DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
consequence f.
[FEW 2,1063b lt. CONSĔQUI – TL; TL 2,734,47; GdfC 9, 164c; AND 111a; MED 2, 533b; TLF; FEW 2, 2- 1063b; GlSuisse 4, 259a. – HilderMeun 46; ParéRose 32-34; SchelerJPreis 23924; YearbEdwiH/ etc. 12, 162.]
(Coissinance JostPletR, consequance RoselLangl, consequence SBernCantG; AngDialGregP; RoselLangl; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93, 27; AngDialGregO2 645, 18356)
- ◆“ce qui suit, suite; ce que l'on déduit de qch.; résultat” (SBernCantG; AngDialGregP; RoselLangl; RoselLangl; JostPletR; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 645, 18356; BartschChrest 93, 27, HilderMeun 46; ParéRose 32-34; SchelerJPreis 23924; YearbEdwiH/ etc. 12, 162, TL 2,734,47; TL; GdfC 9, 164c; AND 111a; MED 2, 533b; TLF; FEW 2, 2- 1063b; GlSuisse 4, 259a)
Cf. ANDEl consequence; DMF conséquence.
fiches par lemme
Télécharger
●consequace f.
[TL 2,734,37; FEW 1064a.]
(consequace HMondB 1952)
- ◆“droit de suite” (HMondB 1952, TL 2,734,37; FEW 1064a)
fiches par lemme
Télécharger
●consequent adj.
[TL; TL 2,735,1; AND 111a/b; AND 132b; MED 2, 534a; TLF; Baker; GlSuisse 4, 259a. – CahLex 40, 1982, 56; LITTokyo 34; MatHistVoc1 1308; MeunierOresme Mo/ E/ P/ Y/ C; YearbEdwiH/ etc. 12, 162.]
(consequent [OresmeEthM livre I, Ch. 12, S 126; OresmePolM S 139b], conséquent [OresmeMonW 1365; OresmeMonW], consequente [OresmePolM S 137a], cunsequent SClemW v. 7473, conseqent (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 18362)
- ◆“qui suit qch., qui fait suite à qch.” ([OresmeMonW 1365; OresmeEthM livre I, Ch. 12, S 126; OresmePolM S 137a], CahLex 40, 1982, 56; LITTokyo 34; MatHistVoc1 1308; MeunierOresme Mo/ E/ P/ Y/ C; YearbEdwiH/ etc. 12, 162, TLF; GlSuisse 4, 259a)
- ◆adj. subst. m. “consequence” (SClemW v. 7473; [OresmeMonW; OresmePolM S 139b]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 18362, TL 2,735,1; TL; AND 111a/b; AND 132b; MED 2, 534a; Baker)
Cf. DMF conséquent.
fiches par lemme
Télécharger
●consecutivement adv.
[TL; TLF.]
- ◆“de façon consécutive dans l'ordre temporel, spatial ou notionnel” (TL; TLF)
Cf. DMF consécutivement.
fiches par lemme
Télécharger
●consequemment adv.
[TL; TLF. – NM 98, 199.]
(consequamment [GesteMonglPrK p 148, 161, 175, 259])
- ◆“d'une manière logique, en tirant les conséquences qui s'imposent, avec esprit de suite” ([GesteMonglPrK p 148, 161, 175, 259], NM 98, 199, TL; TLF)
Cf. DMF conséquemment.
fiches par lemme
Télécharger
●coinsiguance f.
[FEW 2,2 1064a; FEW 2,2 1063b.]
- ◆“succession d'héritage” (FEW 2,2 1064a; FEW 2,2 1063b)