; chMo040 4; chMo044 1; chMo045 6; chMo046 3; chMo046 6; chMo050 3; chMo064 3; chMo064 5; chMo078 1; chMo080 1; chMo080 9; chMo081 2; chMo101 3; chMo103 2; chMo122 3; chMo126 1; chMo139 2; chMo164 1; chMo164 3; chMo184 3; chMo184 3; chMo184 7; chMo184 7; chMo184 7; chMo179 5; chMo180 3; chMo210 1; chMo222 14; chMo266 1)
Cf. ANDEl chevaler1; DMF chevalier.
fiches par lemme Télécharger
●chevalerel m.
[⁠TL; TL 2,356,21; Gdf 2, 110a; FEW 2, 1 -4a.⁠]
(⁠chevalerel CoincyI1...K 454 var, chevaleruel CoincyI1...K 43 Kr 454⁠)
  • ◆⁠dimin. méprisant de chevalier⁠ (CoincyI1...K 454 var; CoincyI1...K 43 Kr 454, TL; TL 2,356,21; Gdf 2, 110a; FEW 2, 1 -4a)
fiches par lemme Télécharger
●chevaleresse f.
[⁠TL; TL 2,356,24; Gdf; Gdf; Gdf 1, 110a; Gdf 2, 110c; FEW 2, 1 -4a; Chastell 150; Foerster. – LindemannSuff p. 211; RLiR 30.⁠]
(⁠chevaleresce RigomerF; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 227, 28, chevaleresse MerlinsR; MirNDPers1-40P 7 398, chevaleresses GeoffrParChronD 7008; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII: 958; RecHist XXII: 958, chevalleresse [GaceBuigneB 10458]⁠)
  • ◆⁠“femme d’un chevalier”⁠ (MerlinsR; RigomerF; GeoffrParChronD 7008; MirNDPers1-40P 7 398; [GaceBuigneB 10458]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 227, 28; RecHist XXII: 958; RecHist XXII: 958, LindemannSuff p. 211; RLiR 30, TL; TL 2,356,24; Gdf; Gdf; Gdf 1, 110a; Gdf 2, 110c; FEW 2, 1 -4a; Chastell 150; Foerster)
Cf. DMF chevaleresse.
fiches par lemme Télécharger
●chevalerie f.
[⁠TL; TL 2,356,46; TL; Gdf 2, 110b; Gdf; GdfC 9. 73c; AND 96a; AND 97b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; DCCarp s. 110; TLF; TLF; FEW 2, 1 -4a; FEW 2, 1-4a; FEW 2, 1-4a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Chastell 150; Foerster; LevyTrés. – ARom 14 (1930) 271; ARom 14 (1930) 271; Bartzsch p165; Bev 169; BormannJagd; BruckerSage s. 651, 737; BruckerSage2; Burgess; ContPerc T 2138, 3288; DiekmannSuff 120, 125, 126; KellerWace 117b; 168a; LeGoffSchmittDict 199; MA 81, 211-244; MLR 72, 676; MatHistVoc1; MélHorrent 180; MélSinclair 343-358; MénardRire 460-201; OrelliBibel; Pope 57, 660; Pope 600, A.N. 1200, N. §xviii; R 71, 364; R 114, 292, 300, 301, 302; RLiR 30; RoR 59, 1968 p. 247; Runk p. 109; SammetSuff 55, 161, 178; TraLiPhi 31, 219; ZrP 111, 295; ZrP 101, 1985, 120; [sigle]; [sigle] 1603; [sigle]; [sigle].⁠]
(⁠cevalerie Aiol1/2F 129; Aiol1/2F 129; GautArrIllC; GautArrIllC; AlexParA II (β 52) 777; AlexParA II (β 52) 777; SBernCantG; ChevCygnePropN p. 2525; ChevCygnePropN p. 2525; TristPrF 142, 16; TristPrF 142, 16; TristPrL 1, 23; TristPrL 1, 23; TristPrMé 19, 28; TristPrMé 19, 28; TristPrR; AnsCartA 8883; AnsCartA 8883; MerlinsR; MerlinsR; EspVerlinden 282; EspVerlinden 282; MaccabGautS; GlDouaiE1 133; GlDouaiE1 133, cevaleries TristPrMé 21, 6; TristPrMé 21, 6, ch[evalerie] ChMe181 4, chevalarie JoufrS 1025, 2710, chevaleri AlNeckUtensH p. 357, chevalerie RolB 348; GaimarB 5744; EneasS1 2667, 6285; ThebesC; CommPsia1G 332.2, 661.18; MarieGuigW2 Eq. 16; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 1574a; H 2472; RouH; BenDucF 1005, 1179; SThomGuernW1 414; CligesG; CligesM 1338; CligesM 3716, 5016; CligesM 29, 31; EstFougK 585r; MarieFabW pr. 31; MarieFabW2; PercL 6467; FlorebK 1841, 2108; SSagOctS C 1275; K 445; ProtH; AimonFlH 117.10388; SBernCantG; ThomKentF 2353; 1086, 1367; TristThomB 2165; TristThomW D. 893; CoucyChansL XXVI, 14; ElieR 132; FloovA 1547, 243, 1236; PriseOrabR1 C 1969, D 1409; PriseOrabR1; Saisna/lB 949: 778o/733o, 28o/5756o; MarieEspP; CantLandP 667; ChevEspJ Ch. 934; ChevVivM 712, 840, E708A/1; ChevVivM; SCathClemM; AmbroiseP 12033; BibleGuiotW 1712; GirVianeE 947, 6211; GuibAndrM 378; HerbCandS 11105, 11806; MorPhilPrH 106, 24; NarbS 21, 113; Perl1N 6628, 9469; BestGuillR 2733; AimeriD 360, 2305; FetRomF1; FlorenceW 727, 3242, 3403; 108, 142, 1429; MortAymC 154, 221, 2115, 2408, 3865; RobClariL 18, 76; Bueve1S 2174; Bueve2S; DurmS 4146; OvArtElieK 1142; LancPrK; LancPrM VI, 12; OmbreB2 700; CoincyI41/42R 43, 102, 233; OrsonP 846: 3742; RenclCarH; GuillMarM 2147; GuillMarM 7898; ViolB 2858, 3060, 5964; RoselLangl; TristPrCh 118, 19; 146, 16; 103, 9; 3, 37; 6, 32; 13, 15; TristPrR; TristPrS; ChHM003 6; FolLancB; GilChinP; MerlinsR 46, 24; 46, 30; 150, 29; MerlinsR 231, 5; MerlinsR 311, 4; 48, 14; 247, 29; ChV0006 17; AssJér T.I, p. 224; AssJér t. 2; T.I. p. 224; ChMM069 4; ChMM069 6; BeaumS JBl. 5379; ClercVaudR D 241; HuonR 9264; RésSauvcJ; ChMe068 3; ChMe068 7; ChMe090 3; ChMM104 3; chCOr056 4; chCOr057 3; ChMM113 18; chHM066 3; ChMa084 11; ChMM130 3; PhNovMémK II vi, vii; CXXVII, CXXX; ChHM077 7; MenReimsP 156, 132, 91, 99, 309; MenReimsW; ChHM124 3; ChMe169 2; ChHM152 4; chCOr149 3; chCOr180 4; chCOr180 14; chCOr180 18; chCOr181 4; chCOr181 14; chCOr181 18; chCOr189 10; ChMe224 1; ChHM253 3; ChHM266 3; chMa206 3; EtSLouisV II, 252, 327; CassidP; CharroicL; RenMontlC 761; 517, 3702; 1840; ClefD 1450; JMeunVégR; BretTournD 2744; CleomH 17407; KanorM; AttilaPrB; JAntOtiaP; JPrioratR 3, et passim; SThibOctH I 27; R 1291 09 14 01 3; RV 1292 07 25 01 24; EspVal 53-1,14,25; 54-7; 55-16,27; JoinvW1 4a; FoukeM 26.25; GesteFrancorR 1333, 3863; GeoffrParChronD 182, 944, 1783, 1841; GeoffrParChronD 877; LicorneG 4582, 7890; 7763; JVignayOisivG; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; MirNDPers1-40P IV p. 123; BelleHelR 830b: 9908, 10792; 14901; ChevPapH 1,2; 9, 36; 25, 18; 55, 21; SEvroulS; [AalmaR 11.840; GesteMonglGir/Hern/RenD 277; SEust10P 417; JPreisMyrG; ArmArgM 38, 112; 54]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 42b, 14; 51a, 31; BartschHorning 59, 13; DocFrHMarneG/DocFrVosL p. 6 z. 7; DocFrHMarneG/DocFrVosL 6, 25; DocFrHMarneG/DocFrVosL; HuntTeach; NoomenFabl t. 7, 422: 78 18; NoomenFabl t. 9: 328a; NoomenFabl 34a/45; StimmingMot, Chevalerie RobDiableL; VillehW; PurgSPatrBerM; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, CHEVALERIE GuillPalMo, chevalerïe RenContrR 17649, 18119; 18008, chevalerie, ou ma c. AnsMetzS2 475,7 var., chevaleries TristPrB 202/19-20, chevallerie GuiotProvinsO 1709; chHM005 3; ParDuchP 1871; 981; [GaceBuigneB 9725]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL p. 7 z. 16, chevalry VoeuxPaonR I 20, chevaulerie EnanchetF 34, 11; 34, 15, 16, chevelerie DolopL, chivalerie AmDieuK; SThibAlM 100, 148, 152; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, chivalerïe SThibAlH II 100, 148, 152, chivelerie BanMetzW, chuvalerie (sigles à datations multiples:) HuntTeach, civalarie OgDanAlC 2375, civalerie AlexParA II, 777; AliscmH, Çivalerie Rolv41/2G⁠)
  • ◆1o⁠“institution militaire d’un caractère religieux et héroïque, ensemble de tous les vassaux du royaume; qualité de chevalier; combat”⁠ (RolB 348; GaimarB 5744; EneasS1 2667, 6285; ThebesC; CommPsia1G 332.2, 661.18; MarieGuigW2 Eq. 16; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 1574a; H 2472; RouH; BenDucF 1005, 1179; SThomGuernW1 414; Aiol1/2F 129; Aiol1/2F 129; GautArrIllC; GautArrIllC; CligesG; CligesM 1338; CligesM 3716, 5016; CligesM 29, 31; EstFougK 585r; MarieFabW pr. 31; MarieFabW2; PercL 6467; FlorebK 1841, 2108; SSagOctS C 1275; K 445; AlexParA II (β 52) 777; AlexParA II (β 52) 777; AlexParA II, 777; ProtH; AimonFlH 117.10388; SBernCantG; SBernCantG; ThomKentF 2353; 1086, 1367; TristThomB 2165; TristThomW D. 893; ChevCygnePropN p. 2525; ChevCygnePropN p. 2525; CoucyChansL XXVI, 14; ElieR 132; FloovA 1547, 243, 1236; PriseOrabR1 C 1969, D 1409; PriseOrabR1; RobDiableL; Saisna/lB 949: 778o/733o, 28o/5756o; MarieEspP; AlNeckUtensH p. 357; CantLandP 667; ChevEspJ Ch. 934; ChevVivM 712, 840, E708A/1; ChevVivM; GuiotProvinsO 1709; SCathClemM; VillehW; AmbroiseP 12033; BibleGuiotW 1712; GirVianeE 947, 6211; GuibAndrM 378; GuillPalMo; HerbCandS 11105, 11806; MorPhilPrH 106, 24; NarbS 21, 113; Perl1N 6628, 9469; BestGuillR 2733; AimeriD 360, 2305; FetRomF1; FlorenceW 727, 3242, 3403; 108, 142, 1429; MortAymC 154, 221, 2115, 2408, 3865; RobClariL 18, 76; AnsMetzS2 475,7 var.; Bueve1S 2174; Bueve2S; DurmS 4146; OvArtElieK 1142; BanMetzW; LancPrK; LancPrM VI, 12; OmbreB2 700; DolopL; CoincyI41/42R 43, 102, 233; OrsonP 846: 3742; RenclCarH; GuillMarM 2147; GuillMarM 7898; ViolB 2858, 3060, 5964; RoselLangl; TristPrB 202/19-20; TristPrCh 118, 19; 146, 16; 103, 9; 3, 37; 6, 32; 13, 15; TristPrF 142, 16; TristPrF 142, 16; TristPrL 1, 23; TristPrL 1, 23; TristPrMé 19, 28; TristPrMé 21, 6; TristPrMé 19, 28; TristPrMé 21, 6; TristPrR; TristPrR; TristPrS; AnsCartA 8883; AnsCartA 8883; FolLancB; GilChinP; ParDuchP 1871; 981; PurgSPatrBerM; MerlinsR 46, 24; 46, 30; 150, 29; MerlinsR 231, 5; MerlinsR 311, 4; 48, 14; 247, 29; MerlinsR; MerlinsR; AssJér T.I, p. 224; AssJér t. 2; T.I. p. 224; AmDieuK; BeaumS JBl. 5379; ClercVaudR D 241; EspVerlinden 282; EspVerlinden 282; HuonR 9264; JoufrS 1025, 2710; RésSauvcJ; EnanchetF 34, 11; 34, 15, 16; PhNovMémK II vi, vii; CXXVII, CXXX; MenReimsP 156, 132, 91, 99, 309; MenReimsW; MaccabGautS; EtSLouisV II, 252, 327; CassidP; CharroicL; RenMontlC 761; 517, 3702; 1840; ClefD 1450; JMeunVégR; BretTournD 2744; CleomH 17407; KanorM; GlDouaiE1 133; GlDouaiE1 133; AttilaPrB; JAntOtiaP; JPrioratR 3, et passim; SThibAlH II 100, 148, 152; SThibAlM 100, 148, 152; SThibOctH I 27; Rolv41/2G; EspVal 53-1,14,25; 54-7; 55-16,27; JoinvW1 4a; FoukeM 26.25; GesteFrancorR 1333, 3863; OgDanAlC 2375; VoeuxPaonR I 20; GeoffrParChronD 182, 944, 1783, 1841; GeoffrParChronD 877; LicorneG 4582, 7890; 7763; JVignayOisivG; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; MirNDPers1-40P IV p. 123; RenContrR 17649, 18119; 18008; AliscmH; BelleHelR 830b: 9908, 10792; 14901; ChevPapH 1,2; 9, 36; 25, 18; 55, 21; SEvroulS; [AalmaR 11.840; GesteMonglGir/Hern/RenD 277; SEust10P 417; GaceBuigneB 9725; JPreisMyrG; ArmArgM 38, 112; 54]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 42b, 14; 51a, 31; BartschHorning 59, 13; DocFrHMarneG/DocFrVosL p. 6 z. 7; DocFrHMarneG/DocFrVosL 6, 25; DocFrHMarneG/DocFrVosL; DocFrHMarneG/DocFrVosL p. 7 z. 16; HenryŒn; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; NoomenFabl t. 7, 422: 78 18; NoomenFabl t. 9: 328a; NoomenFabl 34a/45; StimmingMot, ARom 14 (1930) 271; ARom 14 (1930) 271; Bartzsch p165; Bev 169; BormannJagd; BruckerSage s. 651, 737; BruckerSage2; Burgess; ContPerc T 2138, 3288; DiekmannSuff 120, 125, 126; KellerWace 117b; 168a; LeGoffSchmittDict 199; MA 81, 211-244; MLR 72, 676; MatHistVoc1; MélHorrent 180; MélSinclair 343-358; MénardRire 460-201; OrelliBibel; Pope 57, 660; Pope 600, A.N. 1200, N. §xviii; R 71, 364; R 114, 292, 300, 301, 302; RLiR 30; RoR 59, 1968 p. 247; Runk p. 109; SammetSuff 55, 161, 178; TraLiPhi 31, 219; ZrP 111, 295; ZrP 101, 1985, 120; [sigle] 1603; [sigle]; [sigle]; [sigle], TL 2,356,46; TL; TL; Gdf 2, 110b; Gdf; GdfC 9. 73c; AND 96a; AND 97b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; MED 2, 233b; DCCarp s. 110; TLF; TLF; FEW 2, 1 -4a; FEW 2, 1-4a; FEW 2, 1-4a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Chastell 150; Foerster; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChHM003 6; chHM005 3; ChV0006 17; ChMM069 4; ChMM069 6; ChMe068 3; ChMe068 7; ChMe090 3; ChMM104 3; ChMM113 18; chCOr056 4; chCOr057 3; chHM066 3; ChMa084 11; ChMM130 3; ChHM077 7; ChHM124 3; ChMe169 2; ChHM152 4; ChMe181 4; chCOr149 3; chCOr180 4; chCOr180 14; chCOr180 18; chCOr181 4; chCOr181 14; chCOr181 18; chCOr189 10; ChMe224 1; ChHM253 3; chMa206 3; ChHM266 3; R 1291 09 14 01 3; RV 1292 07 25 01 24)
Cf. ANDEl chevalerie; DMF chevalerie.
fiches par lemme Télécharger
●chevaleros adj.
[⁠TL; TL 2,358,7; Gdf 2, 110b, c; AND 96a; MED 2, 235a; MED 2, 235a; MED 2, 235a; MED 2, 235a; MED 2, 235a; DCCarp s. 110; TLF; FEW 2,1 -4a; Chastell 133. – Brüll 46; KellerWace 117b; R 114, 290; RoPh 10, 294; [sigle]; [sigle].⁠]
(⁠cevaleros RigomerF; RenMontlC 7137; RenMontlC 7137, chevalereulx [JPreisMyrG 5619], chevalereus ArtusS 200, 14; MenReimsP 12, 137, 110; MenReimsW 12; 137, 110; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 25, chevalereuse BelleHelR 830b: 3315, chevalereux [GaceBuigneB 9555; SottiesP III, 161 v. 149]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 89b, 6, chevaleros CharroiPo t. II, 40; CourLouisL1; BenDucF 4824, 4873; AnsMetznG 12464; LancPrK 448.7, chevalerous MonGuill1/2C 4794; RouH II 3670, III 968; AimonFlH 6527; PriseCordD 2031; RenclCarH; TristPrMé 117, 32; GilChinP 406; MaccabeS 4647; [ChOthéeF], Chevalerous RobDiableL, chevalerousement TombChartr18S 171, chevalerus RolB 348; TristThomW D. 155, chevallereux LionBourgAlK 6113, 6127, chevalrous JMoteVoieP 3760, chevaluos BenTroieC, chivaleros [AttilaS V, 613]⁠)
  • ◆⁠“qui est vaillant comme un chevalier; de chevalier, qui appartient à un chevalier”⁠ (RolB 348; CharroiPo t. II, 40; CourLouisL1; MonGuill1/2C 4794; BenTroieC; RouH II 3670, III 968; BenDucF 4824, 4873; AimonFlH 6527; TristThomW D. 155; RobDiableL; PriseCordD 2031; AnsMetznG 12464; LancPrK 448.7; RenclCarH; TristPrMé 117, 32; ArtusS 200, 14; GilChinP 406; RigomerF; MenReimsP 12, 137, 110; MenReimsW 12; 137, 110; RenMontlC 7137; RenMontlC 7137; MaccabeS 4647; TombChartr18S 171; JMoteVoieP 3760; BelleHelR 830b: 3315; LionBourgAlK 6113, 6127; [AttilaS V, 613; GaceBuigneB 9555; JPreisMyrG 5619; ChOthéeF; SottiesP III, 161 v. 149]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 89b, 6; MontRayn I, 25, Brüll 46; KellerWace 117b; R 114, 290; RoPh 10, 294; [sigle]; [sigle], TL 2,358,7; TL; Gdf 2, 110b, c; AND 96a; MED 2, 235a; MED 2, 235a; MED 2, 235a; MED 2, 235a; MED 2, 235a; DCCarp s. 110; TLF; FEW 2,1 -4a; Chastell 133)
Cf. DMF chevalereux.
fiches par lemme Télécharger
●chevaliere f.
[⁠TL; TL 2,359,30; DCCarp s. 110; FEW 2, 1 -3b. – ZrP Sb 77, 236.⁠]
(⁠chevaliere GuillVinM XXXV, 68; ContGuillTyrA 47; Taille1313M 16c, 29a, chevalieres RoselLangl⁠)
  • ◆1o⁠“femme d’un chevalier”⁠ (GuillVinM XXXV, 68; RoselLangl; ContGuillTyrA 47; Taille1313M 16c, 29a, ZrP Sb 77, 236, TL 2,359,30; TL; FEW 2, 1 -3b)
  • ◆2o⁠“fief de chevalier”⁠ (DCCarp s. 110)
Cf. DMF chevalière.
fiches par lemme Télécharger
●cavalairejar v.
[⁠MélHorrent 198, 176.⁠]
  • ◆⁠“combattre”⁠ (MélHorrent 198, 176)
fiches par lemme Télécharger
●chevalerot m.
[⁠Gdf 2, 110c; DCCarp s. 110; FEW 2, 1 -4a. – RoPh 10, 294; RoPh 10, 294.⁠]
(⁠cevalerot MaccabeS 4677; MaccabeS 4677, chevalerot DehDoc 95⁠)
  • ◆⁠“homme à cheval, chevalier”⁠ (DehDoc 95; MaccabeS 4677; MaccabeS 4677, RoPh 10, 294; RoPh 10, 294, Gdf 2, 110c; DCCarp s. 110; FEW 2, 1 -4a)
fiches par lemme Télécharger
●chevalerosement adv.
[⁠Gdf; AND 96a; Chastell 133.⁠]
  • ◆⁠“de manière d’un chevalier”⁠ (Gdf; AND 96a; Chastell 133)
Cf. DMF chevalereusement.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.