DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
closure f.
[FEW 2,754b lt. CLAUSURATL; TL 2,503,29; Gdf 2, 161c, 162a; Gdf 2, 162c; AND 101b; AND 102a; MED 2, 345a; DCCarp s. 115; FEW; FEW; FEW 2,1 754b; FEW 2,1, 749b; AdHaleLexM; GlSuisse 4, 132a; BW5 5; LevyTrés. – Bartzsch p166; Bev 49; Brüll 49; CorleyCont1 p131; CorleyCont2; CorleyCont2 21669; MantouVoc; MantouVoc a.a. 1259.318; F.a. 1292.445; Morlet 221; NobelAng p. 25; RLiR 49, 1985, 234 v. 294; Runk p. 71.⁠]
(clausura CPont, clausure JoufrF 1702; CptRoyF 2546, 3074, closeure CptRoyM 7551, 7566; 7639-7640; CptRoyM 7548, 7551; CptRoyM no. 7548, 7551, closuire chMe209 5; chMe209 7, closure FloreaD; FloreaK 1863; FloreaL 1863; FloreaW 1863; SMarieEgtS 458; ContPerc2lC2 p106; BanMetzW T. 8, s. 352b; BanMetzW; BanMetzW; DolopL; DocFlandrM; RenclCarH; DocAubeC 77-23 bis 24; 94-24; 95-27; 96-25; ArtusS 32, 12; chMM023 13; ImMondeOct2H; ContGuillTyrA 225; DehDoc 86; EspVerlinden 247; chdouai0039 3; chdouai0039 3; chdouai0039 3; chdouai0039 3; chCOr041a 8; chCOr041a 11; chCOr041a 12; chCOr041b 7; chCOr041b 10; chCOr041b 11; ChMM117 5; ChMe115 7; chMe119 3; AnticlC 64, 66; ChMM273 3; chCOr172 12; CensHerchiesM 138, 5; ChHM252 13; ChHM252 16; chCOr041c 12; GirRossAlH 413; LaGrangeTournai 80; CptRenéL p. 94; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 266, 13; DocFrHMarneG/DocFrVosL 252, 13; 230, 3; HuntTeach, closures ChMM097 2; ChHM191 6, closurez ChMe115 10, clousure DocAubeC 75-22; chCOr027 11; ChMa149 6; ChMa149 7; chHM230 5; chHM230 8; chHM230 10; chHM230 11; chHM230 13; EschieleMahW; chCOr041c 14; chCOr041c 15, clousures ChHM077 14, clusure MoamT II, 31, 6)
  • 1o“enfermement, blocus; barrière, clôture” (FloreaD; FloreaK 1863; FloreaL 1863; FloreaW 1863; SMarieEgtS 458; ContPerc2lC2 p106; BanMetzW T. 8, s. 352b; BanMetzW; BanMetzW; DolopL; DocFlandrM; RenclCarH; DocAubeC 77-23 bis 24; 94-24; 95-27; 96-25; DocAubeC 75-22; ArtusS 32, 12; CPont; ImMondeOct2H; ContGuillTyrA 225; DehDoc 86; EspVerlinden 247; JoufrF 1702; AnticlC 64, 66; CensHerchiesM 138, 5; MoamT II, 31, 6; EschieleMahW; CptRoyF 2546, 3074; CptRoyM 7551, 7566; 7639-7640; CptRoyM 7548, 7551; CptRoyM no. 7548, 7551; GirRossAlH 413; LaGrangeTournai 80; CptRenéL p. 94; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 266, 13; DocFrHMarneG/DocFrVosL 252, 13; 230, 3; HuntTeach, Bartzsch p166; Bev 49; Brüll 49; CorleyCont1 p131; CorleyCont2 21669; CorleyCont2; MantouVoc; MantouVoc a.a. 1259.318; F.a. 1292.445; Morlet 221; NobelAng p. 25; RLiR 49, 1985, 234 v. 294; Runk p. 71, TL 2,503,29; TL; Gdf 2, 161c, 162a; Gdf 2, 162c; AND 101b; AND 102a; MED 2, 345a; DCCarp s. 115; FEW; FEW; FEW 2,1 754b; FEW 2,1, 749b; AdHaleLexM; GlSuisse 4, 132a; BW5 5; LevyTrés)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chMM023 13; chdouai0039 3; chdouai0039 3; chdouai0039 3; chdouai0039 3; chCOr027 11; ChMM097 2; chCOr041a 8; chCOr041a 11; chCOr041a 12; chCOr041b 7; chCOr041b 10; chCOr041b 11; ChMM117 5; ChMe115 7; ChMe115 10; chMe119 3; ChHM077 14; ChHM191 6; ChMM273 3; ChMa149 6; ChMa149 7; chCOr172 12; chHM230 5; chHM230 8; chHM230 10; chHM230 11; chHM230 13; chMe209 5; chMe209 7; ChHM252 13; ChHM252 16; chCOr041c 12; chCOr041c 14; chCOr041c 15)
fiches par lemme Télécharger
closture f.
[TL; TL 2,503,6; GdfC 9, 114b; GdfC; AND 101b; DCCarp s. 115; DCCarp s. 115; TLF; Chastell 292; LevyTrés; LevyTrés. – Bartzsch p166; Bev 49; Delisle 307, 375, 388; FennisGal s. 576; KellerWace 283b; MatHistVoc1; NobelAng p. 19, p. 341; R 71, 305; RoPh 15, 82; Runk p. 71.⁠]
(closture ProvSalSanI; EneasS1 249, 5407; MarieGuigW2 G. 156; MarieLaisR; BenDucF 12582, 12602; SThomGuernW1 224; MarieFabW2; Perl1N 1920; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 147; RenclCarH; RoselLangl; RoselLec; FossierCh p. 561; ContGuillTyrA 225; SecrSecrAbernB; OlimB 563; JurésSOuenD 697D; JurésSOuenD 699A; JurésSOuenD s. 695c; LicorneG 1541; SGregJeanS; TristNantS 21517; [ModusT 91, 94 M; JFevRespH 880; DeschQ IV, 142; GuiWarPrC 115, 1.39; p. 203]; (sigles à datations multiples:) Aspland 30, 34; BartschChrest 90b, 73; BartschHorning 191, 21, clostures VilVersonD zeile 104, cloture HermValS 5652, 5649; DocAubeC 67-26; BoüardArchAng s. 69; FevresS 139b-18; [AalmaR 11.005; AalmaR 5794; AalmaR; AalmaR 1935]; (sigles à datations multiples:) Mortet2 297)
  • “action de clôturer; ce qui entoure et délimite un endroit et en interdit l'accès” (ProvSalSanI; EneasS1 249, 5407; MarieGuigW2 G. 156; MarieLaisR; BenDucF 12582, 12602; SThomGuernW1 224; MarieFabW2; HermValS 5652, 5649; Perl1N 1920; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 147; RenclCarH; DocAubeC 67-26; RoselLangl; RoselLec; FossierCh p. 561; VilVersonD zeile 104; ContGuillTyrA 225; SecrSecrAbernB; BoüardArchAng s. 69; OlimB 563; JurésSOuenD 697D; JurésSOuenD 699A; JurésSOuenD s. 695c; FevresS 139b-18; LicorneG 1541; SGregJeanS; TristNantS 21517; [ModusT 91, 94 M; AalmaR 11.005; AalmaR 5794; AalmaR; AalmaR 1935; JFevRespH 880; DeschQ IV, 142; GuiWarPrC 115, 1.39; p. 203]; (sigles à datations multiples:) Aspland 30, 34; BartschChrest 90b, 73; BartschHorning 191, 21; Mortet2 297, Bartzsch p166; Bev 49; Delisle 307, 375, 388; FennisGal s. 576; KellerWace 283b; MatHistVoc1; NobelAng p. 19, p. 341; R 71, 305; RoPh 15, 82; Runk p. 71, TL; TL 2,503,6; GdfC 9, 114b; GdfC; AND 101b; DCCarp s. 115; DCCarp s. 115; TLF; Chastell 292; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
precloture f.
[TL 7, 9-1704; Gdf 6, 369c; DCCarp 316a.⁠]
  • “annexe du manoir principal” (TL 7, 9-1704; Gdf 6, 369c; DCCarp 316a)
fiches par lemme Télécharger
entreclosture f.
[TL; Gdf 3, 282b; FEW 2, 1 755a.⁠]
  • “cloison, séparation” (TL; Gdf 3, 282b; FEW 2, 1 755a)
fiches par lemme Télécharger
desclosturer v.
[FEW II, 1 755a.⁠]
  • “enlever la clôture de” (FEW II, 1 755a)
fiches par lemme Télécharger
escloture f.
[FEW 2,796b gall. KLOTTONGdf 3, 409a; DCCarp 175c; FEW 2, 1, 796b; DMF. – ZrP 95, 264.⁠]
(esclotures [FierPrM 626, 620])
  • “écluse” (SThomGuern Gdf Richel. 13513 fo4vo; [doc. 1351 Gdf; AalmaR Gdf [Richel. 7679]; FierPrM 626, 620; OvMorTr 2126var.], ZrP 95, 264, Gdf 3, 409a; DCCarp 175c; FEW 2, 1, 796b; DMF)
fiches par lemme Télécharger
enclosture f.
[FEW II, 1 755a; LevyTrés contribution art. 80; LevyTrés II,p. 755a. – RLiR 27, 274.⁠]
(enclousture BrittN)
  • “enclos, clôture” (BrittN, RLiR 27, 274, FEW II, 1 755a; LevyTrés contribution art. 80; LevyTrés II,p. 755a)
fiches par lemme Télécharger
aclosure f.
[Gdf 1,60a.⁠]
  • “clôture” (Gdf 1,60a)
fiches par lemme Télécharger
desclosture f.
[TL 2,1509,34; TL; Gdf II, 558a; FEW II, 1 755a. – TilLex XVI, 156.⁠]
(desclosture RenclCarH)
  • “action d’ouvrir” (RenclCarH, TilLex XVI, 156, TL 2,1509,34; TL; Gdf II, 558a; FEW II, 1 755a)