DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
clos m.
[FEW 2,755b lt. CLAUSUSTL 2,502,10; TL; Gdf 2, 160a; GdfC 9, 114a; AND 101b; MED 2, 338b; TLF; FEW 2,1 755b; Chastell 143; 284, 287; 186; GlSuisse 4, 128a; Jal2 294a. – Bev 57; Bev 64; Bev 23, 1862 p. 135 z. 23; Bev 52; Bev 52; CapussoMPol p. 62; CorleyCont1 p131; CorleyCont2; CorleyCont2 MT 23868; FennisGal s. 575; LabordeGl 153; Nezirović; R 69, 454; R 71, 258; RF 17: 106, 235; RLiR 25, 373; Runk p. 54; SchelerJPreis 3720; cp. 17748; [sigle].⁠]
(clodi AiméHistNormB 254,11, clois VoeuxPaonR I 926, clooit AiméHistNormB 313-3, cloos (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens p. 135a, clors (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9: 328b, clos CharroiPo t. II, 43; MarieGuigW2 G. 220, 345, F. 233; AdamA 881; AdamSt 881; PelCharlA; CligesM 6333; MarieFabW2; IpH 6193; MarieEspP; AlNeckUtensH p. 242; CantLandP 2383, 3291; ChevEspJ; ContPerc2lC2 p106; ChardryDormM 1793; HerbCandS 5981, 7137; NecrArrB; BanMetzW T. 8,s. 352a; BanMetzW; HAndVinbH; DocAubeC 2162vo -5; PetPhilT 1717; RoselLangl; TristPrR; chMo005 3; chMo005 4; TournAntW 3281; ChirRogH fo 246ro; FossierCh p. 555; chMo131 8; ChMM161 2; chCOr107 13; CensHôtProvinsM 262; ChHM177 40; ChHM177 45; ChV0110 12; RosemLec 14907; CptRoyF 18055, 24660; AnsCartBoB p114; RenNouvR 2898; TerrSVigorM 90; JMeunTestB; CueillAmB p37; R 1298 10 06 01 68; R 1298 10 06 01 103; JoinvW1 220c; chSL 049 9; chN 021 61; JMoteVoieP 2722; SMarg11T; [FroissPrisF 999; AalmaR 1936]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 108, 9; 108, 4; 84, 7; HuntTeach; SchwanBehrens 3; AngDialGregO2 4359, 5283, close MerlinsR 267, 12; FoukeB 74, 12, closis AlexParA var. t 7, clost AiméHistNormB 105-19, 213-24, clot ViolB 2613, Clot PassJonglgP; SermMaurpB, clous DocAubeC 13-4; 68-5; ChHM077 6; ChHM077 9; ChV0086 6; chCOr142 8; chCOr142 8; chCOr192 12; ChMe209 5; ChMe209 5; ChMe209 7; ChMe209 7; ChMe209 7; ChMe209 8; chSL 062 7, cloux RegDijon1L; [ProstInv 653], clox chCOr141 6; chCOr141 6; chHS037 8; chHS038 10; chHS038 15; chHS038 30; chHS038 31; chCOr212 14, cloz ChV0110 6; ChV0110 6; ChV0110 12; [AmphYpL V; 51; 54; VII, 54])
  • 1o“ce qui clôt, clôture, enceinte” (CharroiPo t. II, 43; MarieGuigW2 G. 220, 345, F. 233; AdamA 881; AdamSt 881; PelCharlA; CligesM 6333; MarieFabW2; AlexParA var. t 7; IpH 6193; AlNeckUtensH p. 242; ChevEspJ; ContPerc2lC2 p106; HerbCandS 5981, 7137; NecrArrB; BanMetzW T. 8,s. 352a; BanMetzW; ViolB 2613; DocAubeC 2162vo -5; TristPrR; ChirRogH fo 246ro; FossierCh p. 555; CensHôtProvinsM 262; RosemLec 14907; CptRoyF 18055, 24660; AnsCartBoB p114; RenNouvR 2898; TerrSVigorM 90; CueillAmB p37; JoinvW1 220c; AiméHistNormB 313-3; AiméHistNormB 254,11; AiméHistNormB 105-19, 213-24; VoeuxPaonR I 926; JMoteVoieP 2722; SMarg11T; [ProstInv 653; AmphYpL V; 51; 54; VII, 54; FroissPrisF 999; AalmaR 1936]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 4359, 5283; DocFrHMarneG/DocFrVosL 108, 9; 108, 4; 84, 7; HuntTeach; NoomenFabl t. 9: 328b, Bev 57; Bev 64; Bev 23, 1862 p. 135 z. 23; Bev 52; Bev 52; CapussoMPol p. 62; CorleyCont1 p131; CorleyCont2 MT 23868; CorleyCont2; LabordeGl 153; Nezirović; R 69, 454; R 71, 258; RF 17: 106, 235; RLiR 25, 373; Runk p. 54; SchelerJPreis 3720; cp. 17748; [sigle], TL 2,502,10; TL; Gdf 2, 160a; AND 101b; Chastell 143; 284, 287; 186; GlSuisse 4, 128a)
    • ⁠adj. “qui est entouré d’une clôture” (CantLandP 2383, 3291; ChardryDormM 1793; TournAntW 3281; MerlinsR 267, 12; FoukeB 74, 12)
  • 2o“ce qui est clos, domaine entouré d'une clôture” (MarieEspP; HAndVinbH; DocAubeC 13-4; 68-5; PetPhilT 1717; RoselLangl; PassJonglgP; SermMaurpB; JMeunTestB; RegDijon1L; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens p. 135a; SchwanBehrens 3, FennisGal s. 575, GdfC 9, 114a; MED 2, 338b; TLF; FEW 2,1 755b; Jal2 294a)
  • 3o“Identificanda DocLing” (chMo005 3; chMo005 4; chMo131 8; ChHM077 6; ChHM077 9; ChMM161 2; chCOr107 13; ChV0086 6; chCOr141 6; chCOr141 6; ChHM177 40; ChHM177 45; ChV0110 6; ChV0110 6; ChV0110 12; ChV0110 12; chCOr142 8; chCOr142 8; chHS037 8; chHS038 10; chHS038 15; chHS038 30; chHS038 31; chCOr192 12; ChMe209 5; ChMe209 5; ChMe209 7; ChMe209 7; ChMe209 7; ChMe209 8; chCOr212 14; R 1298 10 06 01 68; R 1298 10 06 01 103; chSL 049 9; chSL 062 7; chN 021 61)
fiches par lemme Télécharger
reclos adj.
[Gdf; Gdf 6, 669c; MED Bd 8, 227a.⁠]
(reclos AdamA 1229; PetPhilT 1717 RC; JPrioratR 4369; [ModusT])
  • 1o“qui est fermé, clos” (AdamA 1229; JPrioratR 4369; [ModusT], Gdf; MED Bd 8, 227a)
    • ⁠adj. subst. “prison, enclosure” (PetPhilT 1717 RC)
    • ⁠adj. subst. “celui, celle qui vit dans la clôture” (Gdf 6, 669c)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chdouai0329 2)
fiches par lemme Télécharger
aclosagier v.tr.
[TL 1,88,36; Gdf 1, 43a; DC.⁠]
  • “fermer, clore de murs, ou de haies” (TL 1,88,36; Gdf 1, 43a; DC)
fiches par lemme Télécharger
closet m.
[TL; TL 2,502,36; Gdf 2, 161a; AND 101b; MED 2, 344a; DCCarp s. 115; FEW 2,1 756a; BW5 5; LevyTrés. – Brüll 49; Gittin 67a.⁠]
(closet MarqueA 94-b 2; TerrSVigorM 121; CartEngMarF p. 33)
  • “petit clos, petit enclos” (MarqueA 94-b 2; TerrSVigorM 121; CartEngMarF p. 33, Brüll 49; Gittin 67a, TL; TL 2,502,36; Gdf 2, 161a; AND 101b; MED 2, 344a; DCCarp s. 115; FEW 2,1 756a; BW5 5; LevyTrés)
Cf. DMF closet.
fiches par lemme Télécharger
closif m.
[TL; TL 2,502,48.⁠]
  • “clos, enclos?” (TL; TL 2,502,48)
fiches par lemme Télécharger
aclos m.
[Gdf 1,59c; Gdf; BalonDroit.⁠]
(aclos JMoteVoieP 140)
  • “enclos, ce qui entoure” (JMoteVoieP 140, Gdf 1,59c; Gdf; BalonDroit)
Cf. DMF aclos.
fiches par lemme Télécharger
closage m.
[TL; Gdf 2, 160a; DCCarp S.114; DCCarp s. 115; FEW 2,1 756a. – Delisle 37; MélWathWill p. 25, p. 33.⁠]
  • “clos, lieu fermé; espèce de fief” (Delisle 37; MélWathWill p. 25, p. 33, TL; Gdf 2, 160a; DCCarp S.114; DCCarp s. 115; FEW 2,1 756a)
fiches par lemme Télécharger
closel m.
[TL; Gdf 2, 160b; DCCarp s. 115; TLF; FEW 2,1 755b. – BPH 1972, 28; GononQuot 507, 1560, 1582; Morlet 221.⁠]
(closeaul [ProstInv 1751], closeaux BillotVinc 288)
  • “petit clos, petit enclos” (BillotVinc 288; [ProstInv 1751], BPH 1972, 28; GononQuot 507, 1560, 1582; Morlet 221, TL; Gdf 2, 160b; DCCarp s. 115; TLF; FEW 2,1 755b)
Cf. DMF closel.
fiches par lemme Télécharger
closelet m.
[TL; DCCarp s. 115.⁠]
  • “petit clos” (TL; DCCarp s. 115)
fiches par lemme Télécharger
closerie f.
[DCCarp s. 115.⁠]
(clouserie chCOr192 15)
  • 1o“clos, lieu fermé de murs ou de haies” (DCCarp s. 115)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chCOr192 15)
fiches par lemme Télécharger
closin m.
[Gdf 2, 161b; FEW 2,1 756a.⁠]
(closin HerbomezTourn p. 5 z. 13; PiérardMons t. II, p. 164, Closin (sigles à datations multiples:) HenryŒn)
  • “clos, enclos, clôture” (HerbomezTourn p. 5 z. 13; PiérardMons t. II, p. 164; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, Gdf 2, 161b; FEW 2,1 756a)
Cf. DMF closin.
fiches par lemme Télécharger
closis m.
[Gdf 2, 161c.⁠]
  • “enclos” (Gdf 2, 161c)
fiches par lemme Télécharger
clotiz m.
[TL; Gdf 2, 162b.⁠]
  • “enceinte” (TL; Gdf 2, 162b)
fiches par lemme Télécharger
close f.
[[sigle] 4, 404.⁠]
(chose ChevFustSa 14826, closse (sigles à datations multiples:) HuntTeach)
  • “enceinte de murs, clôture d'une ville” (ChevFustSa 14826; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, [sigle] 4, 404)
fiches par lemme Télécharger
cloweire v.
(cloweire BanMetzW; BanMetzW)
  • “entourer d’une clôture” (BanMetzW; BanMetzW)
fiches par lemme Télécharger
esclos ?
[SchelerJPreis 9968.⁠]
  • ⁠“?”⁠ (SchelerJPreis 9968)
fiches par lemme Télécharger
enclos m.
(anclous chSL 036 5)
  • “Identificanda DocLing” (chSL 036 5)