DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
cincante adj. num.
[FEW 2,1479b lt. QUINQUAGINTA – TL; TL 2,434,45; Gdf Suppl.9, 95b; GdfC; GdfC; GdfC; GdfC; AND 99a; AND 99a; AND 99a; AND 138b; AND 713a; TLF; FEW 2,2 1479b; FEW; Baker; Foerster; GlSuisse 4, 73a; KramerGader; LarLFr I, 736; LevyTrés. – KellerWace 300a; Morlet 321; NobelAng p. 17; Pope 451, 662, 821; RLiR 26, 307; Runk p. 160; Runk p. 159; [sigle].]
(CHINCANTE SCathCarlM, chinquante DocHMarneG, chuinquante JobB 3204, cincante BenDucF 36591, 37783 etc.; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 14,18; 20,8; 22,14; 17,13, cinckaunte (sigles à datations multiples:) HuntTeach, cincquante DocAubeC 11-14; 18-8, cinkante HosebHenL 128; 142, cinquanta MacaireM 2045; OgDanAlC 2580; AliscmH 3656, cinquante RolB 350; BrendanW S.189; BrendanW 1597; PhThCompS 20v, 1929, 21r, 1949, 34v, 3107; EneasS1 890; FloreaW 1784; ChronSMichelB 1068; BenTroieC; AlexParA II, 2701; BueveAgnS 2341; BestGuillR 2545; ChGuillI 658, 981, 1334; Bueve1S 2706; Bueve2S 1095, 15761; Bueve3S 1028,2212; DesMarezYpres p.105, Z.21; DocAubeC 9-10; 10-22; 12-7; 15-7;etc.; Layettes 2, p.219, Z.35; HArciPèresO 4140; MenReimsP 51; MenReimsW 51; JoinvW1 86b; GilMuisK 1,79,3; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10,7; 74,75; BartschHorning 321,11; 512,13; DocFrHMarneG/DocFrVosL p. 456; DocFrHMarneG/DocFrVosL p.4, Z.5, Cinquante VillehW, cinquente DocAubeC 44A-41, ciquante (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL, sinkante FevresS 275-4, sinquante DocHMarneG)
- ◆“cinq fois dix” (RolB 350; BrendanW S.189; BrendanW 1597; PhThCompS 20v, 1929, 21r, 1949, 34v, 3107; EneasS1 890; FloreaW 1784; ChronSMichelB 1068; BenTroieC; BenDucF 36591, 37783 etc.; AlexParA II, 2701; VillehW; BueveAgnS 2341; BestGuillR 2545; ChGuillI 658, 981, 1334; Bueve1S 2706; Bueve2S 1095, 15761; Bueve3S 1028,2212; SCathCarlM; DesMarezYpres p.105, Z.21; DocAubeC 44A-41; DocAubeC 9-10; 10-22; 12-7; 15-7;etc.; DocAubeC 11-14; 18-8; Layettes 2, p.219, Z.35; DocHMarneG; DocHMarneG; HArciPèresO 4140; MenReimsP 51; MenReimsW 51; HosebHenL 128; 142; JobB 3204; FevresS 275-4; JoinvW1 86b; MacaireM 2045; OgDanAlC 2580; AliscmH 3656; GilMuisK 1,79,3; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10,7; 74,75; BartschHorning 321,11; 512,13; DocFrHMarneG/DocFrVosL 14,18; 20,8; 22,14; 17,13; DocFrHMarneG/DocFrVosL; DocFrHMarneG/DocFrVosL p. 456; DocFrHMarneG/DocFrVosL p.4, Z.5; HuntTeach, KellerWace 300a; Morlet 321; NobelAng p. 17; Pope 451, 662, 821; RLiR 26, 307; Runk p. 159; Runk p. 160; [sigle], TL 2,434,45; TL; Gdf Suppl.9, 95b; GdfC; GdfC; GdfC; GdfC; AND 99a; AND 99a; AND 99a; AND 138b; AND 713a; TLF; FEW; FEW 2,2 1479b; Baker; Foerster; GlSuisse 4, 73a; KramerGader; LarLFr I, 736; LevyTrés)
Cf. ANDEl cincante; DMF cinquante.
fiches par lemme
Télécharger
●cincantaine f.
[TL 2,434,42; TL; GdfC; TLF; GlSuisse 4, 73a; LarLFr I, 736. – [sigle]; ActesHiroshimaVoc 129; MatHistVoc1; RHL p454.]
(cinquantaine CoincyI1...L; CoincyI1...L, cinquantene SBernAn2S 220.43; 220.45)
- ◆“ensemble de cinquante” (SBernAn2S 220.43; 220.45; CoincyI1...L; CoincyI1...L, [sigle]; ActesHiroshimaVoc 129; MatHistVoc1; RHL p454, TL 2,434,42; TL; GdfC; TLF; GlSuisse 4, 73a; LarLFr I, 736)
fiches par lemme
Télécharger
●cincantisme m. adj. num.
[TL; TL s.f.) (TL 2,435,3; Gdf 2, 126a; AND 99a; TLF; FEW 2,2 1480a; LarLFr I, 736; LexMA 4,461. – Bartzsch p165; MatHistVoc1; RHL p454.]
(chincantesima BougWyffCal, chinquantisme CptRoyM 21165, cienquantime DurmG 9960, 13775, cinquantiesme GeoffrParChronD 894, 6600 etc., 6531; [AalmaR 10150], cinquantiesmes [AalmaR 10145], cinquantisme CptRoyM 15136; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 53b, 34)
- ◆adj. “qui vient après le 49e” (AND 99a)
- ◆adj. subst. “sorte d’impôt” (DurmG 9960, 13775; BougWyffCal; CptRoyM 21165; CptRoyM 15136; GeoffrParChronD 894, 6600 etc., 6531; [AalmaR 10150; AalmaR 10145]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 53b, 34, Bartzsch p165; MatHistVoc1; RHL p454, TL; TL s.f.) (TL 2,435,3; Gdf 2, 126a; TLF; FEW 2,2 1480a; LarLFr I, 736; LexMA 4,461)
Cf. DMF cinquantaine.
fiches par lemme
Télécharger
●cincantenier m.
[TL; Gdf Suppl.9,95b; DCCarp S.112; TLF; FEW 2,2 1480a; LarLFr I, 736. – [sigle].]
(chiunquantenier PiérardMons t. II, p. 163)
- ◆“celui qui commandait une compagnie de 50 hommes” (PiérardMons t. II, p. 163, [sigle], TL; Gdf Suppl.9,95b; DCCarp S.112; TLF; FEW 2,2 1480a; LarLFr I, 736)
Cf. DMF cinquantenier.
fiches par lemme
Télécharger
●cinquantenier m.
[GdfC.]
- ◆“celui qui commmandait une cinquantainie” (GdfC)
Cf. DMF cinquantenier.
fiches par lemme
Télécharger
●cincantain adj. num.
[Gdf 2, 137c.]
- ◆“qui est au nombre de cinquante” (Gdf 2, 137c)
fiches par lemme
Télécharger
●cincantenie f.
[TL.]
- ◆“compagnie de 50 hommes” (TL)
Cf. DMF cinquantenie.
fiches par lemme
Télécharger
●cincantesetieme adj. num.
(cinquantesaiteime chHM071 12; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 71,14)
- ◆1o“cinquante-septième” ((sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 71,14)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chHM071 12)