DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
cofre m.
[⁠FEW 2,1152b lt. CŎPHĬNUS – TL; TL 2,524,36; Gdf Suppl.9, 118b; Gdf 2,331b; GdfC; GdfLex; AND 102b; AND 102b; AND 103a; AND 103a; MED 2, 366a; MED 2, 366a; DCCarp S.116; DCCarp S.116; Gay 403b; TLF; FEW; FEW 2,2 1152b; FEW; Baker; Corom 4, 1161c; DiStefLoc 181; Foerster; GlSuisse 4, 145b; LarLFr S.781 2.Bd.; LexMA 1, 922; LexMA 1, 922; LevyTrés. – ActesMfr10 246; FennisGal S.581; KaiserMPol 108; KaiserMPol 110; KellerWace 220a; LabordeGl; MénardRire p. 118; RoiFloreJ0 LXI; Runk p.59; Runk p. 59; Schultz I 516, Anm.2; StädtlerGdfLex 246; TilGlan; TilNMélEtym 222-4, 245; Ziltener 6307; [sigle] p. 23; [sigle] Sarg.⁠]
(⁠chofre EmpConstPrC 278, cofer DistigiumcH, Cofere MirAgn2K, coffer [PortBooksS 109], coffre BenDucF 11825; Saisna/lB 952; BodelNicH 1172; Bueve1S 3540, 3573; Bueve2S 17630; OmbreB2 332; CristalB 3315; MenReimsP 333,8; MenReimsW 333;8; CoutWinchF; EnfRenC; GlHadL p.48; DrouartB 6427; SoneG 7694; OakBookS I, 46; CptRoyM 12361,etc.; MaillartR 672, 6716; JCondM; MirNDPers1-40P 6 1551, 159; 26 432, 483; JMoteVoieP 4149; InvJPreslD S.90; [OrdAdmZ; GlLilleS 128a; GlLilleS 99a; OllaS p.25]; (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 28; DouëtNArg 178; NyströmMén, Coffre (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, COFFRE GuillPalMo; LMestL, coffres GautArrIllLe; TournAntW 400; MaugisV 6029; InvEudesC 192; GeoffrParChronD 1956, 1967 etc.; HosebDunsterO 476,7; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 180; DouëtNArg 181, 182, 231; DouëtNArg 232; DouëtNArg 85; DouëtNArg 84; DouëtNArg 82; DouëtNArg 82; DouëtNArg 83; DouëtNArg 7; DouëtNArg 59; DouëtNArg 3; HuntTeach, Coffres (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg, cofirs (sigles à datations multiples:) HuntTeach, cofre CourLouisL1; MarieGuigW2 F.314, 315, 413; EdConfVatS; ErecR 5088, 5104; Aiol1/2F 1745; MarieFabW2; ArtusS 135, 25; RenMontlC 6366; GraecdH f.33v; (sigles à datations multiples:) Froiss; HuntTeach, Cofre LMestL, cofres PrêtreJeand/yG 599; p.488.17; JoinvW1 72a; MaillartR 6709, 6716; MaillartR 6709, 6716, Cofres SermMaurpB, coiffre [AalmaR 10515], Cophère RoisinM, cosfre (sigles à datations multiples:) Aspland 24, 140, coufre Aiol1/2F 4654; Aiol1/2F *10593⁠)
  • ◆1o⁠“bahut, grande boîte de bois, de métal, de forme rectangulaire, le plus souvent bombé”⁠ (CourLouisL1; MarieGuigW2 F.314, 315, 413; EdConfVatS; ErecR 5088, 5104; BenDucF 11825; Aiol1/2F 1745; Aiol1/2F 4654; Aiol1/2F *10593; GautArrIllLe; MarieFabW2; Saisna/lB 952; PrêtreJeand/yG 599; p.488.17; BodelNicH 1172; GuillPalMo; Bueve1S 3540, 3573; Bueve2S 17630; DistigiumcH; OmbreB2 332; TournAntW 400; ArtusS 135, 25; MirAgn2K; CristalB 3315; MaugisV 6029; SermMaurpB; MenReimsP 333,8; MenReimsW 333;8; InvEudesC 192; LMestL; LMestL; CoutWinchF; EmpConstPrC 278; EnfRenC; GlHadL p.48; RenMontlC 6366; RoisinM; DrouartB 6427; GraecdH f.33v; SoneG 7694; OakBookS I, 46; JoinvW1 72a; CptRoyM 12361,etc.; GeoffrParChronD 1956, 1967 etc.; MaillartR 6709, 6716; MaillartR 6709, 6716; MaillartR 672, 6716; JCondM; MirNDPers1-40P 6 1551, 159; 26 432, 483; JMoteVoieP 4149; InvJPreslD S.90; HosebDunsterO 476,7; [OrdAdmZ; AalmaR 10515; PortBooksS 109; GlLilleS 128a; GlLilleS 99a; OllaS p.25]; (sigles à datations multiples:) Aspland 24, 140; ConstHamelR 28; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg 178; DouëtNArg 180; DouëtNArg 181, 182, 231; DouëtNArg 232; DouëtNArg 85; DouëtNArg 84; DouëtNArg 82; DouëtNArg 82; DouëtNArg 83; DouëtNArg 7; DouëtNArg 59; DouëtNArg 3; Froiss; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; NyströmMén, ActesMfr10 246; FennisGal S.581; KaiserMPol 108; KaiserMPol 110; KellerWace 220a; LabordeGl; MénardRire p. 118; RoiFloreJ0 LXI; Runk p.59; Runk p. 59; Schultz I 516, Anm.2; Ziltener 6307; [sigle] Sarg, TL; TL 2,524,36; Gdf Suppl.9, 118b; Gdf 2,331b; GdfC; GdfLex; AND 102b; AND 102b; AND 103a; AND 103a; MED 2, 366a; MED 2, 366a; DCCarp S.116; DCCarp S.116; Gay 403b; TLF; FEW; FEW; Baker; Corom 4, 1161c; DiStefLoc 181; Foerster; GlSuisse 4, 145b; LarLFr S.781 2.Bd.; LexMA 1, 922; LexMA 1, 922; LevyTrés)
    • ◆⁠“cercueil, bière”⁠ (StädtlerGdfLex 246; [sigle] p. 23, FEW 2,2 1152b)
  • ◆2o⁠“tronc du corps”⁠ (TilGlan; TilNMélEtym 222-4, 245)
Cf. ANDEl coffre; DMF coffre.
fiches par lemme Télécharger
●cofrel m.
(⁠coffriaul PiérardMons t.II, p.164, cofriel DehDoc 241⁠)
  • ◆⁠“coffret”⁠ (DehDoc 241; PiérardMons t.II, p.164)
Cf. DMF coffrel.
fiches par lemme Télécharger
●cofrenel m.
(⁠coffernaus DehDoc 75⁠)
  • ◆⁠“petit bahut”⁠ (DehDoc 75)
fiches par lemme Télécharger
●cofrerie f.
(⁠coffrerie (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 212; DouëtNArg 178, Coffrerie (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg⁠)
  • ◆⁠“ensemble des bahuts?”⁠ ((sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg 212; DouëtNArg 178)
fiches par lemme Télécharger
●cofret m.
[⁠TL 2,525,15; Gdf Suppl.9, 118b; MED 2, 367a; TLF; FEW 2,1 1152b; GlSuisse 4, 146b; LarLFr S.781 2.Bd..⁠]
(⁠coffret (sigles à datations multiples:) NyströmMén VIIIa 50; RecHist XXI, 89⁠)
  • ◆⁠“petit coffre élégant où l’on serre des bijoux, etc.”⁠ ((sigles à datations multiples:) NyströmMén VIIIa 50; RecHist XXI, 89, TL 2,525,15; Gdf Suppl.9, 118b; MED 2, 367a; TLF; FEW 2,1 1152b; GlSuisse 4, 146b; LarLFr S.781 2.Bd.)
Cf. DMF coffret.
fiches par lemme Télécharger
●cofrete s.
[⁠GdfC; AND 102b.⁠]
  • ◆⁠“petit bahut”⁠ (GdfC; AND 102b)
Cf. DMF coffret.
fiches par lemme Télécharger
●cofretier m.
[⁠GdfC; TLF; LarLFr S.781 2.Bd.. – FM 28, 41; MatHistVoc1.⁠]
  • ◆⁠“profession, commerce du coffretier; produits de cette profession”⁠ (FM 28, 41; MatHistVoc1, GdfC; TLF; LarLFr S.781 2.Bd.)
Cf. DMF coffretier.
fiches par lemme Télécharger
●cofrier m.
[⁠TL; TL 2,525,18; Gdf 2, 168b; AND 102b; MED 2, 367A; Gay 89a; FEW 2,2 1152b. – R 90, 543.⁠]
(⁠coffrier Taille1292G 8, 21, 24, etc.; Taille1297M 2, 32, 31, 129, 275; Taille1313M S.34; Taille1313M S.64; Taille1313M S.32; Taille1313M; Taille1313M 6b, 19b; Taille1313M 6b, 6c, 11d; CptRoyM, COFFRIER LMestL, coffriere Taille1297M 105, coffrière Taille1292G 45, 82, 93, coffriers (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, Coffriers (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, cofrier Taille1296M 32, 63; 97, 152, 280; Taille1296M 119⁠)
  • ◆⁠“fabricant, marchand de coffres”⁠ (LMestL; Taille1292G 8, 21, 24, etc.; Taille1292G 45, 82, 93; Taille1296M 32, 63; 97, 152, 280; Taille1296M 119; Taille1297M 2, 32, 31, 129, 275; Taille1297M 105; Taille1313M S.34; Taille1313M S.64; Taille1313M S.32; Taille1313M; Taille1313M 6b, 19b; Taille1313M 6b, 6c, 11d; CptRoyM; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg, R 90, 543, TL; TL 2,525,18; Gdf 2, 168b; AND 102b; MED 2, 367A; Gay 89a; FEW 2,2 1152b)
Cf. DMF coffrier.
fiches par lemme Télécharger
●descofrer v.
[⁠TL; Gdf II, 558b; FEW II, 1152b.⁠]
  • ◆⁠“sortir d’un coffre, montrer, faire voir”⁠ (TL; Gdf II, 558b; FEW II, 1152b)
fiches par lemme Télécharger
●encoffiner v.
[⁠MélSéguy 1, 62.⁠]
  • ◆⁠“mettre en cabas”⁠ (MélSéguy 1, 62)
Cf. DMF encoffiner.
fiches par lemme Télécharger
●encofrer v.tr.
[⁠TL; GdfLex; TLF; GlSuisse 6, 377b. – ActesMfr10 252; StädtlerGdfLex 252.⁠]
  • ◆⁠“coffrer, emprisonner”⁠ (ActesMfr10 252; StädtlerGdfLex 252, TL; GdfLex; TLF; GlSuisse 6, 377b)
Cf. DMF encoffrer.
fiches par lemme Télécharger
●escofre m.
(⁠escoufre Aiol2N 10591⁠)
  • ◆⁠“coque de bateau?” cf. → escoi.⁠ (Aiol2N 10591)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.