DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
chiche1 adj.
[FEW 132,374b lt. TŠITŠ- – TL 2,381,20; TL; TL; Gdf 9, 79a; GdfC; AND 97a; AND 97b; AND 97b; MED 2, 253b; MED 2, 253b; MED 2, 240b; MED 2, 240b; MED 2, 240b; MED 2, 240b; MED 2, 253b; MED 2, 253b; MED 2, 240b; TLF; FEW XIII/2, 374b; FEW XIII/2, 374a; FEW 374a; FEW 374a; FEW 374a; GuiraudObsc 214; LarLFr I, 710. – MatoréVocMéd p. 112; MedAev 33, 20; MélDufournet vol.III; R 94, 176; R 89, 389; RlFl Bd.4, 183; ZrP Sb1977, S.233.]
(chcihe ChardryDormM 1187, chcihes OvArtElieK 489(r), cheçhe (sigles à datations multiples:) HuntTeach 222, chices CheviiEspI, chiche BenDucF 22575, 41244; AubereeC 12; GuiotProvinsO 512, 934; BibleGuiotW; ChardryPletM 962, 963; GuillMarM 1896; CoincyII11/18B 35, 240; RoselLangl; RoselLec; GeoffrParChronD 5774, 6528, 1448; MirNDPers1-40P 35 67, 154; [MistHag6S 1916]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93a, 35; LevyFabl VI.12; NoomenFabl III, 14/6, 15a/193; StimmingMot; BartschHorning 230, 11, chiches RaschiL p242; CligesM 4561; RenR VII-IX, 8718; BalJosAnS 3794; DurmS 1646; CoincyI1...K 11var; MorPhilP 2341; TournAntW 2873; MireC 2; OvMorB 6, p.334, 2084; OvMorB 3, p.316, 822; [AmphYpL2; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5, 458; NoomenFabl II, 8/64; NoomenFabl 30a/F2, Chiches BibleMacéS3, chictche BibbO 5 avant 505, chige JDupinMelL 3855A, chinche ChardryPletM; PetPhilT 2846; ParabAlainH p. 49, chinchez NicBozMorS, cice GilChinP 1301; LaieBibleC, ciche BalJosCamA; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 255, ciches (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, cliche TournAntW 2138 D1)
- ◆“qui est parcimonieux, avare” (RaschiL p242; BenDucF 22575, 41244; CligesM 4561; RenR VII-IX, 8718; AubereeC 12; GuiotProvinsO 512, 934; BibleGuiotW; ChardryDormM 1187; ChardryPletM 962, 963; ChardryPletM; BalJosAnS 3794; BalJosCamA; DurmS 1646; OvArtElieK 489(r); CoincyI1...K 11var; MorPhilP 2341; GuillMarM 1896; CoincyII11/18B 35, 240; PetPhilT 2846; RoselLangl; RoselLec; TournAntW 2873; TournAntW 2138 D1; CheviiEspI; GilChinP 1301; MireC 2; BibbO 5 avant 505; BibleMacéS3; NicBozMorS; GeoffrParChronD 5774, 6528, 1448; OvMorB 6, p.334, 2084; OvMorB 3, p.316, 822; LaieBibleC; MirNDPers1-40P 35 67, 154; JDupinMelL 3855A; [AmphYpL2; MistHag6S 1916; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93a, 35; BartschHorning 230, 11; HuntTeach 222; LevyFabl VI.12; MontRayn I, 255; NoomenFabl III, 14/6, 15a/193; NoomenFabl t.5, 458; NoomenFabl II, 8/64; NoomenFabl 30a/F2; NoomenFabl III; StimmingMot, MatoréVocMéd p. 112; MedAev 33, 20; MélDufournet vol.III; R 94, 176; R 89, 389; RlFl Bd.4, 183; ZrP Sb1977, S.233, TL; TL 2,381,20; TL; Gdf 9, 79a; GdfC; AND 97a; AND 97b; AND 97b; MED 2, 253b; MED 2, 253b; MED 2, 240b; MED 2, 253b; MED 2, 253b; TLF; FEW XIII/2, 374a; FEW 374a; FEW 374a; FEW 374a; GuiraudObsc 214; LarLFr I, 710)
- ◆adj. subst.“celui qui est avare” (ParabAlainH p. 49)
- ◆loc. verb. priser une chiche“estimer à rien” (FEW XIII/2, 374b)
- ◆adj. subst.“sorte de monstre” (MED 2, 240b; MED 2, 240b; MED 2, 240b; MED 2, 240b)
Cf. ANDEl chiche2; DMF chiche2.
fiches par lemme
Télécharger
●chichece f.
[TL 2,382,17; TL 2,382,17; TL; TL; TL; AND 97b; MED 2, 254a; FEW 374b. – BJRyL 68 (1985) 202.]
(chichesse [SottiesP I, 80, v.1121], chinchesce NicBozCharV, chinchesse NicBozMorS 179)
- ◆“parcimonie, avarice” (NicBozCharV; NicBozMorS 179; [SottiesP I, 80, v.1121], BJRyL 68 (1985) 202, TL 2,382,17; TL 2,382,17; TL; TL; TL; AND 97b; MED 2, 254a; FEW 374b)
fiches par lemme
Télécharger
●chicheface f.
[TL; TL; TL 2,382,25; TL 2,382,25; Gdf 2, 124c; DiStefLoc 164. – Hassell C145; SchelerJPreis.]
- ◆“monstre qui se nourrit de femmes obéissantes” (Hassell C145; SchelerJPreis, TL; TL 2,382,25; TL; TL 2,382,25; Gdf 2, 124c; DiStefLoc 164)
Cf. DMF chicheface.
fiches par lemme
Télécharger
●chichel ?
(chinchel (sigles à datations multiples:) HuntTeach)
- ◆“?” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach)
fiches par lemme
Télécharger
●chichement adv.
[FEW 374a ‘’ – Gdf ), 79a; GdfC; FEW 374a; LarLFr I, 710.]
- ◆“d'une manière chiche” (Gdf ), 79a; GdfC; FEW 374a; LarLFr I, 710)
fiches par lemme
Télécharger
●chicherie f.
[MED 2, 254a; MED 2, 254a; MED 2, 254a; MED 2, 254a; DCCarp S. 111. – R 77, 334.]
- ◆“avarice, chicheté” (R 77, 334, MED 2, 254a; MED 2, 254a; MED 2, 254a; MED 2, 254a; DCCarp S. 111)
fiches par lemme
Télécharger
●chicheté f.
[Gdf 9, 79a; GdfC; FEW 13/2, 374b.]
- ◆“avarice” (Gdf 9, 79a; GdfC; FEW 13/2, 374b)
fiches par lemme
Télécharger
●chichie f.
(chinchie CharroidL 1323, chinchié CharroicL)
- ◆“avarice” (CharroicL; CharroidL 1323)
fiches par lemme
Télécharger
●chicheux ?
(ciceus CoincyII1...K 1249var.)
- ◆“?” (CoincyII1...K 1249var.)