DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
comin m.
[⁠FEW 2,1526a lt. CŬMINUM – TL; TL 2,610,5; TL 2,610,5; TL 2,610,5; Gdf 9, 130c; Gdf; AND 106a; AND 106a; AND 128a; MED 2, 422b; Gay 23b; FEW; FEW; FEW 2,2, 1526a; FEW 2 (2) 1526a; Baker; LexMA V, 1569; LevyTrés. – FM 29, 137; Fagniez I, 381; HansUrk; HansUrk 3,420; HuntPl p. 95; LaueHeilk 70; LevyHagin 38b26; MLR 94,651; MatHistVoc1; Morlet 44; Morlet 36; NotExtr 34, 53; R 106 (1985) 57ff; RLiR 57,314,1668 FE; RlFl Bd.6, 128; RlFl Bd.6,128; RlFl Bd.6,128; RlFl Bd 6, 128; RlFl Bd.6, 128; RlFl Bd 6, 128; RlFl Bd. 6, 128; SammetSuff 67; SammetSuff 19; Trénel; ZrP 98, 1982, p 334s.; [sigle] 140.⁠]
(⁠çimeni FevresS 22-7, 174-13, 254-5, cimin MoamT II, 52, 6; MoamT II, 79, 6, ciminum DancusT, ciumin (sigles à datations multiples:) LevyFabl XII 222, comien MédLiégH 745, 833, comim VengRagW 1827, comin LapidalS 590L; MonGuill1/2C 3398, 5847, 5948; MirNDOrlM II, 20; ThomKentF 1601, 4263, 4344; AmbroiseP 10529; VengRagF 1847; BesantR 1345; SCathVérB; SCathVérB 518; ChirRogH fo245vo; GlGlasgM2 157a; LSimplMedD 53; LSimplMedD; RecMédNovCirHi; BrunLatC; HaginL 38b; CharroicL; RecMédBoensH S.2, 73, 74; PéageDijonaM A, 26vo; FevresS; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 55, 11; HuntMed 42; HuntMed 1, 4, 5, 80, 186, 191, 227; HuntTeach; MénardFabl V, 27; MontRayn II, 9; NoomenFabl t.8, 409, Comin AntidNicD, comine (sigles à datations multiples:) HuntTeach, cominye (sigles à datations multiples:) HuntTeach, commin Bueve3S 8818; LettrHippomS 78vo23; LettrHippoT H207; AldL; JordRufmP; HemH 126; ViandValS; TerrSVigorM 33,57; Taille1296M 164; Taille1297M 161,400; ChirPoutrS 3r03,23ro22,25ro20; DouëtArg p.220; PassEntreR 4170; [GesteMonglGir/Hern/RenD 2827; DeschQ II,221 etc.; MenagB 215,12; GlLilleS 119a; GrantHerbC s.99 no.131; GrantHerbC s.80 no 31; RégSantélC 28v]; (sigles à datations multiples:) MontRayn; MontRayn no31,27;no34,298; NoomenFabl t.9, 103 266, 329a; NoomenFabl t.7, 423, 77 313; NyströmMén IV 9, commins JacVitryB LXXXV,38; JoinvW1 124c, commis AiquinJ 245, comyn HosebAnO C.39 (S 434); OakBookS II,8; [PortBooksS 45,76,110]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, conmin GautLeuL2 VII b 314; JPrioratR; [AalmaR 2637]; (sigles à datations multiples:) MontRayn, Conmin GautLeuL2, conminus [AalmaR 12745], coumain AlexParA II, 207,69,1655; AlexParA II (ß74) 1655, var.t.5, coumin Bueve1S 7128; GuillMarM 9662; ChansArtB VI,35; LettrHippomS 78vo22; RecMédCambraiS p.263; HMondB 1760; [MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) MontRayn; ReidFabl, Coumin ChansArtJ, COUMIN LMestL, Cumains VillehW, cumin RecMédJuteH S 251/ z 15; AlNeckUtensH p 245; JGarlrgH 43; LSimplMedD 108, 315, 316; MoamT; FevresS 4b-13, 224-20; GlGuillI 287; GlArbR; [OllaS 43]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 4, 32, 88, 100; HuntTeach 235, cŭmin [AalmaR 1810], cummin RecLondB p 502, z 1, quemin PéageDijonaM 17,24r°; PéageDijonbM B,22v°, zimin MoamT⁠)
  • ◆⁠“espèce de plante aromatique originaire du Moyen-Orient, cumin”⁠ (LapidalS 590L; MonGuill1/2C 3398, 5847, 5948; MirNDOrlM II, 20; RecMédJuteH S 251/ z 15; AlexParA II, 207,69,1655; AlexParA II (ß74) 1655, var.t.5; ThomKentF 1601, 4263, 4344; AlNeckUtensH p 245; VillehW; AiquinJ 245; AmbroiseP 10529; VengRagF 1847; VengRagW 1827; RecLondB p 502, z 1; Bueve1S 7128; Bueve3S 8818; GuillMarM 9662; BesantR 1345; ChansArtB VI,35; ChansArtJ; LettrHippoT H207; LettrHippomS 78vo23; LettrHippomS 78vo22; SCathVérB; SCathVérB 518; ChirRogH fo245vo; GautLeuL2; GautLeuL2 VII b 314; GlGlasgM2 157a; JGarlrgH 43; JacVitryB LXXXV,38; LSimplMedD 53; LSimplMedD; LSimplMedD 108, 315, 316; RecMédNovCirHi; AldL; BrunLatC; LMestL; MoamT II, 52, 6; MoamT II, 79, 6; MoamT; MoamT; HaginL 38b; AntidNicD; CharroicL; JordRufmP; MédLiégH 745, 833; RecMédBoensH S.2, 73, 74; RecMédCambraiS p.263; HemH 126; DancusT; HosebAnO C.39 (S 434); JPrioratR; PéageDijonaM A, 26vo; PéageDijonaM 17,24r°; ViandValS; TerrSVigorM 33,57; Taille1296M 164; Taille1297M 161,400; ChirPoutrS 3r03,23ro22,25ro20; FevresS; FevresS 22-7, 174-13, 254-5; FevresS 4b-13, 224-20; GlGuillI 287; OakBookS II,8; JoinvW1 124c; GlArbR; HMondB 1760; DouëtArg p.220; PéageDijonbM B,22v°; PassEntreR 4170; [AalmaR 2637; AalmaR 12745; AalmaR 1810; GesteMonglGir/Hern/RenD 2827; DeschQ II,221 etc.; MenagB 215,12; PortBooksS 45,76,110; GlLilleS 119a; GrantHerbC s.99 no.131; GrantHerbC s.80 no 31; OllaS 43; RégSantélC 28v; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 55, 11; HuntMed 42; HuntMed 1, 4, 5, 80, 186, 191, 227; HuntMed 4, 32, 88, 100; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach 235; LevyFabl XII 222; MontRayn; MontRayn no31,27;no34,298; MontRayn II, 9; MontRayn; MontRayn; MénardFabl V, 27; NoomenFabl t.9, 103 266, 329a; NoomenFabl t.7, 423, 77 313; NoomenFabl t.8, 409; NyströmMén IV 9; ReidFabl, FM 29, 137; Fagniez I, 381; HansUrk; HansUrk 3,420; HuntPl p. 95; LaueHeilk 70; LevyHagin 38b26; MLR 94,651; MatHistVoc1; Morlet 44; Morlet 36; NotExtr 34, 53; R 106 (1985) 57ff; RLiR 57,314,1668 FE; RlFl Bd.6, 128; RlFl Bd.6,128; RlFl Bd.6,128; RlFl Bd 6, 128; RlFl Bd.6, 128; RlFl Bd 6, 128; RlFl Bd. 6, 128; SammetSuff 67; SammetSuff 19; Trénel; ZrP 98, 1982, p 334s.; [sigle] 140, TL 2,610,5; TL; TL 2,610,5; TL 2,610,5; Gdf 9, 130c; Gdf; AND 106a; AND 106a; AND 128a; MED 2, 422b; Gay 23b; FEW; FEW; FEW 2,2, 1526a; FEW 2 (2) 1526a; Baker; LexMA V, 1569; LevyTrés)
Cf. ANDEl comin; DMF cumin. cumin m. LCucBoM gloss. it. cimino m. ‹cumino (Cu­minum cyminum)›
fiches par lemme Télécharger
●cominee f.
[⁠TL 2,610,24; Gdf II, 189c; FEW 2(2),1526,a; FEW II, 2 1526a. – R 41/S.181; RlFl Bd.6, 128.⁠]
(⁠cominee RecMédNovCirHi; (sigles à datations multiples:) HuntMed 104, comminee ViandValS; [MenagB 180,27;215,9R], comminée [MenagR S. 48], cumeneye LettrHippoT A 94, cuminée [DeschQ V, 81], queminees CptRoyM 7290, queminnée [ProstInv 76; ProstInv 1/S.48]⁠)
  • ◆⁠“ragoût à cumin”⁠ (LettrHippoT A 94; RecMédNovCirHi; ViandValS; CptRoyM 7290; [ProstInv 76; ProstInv 1/S.48; DeschQ V, 81; MenagB 180,27;215,9R; MenagR S. 48]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 104, R 41/S.181; RlFl Bd.6, 128, TL 2,610,24; Gdf II, 189c; FEW II, 2 1526a; FEW 2(2),1526,a)
Cf. ANDEl cominee; DMF cuminee.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.