DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
coche1 f.
[⁠FEW 2,822a lt. CŌCCUM – TL 2,512,49; TL; Gdf II, 165b; GdfC 9, 116b; TLF; TLF; FEW 2,1 822a; Corom 1161c; DiStefLoc 174; Foerster; GlSuisse 4, 138b; GuiraudObsc 220; GuiraudObsc 219. – BachWaffen 162; FennisGal S.580; GossenGramm 202; Kemna p.180; Kemna p. 179; MatHistVoc1; MeierNEtym 296; MénardRire 672-210; R 114, 553; R 70, 148; RHL p459; RlFl Bd. 4, 190; RohlfsSprachgeogr § 118; Schultz II 203.⁠]
(⁠coce LapidffS 656A; VMortAnW 58, 8; Taille1296M 121, coche CligesG; CligesM 846; YvainR 6035; TournAntW 2594; BeaumS Man. 4594, 8084; MenReimsP 131; MenReimsW 131; JoinvW1 250a, 396b; SalzmanBuild 423; OvMorB 4, p. 19, 266; OvMorB 12: p. 292, 2345; RenContrR 29499; [DeschQ IV, 295; GastPhébChasseT 71-12; AndrVigneSMartD 3227]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; RecHist 10, s. 249, cocies AlexParA I,var.34, 803⁠)
  • ◆⁠“cornet, entaille dans l’arbalète où se met la fleche”⁠ (LapidffS 656A; CligesG; CligesM 846; AlexParA I,var.34, 803; TournAntW 2594; BeaumS Man. 4594, 8084; MenReimsP 131; MenReimsW 131; VMortAnW 58, 8; Taille1296M 121; JoinvW1 250a, 396b; SalzmanBuild 423; OvMorB 4, p. 19, 266; OvMorB 12: p. 292, 2345; RenContrR 29499; [GastPhébChasseT 71-12; AndrVigneSMartD 3227]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; RecHist 10, s. 249, BachWaffen 162; FennisGal S.580; GossenGramm 202; Kemna p. 179; Kemna p.180; MatHistVoc1; MeierNEtym 296; MénardRire 672-210; R 114, 553; R 70, 148; RHL p459; RlFl Bd. 4, 190; RohlfsSprachgeogr § 118; Schultz II 203, TL; TL 2,512,49; Gdf II, 165b; GdfC 9, 116b; TLF; TLF; FEW 2,1 822a; Corom 1161c; DiStefLoc 174; Foerster; GlSuisse 4, 138b; GuiraudObsc 220; GuiraudObsc 219)
    • ◆⁠loc. prép. en coche “prêt à l’action”⁠ (YvainR 6035)
    • ◆⁠loc. verb. avoir a coche “être acoquiné à”⁠ ([DeschQ IV, 295])
Cf. ANDEl coche; DMF coche1.
fiches par lemme Télécharger
●cochier v.tr.
[⁠TL 2,515,16; TL; DCCarp s. 115; FEW 2, 1 822a. – Post 222.⁠]
  • ◆⁠“fendre, faire une entaille”⁠ (Post 222, TL 2,515,16; TL; DCCarp s. 115; FEW 2, 1 822a)
fiches par lemme Télécharger
●descochier v.
[⁠TL 2,1509,45; TL 2,1511,9; TL 2,1511,9; TL 2,1755,39; TL; TL; TL; Gdf II, 558b; GdfC 323b; DCCarp 145b; FEW II, 1 822b; BechmannVill p.256; Foerster. – BormannJagd; BrasseurSaisn p.54; CorleyCont1 p142; CorleyCont2; CorleyCont2 Q26804; R 114, 553; R 114, 553; RoPh 44(1990/91)p.347; TraLiPhi 31, 223.⁠]
(⁠descoche RenR; TournAntW 2596; RenNouvR 4975, descochent LancR 5945; GuillTyrP 74; LaurinT, descocher CantKiVotH; [ModusT 112, 8 IKV; GastPhébChasseT 71¹⁵]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, descochera JerusCont2G, descochier Saisna/lB 925; PriseCordD 2200; MortAymC 3603; DurmG 12309, 13106; DurmS 12 309; LancPrK 75.18; CoutVerdun1M 5, 26; ThebesR 5549; EnfRenC; HemH 2141; RichH; SRemiB 7030; DialGregEvrS 618, Descochier GuillMachC, DESCOCHIER GuillPalMo, descocier Bueve3S 5851, 7074, 10680; ContGuillTyrSalJ; (sigles à datations multiples:) VillHonH2 59, descoichier ContPerc2lC2 p113⁠)
  • ◆⁠“faire partir (une flèche) à l’aide d’un arc”⁠ (LancR 5945; RenR; Saisna/lB 925; ContPerc2lC2 p113; PriseCordD 2200; GuillPalMo; MortAymC 3603; Bueve3S 5851, 7074, 10680; DurmG 12309, 13106; DurmS 12 309; GuillTyrP 74; LancPrK 75.18; CoutVerdun1M 5, 26; TournAntW 2596; ContGuillTyrSalJ; ThebesR 5549; CantKiVotH; EnfRenC; HemH 2141; LaurinT; RichH; SRemiB 7030; JerusCont2G; RenNouvR 4975; DialGregEvrS 618; GuillMachC; [ModusT 112, 8 IKV; GastPhébChasseT 71¹⁵]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960; VillHonH2 59, BormannJagd; BrasseurSaisn p.54; CorleyCont1 p142; CorleyCont2 Q26804; CorleyCont2; R 114, 553; R 114, 553; RoPh 44(1990/91)p.347; TraLiPhi 31, 223, TL 2,1509,45; TL 2,1511,9; TL 2,1511,9; TL 2,1755,39; TL; TL; TL; Gdf II, 558b; GdfC 323b; DCCarp 145b; FEW II, 1 822b; BechmannVill p.256; Foerster)
Cf. DMF décocher.
fiches par lemme Télécharger
●encochier v.tr.
[⁠TL 3,221,6; TL; TL; TL; TL 3,393,46; Gdf; GdfC 9, 453c; TLF; FEW 2, 1 822b; DelbMat Benoist, II, 29094; GlSuisse 6, 375b. – BormannJagd; BormannJagd; CapussoMPol p. 74; ConstansThebes 7329; KaiserMPol 133; KellerWace 274a; Schellenberg 73.⁠]
(⁠ancochier TristBérG 1286, enchochier WaldefH 20243, encocha TournAntW 2594, encocher BenDucF 31290; BenDucM II, p. 476, v. 29094, encochier EneasS1 7701; BenTroieC; GuillTyrP 97; RoselLangl; SAudreeS, encoquer MPolRustR⁠)
  • ◆⁠“mettre la flèche dans l’arbalète”⁠ (EneasS1 7701; BenTroieC; BenDucF 31290; BenDucM II, p. 476, v. 29094; TristBérG 1286; WaldefH 20243; GuillTyrP 97; RoselLangl; TournAntW 2594; SAudreeS; MPolRustR, BormannJagd; BormannJagd; CapussoMPol p. 74; ConstansThebes 7329; KaiserMPol 133; KellerWace 274a; Schellenberg 73, TL 3,221,6; TL; TL; TL; TL 3,393,46; Gdf; GdfC 9, 453c; TLF; FEW 2, 1 822b; DelbMat Benoist, II, 29094; GlSuisse 6, 375b)
Cf. ANDEl encochier; DMF encocher.
fiches par lemme Télécharger
●escochier v.tr.
[⁠TL 3,934,31; TL 3,934,31; TL; Gdf 3, 410a; FEW 2, 1, 822b. – CapussoMPol p 77; KaiserMPol 133; R 74, 103.⁠]
(⁠escocier MPolRustR⁠)
  • ◆⁠“décocher (en parlant d’une flèche)”⁠ (MPolRustR, CapussoMPol p 77; KaiserMPol 133; R 74, 103, TL 3,934,31; TL 3,934,31; TL; Gdf 3, 410a; FEW 2, 1, 822b)
fiches par lemme Télécharger
●encochié p.p. pris comme adj.
[⁠Gdf 3, 108c.⁠]
  • ◆⁠“qui est dressé, habitué”⁠ (Gdf 3, 108c)
fiches par lemme Télécharger
●entracochier v.pron.
[⁠Gdf 3, 273a; FEW 2, 1 822b.⁠]
  • ◆⁠“se frapper mutuellement”⁠ (Gdf 3, 273a; FEW 2, 1 822b)
fiches par lemme Télécharger
●encocheüre f.
[⁠AND. – Morlet 236; Runk p. 178.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (Morlet 236; Runk p. 178, AND)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.