DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
condicion f.
[FEW 2,1019a lt. CONDICIO – TL; TL 2,663,3; GdfC 9, 147c; GdfC; GdfC; AND 109a; MED 2, 492a; DCCarp S.120; TLF; FEW 2,2 1019a; FEW; FEW; FEW; GlSuisse 4, 234a; GlSuisse 4, 234a; LexMA 1, 1782; LexMA 1, 555. – BPH 1892 p. 200, Z.15; Bartzsch p167; CarolusCh; Morlet 279; NobelAng p.270; PicocheFroiss I.C.I.4.P.28.I.C.I.5; P.29.II.A.I.6.P.57.II.A.I.7.P.59; R 107 (1986) 14; RLaR 94 (1990) p. 152; RLiR 50, 1986, 285; RoPh 26, 622; Runk p. 116; Runk p. 18; [sigle]; [sigle] 103, 152.]
(condiciom chJu094 8; docJuBe034 27, condicion BenTroieC; ChevBarAnS 912; OrsonP 2283; DocHMarneG; ChMa001 6; MirourEdmaW 6. 34, 6.34; FossierCh p. 500; EnanchetF 36, 10; 36,33; 37,1; 37,4; ChMa084 53; ChMa084 57; ChHM164 4; chCOr156 69; ChV0111 6; ChHM252 9; EtSLouisV III, 149, 150; chHS072 5; YsLyonF 1743; chN 001 14; chJu046 6; JAntRectD 262; chJu053 15; chSL 018 15; chSL 018 26; chJu078 8; R 1295 03 31 01 13; docJuBe007 4; CR 1297 04 30 01 4; CR 1297 04 30 01 11; R 1298 02 25 01 6; R 1298 02 25 01 10; R 1298 02 25 01 12; R 1298 02 25 02 6; R 1298 02 25 02 10; R 1298 02 25 02 12; R 1298 06 26 01 6; R 1298 06 26 01 10; R 1298 06 26 01 12; VR 1298 02 25 01 6; VR 1298 02 25 01 10; VR 1298 02 25 01 12; R 1299 08 04 01 27; SecrSecrPr7B p241; chN 009 27; chSL 043 13; ChaceOisi2H 1,11; 26,2; 35, 47; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; chSL 054 6; chSL 054 8; chSL 054 10; docJuBe040 38; chSL 079 43; CoutBretP p. 95, l.8; p. 99, l.10; p. 207, l. 23; p. 217, l.13; CoutBretP; DébCorpsArrL 229; SGregJeanS; docJuBe094 7; docJuBe100 10; docJuBe125 17; docJuBe223 8; docJuBe251 15; NoblBretZ; [AlgorCambrS 69; OresmeDivC p. 82; OresmeDivC p. 96; OresmeSphèreMy 1a; DenFoulB1; AalmaR 2224; AalmaR 1890; GesteMonglGir/Hern/RenD 896, 2109; GastPhébChasseT; MenagB 71,20; ArmArgM 423]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 109,7; 110,9; 132,9, Condicion [RenMontbV]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, CONDICION LMestL, condicïon JMoteVoieP 3291; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 88, 112; 909, 51, condicione AlNeckUtensH p. 249, condicions RoselLangl; R 1299 08 03 01 100; R 1299 08 03 01 103; [AmphYpL2; AmphYpL2 363], condicioune NicBozSAgatheK, condiciton BalJosCamA 1840, condiciun MirourEdmaW, condictiom docJuBe140 6; docJuBe150 7; docJuBe154 32; docJuBe156 6; docJuBe161 10; docJuBe182 9; docJuBe235 6, condiction CoutNormT p102; chN 004 8; chN 004 11; chN 004 25; docJuBe117 6; docJuBe224 38; docJuBe240 4; [docJuBe297 6], condictïon CharlChauveC0 11130, 12813, condictions chCOr178 10; [docJuBe297 7], condision RP 1297 08 29 01 15, condisïon BelleHelR 832b, condissioun (sigles à datations multiples:) HuntTeach 225, con
ditiom chHS105 6, condition BenDucF 25929, 25936; CoincyChristO 860-1; LoisGodM p. 13, Z.20; chdouai0035 2; ChMa128 17; ChMa128 18; chHM147 6; chCOr177 11; ChV0112 8; ChV0134 5; chCOr219 9; chHS121 5; chHS121 10; chSL 017 24; chSL 019 24; JobB; VR 1291 09 32 01 23; R 1293 03 32 01 17; R 1295 06 23 01 9; R 1297 06 12 03 4; RP 1297 06 12 04 4; FevresS 268-10, 271-5, 271-4, 272b-14, 118b-5; R 1300 10 25 01 14; R 1300 10 25 01 15; R 1300 10 25 01 18; R 1300 10 25 01 20; R 1300 10 25 01 27; RC 1300 11 32 01 8; GeoffrParChronD 5337; docJuBe035 4; docJuBe042 11; chN 027 29; docJuBe087bis 7; docJuBe093 6; docJuBe102 12; docJuBe111 24; docJuBe166 29; BastC 5906; (sigles à datations multiples:) Aspland 27, 50. 29, 30; 29,26; 29,32, Condition Rolv41/2G, conditions chCOr176 8; chSL 005 18; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 29; RM 1291 06 09 01 29; RV 1294 10 01 01 34; R 1297 05 30 01 19; VRP 1297 05 30 01 19; R 1298 10 32 02 95; R 1298 10 32 02 110; RC 1300 11 32 01 36; chSL 065 9, condtition [AmphYpP 32])
- ◆1o“qualité morale et physique d’un objet par rapport à sa destination; état moral, sentiment” (BenTroieC; BenDucF 25929, 25936; AlNeckUtensH p. 249; ChevBarAnS 912; BalJosCamA 1840; CoincyChristO 860-1; OrsonP 2283; LoisGodM p. 13, Z.20; RoselLangl; DocHMarneG; CodJust BN 497 fo234roa; BN 20119 fo55voa; BN 20120 fo73voa; MirourEdmaW 6. 34, 6.34; MirourEdmaW; FossierCh p. 500; SommeAcéB fo16rob; EnanchetF 36, 10; 36,33; 37,1; 37,4; CoutNormT p102; Digeste fo37voa; LMestL; EtSLouisV III, 149, 150; YsLyonF 1743; JAntRectD 262; JobB; FevresS 268-10, 271-5, 271-4, 272b-14, 118b-5; Rolv41/2G; SecrSecrPr7B p241; ChaceOisi2H 1,11; 26,2; 35, 47; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; GeoffrParChronD 5337; CoutBretP p. 95, l.8; p. 99, l.10; p. 207, l. 23; p. 217, l.13; CoutBretP; DébCorpsArrL 229; NicBozSAgatheK; SGregJeanS; JMoteVoieP 3291; BastC 5906; BelleHelR 832b; CharlChauveC0 11130, 12813; NoblBretZ; [AlgorCambrS 69; OresmeDivC p. 82; OresmeDivC p. 96; AmphYpL2; AmphYpL2 363; AmphYpP 32; OresmeSphèreMy 1a; DenFoulB1; AalmaR 2224; AalmaR 1890; GesteMonglGir/Hern/RenD 896, 2109; GastPhébChasseT; MenagB 71,20; RenMontbV; ArmArgM 423]; (sigles à datations multiples:) Aspland 27, 50. 29, 30; 29,26; 29,32; BartschChrest 88, 112; 909, 51; DocFrHMarneG/DocFrVosL 109,7; 110,9; 132,9; HenryŒn; HuntTeach 225, BPH 1892 p. 200, Z.15; Bartzsch p167; CarolusCh; Morlet 279; NobelAng p.270; PicocheFroiss I.C.I.4.P.28.I.C.I.5; P.29.II.A.I.6.P.57.II.A.I.7.P.59; R 107 (1986) 14; RLaR 94 (1990) p. 152; RLiR 50, 1986, 285; RoPh 26, 622; Runk p. 116; Runk p. 18; [sigle]; [sigle] 103, 152, TL 2,663,3; TL; GdfC 9, 147c; GdfC; GdfC; AND 109a; MED 2, 492a; DCCarp S.120; TLF; FEW 2,2 1019a; FEW; FEW; FEW; GlSuisse 4, 234a; GlSuisse 4, 234a; LexMA 1, 1782; LexMA 1, 555)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMa001 6; chdouai0035 2; ChMa084 53; ChMa084 57; ChMa128 17; ChMa128 18; chHM147 6; ChHM164 4; chCOr156 69; ChV0111 6; ChV0112 8; chCOr177 11; chCOr178 10; chCOr176 8; ChV0134 5; ChHM252 9; chSL 005 18; chCOr219 9; chHS072 5; chN 001 14; chHS105 6; chJu046 6; chJu053 15; chHS121 5; chHS121 10; chSL 017 24; chSL 018 15; chSL 018 26; chSL 019 24; chN 004 8; chN 004 11; chN 004 25; RM 1291 06 09 01 29; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 29; VR 1291 09 32 01 23; chJu078 8; R 1293 03 32 01 17; chJu094 8; RV 1294 10 01 01 34; R 1295 03 31 01 13; R 1295 06 23 01 9; docJuBe007 4; CR 1297 04 30 01 4; CR 1297 04 30 01 11; R 1297 05 30 01 19; VRP 1297 05 30 01 19; R 1297 06 12 03 4; RP 1297 06 12 04 4; RP 1297 08 29 01 15; R 1298 02 25 01 6; R 1298 02 25 01 10; R 1298 02 25 01 12; R 1298 02 25 02 6; R 1298 02 25 02 10; R 1298 02 25 02 12; VR 1298 02 25 01 6; VR 1298 02 25 01 10; VR 1298 02 25 01 12; R 1298 06 26 01 6; R 1298 06 26 01 10; R 1298 06 26 01 12; R 1298 10 32 02 95; R 1298 10 32 02 110; R 1299 08 03 01 100; R 1299 08 03 01 103; R 1299 08 04 01 27; R 1300 10 25 01 14; R 1300 10 25 01 15; R 1300 10 25 01 18; R 1300 10 25 01 20; R 1300 10 25 01 27; RC 1300 11 32 01 8; RC 1300 11 32 01 36; chN 009 27; chSL 043 13; chSL 054 6; chSL 054 8; chSL 054 10; chSL 065 9; docJuBe034 27; docJuBe035 4; docJuBe040 38; docJuBe042 11; chSL 079 43; chN 027 29; docJuBe087bis 7; docJuBe093 6; docJuBe094 7; docJuBe100 10; docJuBe102 12; docJuBe111 24; docJuBe117 6; docJuBe125 17; docJuBe140 6; docJuBe150 7; docJuBe154 32; docJuBe156 6; docJuBe161 10; docJuBe166 29; docJuBe182 9; docJuBe223 8; docJuBe224 38; docJuBe235 6; docJuBe240 4; docJuBe251 15; [docJuBe297 6; docJuBe297 7])
Cf. ANDEl condicion; DMF condition.
fiches par lemme
Télécharger
●condicioner v.
[TL; TL 2,663,42; Gdf 2, 225c; Gdf; GdfC 9, 148a; DCCarp S.120; DCCarp S.120; TLF; FEW 2,2 1019a; BW5; BW5. – PicocheFroiss I.E.3.P.37..]
(condicionees RoselLangl, condicionez [ArmArgM 118], condicionner CoutBretP p. 118, l. 28; p. 119, l.3; [AmphYpL2 363])
- ◆“donner sous une condition; placer dans certaine condition” (CoutBretP p. 118, l. 28; p. 119, l.3; [AmphYpL2 363], TL 2,663,42; TL; Gdf 2, 225c; GdfC 9, 148a; DCCarp S.120; TLF; FEW 2,2 1019a; BW5)
- ◆p.p pris comme adj. “qui est soumis à certaines conditions, qui est de condition” (RoselLangl; [ArmArgM 118], PicocheFroiss I.E.3.P.37., Gdf; DCCarp S.120; BW5)
Cf. DMF conditionner.
fiches par lemme
Télécharger
●condise f.
[TL; TL 2,664,24; Gdf 2, 226a; FEW 2,2 1019a.]
- ◆“clause, charge, obligation” (TL; TL 2,664,24; Gdf 2, 226a; FEW 2,2 1019a)
fiches par lemme
Télécharger
●condicionalement adv.
[AND 109b; TLF. – CahLex 40, 1982, 66.]
(condicionament AngDialGregP 110 vob, condicïonaument (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 14562, 14564)
- ◆“à telle ou telle condition” (AngDialGregP 110 vob; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 14562, 14564, CahLex 40, 1982, 66, AND 109b; TLF)
Cf. DMF conditionnellement.
fiches par lemme
Télécharger
●condicionel adj.
[TL; AND 109b; MED 2, 491b; TLF. – CahLex 40, 1982, 1361; MSt 16 (1954) 22; MSt 16, 22; MeunierOresme C 356; R 69, 414; RLiR 30.]
(condicional JAntRectD 262, condicionaus JAntRectD 264, condicionel [AalmaR 2225], conditionelle [OresmeCielM 89d], conditionnel [OresmeCielM 356], CONDITIONNEL JMeunConsD)
- ◆“dont la nature ou l’existence sont soumises à certaines conditions” (JAntRectD 262; JAntRectD 264; JMeunConsD; [AalmaR 2225; OresmeCielM 356; OresmeCielM 89d], CahLex 40, 1982, 1361; MSt 16 (1954) 22; MSt 16, 22; MeunierOresme C 356; R 69, 414; RLiR 30, TL; AND 109b; MED 2, 491b; TLF)
fiches par lemme
Télécharger
●condicionement adv.
(condicionement [AalmaR])
- ◆“à telle ou telle condition” ([AalmaR])