DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
cocu1 m. adj.
[FEW 2,1454a lt. CŬCŪLUS – TL 2,517,8; TL 2,517,8; TL; TL; TL; TL; Gdf Suppl.9, 117b; GdfC 9,214b; GdfC; AND 104a; AND 125b; AND 125b; MED 2, 376a; MED 2, 377a; MED 2, 377A; Lac VII, 129a; DCCarp S.116; DCCarp 247c; DCCarp s.128; DCCarp S 135; TLF; FEW 2 (2) 1545a; FEW 2,1 1454b; DiStefLoc 175; DiStefLoc 201; GlSuisse 4, 368a; GuiraudObsc 222; LarLFr S.777 2.Bd.; LevyTrés. – AndréRed p.31; BichonAni 888; FM 52/53 (1984/85) s.51,58; Hassell C 229 + C 230; MatHistVoc1; MénardRire p.142; MénardRire p.133, 690-691; R 61, 256; 74, 519; 86,274; 87, 94; R 74,519; RLiR 30; RLiR 19,130; RlFl 67, Bd.9; RlFn 9, 127; RlFn 9, 128; RlFn 2, 83; Ziltener 5817; Ziltener 3980, 3982 etc.]
(cocu (sigles à datations multiples:) BartschChrest 60, 122, cocue [AalmaR 12795], cocus CptRoyM 13085, 13315, 13644, cocut RegTournB 333, 12b, 485, coqu [SottiesP III,292,v.302], coquu [CensMontjM s.31; AndrVigneSMartD 6960,7966; LAnnePlantC 1508,83], cou PoireM, coucaus TerrEvêqueH s.214, cuccu MarieFabW 46, 38, 42; 46, 10, cucu RaschiD2 293; PhilomB 22; GlGlasgE 163a; HaginL 40b; ChirPoutrS 12 ro 8; [GaceBuigneB 8628; DeschQ I, 206 etc]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 234; ProvM 24, Cucu AntidNicD, cucus GautLeuL2 V, 117; GlDouaiE1 103; OvMorB 6, p 337, 2238; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t9, 331b, Cucus GautLeuL2, cuku (sigles à datations multiples:) HuntTeach 235, cuqu RenContrR 1246, kokel BibbO 791, ququ JeuAmK 603*,915*,499)
- ◆m. “espèce d’oiseau grimpeur, coucou” (RaschiD2 293; PhilomB 22; MarieFabW 46, 38, 42; 46, 10; GautLeuL2 V, 117; GautLeuL2; GlGlasgE 163a; PoireM; HaginL 40b; RegTournB 333, 12b, 485; AntidNicD; TerrEvêqueH s.214; GlDouaiE1 103; BibbO 791; ChirPoutrS 12 ro 8; JeuAmK 603*,915*,499; CptRoyM 13085, 13315, 13644; OvMorB 6, p 337, 2238; RenContrR 1246; [AalmaR 12795; GaceBuigneB 8628; DeschQ I, 206 etc; CensMontjM s.31; SottiesP III,292,v.302; AndrVigneSMartD 6960,7966; LAnnePlantC 1508,83]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 60, 122; HuntTeach 235; HuntTeach 234; NoomenFabl t9, 331b; ProvM 24, AndréRed p.31; BichonAni 888; FM 52/53 (1984/85) s.51,58; Hassell C 229 + C 230; MénardRire p.142; R 61, 256; 74, 519; 86,274; 87, 94; R 74,519; RLiR 30; RLiR 19,130; RlFl 67, Bd.9; RlFn 9, 127; RlFn 9, 128; RlFn 2, 83; Ziltener 3980, 3982 etc, TL 2,517,8; TL 2,517,8; TL; TL; TL; GdfC 9,214b; GdfC; AND 104a; AND 125b; AND 125b; MED 2, 376a; MED 2, 377a; MED 2, 377A; DCCarp S 135; FEW 2 (2) 1545a; FEW 2,1 1454b; DiStefLoc 175; DiStefLoc 201; GlSuisse 4, 368a; GuiraudObsc 222; LevyTrés)
- ◆“mari dont la femme est infidèle” (MénardRire p.133, 690-691; Ziltener 5817, TL; Gdf Suppl.9, 117b; Lac VII, 129a; DCCarp S.116; DCCarp 247c; DCCarp s.128)
Cf. DMF coucou.
fiches par lemme
Télécharger
●cocüel m.
[TL 2,518,7; TL 2,518,7; TL; TL; Gdf 2, 400c; GdfLex; AND 125b; AND 126a; MED 2, 377b; FEW 2 (1) 668a; FEW 2 (2) 1454a; AdHaleLexM. – ActesMfr10 247; MedAev 62, 286; MélRychner; R 71, 526; RlFn 9, 124; RlFn 9, 124; StädtlerGdfLex 247; TraLiLi 16, 188; TraLiLi 16-1, 188.]
(cocuël (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 76, cucuel GlTarschCommhK M 32; LettrHippoT E 101; YsEudeR 90, 91, 92, 94, 426; GlDouceB 506; NominaleS 821, cucuiaus BestAmOctT 2298, cucuiel ChansSatBachJ, cuqeau [RenMontrV 20699])
- ◆“jeune coucou” (GlTarschCommhK M 32; LettrHippoT E 101; BestAmOctT 2298; ChansSatBachJ; YsEudeR 90, 91, 92, 94, 426; GlDouceB 506; NominaleS 821; [RenMontrV 20699]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 76, ActesMfr10 247; MedAev 62, 286; MélRychner; R 71, 526; RlFn 9, 124; RlFn 9, 124; StädtlerGdfLex 247; TraLiLi 16, 188; TraLiLi 16-1, 188, TL 2,518,7; TL 2,518,7; TL; TL; Gdf 2, 400c; GdfLex; AND 125b; AND 126a; MED 2, 377b; FEW 2 (1) 668a; FEW 2 (2) 1454a; AdHaleLexM)
fiches par lemme
Télécharger
●cocuage adj.
(cocuage HerbCandS 397)
- ◆“qui se rapporte au coucou?” (HerbCandS 397)
fiches par lemme
Télécharger
●cogulet m.
[RlFn 9, 128.]
- ◆“espèce d’oiseau grimpeur, coucou” (RlFn 9, 128)
fiches par lemme
Télécharger
●cocuser v.
[DCCarp S 135.]
- ◆“débaucher la femme ou la maîtresse d’autrui” (DCCarp S 135)
fiches par lemme
Télécharger
●cocüet m.
(cucuet BestAmOctT 2285, 2300)
- ◆“jeune coucou” (BestAmOctT 2285, 2300)
fiches par lemme
Télécharger
●cucuault m.
[MED 2, 376A; DCCarp S 135.]
- ◆“mari dont la femme est infidèle” (MED 2, 376A; DCCarp S 135)
fiches par lemme
Télécharger
●cucutaine f.
[TL 2,2118,3; TL; FEW 2 (2) 1454a.]
- ◆“adultère” (TL; TL 2,2118,3; FEW 2 (2) 1454a)
fiches par lemme
Télécharger
●cugicia f.
(cugucia EtSLouisV IV, 43)
- ◆“adultère, rapt” (EtSLouisV IV, 43)