DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
comuniier v.tr.
[FEW 2,959b lt. COMMŪNICARETL 2,647,24; TL 2,647,24; TL; TL; TL; GdfC; AND; AND 129a; MED 2,443a; DCCarp s.118; TLF; FEW; FEW 2,2 , 959b; FEW; FEW 2,2, 959-b; 960-a; Baker; Baker; BarbierProc 1,s.100; BoisvertVilleh; Foerster; GlSuisse 4,209b. – BambeckLex; Drüppel 26; Katara 168; KellerWace 201a; Morlet 139; Morlet 183; MélGam4 58; R 91.137; R 68,190; RLiR 27,28; Rbph 60(1982)651; ZfSL 79, p.62/63; ZfSL 79, p.62/63; ZrP 98, 1982, p 656.⁠]
(comenia BalJosPr1M 153, 53, comenier CoincyII11/18B 446; ArtusS 133, 13, comenïer CoincyI28/II12D 260, cominié GesteFrancorR, commecher GalienD, commenier ImMondeOct2H; JerusCont2G; PèresaK IV 114; RenContrR I,230 §8, Commenier VillehW, commenïer CoincyI1...K 352var; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 127,136,199, commeniès [LégDorVignBatallD], commenïez Saisna/lB 953, commenïoit HermValS, commicher GalienD, comminger LeGrandStat p.179,19, communia CPont, communie AlexParA I,var.1, 146, t.3,236, communïé MirNDChartrK XI 183, communier CoincyI1...K 1706+var; SGraalIVEstP; [DenFoulB1 I 4, 1; III 10,38; AalmaR 2121], Communier RègleSBenNicH, communïer Bueve1S 9326; GirRossAlH 1835,1709; TLAW II, 647; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 6,83, communiquer, soi JAntOtiaP, comuneier Aiol1/2F 1486, comungier GesteFrancorR 4988;1466, comunier PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 112; MirourEdmaW 14.30,26.27; (sigles à datations multiples:) Aspland 24,3; BartschHorning 10,8, conmengai SMarieEgoD O 57, 7, conmenïer ChevVivM; ChevVivM 1562, conmenjiéz JourdBlD2, conmuner OvMorB 5, p 219, 1431, conmunïer Saisna/lB 956, coommenié PhNovAgesF 53, cumeneié Aiol1/2N 1485, cumeneiér Aiol1/2F 1486, cumengier AdgarK XIV, 28, 80; AdgarN 20, 28; 20, 20, cumeniast SermMadaC p 41, cumeniier Bueve3S 10883, Cumeniiés VillehW, cumuner SJeanAumU 6126, quemenïer GirRossAlH, quemenierent RobClariL)
  • 1o“transmettre, répandre; communiquer” (Aiol1/2F 1486; AlexParA I,var.1, 146, t.3,236; HermValS; Saisna/lB 953; VillehW; RègleSBenNicH; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 112; RobClariL; BalJosPr1M 153, 53; Bueve1S 9326; CoincyI1...K 352var; CoincyI1...K 1706+var; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 127,136,199; ArtusS 133, 13; CPont; JerusCont2G; GesteFrancorR; GesteFrancorR 4988;1466; GirRossAlH; GirRossAlH 1835,1709; TLAW II, 647; RenContrR I,230 §8; GalienD; GalienD; [AalmaR 2121; LégDorVignBatallD], Drüppel 26; Katara 168; Morlet 139; Morlet 183; R 91.137; R 68,190; RLiR 27,28; Rbph 60(1982)651; ZfSL 79, p.62/63, TL 2,647,24; TL; TL; TL 2,647,24; GdfC; AND; DCCarp s.118; TLF; FEW; FEW 2,2 , 959b; FEW; Baker; BarbierProc 1,s.100; Foerster; GlSuisse 4,209b)
  • 2o“donner le sacrement de l'Eucharistie” (Aiol1/2F 1486; Aiol1/2N 1485; AdgarK XIV, 28, 80; AdgarN 20, 28; 20, 20; Saisna/lB 956; SermMadaC p 41; ChevVivM; ChevVivM 1562; JourdBlD2; VillehW; SJeanAumU 6126; Bueve3S 10883; CoincyI28/II12D 260; SGraalIVEstP; CoincyII11/18B 446; MirourEdmaW 14.30,26.27; ImMondeOct2H; LeGrandStat p.179,19; PhNovAgesF 53; SMarieEgoD O 57, 7; MirNDChartrK XI 183; JAntOtiaP; PèresaK IV 114; OvMorB 5, p 219, 1431; [DenFoulB1 I 4, 1; III 10,38]; (sigles à datations multiples:) Aspland 24,3; BartschChrest 6,83; BartschHorning 10,8, BambeckLex; KellerWace 201a; MélGam4 58; ZfSL 79, p.62/63; ZrP 98, 1982, p 656, TL; AND 129a; MED 2,443a; FEW 2,2, 959-b; 960-a; Baker; BoisvertVilleh)
fiches par lemme Télécharger
racomungier v.tr.
[TL 8,142.⁠]
(racomunge EstFougK 964r)
  • “admettre qn de nouveau dans la communauté” (EstFougK 964r, TL 8,142)
fiches par lemme Télécharger
comungement m.
[TL; TL 2,646,52; TL 2,646,52; Gdf 2, 199b; Gdf; Gdf; AND 128a; AND 128a; AND.⁠]
(comungement (sigles à datations multiples:) BartschHorning 84,4, cuminement AdgarN 22, 84; AdgarN, cumungement BrendanW S. 190, 347; BrendanW 347)
  • “communion” (BrendanW S. 190, 347; BrendanW 347; AdgarN 22, 84; AdgarN; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 84,4, TL 2,646,52; TL; TL 2,646,52; Gdf 2, 199b; Gdf; Gdf; AND 128a; AND 128a; AND)
fiches par lemme Télécharger
comuniance f.
[TL; TL 2,647,7. – MedAev 56 (1987) 333, v. 833.⁠]
(comuniançe EntreeT 15 112)
  • “communion” (EntreeT 15 112, MedAev 56 (1987) 333, v. 833, TL 2,647,7; TL)
fiches par lemme Télécharger
acomunaison f.
[TL; TL 1,100,22; Gdf 1, 66 a; Gdf; FEW 2-2, 959 b; FEW.⁠]
  • “communion” (TL; TL 1,100,22; Gdf 1, 66 a; Gdf; FEW 2-2, 959 b; FEW)
fiches par lemme Télécharger
acomungeable adj.
(acumenjable (sigles à datations multiples:) HuntTeach 185)
  • “?” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach 185)
fiches par lemme Télécharger
acomungement m.
[Gdf; Gdf 1, 66 b; AND 6 b; AND 8b. – [sigle].⁠]
(acommunïement DialGregEvrS 8420, acumengement AdgarK XVI 20,30; XXXVII 260, XL 113, acumuniement HArciPèresO 3763)
  • “communion” (AdgarK XVI 20,30; XXXVII 260, XL 113; HArciPèresO 3763; DialGregEvrS 8420, [sigle], Gdf 1, 66 b; Gdf; AND 6 b; AND 8b)
fiches par lemme Télécharger
acomuniier v.tr.
[TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL 1,100,37; TL 1,100,37; Gdf 1, 65 c; Gdf 1, 66 a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 66 b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 6 a; AND 6 a; AND 6 a; AND 4b; AND 8a; AND 41a; DC; DC; DC; FEW 2- 2, 959 b; FEW; FEW II,2; 959b; FEW; BalonDroit; BarbierProc 1, S 99; BoisvertVilleh; GlSuisse 1, 243 b. – BEC 136 (1978) 141; CohnBem; CohnBem; KellerWace 370 a; 372 b; KellerWace; R 68, 190; RLiR 284; SchelerJPreis II, 385; ThomasMél2 215 (n. 2); VRo 48, 1989, p. 131; ZrP 112, 1; ZrP 98, s. 656.⁠]
(aacommicher, vb. trans. (latinisme) JAntOtiaP XXVI 10 ind. prés. 3, Ac(c)uminer MirAgn2K, accomeniez LeGrandStat p 159, 10, Accommunier SermMaurpB, accumenier SDenisPr1L, açé OgDanAlC, Acomeniée JostPletR, acomenier BalJosAnS 3983; HuonQuJérS p125; ContGuillTyrA 190, 186; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 378, 3, acomenïer SMarieEgtS 671, 539, 1001, 1141, 673; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 9, 257; 19, 129, acomiger ContGuillTyrRothA 566, acommengier SMarieEgtS, Acommenié PèresPrI5/7S, acommenier ChevBarAnS 943; RenMontlC 6842; [GuiWarPrC 187, l. 23, p. 310], acommicher GalienD, acommichway [MistHag5S 855], acommuichier JSQuentO, acommungier SEvroulS, acommunïer DialGregEvrS 8339; SGregJeanS, acomoyné TurpinBrianeS, acomuner BenTroieC; NicBozSAgatheK, acomunez RègleHospCamS 1529, acomungier AlexisP O 52 b, p. 81 - 2, acomunicher (sigles à datations multiples:) RecHist XX, 151, acomunier AlexisS1 257; AlexisS2 257; MarieEspP; ElucidaireiiiD I 193 M, I 193 D; AngDialGregP 102 r o a; AngDialGregP; (sigles à datations multiples:) Aspland 3, 27; AngDialGregO2 12434, 13330 etc., acomunjer SGillesP 3546, acomuyngee MirourEdmaW, aconmenïer ChevVivM E 1562; ChevVivM, aconmenjier SMarieEgoD T 737, 1075, 1219, 735, V 13, 2, aconmigier PhNovAgesF VAR. B 53, aconmuner HistFécL 3498, aconmunier BenDucF, acumaine AlNeckUtensH p. 257, acumenger EdConfCambrW 4546, acumengier EdConfVatS; AdgarK, acumenie CoincyI1...K, acumenier RCambrM; Perl1N 6692; RègleSBenDouceD 38, 8, acumenïer SGregJeanS, acumeniier SermMaurR 15, 52; 15,51; 62,63; PiérardMons t. II, p. 152, acuminer AdgarN 23, 114, acumingier FlorenceW 6346, acuminier BenDucF; AdgarN 36, 304; HArciPèresO 3762, 5468, 1985; Rolandin 328; [BaudSebB 159; BaudSebC p181], acumungier ProvSalSanI, acumunïer SJeanAumU 2173, acunchié OvMorB 2, p. 232, 2852)
  • “donner le sacrement de l’Eucharistie” (AlexisP O 52 b, p. 81 - 2; AlexisS1 257; AlexisS2 257; ProvSalSanI; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF; BenDucF; AdgarK; AdgarN 23, 114; AdgarN 36, 304; SGillesP 3546; RègleHospCamS 1529; SMarieEgtS 671, 539, 1001, 1141, 673; SMarieEgtS; RCambrM; SermMaurR 15, 52; 15,51; 62,63; MarieEspP; AlNeckUtensH p. 257; ChevVivM E 1562; ChevVivM; ElucidaireiiiD I 193 M, I 193 D; ChevBarAnS 943; Perl1N 6692; PèresPrI5/7S; SJeanAumU 2173; AngDialGregP 102 r o a; AngDialGregP; BalJosAnS 3983; FlorenceW 6346; TurpinBrianeS; HuonQuJérS p125; CoincyI1...K; MirourEdmaW; MirAgn2K; EdConfCambrW 4546; ContGuillTyrA 190, 186; HArciPèresO 3762, 5468, 1985; HistFécL 3498; LeGrandStat p 159, 10; PhNovAgesF VAR. B 53; RègleSBenDouceD 38, 8; SDenisPr1L; SMarieEgoD T 737, 1075, 1219, 735, V 13, 2; SermMaurpB; JostPletR; ContGuillTyrRothA 566; RenMontlC 6842; JAntOtiaP XXVI 10 ind. prés. 3; PiérardMons t. II, p. 152; JSQuentO; OgDanAlC; Rolandin 328; OvMorB 2, p. 232, 2852; NicBozSAgatheK; DialGregEvrS 8339; SGregJeanS; SGregJeanS; GalienD; SEvroulS; [BaudSebB 159; BaudSebC p181; GuiWarPrC 187, l. 23, p. 310; MistHag5S 855]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 12434, 13330 etc.; Aspland 3, 27; BartschChrest 9, 257; 19, 129; BartschHorning 378, 3; RecHist XX, 151, BEC 136 (1978) 141; CohnBem; CohnBem; KellerWace 370 a; 372 b; KellerWace; R 68, 190; RLiR 284; SchelerJPreis II, 385; ThomasMél2 215 (n. 2); VRo 48, 1989, p. 131; ZrP 112, 1; ZrP 98, s. 656, TL 1,100,37; TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL 1,100,37; Gdf; Gdf 1, 66 b; Gdf; Gdf 1, 65 c; Gdf 1, 66 a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 4b; AND 6 a; AND 6 a; AND 6 a; AND 8a; AND 41a; DC; DC; DC; FEW 2- 2, 959 b; FEW; FEW II,2; 959b; FEW; BalonDroit; BarbierProc 1, S 99; BoisvertVilleh; GlSuisse 1, 243 b)
fiches par lemme Télécharger
comenge s.
[AND 105b.⁠]
  • “excommunication” (AND 105b)
fiches par lemme Télécharger
comuniant adj.
[Gdf 2,199c.⁠]
(commeniens chN 031 34)
  • 1o“où l'on communie” (Gdf 2,199c)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chN 031 34)
fiches par lemme Télécharger
comunicaire adj.
[TL.⁠]
  • “qui aime à communiquer” (TL)
fiches par lemme Télécharger
comunicatif adj.
[TL; TLF. – CahLex 40,1982,56; MeunierOresme E440 (Knops).⁠]
(communicatif [AmphYpP 241; OresmeEthM 283], communicatifz [AmphYpL], communicative [OresmeEthM Livre VIII,Ch.16, S.440; OresmePolM s.126a])
  • “qui est en communication avec qn d'autre” ([AmphYpL; AmphYpP 241; OresmeEthM 283; OresmeEthM Livre VIII,Ch.16, S.440; OresmePolM s.126a], CahLex 40,1982,56; MeunierOresme E440 (Knops), TL; TLF)
fiches par lemme Télécharger
comunie ?
(commenie CoincyI1...K 1706var)
  • “?” (CoincyI1...K 1706var)
fiches par lemme Télécharger
comuninçe f.
[HoltusEntree 125,144....⁠]
  • “communion” (HoltusEntree 125,144...)
fiches par lemme Télécharger
descomuniier v.
[AND.⁠]
(descomuniez AngDialGregP; AngDialGregP 145voa, descomunié AngDialGregO2 19440)
  • “excommunier” (AngDialGregP; AngDialGregP 145voa; AngDialGregO2 19440, AND)
fiches par lemme Télécharger
encomuniement m.
[DCCarp 176a.⁠]
  • “excommunication” (DCCarp 176a)