DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
cloie f.
[FEW 2,777b lt. *CLETATL 2,494,49; TL 2,494,49; TL; TL; TL; Gdf Suppl.9, 103c; Gdf 2, 150c; AND 100a; AND 100a; AND 100a; AND 100b; AND 101a; MED 2, 299b; MED 2, 299b; Lac; DCCarp S.113; DCCarp S.114; DCCarp S.114; DCCarp S.114; DCCarp s. 115; DCCarp s. 115; DCCarp s. 115; DCCarp S. 132; TLF; FEW 2,1 777b; FEW 21, 309b; FEW 2,1 776b; FEW 2,1 776a; FEW 22-2, 7/219; FEW 2,1 777b; FEW; Baker; Baker; Foerster; GlSuisse 4, 83a; LarLFr S.751, Bd.2; LevyTrés. – BJR yL 68 (1985) 188; BTDial 50, 152; Bev 68; BormannJagd; Fagniez I, 137; Fagniez p. 137, Z.30; KellerWace 283b; LabordeGl; MantouVoc Y.C. I 501 (1); Y. C. II 410 (3); Y.C.I 426 (20); Y.C. II 61 (22); Morlet 241; MélBoisacq 1937,152; MöhrenLand; Pck II; Pope 522; 718; R 68, 192; 70, 150; R 89, 285; R 70, 156; 77, 374, 378; R 70; 150, 156; 77, 488; Runk p. 71; Runk p. 75; ThomasMél2 62(n.1); TilGlan; Ziltener 6152; http://www.atilf.fr/atilf/seminaires/Seminare_Steinfeld_2005-11.pdf; [sigle] 179a, 12; [sigle] s. 520.⁠]
(chays [FierPrMi], clae [ModusT 98, 16], claie RoselLec; ArtusS 124, 43; CptRoyF; CptRoyF 2276, 4719, 7727; NominaleS B.147.16.61, Claie [BibbfW], CLAIE LMestL, claies RoselLangl; MaugisV 4656; NominaleS 877; SalzmanBuild 438; CptRoyM 12728, clair docJuBe168 17, clais [FierPrM 1547], clay BibbO 115, claye AlNeckUtensH p. 251; NominaleS 746, clayes [FierPrM 2236; FierPrMi 239], clayis (sigles à datations multiples:) HuntTeach, clays AlNeckUtensH p. 247; AlNeckUtensH p. 254; AlNeckUtensH p. 252, clede HervisH, clee [ModusT], cleee MonRaincB 812, 840, clees CptRoyM 14717-14718, cleide RaschiD2 213a, cleides RaschiD2 213 b,c, cleie MarieFabB; MarieFabW 13,6; GlOxfG p42; GlOxfH 146; AlNeckCorrM 673; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, cleies AlNeckUtensH p. 260; ChGuillI 3042; ChGuillM 3042; ChGuillSd 266; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, cley (sigles à datations multiples:) HuntTeach 227; HuntTeach 227, cleye JGarlrgH 49; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 227, cleyes AlNeckUtensH p. 247; AlNeckUtensH p. 251; JGarlrgH; BlackBookT II. p. 200; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 227, cleys AlNeckUtensH p. 254, cleyys (sigles à datations multiples:) HuntTeach 227, cliis (sigles à datations multiples:) HuntTeach 227, clis (sigles à datations multiples:) HuntTeach 227, cloie RenR XII-XVII; AliscW p. 216 v. 62; BatLoqVulgB2 4164; DoonRocheM 3836, 3928; MeraugisF 4201; Perl1N; BlancandS 3882; DurmG; DurmS 4344; LancPrK 6.9; MelionT; ArtusS; BalainL 90; MerlinsR 217, 41; HuonSQuentL 1476; EnfRenC; JMeunVégL XI, 5; JMeunVégR 19, 20, 146; BougWyffCal; GigotPér; PiérardMons t.II, p.164; EspVal 204-25; SDieudD; JVignayVégL; BelleHelR 831b: 13934; [AalmaR 2532; DeschQ V, 120]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL, Cloie LMestL, cloies Saisna/lB 952: *3563 (A); FergF 309; [GodBouillBruxR], cloy RenContrR 13552, cloya CPont, cloye [ProstInv II, 897; GastPhébChasseT 662]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, clue (sigles à datations multiples:) HuntTeach)
  • 1o“treillis à claire-voie d'osier, de branchages, de bois, de cordes, etc. servant à divers usages, claie” (RaschiD2 213a; RaschiD2 213 b,c; MarieFabB; MarieFabW 13,6; RenR XII-XVII; AliscW p. 216 v. 62; GlOxfG p42; GlOxfH 146; MonRaincB 812, 840; Saisna/lB 952: *3563 (A); AlNeckCorrM 673; AlNeckUtensH p. 260; AlNeckUtensH p. 251; AlNeckUtensH p. 247; AlNeckUtensH p. 254; AlNeckUtensH p. 252; AlNeckUtensH p. 247; AlNeckUtensH p. 251; AlNeckUtensH p. 254; BatLoqVulgB2 4164; DoonRocheM 3836, 3928; MeraugisF 4201; Perl1N; ChGuillI 3042; ChGuillM 3042; ChGuillSd 266; HervisH; BlancandS 3882; DurmG; DurmS 4344; FergF 309; LancPrK 6.9; MelionT; RoselLangl; RoselLec; ArtusS; BalainL 90; MerlinsR 217, 41; CPont; JGarlrgH 49; JGarlrgH; MaugisV 4656; LMestL; LMestL; EnfRenC; JMeunVégL XI, 5; JMeunVégR 19, 20, 146; BougWyffCal; CptRoyF; CptRoyF 2276, 4719, 7727; GigotPér; PiérardMons t.II, p.164; EspVal 204-25; NominaleS 746; NominaleS 877; SalzmanBuild 438; SDieudD; CptRoyM 14717-14718; CptRoyM 12728; JVignayVégL; BlackBookT II. p. 200; RenContrR 13552; BelleHelR 831b: 13934; [GodBouillBruxR; ModusT 98, 16; ProstInv II, 897; AalmaR 2532; DeschQ V, 120; GastPhébChasseT 662; FierPrM 1547; FierPrM 2236; FierPrMi 239; FierPrMi; BibbfW]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach 227; HuntTeach; HuntTeach 227; HuntTeach 227; HuntTeach 227; HuntTeach 227; HuntTeach 227; HuntTeach 227, BJR yL 68 (1985) 188; BTDial 50, 152; Bev 68; BormannJagd; Fagniez I, 137; Fagniez p. 137, Z.30; KellerWace 283b; LabordeGl; MantouVoc Y.C. I 501 (1); Y. C. II 410 (3); Y.C.I 426 (20); Y.C. II 61 (22); Morlet 241; MélBoisacq 1937,152; MöhrenLand; Pck II; Pope 522; 718; R 68, 192; 70, 150; R 89, 285; R 70, 156; 77, 374, 378; R 70; 150, 156; 77, 488; Runk p. 71; Runk p. 75; ThomasMél2 62(n.1); TilGlan; Ziltener 6152; http://www.atilf.fr/atilf/seminaires/Seminare_Steinfeld_2005-11.pdf; [sigle] 179a, 12; [sigle] s. 520, TL; TL 2,494,49; TL; TL 2,494,49; TL; Gdf Suppl.9, 103c; Gdf 2, 150c; AND 100a; AND 100a; AND 100b; AND 101a; MED 2, 299b; MED 2, 299b; Lac; DCCarp S.114; DCCarp S.114; DCCarp s. 115; DCCarp s. 115; DCCarp S. 132; TLF; FEW 2,1 777b; FEW 2,1 776b; FEW 22-2, 7/219; FEW 2,1 777b; FEW; Baker; Baker; Foerster; GlSuisse 4, 83a; LarLFr S.751, Bd.2; LevyTrés)
  • 2o⁠s.f. et s.m. “dos ou revers de la main” (ArtusS 124, 43; HuonSQuentL 1476; BibbO 115; NominaleS B.147.16.61; [ModusT], AND 100a; DCCarp S.113; DCCarp S.114; DCCarp s. 115; FEW 21, 309b; FEW 2,1 776a)
  • 3o“Identificanda DocLing” (docJuBe168 17)
Cf. DMF claie.
fiches par lemme Télécharger
cloiel m.
[TL 2,496,1; Gdf 2, 158b.⁠]
(claiel DehDoc 110, cloiel RenγF2)
  • “lieu fermé de claies” (DehDoc 110; RenγF2, TL 2,496,1; Gdf 2, 158b)
Cf. DMF clayel.
fiches par lemme Télécharger
cloiier1 v.tr.
[TL 2,496,8; TL 2,496,8; TL; TL; TL; Gdf 2, 143c; Gdf; GdfC; AND 100a; FEW 2,1 778a. – MA 57, 351; R 68; 192, 195; R 107(1986) 429; v.1756.⁠]
(cleer JerusT, cloiier Saisna/lB 952: 3673o (A))
  • “garnir de claies, clôturer” (JerusT; Saisna/lB 952: 3673o (A), MA 57, 351; R 68; 192, 195; R 107(1986) 429; v.1756, TL 2,496,8; TL; TL 2,496,8; TL; TL; Gdf 2, 143c; Gdf; GdfC; AND 100a; FEW 2,1 778a)
fiches par lemme Télécharger
cloiier2 m.
[TL 2,496,17; TL; Gdf; Gdf; Gdf 2, 158b; GdfLex; DCCarp S.114; FEW; FEW; FEW 2,1 777b. – ActesMfr10 245; Morlet 221; R 68, 192; R 68; StädtlerGdfLex 245.⁠]
(claier FlorenceW 5231, cleier JerusT; GuillMarM; chdouai0473a 30; chdouai0473b 5, clerer chdouai0473c 4, Cliiers VillehW, cloier AlexParA II var. t 5; MonRaincB C 896; Saisna/lB 1816o/1746 (67); Bueve3S 6748 (s. Anm.) 6767; MelionT; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 328, 1)
  • 1o“ensemble de claies, palissade de claies, lieu fermé de claies” (AlexParA II var. t 5; JerusT; MonRaincB C 896; Saisna/lB 1816o/1746 (67); VillehW; FlorenceW 5231; Bueve3S 6748 (s. Anm.) 6767; MelionT; GuillMarM; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 328, 1, ActesMfr10 245; Morlet 221; R 68, 192; R 68; StädtlerGdfLex 245, TL; TL 2,496,17; Gdf; Gdf; Gdf 2, 158b; GdfLex; DCCarp S.114; FEW; FEW 2,1 777b; FEW)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chdouai0473a 30; chdouai0473b 5; chdouai0473c 4)
fiches par lemme Télécharger
cloion m.
[TL 2,496,37; TL; Gdf Suppl.9, 104a. – R 70, 156; TilLex.⁠]
(cloion Ren)
  • “petite claie (en partic. pour égoutter le fromage)” (Ren, R 70, 156; TilLex, TL 2,496,37; TL; Gdf Suppl.9, 104a)
Cf. DMF clayon.
fiches par lemme Télécharger
claion m.
[AND; TLF; LarLFr S.760 Bd.2. – MatHistVoc1; R 70, 150; R 70, 150; [sigle].⁠]
  • “sorte de claie en paille” (MatHistVoc1; R 70, 150; R 70, 150; [sigle], AND; TLF; LarLFr S.760 Bd.2)
Cf. DMF clayon.
fiches par lemme Télécharger
clege s.
(cleges (sigles à datations multiples:) HuntTeach)
  • “sorte de treillis ?” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach)
fiches par lemme Télécharger
cliier ?
(clier AlexParA II (β125) 22)
  • “?” (AlexParA II (β125) 22)
fiches par lemme Télécharger
cloial m.
[TL.⁠]
  • “sorte de porte en treillis” (TL)
fiches par lemme Télécharger
cloiee f.
[BPH 1966, 407.⁠]
  • “assemblage de planches” (BPH 1966, 407)
fiches par lemme Télécharger
clon s.
[GononQuot 1547; GononQuot.⁠]
  • “claie sur laquelle on met sécher les fromages” (GononQuot 1547; GononQuot)
fiches par lemme Télécharger
cloon m.
[FEW 2-1, 777a; FEW 2,1 777a. – MélLecoy s. 543; R 67, 373.⁠]
(cloon RenR; RenR; ChirPoutrS 70vo1)
  • “claie, clôture” (RenR; RenR; ChirPoutrS 70vo1, MélLecoy s. 543; R 67, 373, FEW 2-1, 777a; FEW 2,1 777a)
fiches par lemme Télécharger
cleiz m.
[FEW 2,1 777b.⁠]
  • “sorte de pallisade” (FEW 2,1 777b)
Cf. DMF clais.
fiches par lemme Télécharger
cloiax m.
[TilLex.⁠]
  • “clôture, claie” (TilLex)