DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
cire1 f.
[FEW 2,595a lt. CĒRA – TL; TL 2,441,21; TL; TL; Gdf Suppl.9, 98c; AND 83a; AND 85a; AND 99a; AND 98b; AND 99b; AND 714a; MED 2,280b; DCCarp S.113; Gay 383b; TLF; FEW 2,1 595a; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 170; Foerster; GlSuisse 4,74b; KramerGader; LarLFr S.745 Bd.2; LexMA 2,713; LevyTrés. – ContPerc E12160; Delisle 619; DelortFourr p. 1346; FennisGal S.568; FrankHart 504; HansUrk 3, 420; Hartw; Hassell C209+C210, 212, 213; KellerWace 84b; LabordeGl; MalkielEss2 505; MedAev 49(1980)2,256; Morlet 228; MöhrenVal; MöhrenVal; Pck II; Pope 418, 633, 663; R 72, 414; R 76; 346, 349; R 68, 501; Runk p.126; SemrauWürfel 25;30; Trénel 527; VogelIntens 159; Ziltener 6924; Ziltener 6180; 6181; 6182 etc.; ZrP 103(1987)296; [sigle] 13.]
(cera CptRoyM, cere PassionA S. 63; TristBérG 4132; MoamT II, 47, 11; MédLiégH 260; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; BlackBookT I, p. 404; [PortBooksS 12, 19, 24, 42, etc.], Cere Rolv41/2G, ceré (sigles à datations multiples:) HuntTeach, cére ThebesC 6458, Cère SermMaurpB, chire LapidffS 330D; Aiol1/2F 10396; GautArrErR 193, 244; RobClariL 14; Bueve1S 7126; Bueve3S 198, 2380, 2529; ViolB 1110, 5475; AnsCartA 609; CristalB; ClefD 674, 3050; PiérardMons t. II, p. 163; RenContrR 9436, 29316, etc.; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, ciere PrisePampM 615, cire PassionA S.63; RolB 350; BrendanW 760; BrendanW S.189; 760; LapidalS 1463; LapidffS 118,278; LapidffS 118; ChronSMichelB 2149; BenDucM I,p.57, v.1531; CligesM 3849; EstFougK 1037r; EructavitJ 226; EructavitJ; AimonFlH 1476; SBernCantG; ThomKentF 1048; TristBérG 2513; VengAlE p116; CantLandP 3503; AssJérRoiG; CoutSensL p.291, Z.6;296;13,14; CoutSensL S.291; RecLondB p.502, Z.1; Bueve2S 275, 2401; OvArtElieK 438; LaDuCh 1,p.318, Z.30; ChansArtB XXII, 108; CoincyII10N 550; DocAubeC 76-9; HArciPèresO 6363; LSimplMedD; RecMédNovCirHi; ChV0030 3; ChV0030 4; LettrTanq 74, 1300; LettrTanq; VMortAnW 241,2; 283,7; ChV0117 3; ChV0117 4; ChMa192 14; JordRufmP; MédLiégH 235,f.; RenMontlC 6083, 6099; DancusT 14,3; SidracH p. 129; CleomH 14886; CptRoyF; HosebHenL 144; chJu067 10; chJu067 12; GlDouaiE1 98; HosebAnO C.39(S.434); ChirPoutrS; FevresS; EspVal 97-5,7,16-17,20; 97-21; 98-3,5; 141-18-19; 159-25; Taille1313M 39c; Taille1313M 18c; CptRoyM 7439f; CptRoyM; GeoffrParChronD 4947, 5019 etc. 4830; OvMorB 8, p.148, 1624; EntreeT 11655; RecMédEscW 179; docJuBe105 36; docJuBe105 41; BlackBookT II, p.192; docJuBe295 119; [ProstInv 2079; AmphYpL2; AalmaR 6872; AalmaR 1667; JohnstonRog 620/40; AdAiglesB 12,2 ML, 22,3L; GlLilleS 119a; GlLilleS 100a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 74, 198; BartschHorning 44,31; 326,7; DocFrHMarneG/DocFrVosL 367b; DocFrHMarneG/DocFrVosL 29,3; 115,4; HuntMed 5,27,43,52,64; HuntMed 130; HuntMed; HuntMed 322, 739, 798, 805, 847 etc.; HuntMed; HuntMed; HuntMed; HuntMed 2,3,4,5,6,8,etc.; 1,19,235; NyströmMén IV,22, Cire AntidNicD, CIRE GuillPalMo; LMestL, Cires SermMaurpB, cirra CoincyII1...K 336var., cirre AliscG p302, cisre (sigles à datations multiples:) HuntTeach, cyre RenMontlC 14034, 14565; 16522; 12749; 18290; 16820; TerrEvêqueH s. 158; RotParl4R 237, 239; CensToulO 30 vo; BrittN; OakBookS II, 6; NominaleS 143; GeoffrParChronD; [OresmeDivC p. 92; SottiesP], scire SAudreeS, sire AlexArsM D 58; AssJérRoiG; ChirRogH fo 241vo; FevresS 14b- 13; 186b- 3,7; 300b-3; 371-16; [AnglureB 322], zisre MoamT)
- ◆1o“substance jaunâtre, molle, fusible, que produisent les abeilles et dont elles font les alvéoles des ruches” (PassionA S.63; PassionA S. 63; RolB 350; BrendanW 760; BrendanW S.189; 760; LapidalS 1463; LapidffS 330D; LapidffS 118,278; LapidffS 118; ThebesC 6458; ChronSMichelB 2149; BenDucM I,p.57, v.1531; Aiol1/2F 10396; GautArrErR 193, 244; CligesM 3849; EstFougK 1037r; EructavitJ 226; EructavitJ; AlexArsM D 58; AimonFlH 1476; SBernCantG; ThomKentF 1048; TristBérG 4132; TristBérG 2513; AliscG p302; VengAlE p116; CantLandP 3503; AssJérRoiG; AssJérRoiG; GuillPalMo; CoutSensL p.291, Z.6;296;13,14; CoutSensL S.291; RecLondB p.502, Z.1; RobClariL 14; Bueve1S 7126; Bueve2S 275, 2401; Bueve3S 198, 2380, 2529; OvArtElieK 438; LaDuCh 1,p.318, Z.30; ChansArtB XXII, 108; CoincyII1...K 336var.; CoincyII10N 550; ViolB 1110, 5475; DocAubeC 76-9; AnsCartA 609; ChirRogH fo 241vo; CristalB; HArciPèresO 6363; LSimplMedD; RecMédNovCirHi; SAudreeS; SermMaurpB; SermMaurpB; LettrTanq 74, 1300; LettrTanq; VMortAnW 241,2; 283,7; LMestL; MoamT II, 47, 11; MoamT; AntidNicD; JordRufmP; MédLiégH 235,f.; MédLiégH 260; RenMontlC 6083, 6099; RenMontlC 14034, 14565; 16522; 12749; 18290; 16820; TerrEvêqueH s. 158; RotParl4R 237, 239; ClefD 674, 3050; DancusT 14,3; SidracH p. 129; CleomH 14886; CptRoyF; HosebHenL 144; CensToulO 30 vo; GlDouaiE1 98; HosebAnO C.39(S.434); PiérardMons t. II, p. 163; BrittN; ChirPoutrS; FevresS; FevresS 14b- 13; 186b- 3,7; 300b-3; 371-16; OakBookS II, 6; Rolv41/2G; EspVal 97-5,7,16-17,20; 97-21; 98-3,5; 141-18-19; 159-25; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; NominaleS 143; Taille1313M 39c; Taille1313M 18c; CptRoyM 7439f; CptRoyM; CptRoyM; GeoffrParChronD 4947, 5019 etc. 4830; GeoffrParChronD; OvMorB 8, p.148, 1624; EntreeT 11655; RecMédEscW 179; BlackBookT II, p.192; BlackBookT I, p. 404; RenContrR 9436, 29316, etc.; PrisePampM 615; [ProstInv 2079; OresmeDivC p. 92; AmphYpL2; AalmaR 6872; AalmaR 1667; JohnstonRog 620/40; AdAiglesB 12,2 ML, 22,3L; AnglureB 322; SottiesP; PortBooksS 12, 19, 24, 42, etc.; GlLilleS 119a; GlLilleS 100a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 74, 198; BartschHorning 44,31; 326,7; DocFrHMarneG/DocFrVosL 367b; DocFrHMarneG/DocFrVosL 29,3; 115,4; HuntMed 5,27,43,52,64; HuntMed 130; HuntMed; HuntMed 322, 739, 798, 805, 847 etc.; HuntMed; HuntMed; HuntMed; HuntMed 2,3,4,5,6,8,etc.; 1,19,235; HuntTeach; HuntTeach; NoomenFabl II; NyströmMén IV,22, ContPerc E12160; Delisle 619; DelortFourr p. 1346; FennisGal S.568; FrankHart 504; HansUrk 3, 420; Hartw; Hassell C209+C210, 212, 213; KellerWace 84b; LabordeGl; MalkielEss2 505; MedAev 49(1980)2,256; Morlet 228; MöhrenVal; MöhrenVal; Pck II; Pope 418, 633, 663; R 72, 414; R 76; 346, 349; R 68, 501; Runk p.126; SemrauWürfel 25;30; Trénel 527; VogelIntens 159; Ziltener 6180; 6181; 6182 etc.; Ziltener 6924; ZrP 103(1987)296; [sigle] 13, TL; TL; TL; TL 2,441,21; Gdf Suppl.9, 98c; AND 83a; AND 85a; AND 98b; AND 99a; AND 99b; AND 714a; MED 2,280b; DCCarp S.113; Gay 383b; TLF; FEW 2,1 595a; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 170; Foerster; GlSuisse 4,74b; KramerGader; LarLFr S.745 Bd.2; LexMA 2,713; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChV0030 3; ChV0030 4; ChV0117 3; ChV0117 4; ChMa192 14; chJu067 10; chJu067 12; docJuBe105 36; docJuBe105 41; docJuBe295 119)
Cf. ANDEl cire1; DMF cire.
fiches par lemme
Télécharger
●cirant m.
(cirant AnsMetznG 9677; AnsMetznG 9677)
- ◆“fabricant de bougies” (AnsMetznG 9677; AnsMetznG 9677)
fiches par lemme
Télécharger
●cirante f.
(cirante (sigles à datations multiples:) HuntMed 81)
- ◆“enduit de cire?” ((sigles à datations multiples:) HuntMed 81)
fiches par lemme
Télécharger
●cireate f.
[AND 85a. – MélReid1 S. 173; S. 176-179.]
(cereate [PortBooksS 42])
- ◆“sorte de substance de cire” ([PortBooksS 42], MélReid1 S. 173; S. 176-179, AND 85a)
fiches par lemme
Télécharger
●cirer v.tr.
[TL; TL 2,441,32; Gdf Suppl.9,99a; AND 714a; MED 2,280a; MED 2, 280a; TLF; FEW 2,1 596a; GlSuisse 4, 75b; LarLFr S.745 Bd.2. – FennisGal S.569.]
(cirer ChronSMichelB 1240; [AalmaR 1689], cyré AlNeckUtensH p. 256)
- ◆“enduire de cire pour rendre poli, luisant” (ChronSMichelB 1240; AlNeckUtensH p. 256; [AalmaR 1689], FennisGal S.569, TL; TL 2,441,32; Gdf Suppl.9,99a; AND 714a; MED 2,280a; MED 2, 280a; TLF; FEW 2,1 596a; GlSuisse 4, 75b; LarLFr S.745 Bd.2)
fiches par lemme
Télécharger
●ciresse f.
[LindemannSuff p. 211.]
- ◆“marchande de cire” (LindemannSuff p. 211)
fiches par lemme
Télécharger
●cirete f.
[TL; TL 2,442,43; Gdf 2, 139c; FEW 2,1 596b.]
(cirete CoincyII22/23/24/25Li 4274)
- ◆“cire” (CoincyII22/23/24/25Li 4274, TL 2,442,43; TL; Gdf 2, 139c; FEW 2,1 596b)
fiches par lemme
Télécharger
●cirier m.
[TL; TL 2,442,48; Gdf Suppl. 9,99b; TLF; FEW 2,1 596a; LarLFr S.745 Bd.2.]
(chiriers CueillAmB p19, cirier NecrArrB S.103a; ChMa119 3; chMa120 3; RegTournB 242; Taille1292G 46, 56, 58,90, 110, 120, 129, 149; Taille1296M 11,12,46,62,63, 174, 221, 226; Taille1297M 159, 149,204, 185, 287, 286, 56; Taille1313M; Taille1313M S.39; Taille1313M S.166; Taille1313M S.14; Taille1313M S.60; Taille1313M passim, CIRIER LMestL, ciriers AimeriD 2124)
- ◆1o“fabricant, marchand de cierges, de bougies” (NecrArrB S.103a; AimeriD 2124; LMestL; RegTournB 242; Taille1292G 46, 56, 58,90, 110, 120, 129, 149; CueillAmB p19; Taille1296M 11,12,46,62,63, 174, 221, 226; Taille1297M 159, 149,204, 185, 287, 286, 56; Taille1313M; Taille1313M S.39; Taille1313M S.166; Taille1313M S.14; Taille1313M S.60; Taille1313M passim, TL 2,442,48; TL; Gdf Suppl. 9,99b; TLF; FEW 2,1 596a; LarLFr S.745 Bd.2)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMa119 3; chMa120 3)
fiches par lemme
Télécharger
●ciriere f.
[TL; TL 2,443,1.]
(chierere ElieF * 1936; ElieR 1936, ciriere BanMetzW t.7, 477; ChMa221 12; Taille1297M 204, 268, 38; Taille1313M S.5; Taille1313M S.39; Taille1313M 1c, 2b,7b, 10a, 15d, 30d; Taille1313M S.166; Taille1313M S.54; Taille1313M S.86, cirière Taille1292G 5, 13, 35, 44, 57, 112, 117, 146, 152)
- ◆1o“flambeau de cire” (ElieF * 1936; ElieR 1936, TL; TL 2,443,1)
- ◆2o“marchande de cierges, de bougies” (BanMetzW t.7, 477; Taille1292G 5, 13, 35, 44, 57, 112, 117, 146, 152; Taille1297M 204, 268, 38; Taille1313M S.5; Taille1313M S.39; Taille1313M 1c, 2b,7b, 10a, 15d, 30d; Taille1313M S.166; Taille1313M S.54; Taille1313M S.86)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (ChMa221 12)
fiches par lemme
Télécharger
●ciroine f. et m.
[TL 2,443,26; TL 2,443,26; TL; Gdf Suppl.9, 99b; Gdf; Gdf; Gdf 2, 410c; GdfC; GdfC 9, 21a; GdfC; AND 99b; MED 2, 280b; TLF; FEW 2,1 597a. – R; ZfSL 86, p.232.]
(Ceroine LSimplMedD 6, 468, 470, ciroine LettrHippoT a226; LSimplMedD 49, ciroyne NominaleS 349; (sigles à datations multiples:) HuntMed 13; HuntMed 13, cyroisne HMondB 843, cyroyne NominaleS 620, siroine PassEntreG 4176; PassEntreR 4177)
- ◆“emplâtre résolutif dont la cire fait la base” (LettrHippoT a226; LSimplMedD 49; LSimplMedD 6, 468, 470; NominaleS 349; NominaleS 620; HMondB 843; PassEntreG 4176; PassEntreR 4177; (sigles à datations multiples:) HuntMed 13; HuntMed 13, R; ZfSL 86, p.232, TL 2,443,26; TL 2,443,26; TL; Gdf Suppl.9, 99b; Gdf; Gdf; Gdf 2, 410c; GdfC; GdfC 9, 21a; GdfC; AND 99b; MED 2, 280b; TLF; FEW 2,1 597a)
fiches par lemme
Télécharger
●ciroise f.
[Gdf 2, 139c.]
(ciroise Taille1313M S.53; Taille1313M 9b)
- ◆“celle qui vend des bougies?” (Taille1313M S.53; Taille1313M 9b, Gdf 2, 139c)
fiches par lemme
Télécharger
●ciron m.
[TL 2,443,32; TL; TL; Gdf 2, 140a; TLF; FEW 2,1 595b; GlSuisse 4,76a; LarLFr S.745 Bd.2. – R 65, 268; [sigle].]
(ciron DehDoc 308, cironne [ProstInv 895], cirons BrendanPr1W, cirun SimFreineGeorgM R.Ph.929, cyron PercefL2 XI; 76; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, cyrons BrendanPr1W)
- ◆“torche, flambeau de cire, cierge” (SimFreineGeorgM R.Ph.929; DehDoc 308; BrendanPr1W; BrendanPr1W; PercefL2 XI; 76; [ProstInv 895]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, R 65, 268; [sigle], TL 2,443,32; TL; TL; Gdf 2, 140a; TLF; FEW 2,1 595b; GlSuisse 4,76a; LarLFr S.745 Bd.2)
fiches par lemme
Télécharger
●cironcel m.
[TL; TL 2,443,39; FEW 2, 1 595b.]
- ◆“petite chandelle de cire” (TL; TL 2,443,39; FEW 2, 1 595b)
fiches par lemme
Télécharger
●cirot m.
[TL 2,443,43; Gdf 2, 22a; FEW 2,1 596a.]
(cirot HMondB 1407)
- ◆“cérat” (HMondB 1407, TL 2,443,43; Gdf 2, 22a; FEW 2,1 596a)
fiches par lemme
Télécharger
●cirree f.
[AND 99b; FEW 2,1 595b. – TilGlan.]
(cere ChaceOisi2H 26, 29, 48, 49, cire DancusT 7,3; [GaceBuigneB 9437])
- ◆“membrance jaune qui couvre la base du bec de certains oiseaux” (DancusT 7,3; ChaceOisi2H 26, 29, 48, 49; [GaceBuigneB 9437], TilGlan, AND 99b; FEW 2,1 595b)
fiches par lemme
Télécharger
●ciré adj.
[Gdf 2, 139c; MED 2,280a; FEW 2,1 596a; LarLFr S.745 Bd.2.]
(ciré CptRoyM 13416, cirés [AalmaR 1673])
- ◆“qui est de cire; qui est rendu imperméable par une composition dont on l’enduit (en parlant d’une toile)” (CptRoyM 13416; [AalmaR 1673], Gdf 2, 139c; MED 2,280a; FEW 2,1 596a; LarLFr S.745 Bd.2)
fiches par lemme
Télécharger
●encirer v.
(encyrer (sigles à datations multiples:) HuntMed 9)
- ◆“enduire de cire” ((sigles à datations multiples:) HuntMed 9)
fiches par lemme
Télécharger
●recirer v.
[TL 8, 422; Gdf 6, 665c.]
- ◆“cirer de nouveau” (TL 8, 422; Gdf 6, 665c)
fiches par lemme
Télécharger
●rencirer v.
[TL 8, 779; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 7, 21c; Gdf 7, 21c; FEW 2, 1 596b; FEW II, 1 596b.]
(rechirer EnfRenC)
- ◆“cirer de nouveau” (EnfRenC, TL 8, 779; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 7, 21c; Gdf 7, 21c; FEW 2, 1 596b; FEW II, 1 596b)